Read List 187
A Guide for Background Characters to Survive in a Manga Chapter 187 – Chapter 187 Bahasa Indonesia
Translator: AkazaTL
Proofreader/Editor: JWyck
Chapter 187
Su Bei telah merenungkan bahwa untuk membalikkan perubahan hujan meteor diperlukan untuk membuat meteor itu lenyap. Langkah pertama adalah menemukannya.
Namun, sepertinya meteor itu telah hancur menjadi fragmen. Bagaimana semuanya bisa menghilang?
Dia belum memiliki jawaban—mungkin perjalanan ke dunia Nightmare Beast akan memicu ide-ide.
Masalah lainnya: meteor tidak hanya bisa berada di dunia Nightmare Beast; beberapa pasti masih tersisa di dunia nyata. Di mana itu?
Tidak, tunggu, itu terlalu rumit. Alis Su Bei melonggar. Mengetahui bahwa penulis tidak merencanakan meteor, mengapa menambah kesulitan?
Jika fragmen meteor di dunia Nightmare Beast membentuk Nightmare Beasts, fragmen di dunia nyata membentuk pengguna Kemampuan—suatu pengaturan yang rapi. Selanjutnya, mereka hanya perlu menghilangkan fragmen dunia Nightmare Beast, menghapus Nightmare Beasts sambil mempertahankan Kemampuan.
Rencana yang sempurna. Bibir Su Bei melengkung. Dia harus mengunjungi dunia Nightmare Beast untuk mengonfirmasi lokasi meteor dan melanjutkan.
Dia tidak sepenuhnya yakin bahwa batu-batu yang mengapung itu adalah fragmen meteor. Jika itu hanya fitur dunia Nightmare Beast, tidak ada hubungannya dengan meteor, dia akan mempertimbangkan apakah “Life Stone” adalah meteor tersebut.
“Life Stone,” menurut Knowledge Nightmare Beast, hanya ada di dunia Nightmare Beast, dipenuhi dengan energi, meningkatkan kualitas Nightmare Beasts di sekitarnya.
Ini bisa jadi meteor—Su Bei telah curiga tentangnya ketika Knowledge Nightmare Beast menyebutnya.
Kedua teori itu mengerikan. Mengumpulkan semua debu dan batu di dunia Nightmare Beast atau merebut “Life Stones” langka dari Nightmare Beasts Tingkat Tinggi yang kuat sama sulitnya.
Su Bei condong ke yang pertama, karena penulis tidak merencanakan meteor, menjadikan efek “Life Stone” tidak mungkin.
Namun, dunia manga adalah dunia yang utuh. Tidak semua mengikuti niat penulis, terutama di area yang tidak direncanakan, di mana dunia mengembangkan dirinya sendiri.
Penulis kemungkinan tidak merencanakan acara TV atau novel dunia tersebut, namun mereka ada. Mengetahui bahwa ini adalah dunia manga mengubah pandangan dunia Su Bei, tetapi dia tidak pernah meragukan kenyataannya. Dia hanya mempertanyakan plot dan karakternya.
Elemen dan karakter di luar plot berada di luar kendali penulis.
Melanjutkan, setelah memasuki dunia Nightmare Beast, mereka mengikuti item koordinat untuk menemukan Titik Dekat dari peternakan. Su Bei menyisir pertemuan mereka, fokus pada plot utama atau rahasia dunia Nightmare Beast.
Penulis memanfaatkan kesempatan ini, menjalin pengaturan. Yang paling berguna bagi Su Bei adalah bahwa “Nightmare Beasts sedang mengumpulkan kekuatan.”
Tim Feng Lan mengetahui ini setelah menangkap Nightmare Beast Tingkat Tinggi. Sebagai tipe Kontrol, ia takluk pada pesona Wu Jin dan [Ilusi] Li Shu, mengungkapkan fragmen ingatan.
Dalam ingatannya, Nightmare Beasts pernah berperang di antara mereka sendiri, bermusuhan dengan semua orang, terutama manusia. Tanpa Titik Dekat untuk menyerang manusia, mereka berbalik ke dalam.
Dua dekade lalu, Nightmare Beasts Tingkat Tinggi memimpin serangan ke dunia manusia, mengurangi perkelahian internal—mengapa melawan kerabat ketika manusia adalah target?
Baru-baru ini, meskipun kampanye berkurang, Nightmare Beasts tidak berperang secara internal. Su Bei mencurigai mereka sedang mengumpulkan kekuatan untuk langkah besar.
Tidak ada kampanye di dunia manusia, tidak ada pertikaian di antara Nightmare Beast—rasanya seperti tenang sebelum badai, yang mungkin melanda umat manusia.
Kelompok Qi Huang tidak melihat apa pun dalam ingatan beast itu, tetapi Lei Ze’en tampak muram, kemungkinan berbagi pandangan Su Bei yang tajam, merasakan bahwa ketenangan Nightmare Beasts sedang mempersiapkan rencana besar.
Tiba-tiba, Feng Lan membeku, matanya terpejam, tubuhnya bersinar samar dengan warna emas. Lei Ze’en, yang berpengalaman, mengenali kemampuannya [Ramalan] yang diaktifkan dan menjaganya.
Menggunakan Kemampuan di dunia Nightmare Beast seperti menyalakan api dalam kegelapan, menarik perhatian. Nightmare Beasts berkerumun, berusaha mengeliminasi domba yang tersesat.
Untuk melatih para siswa, Lei Ze’en tidak campur tangan, hanya menyaring beast yang terlalu kuat. Itu sudah cukup—kelompok Qi Huang bukanlah domba untuk disembelih.
Setelah beberapa halaman, Feng Lan terbangun, menerima ramalan: sebuah kampanye besar akan datang, menjebak banyak orang, termasuk pengguna Kemampuan tahun pertama. Ini sejalan dengan ketakutan Lei Ze’en dan Su Bei.
Saat itu, tugas peternakan terasa sepele, tetapi terikat pada tugas, dan tanpa serangan beast yang mendekat, mereka menyelesaikannya dengan mantap.
Plot mereka berpusat pada cerita ini, diikuti oleh epilog untuk ketiga lokasi.
Su Bei memeriksa forum secara singkat. Tanpa pandangan multi-sudut dan keterikatan plot utama, pembaca menemukan sedikit, kebanyakan mengagumi kebaruan dunia Nightmare Beast.
Ramalan Feng Lan mengisyaratkan arc berikutnya—kampanye besar, meskipun waktunya tidak jelas.
Acara sebulan berakhir, dan mereka akan kembali ke kampus, mempersiapkan kompetisi tri-sekolah tengah semester. Su Bei menduga kampanye akan menunggu sampai setelah itu. Prioritasnya adalah meraih nilai tinggi di tengah semester.
Dia juga perlu merencanakan untuk kompetisi dan kampanye, mencari peluang untuk bertindak, idealnya meningkatkan kekuatannya dalam acara tri-sekolah agar tidak menjadi umpan meriam di kemudian hari.
Dengan kekuatan saat ini, dia kemungkinan tidak akan menjadi umpan meriam, tetapi kehati-hatian tidak pernah salah—kekuatan selalu baik.
Setelah perjalanan mobil dan array teleportasi, mereka mencapai gerbang sekolah. Kampus yang familiar namun aneh membangkitkan emosi. Hanya pergi selama sebulan, tetapi terasa seperti sudah bertahun-tahun.
Mereka telah menghadapi terlalu banyak, saatnya untuk bersantai. Namun siswa “Endless Ability Academy” tidak menganggap sebulan sebagai waktu yang lama, juga tidak menganggap kelompok Jiang Tianming asing—mereka bukanlah pemandangan harian.
Melihat kelima orang itu muncul, orang-orang penasaran berkumpul, berbisik tentang perjalanan mereka.
Kelompok Su Bei tidak tertarik menjadi tontonan kebun binatang, terburu-buru dari gerbang ke asrama. Hari Jumat, dengan dua hari istirahat di depan. Kecuali Su Bei dan Jiang Tianming, yang lainnya berencana untuk pulang.
Sebulan pergi memerlukan pemeriksaan keluarga.
Pada pukul 8 malam, siswa-siswa Kelas S lainnya mulai kembali tetapi pergi ke rumah setelah menurunkan barang.
Hanya Su Bei dan Jiang Tianming yang tinggal.
Status yatim piatu Jiang Tianming dan Wu Mingbai sudah diketahui sejak awal, sebagian alasan mengapa Zhou Renjie mengganggu mereka. Latar belakang Su Bei lebih samar—orang tuanya tampaknya sudah tiada, dan dia tinggal sendirian.
Meskipun penasaran, baik Jiang Tianming maupun Wu Mingbai tidak mengorek, menghindari titik sensitif. Selama makan malam, mereka membahas acara tersebut, akhirnya mendarat pada Zhou Renjie.
“Pengkhianatannya—apa yang akan terjadi selanjutnya?” Wu Mingbai mendesah. “Guru Ye Lin berkata bahwa Keluarga Zhou sedang diawasi. Jika Zhou Renjie muncul, dia akan tertangkap.”
Perlakuan kriminal itu membuat Jiang Tianming bingung. Tidak menyaksikan pengkhianatan, dia masih melihat Zhou Renjie sebagai teman sekelas.
Dia mendesah: “Aku merasa tidak enak, tetapi pilihan itu masih sulit diterima.”
Tanpa bias pandangan belakang—banyak teman sekelas yang memperhatikan petunjuk. Setelah gagal dalam ujian bulanan, Zhou Renjie tampak murung, menyembunyikannya dengan keceriaan yang dipaksakan.
Namun dengan teman sekelas yang benar-benar ceria di sekitar, dan sikap alaminya yang tidak ceria, itu menjadi jelas.
Berpura-pura bukanlah hal besar, tetapi tatapan gelap dan meneliti itu adalah. Pengguna Kemampuan, yang sensitif terhadap tatapan, tidak bisa melewatkan pengamatannya.
Sebagian besar tidak membayangkan pengkhianatan, menganggapnya sebagai dendam pribadi. Pengkhianatan itu mengaitkan keluarganya, yang mengarah pada implikasi yang jauh lebih besar.
Wu Mingbai merasakannya, maka dari itu kewaspadaannya: “Pengkhianatannya mungkin terkait dengan pertandingan melawan Mo Xiaotian, tetapi Mo Xiaotian bertindak seolah tidak terjadi apa-apa. Bodoh seperti batu—beruntung, kurasa.”
Su Bei tertawa. Mo Xiaotian, bodoh? Dia mengatur pengkhianatan Zhou Renjie, senang karenanya—mengapa dia harus sedih?
Tawanya menarik perhatian mereka, tetapi Su Bei menggelengkan kepala, memberi isyarat untuk melanjutkan, melanjutkan makan.
Mereka dengan cerdik menjatuhkan topik itu, melanjutkan percakapan. Wu Mingbai mengawasi Mo Xiaotian; Jiang Tianming mengamati Si Zhaohua: “Reaksi Zhaohua aneh.”
“Apa maksudmu?” tanya Wu Mingbai, Su Bei langsung tertarik.
“Selain reaksi singkat saat mendengar, dia tampak melupakan itu, tidak pernah menyebutnya,” kata Jiang Tianming, merendam nasinya dalam saus ayam kecap.
Su Bei tidak memperhatikan sampai itu disebutkan—itu benar. Bukan hanya Si Zhaohua; Ai Baozhu juga tidak menunjukkan reaksi, seolah pengkhianatan Zhou Renjie tidak relevan.
Namun, keduanya bukanlah orang yang berhati dingin. Bagaimana mungkin mereka tidak terpengaruh? Tetapi tidak ada tanda-tanda yang menunjukkan—tidak ada sama sekali.
“Mungkin orang kaya mengambil kelas manajemen ekspresi khusus,” kata Wu Mingbai dengan acuh tak acuh. “Mereka tidak akan mengkhianati kita, dan jika Zhou Renjie muncul, mereka kemungkinan tidak akan membantu kecuali dia menyerah.”
Mengingat kepribadian mereka, demi diri sendiri atau keluarga, mereka akan menjauhi pengkhianat kecuali dia menyerahkan diri.
Tetapi apakah itu mungkin? Jelas tidak.
“Kau benar…” Jiang Tianming mengangguk ragu, masih merasakan ada yang tidak beres. Tetapi seperti yang dikatakan Wu Mingbai, mereka tidak akan mengkhianati atau membantu Zhou Renjie, jadi tidak ada yang perlu dikhawatirkan.
Su Bei, yang sedang makan, merenungkan pengamatan Jiang Tianming, merasa aneh. Selain kejutan awal, Si Zhaohua dan Ai Baozhu tampaknya tidak terpengaruh.
Untuk seseorang seperti Li Shu atau Mo Xiaotian, itu mungkin menunjukkan ketidakpedulian, tetapi tidak untuk mereka. Perilaku mereka menyiratkan entah bagaimana penyamaran yang sempurna, seperti yang diusulkan Wu Mingbai, atau… mereka mengetahui sesuatu, tidak khawatir tentang nasib Zhou Renjie.
Mata Su Bei berkilau. Apakah ada lebih banyak tentang pengkhianatan Zhou Renjie? Apakah dia melewatkan beberapa detail?
Mengunyah jamur yang dibalur saus, Su Bei menyerah. Apa pun spesifiknya, itu hampir tidak ada hubungannya dengannya.
Setelah makan malam, mereka berjalan kembali. Jiang Tianming bertanya pada Wu Mingbai: “Kemampuanmu mendapat peningkatan besar, kan? Aku belum melihatnya sejak kembali.”
Dia tahu bahwa [Elemen Tanah] Wu Mingbai telah melonjak setelah skema ‘Black Flash’, tetapi karena berada di lokasi yang berbeda, dia tidak menyaksikannya.
Selama “Alpha Ability Academy,” dia dan Lan Subing melakukan panggilan video dengan Wu Mingbai, yang menunjukkan kemampuannya yang baru. Tetapi layar kecil tidak bisa menangkap banyak, membuat kedua belah pihak merasa ingin tahu.
Pertanyaan itu mengenai titik manis Wu Mingbai. Dia sudah lama ingin memamerkan Kemampuannya secara alami, dan dorongan Jiang Tianming sangat sempurna.
Takut Jiang Tianming mungkin mundur atau Su Bei pergi, Wu Mingbai mengangguk, memindai area, menunjuk ke sebuah tiang batu di atas gedung ratusan meter jauhnya, dan mengulurkan tangan.
Tiang setinggi lutut itu terbang ke arahnya.
“Sejauh itu?” Jiang Tianming terbelalak. Kontrol Wu Mingbai sebelumnya atas elemen tanah jauh lebih lemah.
“Bukan hanya itu—itu hanya item tanah terjauh yang bisa kita lihat,” kata Wu Mingbai dengan bangga. “Periksa ini!”
Dia mengangkat tangannya, wajahnya memucat, keringat membasahi dahi. Tepat saat dia tampak goyah, sebuah batu kecil jatuh dari langit ke tangannya.
Sebuah batu dari langit?!
Mata Su Bei dan Jiang Tianming membelalak, terkejut bersama, terutama Su Bei, yang senang dengan Wu Mingbai.
“Apakah itu meteor?” Su Bei mencoba.
Merenungkan hujan meteor, tindakan serupa Wu Mingbai secara alami mengarah ke sana, meskipun tidak mungkin.
Secara mengejutkan, Wu Mingbai mengangguk: “Ya, itu meteor.”
“Bagaimana?” Jiang Tianming berseru, bersemangat. “Kemampuanmu mengendalikan elemen tanah sejauh itu?”
“Er… tidak juga…” Menghadapi teman-teman yang dipercaya, Wu Mingbai tidak menyembunyikan: “Hanya sedikit trik.”
Sebelum mereka bertanya, dia menjelaskan: “Aku menggunakan [Elemen Tanah] untuk meningkatkan massaku, seperti menjadi mini-Bumi, menarik asteroidku sendiri. Itu tidak semudah itu, tetapi begitulah intinya.”
Kedengarannya mengesankan. Meskipun abstrak, mereka memahaminya. Jiang Tianming berkedip, menanyakan pertanyaan kunci: “Apa meteor terbesar yang bisa kau panggil?”
Meteor hanyalah batu, tetapi jatuh dari langit menambah kejutan. Jika cukup besar, mereka bisa menyebabkan kerusakan. Tetapi jika hanya sebesar Wu Mingbai, itu mengecewakan.
Mengingat usaha Wu Mingbai yang tertekan, memanggil yang lebih besar tampaknya tidak mungkin.
Seperti yang diharapkan, Wu Mingbai, yang pucat dan bersandar pada Jiang Tianming, menggelengkan kepala, tidak terpengaruh: “Lihatlah aku—kira-kira aku bisa memanggil yang lebih besar? Lupakan memanggil, aku bahkan kesulitan menggunakan Kemampuanku sekarang. Ini belum siap untuk pertempuran, tetapi bagus untuk ditunjukkan.”
Saat ini mencolok tetapi tidak berguna, Wu Mingbai masih muda dengan potensi pertumbuhan. Memanggil meteor sekarang lemah, tetapi dengan Energi Mental yang lebih kuat, memanggil banyak meteor besar akan menjadi sangat mengesankan.
Bagi Su Bei, nilai Kemampuan itu bukan pada kekuatannya tetapi pada keterkaitannya dengan meteor. Untuk mengeliminasi Nightmare Beasts, meteor yang mengubah dunia adalah kunci. Kontrol meteor Wu Mingbai bisa sesuai dengan rencananya, meningkatkan misi penyelamatan dunianya dengan bantuan kelompok protagonis.
Itu mungkin tetapi perlu penyempurnaan. Wu Mingbai memanggil meteor, tetapi Su Bei perlu menghancurkan mereka. Bagaimana Kemampuan ini dapat dimanfaatkan?
Akhir pekan berlalu dengan cepat, dan Senin tiba. Di kelas, Meng Huai mengumumkan tujuan pelatihan mereka: menguasai sinergi tim.
Kompetisi tri-sekolah meliputi pertarungan individu dan arena tim, dengan pertarungan tim memiliki bobot lebih besar.
Dia menjelaskan sistem penilaian: pertarungan individu mendapatkan 2 poin per ronde, 1 untuk hasil imbang, total lima ronde, tanpa batasan penampilan—satu orang bisa menyapu semua lima. Pertarungan tim hanya satu ronde, 8 poin untuk kemenangan.
Kecuali mereka bisa mendominasi pertarungan individu, pertarungan tim sangat penting. Bahkan setelah memenangkan empat ronde individu, kalah dalam pertarungan tim bisa berarti kekalahan total.
Meskipun sudah familiar dengan aturan, Qi Huang mendengus: “Pertarungan tim sangat berharga—mengapa repot-repot dengan pertarungan individu?”
“Pertarungan individu menunjukkan kekuatan pribadi, tetapi pertarungan tim paling penting bagi umat manusia,” Meng Huai meliriknya, tidak mengejek. Dia juga berpikir demikian di masa muda, belajar dari pengalaman.
Melihat ketidakpuasan Qi Huang, dia menjelaskan dengan tegas: “Apa tujuan utama pengguna Kemampuan?”
“Eliminasi Nightmare Beasts, jelas,” kata Qi Huang, karena itu adalah hal yang universal. “Tetapi jika kau cukup kuat—”
Meng Huai memotong: “Ini tentang menangani banyak Nightmare Beasts dalam kampanye. Pertempuran kecil tidak mengancam masyarakat manusia—hanya ledakan beast yang melakukannya. Pikirkan, apakah satu orang bisa mengalahkan sebanyak itu?”
Ujian akhir semester lalu menunjukkan bahwa kampanye bukanlah pencapaian solo, tidak untuk kebanyakan orang. Hanya satu dalam sejuta jenius yang bisa, dan mereka langka.
Dengan banyak siswa, sekolah tidak bisa mengakomodasi jenius yang langka. Kompetisi tri-sekolah memberikan contoh bagi pengguna Kemampuan biasa, bukan prodigy.
Melihat logika Meng Huai, Qi Huang duduk, diam. Percaya pada kemampuan solo masa depannya, dia tahu sekolah menganggap lebih banyak. Sombong tetapi tidak mengganggu, dia tidak mendorong lebih jauh.
---