Read List 184
A Guide for Background Characters to Survive in a Manga Chapter 184 – Chapter 184 Bahasa Indonesia
**Bab 184**
Setelah membagikan tugas, Jiang Tianming menatap Su Bei: “Ada perubahan?”
Melihat Su Bei menggelengkan kepala, dia tidak terkejut—itu memang rencananya yang awal.
“Bagaimana jika Ian melepaskan beberapa orang untuk tinggal di lapangan?” Meskipun hanya sedikit siswa yang tersisa di luar, Kemampuan Ian masih menyimpan banyak orang yang bisa dimanfaatkan.
Saat dia berbicara, Su Bei jelas melihat jarum besar Ai Baozhu dan yang lainnya bergerak, menjauh dari posisi “Terluka”. Dia segera tahu bahwa ide Jiang Tianming memang tepat.
Dia memberi isyarat “OK”: “Ini akan berhasil.”
Ekspresi Jiang Tianming bersinar, segera meminta Ian untuk memeriksa apakah ada siswa di [Golden House in Books] yang bersedia membantu. Tak lama kemudian, tiga orang melangkah maju.
Bukan karena hanya tiga yang bersedia—sebagian besar siswa seusia ini, dengan Kemampuan yang kuat, memiliki mentalitas menyelamatkan dunia. Ketika Ian bertanya, banyak yang dengan antusias mengajukan diri, dan mereka yang tidak terpilih bahkan merasa kesal.
Mendengar Ian menjelaskan situasi di dalam ruangannya, Su Bei memberi tatapan datar. Mereka yang bersemangat untuk bertarung terjebak di dalam, sementara yang enggan dipaksa untuk bertarung. Kenapa tidak bisa ditukar? Dia akan sangat senang bersembunyi di ruang Ian dan melewati krisis ini.
“Kalau begitu, sudah diputuskan. Mari kita bergerak,” deklarasi Jiang Tianming, melambaikan tangannya, dan semua orang berpisah untuk melaksanakan tugas mereka.
Su Bei mengikuti Ian untuk mengambil kunci, karena Ian secara khusus memilihnya. Su Bei sebenarnya berencana untuk bersantai di suatu tempat, tetapi mengambil kunci itu mudah, jadi dia setuju.
Dengan Jimat Ketidaknampakan, mereka dengan mudah menuju ke kantor olahraga. Di tengah jalan, Ian berkata dengan khawatir: “Bagaimana menurutmu keadaan para guru? Bisakah Guru Meng menggunakan apa yang kau bawa untuk membujuk Senior Cyril?”
“Jelas tidak,” Su Bei mengangkat bahu. “Sudah sepuluh menit sejak Guru mendapatkannya—Cyril kemungkinan besar sudah melihatnya. Tidak ada reaksi berarti dia tidak meninggalkan misi.”
Ian mempercayai penilaiannya, menghela napas: “Syukurlah kita tidak membuang waktu dan sekarang punya rencana. Semoga ini bisa menyelesaikan krisis di sekolah.”
Di kantor olahraga, Ian dengan cekatan menemukan kunci gerbang lapangan, memutar kunci di jarinya dengan bangga: “Tidak sia-sia aku dekat dengan para guru. Akhirnya berguna juga.”
“Para guru akan menangis jika mereka tahu mereka hanya berguna untuk ini di matamu,” kata Su Bei, terhibur, duduk di kursi.
Karena mereka menemukan kunci dengan cepat, tidak perlu terburu-buru ke lapangan—pergi perlahan-lahan tidak masalah. Mereka perlu memberi waktu kepada orang lain untuk menarik perhatian yang terinfeksi; tiba terlalu awal akan mempersulit keadaan.
Dengan kebosanan, Ian tiba-tiba teringat sesuatu, ragu saat melihat Su Bei: “Omong-omong, ketika kau bilang Kemampuanku mungkin mencapai keabadian… apakah kau sudah meramalkan insiden dunia buku?”
Dia baru menyadari ini semalam. Ekspresi Su Bei saat itu menarik perhatian, tetapi dia terlalu bingung untuk menyadarinya, mengabaikannya.
“Waktu reaksi kau sangat lambat,” kata Su Bei.
Ian terdiam, lalu melanjutkan: “Aku baru menyadari semalam—dunia buku yang diciptakan oleh ‘Black Flash’ kemungkinan besar menargetkan kelompok kita, kan? Yang lain hanya terjebak di dalamnya.”
“Itu benar,” Su Bei mengangguk dengan tegas.
Ian memberikan senyuman pahit yang jarang terlihat: “Kau memang tidak menyaring kata-kata. Aku pikir setidaknya kau akan berkata, ‘Ini bukan salahmu,’ atau ‘Jangan menyalahkan dirimu,’ atau omong kosong sopan lainnya.”
“Apakah kau benar-benar berpikir aku akan mengatakan omong kosong sopan?” Su Bei menatapnya dengan penasaran, bertanya-tanya kapan dia memberikan kesan itu.
Membayangkan Su Bei melontarkan kata-kata klise, Ian menggelengkan kepalanya dengan keras, berkata dengan sungguh-sungguh: “Kau lebih baik seperti ini.”
Di lapangan, mereka melihat kerumunan besar dari jauh. Tak terhitung orang yang terinfeksi membentuk lingkaran demi lingkaran, menyerang ke dalam dengan frantically, sementara lebih banyak lagi yang mengalir masuk, terpancing oleh teman sekelas.
Si Zhaohua, di udara, segera melihat mereka, meluncur turun untuk membawa Ian pergi. Siswa-siswa yang Ian tahan di “Golden House”nya ditinggalkan di ruang kelas tempur, membuat ruang Kemampuannya sebagian besar kosong—sempurna untuk mengevakuasi Ai Baozhu dan yang lainnya.
Melihat sudah waktunya, Jiang Tianming memberi isyarat kepada Su Bei untuk mengunci gerbang. Su Bei menggunakan Gear-nya untuk membersihkan jalan, berlari untuk menutup gerbang lapangan.
Kemudian, Si Zhaohua dan Ian turun, menyerap Ai Baozhu dan yang lainnya ke dalam buku sebelum melarikan diri. Rencananya berhasil sempurna.
Karena yang terinfeksi tidak bisa menggunakan Kemampuan, kekuatan fisik mereka, meskipun ditingkatkan, tidak dapat menerobos dinding lapangan tinggi akademi Kemampuan.
“Hebat!” sorak Ian saat semua orang berkumpul kembali. “Sekarang kita tidak perlu bersembunyi. Terserah kepada para guru untuk menangani sisanya.”
Jika mereka berhasil, semuanya akan baik-baik saja. Jika tidak… jujur, dengan kekuatan tingkat siswa mereka, mereka tidak bisa melakukan banyak hal lagi.
“Derng, derng, derng!” Telepon Jiang Tianming tiba-tiba berbunyi. Dia memeriksanya dan terdiam. Yang lainnya, penasaran dengan reaksinya, berkumpul dan juga terdiam.
Layar menunjukkan panggilan video masuk dari Meng Huai.
“Ada apa ini?” Ai Baozhu bertanya bingung. “Dia bisa video call dari tempat itu? Apakah Guru terlalu santai?”
Memang, itu aneh—apakah tempat itu memiliki sinyal? Jiang Tianming, bingung, menjawab, dan wajah Meng Huai muncul.
Latar belakang langit berbintang menunjukkan dia dalam semangat baik: “Kerja bagus. Hadiahmu: siaran langsung.”
Kamera bergeser, menunjukkan Cyril dan Kepala Sekolah Berjanggut Putih. Keduanya mengenakan pakaian yang robek, terlihat sedikit berantakan tetapi tidak terluka parah.
Di depan Cyril ada layar yang menampilkan “Alpha Ability Academy,” yang berarti mereka sedang menonton para guru yang menonton mereka—efek boneka bersarang.
“Aku tidak menyangka mereka benar-benar bisa menangani siswa-siswaku yang terkontrol,” kata Cyril, ekspresinya marah. “Hmph, taruhan adalah taruhan. Aku pergi, tetapi kau tidak akan seberuntung itu lain kali!”
Saat dia bergerak untuk pergi, seorang bawahan berpakaian hitam tidak bisa menahan diri untuk tidak menyela: “Tuan Cyril, ini adalah spesial organisasi—”
Sebelum dia menyelesaikan kalimatnya, Cyril menatapnya dengan tajam: “Apakah kau memiliki masalah dengan keputusanku?”
“Tidak, tidak,” bawahan itu segera menggelengkan kepala.
“Cyril,” Kepala Sekolah Berjanggut Putih tiba-tiba berbicara. Cyril menarik tatapannya dari bawahan tersebut tetapi tidak menatapnya, matanya tertunduk, diam.
Meskipun bertahun-tahun berlalu, kepala sekolah masih mengenal murid kesayangannya dengan baik. Dia menghela napas putus asa: “‘Alpha Ability Academy’ selalu menyambutmu kembali. Aku selalu menyambutmu kembali.”
“Tch, siapa yang ingin kembali?” Cyril mencemooh, ekspresinya penuh racun. “Kali ini, para siswa pertukaran baru saja mendapatkan keunggulan. Lain kali, aku tidak akan memberimu kesempatan!”
Dengan satu lambaian tangan, dia memanggil untuk mundur, memimpin kelompok berpakaian hitam ke dalam kabut hitam, menghilang dengan tiba-tiba dari langit berbintang. Detik berikutnya, para siswa yang bermutasi di seluruh sekolah jatuh, tidak sadarkan diri.
Ian menggaruk kepalanya: “Senior Cyril agak memberi keringanan, ya? Sepertinya dia tidak perlu mundur sekarang.”
Meskipun Cyril bersikeras bahwa rencana mereka gagal, yang terinfeksi masih di bawah kendalinya, dan para guru belum melarikan diri dari ruang tersebut. Seperti yang Ian katakan, mereka jauh dari kebutuhan untuk mundur.
Siapa pun yang memiliki mata bisa melihat Cyril sedang menahan diri.
“Menahan diri? Itu adalah lautan keringanan,” Si Zhaohua tidak bisa menahan diri untuk tidak menyindir, lalu, memikirkan sesuatu, melihat Jiang Tianming dan Su Bei. “Apakah mungkin apa yang kau bawa kembali berhasil?”
Jiang Tianming juga berpikir demikian, mengangguk: “Mungkin. Cyril tidak bisa menentang misi ‘Black Flash’ tetapi tidak ingin melukai kepala sekolah atau siswa, jadi hasilnya seperti ini.”
Dia membenci kepala sekolah karena menunda temannya Leeds, cinta berubah menjadi benci. Mengetahui bahwa kepala sekolah tidak hanya tidak salah tetapi juga melindungi kesalahan Leeds secara alami menghapus kebutuhannya untuk membalas dendam.
“Aku penasaran apakah dia akan dihukum berat sebagai pengkhianat,” kata Si Zhaohua dengan khawatir. “Bahkan bawahannya melihat dia memberi keringanan.”
Si Zhaohua menggelengkan kepalanya dengan percaya diri: “Dia tidak akan. ‘Black Flash’ mungkin hanya memberikan sedikit hukuman, paling tidak.”
“Mengapa?” Jiang Tianming bertanya dengan penasaran.
Si Zhaohua menjelaskan: “Kekuatan Cyril tidak bisa disangkal, kan? Tidak ada pemimpin yang ingin bawahan yang kuat menjauh. Karena Cyril memilih untuk kembali daripada membelot—apakah karena ‘Black Flash’ memiliki kekuatan atau dia memiliki tujuan yang sama—ini menunjukkan bahwa dia masih dapat digunakan. Untuk menjaga kesetiaannya, mereka tidak akan menjatuhkan hukuman berat.”
Setelah sejenak, dia menambahkan: “Mereka mungkin membuatnya menebus kesalahan melalui prestasi. Itu adalah solusi terbaik. Tetapi mereka kemungkinan tidak akan membiarkannya menangani ‘Alpha Ability Academy’ lagi.”
Sebagai calon kepala Keluarga Si, Si Zhaohua telah mempelajari kepemimpinan sejak kecil. Keluarganya adalah kekuatan besar, dan penilaiannya sangat selaras dengan pertimbangan pemimpin ‘Black Flash’.
Sebelum siapa pun bisa bersantai, wajah Lan Subing berubah serius: “Jadi dia tidak akan dikirim untuk menargetkan akademi kita, kan?”
Semua orang: “…”
Sejujurnya, itu sangat mungkin. Meskipun ‘Black Flash’ memiliki operatif di seluruh dunia, medan tempur utama mereka adalah domestik. Setelah gagal melawan “Endless Ability Academy” berkali-kali, mengirim seseorang yang lebih kuat seperti Cyril adalah hal yang masuk akal.
Ian dan yang lainnya, mendengarkan, merasa aneh seolah-olah mereka terhindar dari masalah. Ini adalah drama lama sekolah mereka, namun dampaknya mengenai sekolah sekutu mereka.
“Eh, jika sekolahmu dalam bahaya, kau bisa meminta bantuan dari sekolah kami. Aku yakin kepala sekolah akan bersedia,” kata Ian canggung.
Elvis, kerabat kepala sekolah, mendengus: “Hanya organisasi ‘Black Flash’. Dengan sekolah kami beraliansi, apakah kami takut pada mereka?”
“Tepat sekali!” Ian mengangguk dengan tegas. “Tidak masalah!”
Melihat mereka berani menambah tekanan pada sekolah mereka, Tiffany, yang biasanya diam, akhirnya tersentak: “Para guru sudah di sini.”
Semua orang berbalik dan melihat para guru mendekat dari gedung akademik dan asrama. Setelah kelompok Cyril menghilang, ruang berbintang itu larut, mengembalikan mereka ke lokasi semula.
Mereka kemudian menjelaskan bahwa Cyril, selama penyamarannya, telah menanam barang-barang Kemampuan penggeseran ruang di setiap guru, yang diaktifkan untuk menarik mereka ke ruang lain.
Semua guru terlalu ceroboh, membiarkan dia berhasil begitu mudah. Bahkan di sekolah yang relatif aman, mereka seharusnya secara berkala memeriksa barang-barang atau efek Kemampuan. Namun, selama berbulan-bulan, tidak ada satu pun yang melakukannya—terlalu lengah!
Oleh karena itu, setelah insiden tersebut, semua guru “Alpha Ability Academy” dihukum dengan sepuluh ribu kata kritik diri, konferensi permintaan maaf khusus kepada siswa, dan pemeriksaan dua bulanan untuk mencegah terulangnya hal yang sama.
Tetapi itu nanti. Sekarang, mereka perlu mengirim semua siswa yang tidak sadarkan diri ke ruang kesehatan untuk pemeriksaan agar tidak ada masalah yang berlanjut.
Meng Huai tidak terburu-buru untuk membantu. Sebagai siswa pertukaran, mereka sudah melakukan lebih dari sekadar menyelesaikan krisis. Bahkan jika mereka membantu sekarang, tidak ada urgensi.
Memanggil kelima orang ke sudut, Meng Huai menurunkan suaranya: “Paling lambat besok, kepala sekolah kemungkinan akan memanggil kalian untuk mendiskusikan hadiah. Pikirkan sekarang tentang apa yang ingin kalian minta. Utamakan peningkatan kekuatan—ujian di masa depan banyak. Tanpa kekuatan yang cukup, kalian akan tersandung di tengah jalan.”
Kelima orang mengangguk, memahami pentingnya kekuatan. Kemudian Meng Huai bertanya: “Apakah kalian semua tahu kebenaran tersembunyi tentang Cyril?”
“Hanya Su Bei dan aku yang tahu,” jawab Jiang Tianming, menyebutkan permintaan ibu Leeds agar video tersebut tidak ditunjukkan kepada orang lain.
Ini sejalan dengan pemikiran Meng Huai: “Karena kalian bertiga tidak tahu, kalian tidak perlu. Ini hanya sejarah lama. Kalian berdua, jangan sebar. Jika bocor dan Cyril membalas, akademi tidak bisa membalas mulut kalian yang longgar.”
Dari perilaku Cyril, dia kemungkinan tidak berpikir Leeds salah. Jika kebenaran menyebar, Leeds akan menghadapi kritik, dan Cyril akan tidak senang.
Dia adalah pengguna Kemampuan yang tangguh. Kecuali jika Jiang Tianming dan yang lainnya tinggal di akademi selamanya, menghindarinya akan sulit.
“Dimengerti!” Jiang Tianming mengangguk, dan yang lainnya menahan rasa ingin tahu mereka. Terkadang, ketidaktahuan lebih baik.
Memindahkan siswa ke ruang kesehatan memakan waktu, selesai pada pukul 8 malam. Banyak yang terinfeksi sudah bangun, bertindak normal tetapi kehilangan ingatan tentang menyerang teman sekelas.
Perawat Sekolah memastikan tidak ada efek yang berkepanjangan atau masalah sehari-hari. Namun, seorang perawat mencatat bahwa jika Cyril kembali, mereka mungkin tidak perlu digigit untuk terinfeksi kembali.
Seolah-olah Cyril telah menanam benih di dalam diri mereka, dorman tetapi siap untuk tumbuh atas perintahnya.
Hanya keterampilan perawat ini yang mendeteksinya—yang lain mungkin akan melewatkannya.
Ancaman yang mengendap ini tidak dapat diterima. Meskipun Cyril tampaknya telah kehilangan dorongan balas dendamnya, siapa yang bisa memprediksi masa depan? Hanya dengan menghilangkan kerentanan mereka bisa menghindari dieksploitasi.
Tetapi ini adalah masalah sekolah. Serangan ‘Black Flash’ telah menumpuk pekerjaan: menangani kesehatan siswa, memberi tahu orang tua, dan kemungkinan membuat pernyataan publik kepada dunia Kemampuan.
Yang terpenting, mereka perlu membalas ‘Black Flash.’
Ini bukan hanya untuk muka tetapi untuk mencegah opportunis berpikir “Alpha Ability Academy” adalah target yang mudah.
Keluarga Feng unggul dalam hal ini—provokasi mereka, dan mereka akan mengumumkan kematianmu terlebih dahulu. Siapa yang bisa menahan itu?
Namun, di platform obrolan pengguna Kemampuan, beberapa berpikir prediksi kematian gratis adalah sebuah kesempatan, bahkan merencanakan untuk memprovokasi Feng secara berkelompok.
Bukankah itu cara baru untuk mencari mati?
Kembali di “Alpha Ability Academy,” saat Su Bei bersiap untuk makan malam, “Kesadaran Manganya” memberi notifikasi pembaruan. Mengingat insiden terbaru, dia menduga bab ini mungkin sepenuhnya berfokus pada “Alpha Ability Academy.”
Setelah makan malam, kembali ke asrama, pintu terkunci, Su Bei membaca manga. Cerita melanjutkan dari tempat terakhir, dengan Jiang Tianming dan yang lainnya memasuki dunia buku. Dengan peta hanya satu bangunan, mereka yang terjebak cepat berkumpul. Menyadari ketidakhadiran Su Bei, mereka mencari sebentar, dengan komentar banjir penuh omong kosong “Su Bei menghilang lagi.”
Pada awalnya, tidak ada yang tampak aneh—hanya bangunan normal, tanpa monster, tanpa tantangan, hanya tidak ada jalan keluar.
Mereka mengira itu adalah ruangan pelarian sampai sepuluh menit berlalu, dan Ai Baozhu berteriak: “Ya ampun! Apakah aku baru saja menua?”
Su Bei tidak bisa menahan senyum. Aturan di dunia buku adalah menua satu tahun setiap sepuluh menit. Perubahan satu tahun itu halus—normalnya, dibutuhkan satu jam bagi siapa pun untuk menyadarinya.
Tetapi Ai Baozhu adalah pengecualian. Terobsesi dengan penampilannya, dia selalu memeriksa cermin, menyadari setiap perubahan wajah. Dia melihat perubahan itu setelah satu siklus saja.
Jeritannya menarik perhatian Si Zhaohua dan yang lainnya, yang belajar tentang penemuan tersebut. Meskipun mereka tidak melihat perubahan padanya, mereka mempercayainya.
Lagipula, itu Ai Baozhu—dia tidak akan salah menilai penampilannya.
Di tengah banjir “hahaha,” manga menunjukkan mereka mempelajari masalah penuaan. Ai Baozhu berkata bukan hanya dirinya, tetapi Si Zhaohua, Lan Subing, dan Jiang Tianming juga menunjukkan perubahan.
Namun, penuaan satu tahun itu sulit untuk dipastikan, bahkan untuknya, jadi mereka menyimpan petunjuk itu dan terus menjelajah.
Bangunan itu tidak memiliki masalah tetapi dipenuhi dengan “waktu.” Jam yang berhenti, jam dinding dan kalender berserakan di rumah; lorong-lorong membawa penghancuran atau hitungan mundur ujian.
Penanda waktu ini, ditambah penemuan Ai Baozhu, memicu tebakan, menunggu konfirmasi waktu.
Sepuluh menit kemudian, Ai Baozhu yang terobsesi cermin berteriak lagi. Dia merasa lebih tua, tampak hampir dewasa.
Yang lain masih tidak melihat perubahan, tetapi dua siklus mengkonfirmasi penemuannya: setiap sepuluh menit, wajah mereka sedikit menua, atau lebih tepatnya, menjadi lebih tua.
Menyadari masalahnya, mereka mencari solusi.
Satu rentang panjang pencarian yang gagal mengikuti, yang Su Bei, mengetahui hasilnya, lewati hingga variabel baru muncul, menghentikan flippingnya.
Tiga jam kemudian, mereka telah menua delapan belas tahun. Perubahan semacam ini tidak bisa disangkal, dan semua memahami aturan dunia buku: usia satu tahun setiap sepuluh menit.
Trio “Alpha Ability Academy”—Elvis, Ian, Tiffany—menjadi fokus. [Golden House in Books] milik Ian melindungi dari aturan dunia, sementara [Time Hourglass] milik Elvis menghentikan penuaan untuk beberapa, menarik kekaguman.
Namun, Tiffany menghadapi permusuhan. Kemampuannya memerlukan Embrace permanen untuk awet muda, yang tidak ada yang inginkan kecuali dalam keadaan terdesak. Tidak berguna bagi mereka sekarang, tidak terpengaruh oleh dunia, dan distereotipkan oleh Kemampuannya, dia menjadi target.
Tetapi Tiffany tidak peduli dengan pendapat orang lain, dan dengan Elvis dan Ian di sisinya, tidak ada masalah yang muncul.
Ian mengalirkan lebih dari lima puluh peserta melalui [Golden House in Books] miliknya, sementara Elvis menggunakan [Time Hourglass] untuk menjaga beberapa dari penuaan lebih lanjut, mempertahankan keseimbangan yang rapuh.
---