A Guide for Background Characters to Survive in a Manga Chapter 126 – Chapter 126 Bahasa Indonesia

Translator: AkazaTL

Proofreader/Editor: JWyck

Chapter 126

Mendengar ini, ekspresi Mo Xiaotian langsung berubah.

Su Bei tak bisa menahan senyum tipis. Membiarkan bos Black Flash dan Saint tinggal dekat Endless Ability Academy—sejujurnya, itu cukup menggelikan.

Namun Mo Xiaotian jelas tidak menganggapnya lucu. Ia segera menggelengkan kepala: “Tidak perlu, kami sudah menemukan tempat tinggal baru!”

Ia buru-buru mengalihkan topik: “Ngomong-ngomong, Feng Lan, kapan kita bisa keluar? Aku tidak sabar untuk melihat rumahmu!”

“Resmi dimulai jam sembilan.” Feng Lan melirik jam. “Setengah jam lagi, kamu bisa bergerak bebas.”

Pada saat itu, Si Zhaohua tiba, tidak sendirian. Di belakangnya ada Ai Baozhu, Zhou Renjie, dan seorang pria paruh baya yang tampan dengan rambut perak seperti Si Zhaohua. Keduanya mengenakan pakaian formal hitam yang serasi.

Di belakang mereka ada beberapa orang lain, kemungkinan anggota Keluarga Feng, yang memanggil Feng Lan untuk berbincang pribadi setelah mengantar keempatnya.

Si Zhaohua memperkenalkan pria paruh baya itu: “Ayah, ini adalah teman sekelas Kelas S-ku.”

Semua orang menyapanya dengan sopan.

Ayah Si Zhaohua jelas cerdas, mengetahui ini adalah wilayah anak muda. Ia tidak banyak bicara, hanya bertukar basa-basi singkat sebelum pergi.

“Kenapa ayahmu ikut bersamamu?” tanya Zhao Xiaoyu, yang telah melamun di sudut, dengan rasa ingin tahu.

Dari perilaku Zhou Renjie sebelumnya, menghadiri Hari Terbuka Keluarga Feng jelas memerlukan biaya yang signifikan. Secara logis, satu orang sudah cukup—kenapa dua?

“Tujuan kami berbeda,” jelas Si Zhaohua. “Ayah di sini untuk bersosialisasi dan menunjukkan status Keluarga Si—dia datang setiap tahun. Aku diundang oleh Feng Lan untuk mendapatkan pengalaman. Dia tidak akan melewatkan hanya karena aku di sini, kecuali jika aku menjadi kepala keluarga.”

Tak lama setelah itu, Zhou Renjie menegaskan keberadaannya: “Jangan menilai Paman Si dengan pandanganmu yang dangkal. Dibandingkan dengan manfaat, biaya ini tidak ada artinya. Hanya orang miskin sepertimu yang mengencangkan ikat pinggang.”

“Apakah Paman Si tahu kau memujinya seperti ini?” Zhao Xiaoyu membalas tanpa ragu, kini cukup percaya diri untuk berbicara dengan tegas.

Kata-katanya membuat Zhou Renjie terdiam. Jika Paman Si tahu dia bersikap angkuh atas namanya, dia mungkin akan kehilangan pamannya itu.

Ai Baozhu meliriknya dengan penuh rasa sinis: “Abaikan dia. Paman Si tidak seperti itu.”

“Lalu Paman Si seperti apa?” tanya Li Shu, yang baru saja diantar oleh seorang pelayan, dengan senyum nakal. Meskipun memuji, komentar seorang junior tentang seorang yang lebih tua adalah tidak sopan.

Meskipun Ai Baozhu biasanya angkuh, etiketnya sempurna. Ia menjawab dengan tegas: “Kenapa kau bertanya?”

“Cuma penasaran,” jawab Li Shu.

Dalam gaun malam berwarna pink, Ai Baozhu mengipas dirinya dengan kipas pink, suaranya tegas: “Kalau begitu, jangan penasaran.”

“Pfft!” Zhao Xiaoyu tertawa. “Bagus sekali—rasa ingin tahu membunuh kucing, kau tahu?”

Li Shu, tak terpengaruh, menemukan tempat duduk.

Tak lama kemudian, Lan Subing tiba, juga mengenakan gaun. Semua gadis mengenakan gaun, dan para pemuda mengenakan pakaian formal—sesuai untuk acara tersebut.

Melihat pakaian mereka, Su Bei menghela napas: “Dengan berpakaian seperti itu, kamu akan kesulitan hari ini.”

“Apa maksudmu?” Qi Huang masuk, menyelesaikan kehadiran Kelas. “Kami hanya berkeliling sepanjang hari. Sepatu hak tinggi merepotkan, tapi itu saja, kan?”

Feng Lan menutup pintu, memblokir mata dan suara dari luar, lalu berkata dengan serius: “Su Bei benar. Maaf—aku baru menyadari kemarin bahwa masalah akan dimulai pukul lima sore ini. Aku telah mengatur tempat yang aman. Jika kamu sampai di sana sebelum pukul lima dan tetap sampai semuanya selesai, kamu seharusnya aman.”

“Apa jenis masalah?” Jiang Tianming mengernyit, berbalik padanya.

“Tidak tahu,” Feng Lan menggelengkan kepala. “Tapi aku melihat kekacauan dan konflik, serta Fragmen Ramalan tentang para penjaga yang bertarung di dalam estate.”

Ini membingungkan semua orang. Jiang Tianming menyuarakan kebingungan mereka: “Kalau begitu kenapa tidak membatalkan acara hari ini atau mengakhirinya sebelum pukul lima?”

Dari kata-kata Feng Lan, dia berniat melanjutkan acara tanpa memberi tahu orang lain.

Setelah jeda, Feng Lan berkata datar: “Karena ini adalah konflik internal.”

Semua orang mengerti. Konflik internal tidak bisa dibagikan secara luas—membocorkannya ke pihak musuh akan membahayakan semua orang. Mereka juga tidak bisa menghentikan tamu untuk datang, atau musuh akan curiga.

Sebagai orang luar dengan ikatan teman sekelas, Feng Lan mempercayai mereka cukup untuk memperingatkan mereka agar dapat mengungsi dengan aman.

“Perlu bantuan kami?” tanya Jiang Tianming setelah mencerna.

Dia tidak hanya bersikap sopan, menambahkan: “Kita kan teman, kan? Jangan menolak dalam hal-hal seperti ini. Jika butuh bantuan, katakan saja.”

Feng Lan telah membantunya dalam banyak acara, dan Jiang Tianming ingin membalas budi. Kini adalah kesempatan baginya.

“Hitung aku juga!” seru Mo Xiaotian.

Wu Mingbai mengangkat bahu: “Jika Jiang ikut, aku juga ikut.”

“Aku juga,” Lan Subing mengangkat tangan dengan malu-malu.

Si Zhaohua lebih tegas, dengan alasan: “Ayahku di sini—aku tidak bisa pergi lebih awal.”

“Maka kami juga akan tinggal,” Ai Baozhu menyatakan, tak mau membiarkan Si Zhaohua sendirian.

Zhou Renjie harus setuju. Pergi sekarang akan merusak segalanya dengan Ai Baozhu, dan Paman Si tidak akan senang kemudian.

Qi Huang menolak untuk pergi: “Kau tahu sifatku. Karena aku tahu, aku tidak akan tinggal di luar.”

Mu Tieren tegas: “Aku adalah Kelas Monitor. Aku tidak bisa meninggalkan teman sekelas dalam kesulitan.”

Memang, setelah ujian akhir, Mu Tieren menjadi Kelas Monitor. Meng Huai menyukainya, karena dia adalah siswa Kelas yang paling dapat diandalkan dan paling sedikit masalah.

Tetapi kekuatannya tidak cukup meyakinkan sampai ujian, di mana dia menyelamatkan banyak teman sekelas, mendapatkan penunjukan dari Meng Huai.

“…Aku bisa membantu jika benar-benar diperlukan,” kata Ling You dengan tenang, menyadari bahwa Kemampuan [Plague]-nya tidak cocok di sini.

Li Shu melirik Jiang Tianming, tersenyum lembut: “Aku juga bisa membantu. Kemampuanku seharusnya berguna.”

Melihat begitu banyak teman sekelas yang tinggal, Zhao Xiaoyu, yang berencana pergi lebih awal, bergabung: “Sertakan aku.”

Dengan dukungan seperti itu, dia berpikir Feng Lan tidak akan kalah. Tinggal bisa mendapatkan favor dari Keluarga Feng—kenapa tidak?

Wu Jin, yang paling tidak mencolok, berjuang sebelum berkata pelan: “Aku bisa menghubungi ayahku.”

Hanya Su Bei yang belum berbicara. Ia melihat sekeliling, mengetahui ini adalah titik plot, dan mengangkat bahu: “Jangan pedulikan aku. Aku akan pergi saat waktunya tiba.”

Melihat semua teman sekelas tinggal untuk membantu, Feng Lan berdiri tertegun, ekspresinya sesaat bingung.

Setelah jeda lama, ia membuka bibirnya yang kering, berbisik: “Terima kasih…”

Karena Jiang Tianming dan yang lainnya memilih untuk membantu, Feng Lan membagikan informasinya: “Aku melihat konflik selama acara kemarin. Fragmen Ramalan menunjukkan sepupuku menyerangku dari belakang. Aku curiga dia dan pendukungnya berniat merebut kendali Keluarga Feng.”

“Ceritakan tentang sepupumu dan pendukungnya,” tanya Jiang Tianming dengan tenang.

“Sepupuku memiliki Kemampuan [Weather Prophecy], memprediksi tren masa depan melalui cuaca. Dia satu-satunya lagi di generasi kami yang memiliki Kemampuan ramalan.” Feng Lan terdiam sejenak, melanjutkan, “Dia bekerja di stasiun cuaca. Keluarga menyebutnya pemborosan, tetapi dia gigih. Aku tidak tahu mengapa dia melakukan ini.”

“Kau dekat dengannya,” Wu Jin tiba-tiba menatap, matanya yang abu-abu menembus rambut ungunya, menyatakan dengan percaya diri.

Su Bei juga melihatnya. Jika mereka tidak dekat, bagaimana Feng Lan bisa tahu begitu banyak tentangnya?

Feng Lan menundukkan kepala, tidak mengkonfirmasi atau membantah, dan melanjutkan: “Pendukungnya adalah keluarga pamanku. Dia bisa saja menjadi kepala keluarga, tetapi Kemampuan [Prophecy]-ku menjadikanku kepala. Sekarang dia mengelola urusan klan sebagai wakil.”

Ini memberi mereka banyak alasan untuk merebut kekuasaan—seorang ayah yang hampir menjadi kepala dan sepupu berbakat ramalan yang terpinggirkan. Tidak heran Feng Lan yakin tujuan mereka adalah kendali setelah melihat serangan itu.

Namun mengetahui Feng Lan memiliki [Prophecy], langkah ini tampak tidak bijaksana bagi Su Bei. Feng Lan memiliki banyak peluang untuk melarikan diri. Besar kemungkinan mereka hanya peduli merebut keluarga, bukan apakah dia bisa melarikan diri. Jika dia kembali, dia akan berjalan ke dalam perangkap.

“Bagaimana kalau kita tangkap sepupumu sekarang?” saran Zhou Renjie. “Dengan jumlah kita, kita bisa menangkapnya dan orangtuanya.”

Feng Lan meliriknya, bertanya dengan tulus: “Apakah keluargamu semudah itu untuk ditangkap?”

Zhou Renjie terdiam, mengerti. Sebagai klan ramalan, keluarga sepupu memiliki lebih banyak barang penyelamat hidup daripada dirinya. Rencananya hampir tidak mungkin.

Menyadari itu, Zhou Renjie duduk kembali dengan cemberut: “Lalu apa yang kita lakukan?”

“Aku berencana untuk berpura-pura,” kata Feng Lan, mengabaikan nada suaranya, membagikan ideanya dengan tulus. “Mereka memilih hari ini untuk bertindak, kemungkinan menggunakan para tamu. Aku ingin menggunakan barang untuk melihat rencana mereka, tetapi dengan kalian di sini, kita bisa bermain langsung.”

Melihat Feng Lan berbicara sebanyak ini adalah hal baru bagi semua orang.

Bermain langsung berarti mengikuti rencana musuh. Mengetahui plotnya, menghindari skema mereka menjadi mudah.

Memang, tetapi terlalu pasif. Feng Lan bisa melihat bahaya, tetapi tidak tahu cukup. Mengikuti plot mereka berisiko gagal membalikkan keadaan.

Kelompok Jiang Tianming lebih suka proaktif: “Tunjukkan foto-foto keluarga sepupumu. Kami akan menyelidiki selama waktu bebas.”

Feng Lan ragu. Penyidikan proaktif bisa memecahkan situasi tetapi lebih berisiko.

Sebagai tamu, musuh tidak akan berani bertindak karena status mereka. Tetapi secara terbuka mendukung Feng Lan akan menjadikan mereka target.

Si Zhaohua menepuk bahunya: “Jangan khawatir, kami bisa mengatasinya. Sayangnya Ayah kemungkinan sedang dalam pembicaraan sekarang, jika tidak, aku akan menyuruhnya untuk membantu.”

Tanpa memanggil ayah Si, Si Zhaohua tidak akan menyebutnya. Ini adalah konflik internal Keluarga Feng—dia bisa membantu sebagai teman tetapi tidak melibatkan keluarganya.

Tetapi dengan ayahnya di sini, situasinya berbeda. Setidaknya, itu adalah kesalahan; paling buruk, upaya untuk melukai kepala Keluarga Si, memberi mereka alasan untuk campur tangan.

Tetapi dengan pihak sepupu kemungkinan ada di antara yang berkumpul, memberi mereka sinyal secara ceroboh akan membuat mereka curiga.

Tidak ada sinyal di gunung yang memungkinkan menghubungi keluarga. Si Zhaohua menghela napas, lalu teringat, melihat Wu Jin: “Kau bilang bisa menghubungi ayahmu? Kenapa tidak…”

“Tidak,” Feng Lan dengan tenang menyela. “Formasi pintu masuk gunung kami rumit. Tanpa token dan rute, hampir mustahil untuk masuk, dan penjaga akan mendeteksi penyusup.”

Si Zhaohua lupa, cemberut: “Kalau begitu kita sendirian.”

“Kita lihat-lihat dulu,” kata Jiang Tianming. “Jika mereka ingin menjebak kita, mereka akan menyiapkan pos pemeriksaan. Menemukan mereka lebih awal membantu kita melarikan diri nanti.”

Tidak ada yang membantah—masih ada beberapa jam sebelum plot, jadi mereka bisa menjelajahi tanpa banyak bahaya.

Su Bei tidak berniat membantu banyak. Dengan begitu banyak protagonis, dia tidak dibutuhkan. Satu-satunya alasannya datang, meskipun tahu masalah menunggu, adalah perpustakaan Keluarga Feng.

Feng Lan telah berjanji bahwa koleksinya yang luas menyimpan berbagai catatan, kemungkinan mengandung apa yang dicari Su Bei.

Dia memiliki banyak hal untuk diselidiki. Perpustakaan sekolah tidak memiliki apa pun tentang dunia Nightmare Beast—hanya disebutkan secara singkat oleh guru sebagai topik ekstrakurikuler, kemudian dilupakan.

Setelah menanyakan Feng Lan tentang lokasi perpustakaan, Su Bei menuju ke sana setelah keluar. Setelah beberapa langkah, dia berbalik kepada Wu Jin yang mengikutinya: “Kenapa kau mengikuti aku?”

Wu Jin, yang diam-diam mengikutinya, melihat ke atas: “Aku pikir tetap bersamamu mungkin bisa membantuku berkontribusi.”

Tidak yakin bagaimana Kemampuannya bisa membantu karena keunikannya, Wu Jin jarang menggunakannya atau berlatih. Dia berpikir tinggal bersama Su Bei, yang tahu tentang Kemampuannya, mungkin memberi kesempatan.

Su Bei tidak masalah. Kehadiran rendah Wu Jin saat tidak menggerakkan rambutnya membuatnya tidak mencolok. Selain itu, penelitian Su Bei bukanlah rahasia, dan Wu Jin bisa membantu mencari bahan.

Mereka tiba di perpustakaan—sebuah menara kayu besar sembilan lantai yang dipenuhi dengan buku-buku yang tertata rapi, beberapa kuno tetapi terawat dengan baik.

Menemukan apa yang diinginkan di perpustakaan yang begitu luas adalah tantangan, tetapi Su Bei tidak sendirian. Dia melihat ke arah Wu Jin: “Mari kita pisah. Aku akan mencari dari atas ke bawah, kau dari bawah ke atas. Aku butuh buku tentang Nightmare Beasts dengan informasi yang tidak diketahui dan… tentang asal-usul Pengguna Kemampuan.”

Yang terakhir adalah pemikiran baru. Awalnya fokus pada Nightmare Beasts, Su Bei menyadari Pengguna Kemampuan sangat terkait. Dalam ingatannya, Pengguna Kemampuan muncul bersamaan dengan Nightmare Beasts, menunjukkan hubungan yang dalam.

“Baiklah,” kata Wu Jin, tidak pernah mempertanyakan, dan mulai mencari. Su Bei naik ke lantai atas.

Meskipun merupakan klan ramalan, perpustakaan menyimpan lebih dari sekadar buku yang terkait dengan Kemampuan, termasuk teks kuno langka dan kaligrafi terkenal.

Menemukan apa pun yang terkait dengan Kemampuan di lantai sembilan, Su Bei bersiap untuk turun tetapi berhenti, alisnya terangkat.

Secara logis, lantai yang lebih tinggi menyimpan lebih banyak barang rahasia. Untuk klan Kemampuan, bahan terkait Kemampuan adalah yang paling rahasia.

Mengapa, lalu, lantai atas hanya memiliki buku-buku biasa? Tersenyum sinis, Su Bei dengan lembut memutar Gear-nya, meningkatkan keberuntungan.

Setelah beberapa kali penggunaan, dia tidak lagi memaksakan Gear, telah menguasai kontrol keberuntungan yang tepat untuk menghemat Energi Mental.

Dengan keberuntungan yang ditingkatkan, dia menjelajahi kembali lantai sembilan. Dia secara tidak sengaja menjatuhkan sebuah buku. Matanya berkilau, membungkuk untuk mengambilnya.

Membolak-balik, itu hanyalah kumpulan kaligrafi, tidak ada yang istimewa. Dia melirik tempat asalnya, sekarang menjadi celah.

Seketika, dia melihat triknya. Celah itu mengungkapkan sebuah jahitan—bukan antara rak tetapi seperti pintu.

Dia menemukan rahasia itu tetapi tidak tahu cara membukanya. Menggunakan kekuatan tidak praktis—dia tidak memiliki Kemampuan destruktif, dan merusak perpustakaan akan memicu alarm.

Pasti ada cara untuk membukanya. Pandangannya kembali ke buku itu.

Memeriksa sisinya, dia melihat satu halaman lebih gelap, sering dibolak-balik. Membukanya, dia menemukan sebuah puisi asli.

Apakah itu diaktifkan oleh suara? Su Bei membacanya dengan ragu—tidak ada yang terjadi. Dia membacanya lagi, mempertimbangkan semua klise, lalu tertawa.

Itu adalah puisi akrostik! Karakter pertama membentuk: “Sesuka hatimu, sesuka hatimu, ikuti keinginan hatiku.”

“Sesuka hatimu, sesuka hatimu, ikuti keinginan hatiku,” Su Bei mengucapkan. Setelah beberapa detik tanpa respon, dia meragukan dirinya sendiri tetapi menambahkan dengan ragu, “Segera terwujud?”

“Guntur—”

Rak buku itu terbelah, mengungkapkan sebuah ruangan rahasia yang dipenuhi dengan buku.

Melihatnya terbuka, Su Bei bingung. Siapa yang merancang kata sandi ini? Sangat… kreatif.

Dia masuk, memindai judul-judulnya, matanya bersinar. Buku-buku ini persis apa yang dia inginkan, hampir semuanya tentang asal-usul dunia Kemampuan.

Tetapi kemudian dia ragu. Yang mana yang harus dibaca? Dengan hanya hari ini, tidak ada membawa buku keluar atau memotret, dari sekarang hingga pukul lima, dikurangi waktu makan siang, dia bisa membaca satu buku secara menyeluruh atau menjelajahi dua buku.

Bagaimanapun juga tidak banyak, jadi dia lebih suka membaca satu dengan hati-hati. Dia butuh buku yang paling komprehensif tentang Nightmare Beasts dan asal-usul Pengguna Kemampuan—bukan yang terperinci, tetapi jelas.

Dengan tujuan, dia memindai judul-judul, menemukan satu setelah lima menit: Study on the Birth of Nightmare Beasts.

---