Read List 160
A Guide for Background Characters to Survive in a Manga Chapter 160 – Chapter 160 Bahasa Indonesia
Translator: AkazaTL
Proofreader/Editor: JWyck
Chapter 160
Wasit itu menatap tajam pada lawan-lawannya Lan Subing: “Kalian berdua, ikut aku.”
Dua lawan satu sudah cukup memalukan, dan kalah dengan begitu mudah? Orang luar mungkin mengira mereka adalah mata-mata dari Endless Ability Academy yang sedang mendukungnya. Tidak memarahi para siswa yang terlalu percaya diri ini akan mengkhianati pendidikan sekolah.
Gadis berambut biru itu turun dengan anggun, kehebatannya membelah kerumunan, matanya penuh dengan kekaguman.
Namun, Lan Subing yang elegan di dalam hatinya merasa gelisah, berjuang untuk tetap tenang. Terfokus pada pertandingan, dia tidak menyadari kerumunan. Sekarang, di bawah sorotan, kecemasan sosialnya muncul kembali.
“Bantu, kenapa ada begitu banyak orang? Pertandingan sudah selesai—kenapa mereka tidak pergi? Kenapa mereka menatap? Apakah ada sesuatu di wajahku? Apakah aku akan terjatuh? Aku akan pingsan…” Pikirannya berputar, tetapi wajahnya tetap tak menunjukkan emosi.
Setibanya di dekat teman-teman sekelas yang dikenal, dia menghela napas pelan, bersembunyi di belakang Jiang Tianming.
Melihatnya, Jiang Tianming tersenyum: “Ayo kembali.”
Mengetahui kecemasannya, mereka mengangguk dan kembali. Untungnya, kerumunan tidak mengikuti, hanya membahas dan mengamati mereka pergi.
Di sebuah ruangan pribadi restoran, Ai Baozhu bertanya dengan penasaran: “Jadi, apa Kemampuan mereka?”
Tanpa ada orang luar, Lan Subing merasa lebih santai, tersenyum: “Support-nya [Effect Halved], Attack-nya [Charged Crescent Slash].” Grup itu mengerti. Tidak heran dia berani melawan dua—Kemampuan Support-nya tidak berguna melawannya, dan Attack-nya dinetralkan oleh penyegelan.
Setelah periode ketiga, Jiang Tianming masuk dengan terburu-buru, menarik Su Bei keluar. Si Zhaohua mengikutinya.
Di sudut koridor yang sepi, Jiang Tianming berbagi: “Wu Mingbai hilang. Su Bei, bisakah kau meramalkan sesuatu? Aku sudah bertanya pada Feng Lan, tapi tidak ada jawaban.”
“Bagaimana kau mendengarnya?” Su Bei mengangkat alis, terkejut Jiang Tianming mendapatkan berita itu lebih dulu, selain dia. Namun itu masuk akal—protagonis, dan dekat dengan Wu Mingbai.
Jiang Tianming menjawab: “Zhao Xiaoyu yang memberitahuku. Dia pergi membeli perlengkapan, mengirim pesan kepada guru tentang masalah keluarga, minta izin, lalu menghilang.”
Zhao Xiaoyu tidak membocorkan informasi. Mata Su Bei berkilau dengan hiburan. Kecerdikan dan ketaktisannya adalah alasan mengapa dia dimintai bantuan.
Dengan tenang menatap Jiang Tianming yang gelisah, dia berkata: “Untuk intelku, apa tawaranmu?”
Jiang Tianming tidak terkejut. Su Bei memang seperti itu—membantu tanpa imbalan akan mengejutkan.
Tetapi dia tidak menyiapkan tawaran, terburu-buru ke para peramal kelas setelah mendengar berita itu. Setelah berpikir, dia berkata: “Di ruang Sumber Daya yang Berbeda, aku akan memberimu semua yang kudapat.”
Dengan orang asing, dia akan berhati-hati, mengaitkan imbalan dengan nilai intel. Tetapi dengan Su Bei, dia tidak perlu berhati-hati. Meskipun dingin dan suka drama, Su Bei dapat diandalkan dalam hal-hal besar.
Puji, Su Bei mengangguk, mengingat apa yang dia tahu, memilih informasi yang bisa dibagikan: “Wu Mingbai diculik karena mengungkap konspirasi di Basis Pekerja Pengguna Kemampuan.”
Dia tahu lebih banyak—kapan dan di mana Wu Mingbai diculik, konspirasi itu, tiga orang yang diselidiki, peran Black Flash. Tetapi ini adalah yang paling mudah untuk dibagikan. Detail lainnya sulit dijelaskan melalui ramalan dan kurang berguna bagi Jiang Tianming.
Jiang Tianming mengerutkan kening: “Konspirasi? Jenis apa?”
“Tanyakan pada mereka di Basis Pekerja,” Su Bei mengangkat bahu, tidak menjelaskan lebih lanjut. Dia percaya keempat orang itu akan mengingat tindakan mereka baru-baru ini setelah mendengar ini.
Mengerti petunjuknya, Jiang Tianming berterima kasih padanya dan pergi untuk bertanya pada Zhao Xiaoyu.
Si Zhaohua menghela napas: “Tidak menyangka akan ada hal seperti itu. Guru-guru mungkin sedang menangani masalah ini, kan?”
“Mungkin?” Su Bei bersikap acuh tak acuh. Dalam manga shonen, kelompok resmi jarang bertindak tepat waktu. Manga mereka cukup baik—pejabat membantu setelah kejadian. Di lain waktu, tidak menghalangi mereka sudah dianggap sebagai kemenangan.
Mereka melanjutkan kelas. Tidak bisa membantu, mereka, termasuk Ai Baozhu, hanya bisa menunggu dengan cemas.
Malam itu, kelima orang itu makan bersama. Jiang Tianming mengumumkan: “Subing dan aku akan mengambil cuti untuk memeriksa Basis Pekerja Pengguna Kemampuan. Guru sudah menyetujui dan akan bergabung.”
Ini berarti tidak ada guru di Alpha Ability Academy, jadi kelompok Su Bei harus berperilaku—tidak ada yang bisa mengatasi jika masalah muncul.
Namun, keberadaan Meng Huai mengganggu rencana Black Flash. Tugas mereka untuk Su Bei adalah memastikan Ye Lin pergi sehari di hari ketujuh. Staf kunci lainnya juga akan dihilangkan. Tanpa guru, siswa tidak bisa melawan Black Flash.
Keberadaan Meng Huai merusak skema mereka. Seperti yang Su Bei katakan kepada Kepala Sekolah Wu Di, kelompok Wu Mingbai akan baik-baik saja.
Hari itu adalah hari kelima dari tur studi. Jiang Tianming akan tiba malam ini, menyelidiki besok, dan Black Flash akan bertindak sehari setelahnya—waktu yang sempurna.
Su Bei mengerti bahwa pembaruan manga berikutnya tidak akan melibatkan dirinya. Baik—dia tidak terlalu tertarik pada keterlibatan plot. Bahkan plot utama tidak masalah; dia akan belajar melalui manga.
“Aku juga akan pergi,” Si Zhaohua berkata, tidak ingin melewatkan peristiwa, terutama yang melibatkan teman-teman.
Jiang Tianming menggelengkan kepala, menganalisis: “Tidak. Hanya ada lima siswa pertukaran, dan dua yang pergi sudah terlalu banyak. Jika satu lagi, guru tidak akan setuju.”
Benar—siswa pertukaran melambangkan persahabatan antar-sekolah. Setengah yang pergi, ditambah guru, terlihat buruk, bahkan dengan alasan yang jelas.
“Baiklah,” Si Zhaohua mengalah, menepuk bahunya. “Pergilah. Beri kabar kami. Keluargaku memiliki orang di Basis Pekerja.”
Selama dua hari berikutnya, kelompok Su Bei mengikuti kelas di Alpha. Teman sekelas Jiang Tianming, Kayla, mencari Su Bei, bertanya ke mana dia pergi.
Pergi dengan terburu-buru, hanya guru yang diberi tahu. Kayla, menanyakannya pada mereka, diberitahu tentang masalah keluarga, jadi dia bertanya pada Su Bei.
Dia tidak menjelaskan lebih lanjut: “Dia akan kembali dalam beberapa hari.”
Sebuah titik plot tetap di sini—dia tidak bisa tinggal di Basis Pekerja.
Kayla tidak mendesak, pergi.
Saat dia pergi, Elvis berbicara: “Aku menantang Si Zhaohua besok.”
Su Bei mengangkat alis: “Kau sudah mengukur kekuatannya?”
Tanpa kepastian, Elvis tidak akan bertindak. Percaya diri, dia tidak sembrono di luar permainan.
Dia hanya akan menantang jika mengharapkan seri atau menang.
Elvis mengangguk: “Jika dia hanya menunjukkan apa yang aku lihat, dia bukan tandinganku.”
Si Zhaohua kuat—kerusakan bulu dan pertahanan sayapnya sangat kuat, ditambah penerbangan membatalkan sebagian besar Kemampuan.
Su Bei tahu Si Zhaohua sedang mengembangkan keterampilan yang lebih kuat, tidak yakin kapan itu akan muncul.
Tetapi Elvis tidak terganggu. Kemampuannya membatalkan sebagian besar. Kecuali jika dia diserang sekali, regresi waktu menyembuhkan semua luka.
Penerbangan? Dia punya solusi.
Su Bei tidak berkomentar, berkata santai: “Semoga berhasil. Simpan tempat yang baik untukku.”
Hari berikutnya setelah sekolah, mereka pergi ke arena. Su Bei tidak membocorkan tantangan itu, jadi Si Zhaohua terkejut tetapi bersemangat, menerimanya dengan cepat.
Su Bei mengikuti, diikuti oleh kerumunan siswa yang sudah diberitahu. Jujur, seminggu di Alpha menunjukkan perbedaan mencolok dari Endless Ability Academy.
Di sekolah mereka, pertarungan arena siswa tidak semenarik ini. Pertarungan Kelas S, setelah buzz awal, hanya menarik sedikit penonton. Mereka bertarung secara pribadi untuk menghindari kerumunan.
Di sini, siswa senang menonton dan bertarung secara terbuka. Selain Elvis, Su Bei mendengar tentang lima pertarungan arena lokal, masing-masing menarik penonton.
Rasa ingin tahu membawanya untuk menonton dua. Yang pertama cukup baik, keduanya menunjukkan keterampilan profesional.
Yang kedua… tingkat Kelas D, nyaris tidak menggunakan Kemampuan, gagal saat digunakan, bergantung pada perkelahian. Rasanya sangat pribadi.
Namun, bahkan itu menarik kerumunan yang bersemangat. Di Endless, seseorang pasti akan melaporkannya.
Pertandingan semakin dekat. Su Bei memfokuskan kembali perhatian, menatap arena. Mengikuti dengan dekat, dia berdiri di barisan depan. Ketenarannya membuat teman sekelasnya menjaga jarak, memaksimalkan pandangannya.
“Tantangan siswa pertukaran kedua Elvis? Apakah dia melawan semuanya?”
“Mungkin. Klasik dia—mengesankan.”
Su Bei mengakui mereka benar. Elvis tidak merencanakan untuk melawan Lan Subing, tetapi setelah pengungkapan Kemampuannya, dia menambahkannya, berniat melawan semuanya.
Masalah yang dibuat sendiri, pikir Su Bei, menggelengkan kepala, melihat ke arena.
Si Zhaohua dan Elvis memilih peta tiang kayu yang sama seperti pertarungan Su Bei. Si Zhaohua, belajar dari Su Bei, berencana untuk melompat tiang untuk membatalkan kontrol jika terbatasi.
Tetapi Elvis, lebih bijak dari terakhir kali, tidak memberi Si Zhaohua kesempatan untuk menggunakan Kemampuannya atau memanjat, menerapkan regresi waktu untuk mengatur ulangnya jika dia mencoba.
Dia tidak melakukan ini kepada Su Bei karena efek [Destiny Gear] tidak terlihat, penunjuk Kompas hanya terlihat oleh Su Bei.
Setelah belajar, Su Bei bisa menyesuaikan penunjuk hanya dengan Energi Mental, membuat Kemampuannya tidak terdeteksi.
[Angel] Si Zhaohua mencolok—sayap besar, bersinar putih, kehadiran maksimum, tanpa stealth, mudah untuk dibatalkan.
Tanpa merasa terganggu, Si Zhaohua berpikir sejenak, lalu terus mengaktifkan Kemampuannya. Biaya Energi Mentalnya jauh lebih sedikit dibandingkan regresi Elvis untuk menghentikannya. Jika dia bertahan, Elvis akan cepat lelah.
Tetapi Elvis tidak bodoh. Menguji reaksi Si Zhaohua, dia menyerang untuk pertempuran jarak dekat, serangan utamanya. Dengan mengompres waktu untuk menumpuk frekuensi serangan, kerusakan menjadi tinggi.
Di bawah buff diri Elvis dan debuff musuh, Si Zhaohua tidak bisa menandinginya. Bahkan Su Bei kesulitan di sini—bagaimana Si Zhaohua bisa?
Di bawah serangan anak laki-laki berambut hitam dan putih itu, Si Zhaohua terdesak mundur, tidak berdaya.
Di bawah, Su Bei melihat serangan habis-habisan Elvis, berusaha untuk menang dengan cepat.
Ai Baozhu mengeratkan kepalan tangannya: “Apa sekarang? Kemampuan ini terasa tidak terkalahkan. Apakah Zhaohua akan kalah?”
“Ada cara, tetapi menemukannya adalah hal lain,” Su Bei berkata, menatap arena. “Atau jika Si Zhaohua bertahan cukup lama, Energi Mental Elvis tidak akan bertahan.”
Jadi serangan agresif itu.
Tetapi Si Zhaohua tidak bisa bertahan lama. Satu pukulan kritis atau ketidakmampuan berarti kekalahan yang dinyatakan wasit.
Ai Baozhu, yang paham pertempuran, melihat ini, menggigit bibirnya, dan berkata dengan tegas: “Zhaohua pasti akan menemukan cara.”
Dia tidak mengecewakan. Saat kerumunan berpikir pertarungan sudah diputuskan, matanya bersinar. Meninggalkan pertahanan, dia menyerang Elvis.
Memaksa Elvis untuk bertahan dan menggunakan Kemampuannya, Si Zhaohua dengan cepat mengaktifkan miliknya, terbang tinggi.
Su Bei, bingung, lalu menyadari: “Elvis tidak bisa menggunakan lebih dari tiga Kemampuan sekaligus.”
Melawan Su Bei, Elvis menggunakan tiga: meningkatkan serangan, memperlambat Su Bei, dan regresi untuk menghindari cedera.
Melawan Si Zhaohua, dia menambahkan yang keempat: regresi untuk menghentikan penggunaan Kemampuan. Mengetahui [Angel], Elvis tahu membiarkannya aktif akan sulit untuk dibatalkan.
Si Zhaohua memaksa Elvis untuk menggunakan tiga Kemampuan, menciptakan celah untuk mengaktifkan miliknya, terlambat untuk regresi singkat menghentikannya.
Regresi panjang menghabiskan banyak Energi Mental, meninggalkan Elvis tidak mampu mempertahankan banyak Kemampuan.
Si Zhaohua mengalahkannya.
Satu di udara, satu di tanah, dengan Elvis tidak memiliki serangan jarak jauh, itu adalah seri. Itu tergantung pada ultimate Si Zhaohua—sukses berarti kemenangan, kegagalan berarti seri.
Sayangnya, dia gagal. Seperti yang dicatat, pengisian lama ultimate-nya, dipelajari dari Buku Keterampilan, sulit disesuaikan meskipun sudah berusaha.
Dia melepaskan bulu ke arah mata Elvis, mengganggu penglihatannya. Tetapi Elvis, menghindar, memahami niatnya, mengembalikan Si Zhaohua untuk membatalkan ultimate.
Berbeda dengan aktivasi Kemampuan, ultimate adalah keterampilan satu kali tanpa biaya jika tidak terputus. Tetapi jika terputus, itu tidak bisa dimulai kembali.
Seri itu memicu keributan. Seri kedua menunjukkan kualitas siswa dari Endless Ability Academy.
Biasanya, siswa terbaik yang seri dengan siswa dari sekolah lain tidak memalukan—hanya menunjukkan kekuatan yang setara.
Tetapi Elvis bukan hanya siswa terbaik—dia adalah yang terkuat tanpa tanding di Alpha. Lima siswa yang dikirim ke luar negeri tidak murni berdasarkan kekuatan; estetika juga penting. Ini adalah suasana sekolah mereka—martial dan mencintai keindahan.
Elvis adalah pengecualian, dikirim ke sini karena hubungan keluarganya dengan kepala sekolah dan janji keuntungan.
Setelah pertandingan, keduanya tampak muram. Elvis berpikir dia akan menang, tidak berharap Si Zhaohua menemukan kesalahannya.
Si Zhaohua merasa kecewa—Su Bei telah memperingatkan bahwa ultimate-nya mungkin gagal. Meskipun ada langkah-langkah pencegahan, dia tidak bisa menggunakannya, yang mengarah pada hasil seri.
Keduanya menyadari kesalahan dari pertarungan. Meskipun tidak senang, mereka tidak merasa hilang; tujuan berikutnya mereka semakin jelas.
Saat mereka turun, Su Bei melihat Ai Baozhu: “Dengan Jiang Tianming dan Lan Subing pergi, kamu yang berikutnya.”
Wajah Ai Baozhu berubah—dia tidak mempertimbangkan ini: “Tidak mungkin, aku di Jalur Pertahanan!”
“Dia juga bisa bertahan,” Su Bei mengangkat bahu.
Bagi Su Bei, aset terkuat Elvis adalah pertahanan.
Write a Review on Novel Updates for a Bonus Chapter – CLICK HERE
Elvis adalah pecandu pertempuran lol
Ai Baozhu tidak akan menang melawan itu, maaf.
Terima kasih untuk bab ini
Aku meragukan Baozhu bisa menang.. kemampuannya memiliki kelemahan, pelindungnya bisa pecah dari luar, meskipun pelindungnya mengurangi setengah dari kerusakan yang diberikan..
Terima kasih
Ini bagus
Рахмет
Seperti biasa su bei menjatuhkan bom 💣
Lmfaoooo aku meragukan orang lain bisa menang kecuali mungkin tianming
---