A Guide for Background Characters to Survive in a Manga Chapter 186 – Chapter 186 Bahasa Indonesia

Translator: AkazaTL

Proofreader/Editor: JWyck

Chapter 186

Itulah kenyataannya—sejak zaman kuno, dekrit lebih banyak membatasi rakyat biasa, sementara yang kuat sering kali mengabaikannya.

Setelah menjelaskan apa itu Stronger Mushroom, Su Bei beralih ke pertanyaan yang lebih mendesak: “Bagaimana cara melawan ‘Stronger Mushroom’? Apakah ada antidotnya?”

Di sisi lain, Meng Huai tertawa ambigu: “Selalu merencanakan ke depan, ya? Antidot terbaik adalah memiliki pengguna Kemampuan yang lebih kuat di dekatmu.”

Su Bei menggulung matanya, mengirimkan emoji yang penuh dengan elipsis.

Meng Huai berhenti menggoda: “Hanya hindari kontak dengan spora. Kemampuan Mo Xiaotian dapat melawan ‘Stronger Mushroom’ dengan sempurna.”

Kemampuan [Air] Mo Xiaotian dapat memblokir spora yang mendekat, menjaga dirinya tetap bersih dan tidak terpengaruh.

Ini menunjukkan bahwa Elvis juga kemungkinan besar akan kebal, karena dia dapat memutar balik waktu di sekeliling dirinya, memastikan tidak ada yang mendekat.

Namun, Su Bei tidak memiliki cara yang solid untuk melawannya. Dia mempertimbangkan untuk membeli barang yang dapat menyalin Kemampuan dan meminta bantuan Mo Xiaotian—tetapi tidak, meminta Mo Xiaotian adalah risiko. Meskipun kepribadiannya tidak jahat, bagaimana jika ‘Black Flash’ memerintahkannya untuk melakukan sabotase? Elvis adalah pilihan yang lebih aman dan dapat diandalkan.

Di dalam kelas, berbeda dengan sebelumnya, Su Bei tidak menghadapi permusuhan—hanya tatapan mengagumi dan berterima kasih. Meskipun orang lain seperti Jiang Tianming telah berbuat lebih banyak, itu tidak menghentikan mereka untuk berterima kasih kepada Su Bei.

Lagipula, Su Bei tidak tampak seperti tipe yang akan membantu dalam krisis. Bahwa dia tidak melarikan diri saja sudah sangat mengejutkan.

Jika Su Bei tahu pikiran mereka, dia pasti akan terdiam.

Elvis sudah ada di sana, di tempatnya yang biasa. Saat Su Bei duduk, Elvis berbisik: “Seseorang mungkin akan segera meneleponmu untuk menanyakan tentang hadiahnya. Jangan berpikiran pendek dan memilih sesuatu yang biasa. Jika kamu bingung, aku bisa memberi saran yang terpaksa.”

Su Bei hampir tertawa. Menawarkan bantuan dengan begitu angkuh? Meskipun dia memiliki beberapa ide, karena Elvis menawarkan, Su Bei tidak keberatan berbagi: “Aku ingin buku keterampilan Destiny Track lagi. Apa pendapatmu?”

Pilihan yang umum tetapi aman, namun Elvis menggelengkan kepalanya: “Dari apa yang aku tahu, stok ‘Alpha Ability Academy’ tidak memiliki buku keterampilan Destiny Track yang benar-benar berguna—setidaknya, tidak ada yang seberguna Kemampuanmu.”

Meskipun tidak mengetahui sepenuhnya cakupan Kemampuan Su Bei, prestasi masa lalunya menunjukkan potensi yang tinggi. Menukar untuk buku keterampilan Destiny milik akademi, yang mungkin tidak berguna atau menjadi pengganti inferior, akan menjadi kerugian.

Su Bei menghargai nasihat Elvis. Sebagai kerabat kepala sekolah, Elvis kemungkinan tahu persis inventaris akademi, setelah melihatnya saat diundang. Jika dia merasa tidak perlu menipu dan mengatakan bahwa buku keterampilan Destiny yang baik tidak mungkin, Su Bei tidak akan mengambil risiko. Dia akan mengganti permintaan, karena dia tidak sedang mengejar Kemampuan baru.

“Bagaimana dengan barang untuk meningkatkan kapasitas Energi Mental?” Dia telah menyiapkan rencana cadangan, jadi penolakan yang pertama tidak masalah.

Karena Energi Mentalnya yang maju, peningkatan biasa terasa tidak berarti—seperti menambah satu ruangan ke gedung pencakar langit, nyaris tidak terlihat.

Namun, meningkatkan kapasitas itu berbeda, seperti menambah satu lantai ke gedung delapan lantai, menjadikannya sembilan—kontras yang mencolok.

Elvis berkerut, mengingat sebuah pertanyaan yang mengganggu: “Apakah kamu pengguna Energi Mental tingkat lanjut?”

Dia telah bertanya-tanya tentang hal ini ketika Su Bei bertanya bagaimana dia menggunakan Kemampuannya dengan begitu bebas. Sama seperti Su Bei yang penasaran tentang Elvis, Elvis juga ingin tahu bagaimana Su Bei menggunakan Kemampuan Destiny yang biayanya tinggi dengan begitu santai, tanpa menunjukkan tanda-tanda kehabisan Energi Mental.

Saat itu bukan waktu yang tepat untuk bertanya, dan dia telah melupakan hal itu sampai Su Bei menyebutkan Energi Mental lagi.

Tapi dia segera menambahkan: “Aku tidak ingin mencampuri kekuatanmu. Jika kamu memiliki Energi Mental tingkat lanjut, aku tidak yakin apakah sekolah memiliki barang untuk membantu. Meningkatkan kapasitas Energi Mental tingkat lanjut itu sulit—kamu mungkin sudah tahu. Tapi jika kamu tidak…”

Su Bei mengangguk sebelum dia selesai: “Aku ada.”

Elvis terkejut.

Meskipun dia telah menduga, konfirmasi itu mengejutkannya. Seorang remaja berusia 16 tahun dengan Energi Mental tingkat lanjut—apa artinya itu?

Dia tidak bisa menahan diri untuk bertanya: “Bagaimana kamu melatih dirimu untuk mendapatkan Energi Mental tingkat lanjut?”

Semua orang tahu pentingnya Energi Mental, namun sedikit pengguna Kemampuan yang mencapai tingkat lanjut, menunjukkan betapa sulitnya itu. Energi Mental Elvis sendiri cukup baik tetapi jauh dari tingkat lanjut.

“Mungkin bakat,” kata Su Bei dengan senyuman. Mengubah nasibnya sendiri—bukankah itu sebuah bakat?

Bakat—sebuah kata yang tak terbantahkan. Elvis, yang juga mendapat manfaat dari bakat, tidak meragukannya tetapi menatap Su Bei dengan kesal.

Setelah baru saja meminta saran, Su Bei tidak membakar jembatan, tersenyum menenangkan: “Baiklah, kamu tidak memiliki Energi Mental tingkat lanjut, tetapi kamu menggunakan lebih banyak daripada aku. Aku cemburu, oke?”

Senyum puas, Elvis mendengus dan memberi saran: “Pikirkan rencana C. Barang untuk meningkatkan kapasitas Energi Mental tingkat lanjut itu langka. Jika mereka tidak memilikinya, kamu tidak akan terkejut.”

Su Bei menghela napas: “Apa yang terjadi dengan sekolahmu? Bukankah itu dikenal kaya?”

Dia telah membaca online bahwa pengguna Kemampuan menganggap “Alpha Ability Academy” sebagai sekolah negeri terkaya, praktis menjadi pusat kemampuan internasional. Jika tidak, negara lain tidak akan mengirim pengguna Kemampuan berharga mereka.

Elvis menahan gulungan matanya, membela sekolahnya: “Sekolah kami memenuhi sebagian besar kebutuhan siswa.”

Menyiratkan bahwa permintaan Su Bei terlalu tinggi.

Dia tidak salah—siswa Destiny Track sangat langka, pengguna Energi Mental tingkat lanjut lebih langka lagi. Bagi siswa biasa, stok akademi sudah cukup. Su Bei adalah pengecualian.

Seorang guru masuk, memindai ruangan, dan mengunci pandangannya pada Su Bei: “Su Bei, silakan ikut aku. Aku sudah mendapatkan izin dari gurumu.”

Su Bei mengangguk, mengikuti ke kantor kepala sekolah di lantai atas. Si Zhaohua dan Ai Baozhu sudah ada di sana.

Kepala sekolah duduk, tersenyum ramah: “Duduklah. Kita akan berbicara setelah Jiang dan Lan tiba.”

Dia mendorong sepinggan kue ke arah mereka: “Silakan. Ini sedikit manis—aku mendengar orang-orangmu tidak suka hal yang terlalu manis. Cobalah.”

Mereka bertukar pandang, masing-masing mengambil sepotong kue. Rasanya memang enak, tidak semanis makanan penutup dari Negara Mus, pas di lidah.

Saat mereka menikmati, Jiang Tianming dan Lan Subing tiba. Kepala sekolah mengusap remah-remah kue dengan tisu, tersenyum: “Kalian tahu mengapa aku memanggil kalian, kan? Pertama, terima kasih atas kontribusi kalian untuk ‘Alpha Ability Academy.’ Sebagai siswa pertukaran, kalian maju selama krisis kami, meminimalkan kerugian. Kami akan melakukan yang terbaik untuk memenuhi permintaan kalian.”

Dia memberikan masing-masing sebuah pena dan kertas, dengan bijaksana memperbolehkan permintaan pribadi.

Berkat informasi dari Meng Huai, mereka telah mempersiapkan. Semua orang menulis dengan cepat, dan kepala sekolah mengumpulkan kertas-kertas itu, menyisakan pena sebagai kenang-kenangan.

Membaca permintaan mereka, dia mengelus jenggotnya, tertawa kecil melihat wajah-wajah tegang mereka: “Santai saja, ‘Alpha Ability Academy’ dapat memenuhi ini.”

Mereka menghela napas lega. Permintaan mereka adalah yang paling bermanfaat, dan meskipun mereka memiliki cadangan, mendapatkan yang pertama disetujui adalah yang terbaik.

Su Bei sangat senang. Meningkatkan kapasitas Energi Mental akan menjadi lompatan besar, memungkinkannya mengubah lebih banyak nasib sekaligus, sangat meningkatkan kekuatannya.

Akhirnya, sebagian besar kekuatan pengguna Kemampuan terkait dengan Energi Mental. Meningkatkannya secara tidak langsung meningkatkan kekuatan—kedua hal ini tak terpisahkan.

Setelah menyelesaikan ini, kepala sekolah membebaskan mereka. Mempersiapkan barang-barang mereka akan memakan waktu tetapi akan dikirim sebelum pertukaran mereka berakhir.

Setengah minggu terakhir berlalu dengan tenang—tanpa tantangan, gangguan, atau bahaya, penutupan lembut untuk pertukaran mereka, berkat penulis.

Pada hari terakhir, Su Bei dan yang lainnya menerima hadiah mereka. Barang Su Bei untuk kapasitas Energi Mental tingkat lanjut adalah sebuah buah.

Buah itu berwarna hitam murni, menyerupai prem besar dari jauh. Dari dekat, ada garis-garis menyerupai ular yang menakutkan menutupi buah itu, sangat mengganggu. Tanpa aroma buah yang samar, Su Bei tidak akan percaya itu adalah buah.

Buah itu datang dalam kotak yang elegan dengan buku petunjuk. Membacanya, ekspresi Su Bei berubah terkejut.

“Dream Snake Fruit,” terbentuk dari mayat Dream Snake Nightmare Beast, meningkatkan kapasitas Energi Mental pengguna Kemampuan. Hanya pengguna Energi Mental tingkat lanjut yang dapat mengonsumsinya, atau mereka akan meledak dan mati.

Apa yang mengejutkan Su Bei adalah bahwa itu bukanlah tanaman, melainkan bangkai hewan.

Dia tidak pernah mendengar tentang Dream Snake Nightmare Beasts, tetapi itu tidak mengejutkan—Nightmare Beasts sangat beragam, dan yang menghasilkan barang langka, kemungkinan besar tidak dikenal oleh banyak orang.

Manual tersebut menginstruksikan untuk memakan seluruhnya, termasuk kulitnya. Su Bei bersiap, kemudian memegang buah aneh itu. Setelah persiapan mental, dia mengambil gigitan yang hati-hati.

Teksturnya aneh, seperti apel rasa anggur. Tidak terlalu manis tetapi juga tidak buruk.

Setelah menghabiskan buah kecil itu dalam beberapa gigitan, Su Bei berbaring di tempat tidurnya. Buah itu konon bekerja saat tidur, dan memakannya tepat sebelum tidur memaksimalkan efeknya.

“Alpha Ability Academy” dengan bijaksana menyertakan bantuan tidur dalam kotak, memastikan tidur cepat tanpa mengurangi efektivitas buah tersebut.

Dalam mimpinya, Su Bei merasa seperti berlari tanpa henti. Meskipun kelelahan, naluri mendorongnya untuk tidak berhenti. Intuisi jarang aktif, jadi dia mempercayainya kali ini.

Ingatan mimpinya kemudian menjadi kabur. Dia tidur hingga pagi, merasa sangat lelah tetapi mentalnya jernih, merasakan kapasitas Energi Mentalnya telah meningkat.

Jika Energi Mental normal adalah kolam dan yang tingkat lanjut mengalir seperti sungai, miliknya sekarang adalah Yangtze yang perkasa atau Sungai Kuning.

Lompatan ini membuat Su Bei sangat senang—dia mengharapkan peningkatan kecil, bukan sebesar ini. Mengingat mimpinya berlari, dia menduga itu adalah ujian dari Dream Snake Fruit. Bertahan cukup lama kemungkinan besar memperkuat peningkatannya.

Dia mengirim pesan kepada Meng Huai, yang, selalu mengetahui segalanya, mengonfirmasi hal itu, menjelaskan bahwa manual tersebut mengabaikan ini karena eksperimen menunjukkan detail mimpi terlupakan, membuat penjelasan tidak berguna. Itu tergantung pada penggunanya.

Kemudian, seolah menyadari sesuatu, Meng Huai bertanya: “Kapasitas Energi Mentalmu meningkat banyak?”

Jika tidak, Su Bei tidak akan menyadari keanehan mimpi itu.

Su Bei mengonfirmasinya, dan Meng Huai menghela napas. Sudah menjadi pengguna Energi Mental tingkat lanjut, peningkatan Su Bei mencapai ketinggian yang tidak diketahui, membuat bahkan Meng Huai merasa iri.

Pada hari keberangkatan, gerbang sekolah dipenuhi orang. Siswa yang sudah diberitahu berkumpul untuk mengantar Jiang Tianming dan yang lainnya, tetapi mereka dengan bijaksana menyelinap keluar dari belakang.

“Apakah ini agak mencurigakan?” Si Zhaohua melirik kembali ke gerbang yang ramai, mengerutkan bibirnya. Dia tidak pandai menolak kebaikan.

Namun Jiang Tianming dan Lan Subing sangat pandai dalam hal itu, telah menghadapi adegan serupa sebelum sekolah dimulai. Lan Subing berkata dengan nada faktual: “Tetap di sini akan lebih mencurigakan.”

Menghadapi antusiasme kerumunan itu akan membunuhnya. Selain itu, perpisahan itu menyedihkan—mengapa membuat banyak orang berbagi kesedihan mereka?

“Siapa yang tahu kapan kita akan bertemu lagi,” Ai Baozhu menghela napas, lalu bersorak. “Untungnya aku bertukar kontak dengan Tiffany. Satu pertukaran, satu teman pena dengan banyak perhiasan—bukan kesepakatan yang buruk.”

Setelah dunia buku, ikatan ketiga gadis itu melonjak. Lan Subing tidak menilai dari penampilan, dan Ai Baozhu, yang tersadar dari semester pertamanya, melepaskan sikap sombongnya. Membantu Tiffany membuka hatinya.

Sebagai warisan keluarga kuno, Tiffany dengan mudah mengakses perhiasan langka. Ai Baozhu sangat mengaguminya karena hal itu.

Jiang Tianming tertawa: “Kamu berbicara tentang perhiasan setiap hari?”

Tidak menghakimi, tetapi dia tidak bisa membayangkan terfokus pada satu topik selama berhari-hari—kecuali mungkin gosip, dan bahkan itu bisa mereda.

“Selain itu,” Lan Subing berkata, ekspresinya aneh, bertukar tatapan dengan Ai Baozhu.

Ai Baozhu menjelaskan dengan lembut: “Dia pernah melihat novel di ponselku dan langsung tertarik. Kami merekomendasikan bukunya.”

Tidak ada yang aneh—siapa yang tidak suka novel? Tapi ekspresi aneh mereka menarik perhatian Su Bei: “Dia suka jenis apa?”

Wajah mereka semakin aneh. Lan Subing batuk, menyebutkan judul-judul: “‘Vampir yang Menguasai Mencintaiku,’ ‘Gairah Vampir: Cinta Seribu Tahun,’ hal-hal seperti itu…”

“Pfft!”

Jawaban yang tak terduga membuat semua orang tertawa terbahak-bahak. Jiang Tianming menahan tawanya: “Selera yang mengejutkan. Tapi Ai Baozhu, mengapa kamu memiliki novel-novel itu di ponselmu?”

Dia tepat sasaran. Ai Baozhu membeku: “Ahem, hanya otomatis ditambahkan ke rak bukuku. Aku terlalu malas untuk membersihkannya, jadi mereka tetap di sana.”

Novel-novel lama seharusnya terkubur dalam-dalam di rak bukunya, tidak mudah terlihat. Su Bei melihat melalui itu tetapi tidak menyebutkannya, membuka ponselnya.

Saat itu, Kesadaran Manga-nya memberi notifikasi pembaruan. Manga telah diperbarui, kemungkinan besar tidak terkait dengan “Alpha Ability Academy,” jadi dia tidak terlalu tertarik.

Seperti yang diharapkan, itu hampir tidak menyentuh “Alpha Ability Academy,” menggunakan percakapan mereka sebagai epilog singkat.

Penulis sedang menyeimbangkan fokus, memusatkan pembaruan ini pada “Delicious Nightmare Beast Farm” tanpa mengabaikannya karena kurangnya protagonis utama.

Su Bei berpikir plot farm itu akan membosankan—‘Black Flash’ tidak mungkin menyerang tiga lokasi; itu terlalu omnipotent.

Namun, mengejutkan, meskipun ‘Black Flash’ tidak menargetkan farm, plotnya sangat menarik—mereka pergi ke dunia Nightmare Beast!

Itu dimulai ketika “Titik Dekat” farm dengan dunia Nightmare Beast mengalami malfungsi. Untuk menghentikan manusia dari menangkap lebih banyak Nightmare Beast, makhluk-makhluk itu menyegel Titik Dekat dari dalam.

Untuk kredit mereka, farm mencapai prestasi yang cukup—Nightmare Beasts jarang menyegel Titik Dekat, menjadikan mereka pelopor.

Tetapi “peloporan” ini menyakiti farm. Tanpa Titik Dekat, bagaimana mereka bisa mendapatkan daging Nightmare Beast untuk terus beroperasi?

Maka, sebuah tim dikirim ke dunia Nightmare Beast untuk membuka kembali Titik Dekat dan menambah pertahanan.

Tidak mengherankan, tugas ini jatuh pada tim lima orang Feng Lan, yang bukan asli dari farm.

Melihat mereka masuk ke dunia Nightmare Beast, Su Bei merasa penyesalan untuk pertama kalinya. Seandainya dia tahu, dia pasti akan berjuang untuk pergi ke sana. Dibandingkan dengan alur utama, dunia Nightmare Beast jauh lebih penting.

Su Bei tahu mengalahkan penjahat besar adalah tugas kelompok protagonis; tugasnya adalah menyelamatkan dunia. Menyelesaikan masalah Nightmare Beast adalah kunci. Meskipun dia memiliki ide, hanya mengunjungi dunia Nightmare Beast yang bisa mengonfirmasi rencana akhir.

Kesempatan langka untuk pergi, dan dia melewatkannya. Siapa yang tahu kapan kesempatan berikutnya akan datang? Su Bei merasa ditipu.

Dengan tidak ada pilihan lain, dia mengandalkan manga untuk melihat sekilas dunia Nightmare Beast.

Dunia itu tidak berwarna, mengubah manga dari berwarna menjadi hitam-putih. Sejak awal, semua orang tampak murung, terlihat jelas.

Ini adalah sifat dunia Nightmare Beast—suasana hati yang baik hampir mustahil. Sesuai, karena Nightmare Beasts terbentuk dari dendam kematian manusia, dunia mereka secara alami kekurangan kebahagiaan.

Dunia Nightmare Beast dipenuhi badai pasir dan batu-batu melayang serta debu. Nightmare Beasts berkeliaran—kebanyakan objek hitam, baik yang bergerak maupun tidak, adalah Nightmare Beasts.

Melihat batu-batu yang melayang, mata Su Bei berkilau. Lore King of Abilities mengaitkan tatanan baru dengan hujan meteor. Debu dan kerikil di dunia Nightmare Beast mungkin adalah pecahan meteor.

---