A Guide for Background Characters to Survive in...
A Guide for Background Characters to Survive in a Manga
Prev Detail Next
Read List 227

A Guide for Background Characters to Survive in a Manga Chapter 227 – Chapter 227 Bahasa Indonesia

Translator: AkazaTL

Proofreader/Editor: JWyck

Chapter 227

Mereka berlama-lama di ruang rahasia, memastikan tidak ada suara dari luar, lalu berangkat menuju tempat penginapan mereka. Namun, begitu mereka masuk, kekacauan meledak di luar.

Keriuhan itu membuat Su Bei dan Wu Jin waspada, keduanya teringat pada kejadian siang tadi. Saat itu, langkah kaki terburu-buru yang serupa membawa berita bahwa mereka menjadi tersangka.

Saat itu, mereka tidak siap. Kali ini berbeda. Bertukar tatapan, mereka diam-diam memilih untuk bersembunyi.

Tidak yakin apa yang terjadi, bersembunyi adalah taruhan teraman. Meskipun He Bin datang, dia tidak bisa menganggap mereka ada di dalam ruangan. Jika itu berita baik atau perlu muncul, mereka bisa melakukannya. Jika buruk, bersembunyi memberi waktu untuk bereaksi.

Keduanya bersembunyi di cerukan langit-langit, fitur desain yang sempurna untuk menyembunyikan diri. Itu memberi pandangan jelas ke bawah, dan orang jarang melihat ke atas saat mencari.

Bukan wajah-wajah yang familiar, tetapi sekelompok manusia bawah tanah yang aneh. Seorang pria paruh baya yang marah memimpin: “Cari! Lihat apakah mereka bersembunyi di sini!”

Mereka mengacak-acak ruangan, segera berkumpul kembali di pintu tanpa hasil. Seorang wanita paruh baya menggelengkan kepala: “Tidak ada. Mereka tidak ada di sini.”

“Orang-orang luar ini benar-benar tahu cara bersembunyi,” kutuk yang lain dengan marah. “Pembunuh yang membunuh di wilayah kami dan mencoba melarikan diri? Bermimpi! Aku akan menggali sampai tiga kaki untuk menemukannya!”

Seorang wanita dalam kelompok itu ragu: “Kita tidak punya bukti mereka membunuh siapa pun, kan? Aku mendengar beberapa dari mereka bersama Pemimpin Klan He sepanjang waktu, tanpa kesempatan untuk membunuh.”

Pria paruh baya itu mencemooh: “Tch, belas kasihan wanita! Orang luar semua sama. Bisakah kau bersumpah mereka tidak saling melindungi? Jika mereka tidak bersalah, mengapa lari saat kami mempertanggungjawabkan mereka? Itu tanda bersalah!”

Mereka hanya lari karena kau ingin menangkap mereka tanpa bukti. Wanita itu berpikir demikian tetapi tetap diam. Dia tidak ingin menjadi suara yang sendirian, mempertaruhkan isolasi klan untuk orang asing.

Setelah mereka pergi, Su Bei dan Wu Jin turun. Dari potongan-potongan informasi, mereka memahami situasinya.

Singkatnya, seseorang membocorkan bahwa orang luar membunuh enam orang, kemungkinan dengan orang lain yang menambah api, memicu kemarahan publik di antara manusia bawah tanah.

Pemimpin klan kemungkinan tidak bisa menenangkan mereka, dan kelompok Jiang Tianming, melihat situasi semakin memburuk, melarikan diri, masuk ke dalam permainan petak umpet yang besar.

Su Bei terkagum-kagum pada kemampuan penulis King of Abilities untuk menanamkan twist. Siapa yang mengira permainan petak umpet pada pertandingan hiburan adalah pertanda?

Penulis tidak menambahkan petak umpet untuk mengisi kehidupan sehari-hari tetapi untuk mempersiapkan mereka menghadapi momen kritis ini!

Sungguh bijaksana!

Su Bei menggelengkan kepala diam-diam, lalu melihat Wu Jin yang gelisah: “Apa rencanamu?”

“Bergantung padamu?” jawab Wu Jin dengan ragu, waspada Su Bei mungkin akan bertindak sendiri.

Untungnya, Su Bei tidak keberatan dengan rekan untuk saat ini, mengangguk: “Mari kita cari yang lain dan berbagi cara keluar.”

Ini adalah temuan paling berharga mereka dari ruang rahasia. Berbagi berarti mereka kemungkinan bisa keluar pada tengah hari besok.

Dalam permainan petak umpet yang tegang ini, tidak ada yang mungkin makan, jadi mereka tidak terburu-buru. Menghindari patroli bawah tanah yang waspada, mereka memeriksa area yang belum mereka kunjungi.

Dengan enam suku, Suku Lumpur tidak mungkin untuk bersembunyi, menyisakan lima. Su Bei berpikir dan memilih Suku Air.

Mereka telah bertemu dengan orang-orang atau hal-hal dari suku lain, tetapi Suku Air belum muncul. Saatnya untuk debut mereka.

Balai Suku Air menyerupai gua air terjun, dengan aliran sungai yang mengelilingi perimeter, tirai air yang mengalir turun dari dinding, dan lonceng hujan di pintu masuk. Itu adalah yang paling indah di antara enam suku.

Masuk secara sembrono seperti manusia akan menarik perhatian, jadi Su Bei dan Wu Jin bersembunyi di balik tirai air, merangkak maju dalam keadaan basah. Wu Jin, bingung, berbisik di bawah perlindungan air: “Apakah kita benar-benar perlu datang ke sini untuk menemukannya?”

“Aku bertaruh mereka ada di sini,” Su Bei membalas dengan bisikan, memunculkan Gear biasa dan melemparkannya ke tengah balai—salah satu dari dua kemampuan yang bisa digunakannya, yang lainnya adalah melihat Destiny Compasses.

Dia hanya bisa memanggil Gear dasar dalam jumlah terbatas karena penekanan Kemampuan di bawah tanah.

Kebanyakan orang tidak akan memperhatikan Gear kecil, dan bahkan jika mereka melakukannya, mereka tidak akan menganggapnya serius. Namun, kelompok Jiang Tianming tidak akan melewatkannya, menggunakannya untuk memberi sinyal kehadiran Su Bei.

Benar saja, Gear itu segera bergerak. Hanya Kemampuan Jiang Tianming yang bisa menyebabkan itu.

Mengikuti gerakan Gear, Su Bei melihat sebuah ruangan kecil. Dia dan Wu Jin merayap menuju pintu, yang “dengan bijak” terbuka sedikit.

Menyelinap masuk tanpa terdeteksi, mereka menemukan Jiang Tianming, Wu Mingbai, Zuzong, dan Huangfu Mingzhe di dalam.

“Kalian semua berkumpul,” Su Bei mengangkat alis. “Apa situasinya?”

Tempat itu tampak aman. Jiang Tianming mengajak mereka duduk dan menjelaskan.

Setelah Su Bei dan Wu Jin pergi, kelompok itu pergi ke Suku Roh untuk berbicara dengan pemimpin klan, yang secara terbuka membagikan upaya perekrutan Black Flash.

Keterusterangan dan kedekatan itu meredakan sebagian besar kecurigaan He Bin. Mereka berencana untuk mendiskusikan insiden tersebut dan melihat apakah dia bisa menangkap orang luar yang hilang.

Tetapi kemudian Wu Mingbai melihat sesuatu yang tidak beres. Seperti Destiny Compass Su Bei, Wu Mingbai dapat merasakan Elemen Bumi meskipun Kemampuan mereka lemah.

Manusia bawah tanah, yang hidup di sini lama, memiliki konsentrasi Elemen Bumi yang padat. Namun, beberapa di dekatnya memiliki konsentrasi yang memudar. Meskipun tidak jelas mengapa, itu adalah tanda buruk.

Pemimpin klan Suku Roh baik-baik saja, tetapi kelompok mereka tidak. Wu Mingbai membagikan hal ini, dan setelah berdiskusi, mereka menyadari bahwa mayat yang mati mungkin membawa sesuatu dari Cyril, menginfeksi mereka yang kontak lama dengan efek seperti virus.

Segera setelah teori ini, mereka mendengar seseorang menyebarkan secara jahat bahwa orang luar membunuh para korban. Sekelompok orang bergegas masuk, mengabaikan penjelasan, berniat menangkap mereka.

Mereka menyebar secara strategis untuk menghindari penglihatan otak di balik semua ini, menyelidiki mayat secara diam-diam. He Bin dan orang dalam lainnya menahan kerumunan, dan mengatur rumah aman, ini adalah salah satunya.

“Tidak mungkin, kami hanya pergi sebentar, kan?” Su Bei terkejut. Dalam waktu kurang dari dua jam, mereka telah mengguncang konspirasi, pelarian, dan penyelidikan. Benar-benar kelompok protagonis—permainan liciknya tidak ada apa-apanya.

Jiang Tianming mengangkat bahu tanpa daya, melanjutkan: “Saat melarikan diri ke Suku Gecko, kami bertemu dengan dua orang ini. Zuzong dan Huangfu bersembunyi di [Arena] setelah mendengar rencana Cyril dan Li Xiang, untuk menghindari dibungkam.”

“Rencana apa?” Su Bei bertanya dengan kooperatif, meskipun dia sebagian besar sudah menebak.

Jawaban Jiang Tianming sesuai dengan pikirannya: “Menggunakan mayat untuk menyebarkan kendali sel untuk memanipulasi manusia bawah tanah, lalu membawa mereka untuk bergabung dengan Black Flash.”

Seperti yang diduga. Su Bei mengangguk tenang: “Apa rencanamu?”

“Mengungkap skema mereka, tentu saja,” kata Huangfu Mingzhe dengan tegas. “Jika Black Flash menginginkan mereka, aku akan menghentikannya.”

Bukan karena kebanggaan, tetapi karena membiarkan Black Flash mendapatkan apa yang mereka inginkan bisa membahayakan orang lain. Memberikan pisau kepada seorang warga sipil versus seorang penjahat kejam menghasilkan hasil yang berbeda. “Pisau” itu tidak boleh jatuh ke tangan Black Flash.

Jiang Tianming mengangguk, beralih ke Su Bei dan Wu Jin: “Bagaimana dengan kalian? Ada temuan?”

“Kami menemukan cara keluar,” Su Bei tersenyum.

Mata empat orang itu membelalak terkejut. Jiang Tianming sudah menduga bahwa keluar mid-misi Su Bei adalah untuk sesuatu yang besar, tetapi tidak sebesar ini.

Zuzong bertanya dengan bersemangat: “Kalian menemukan keluar? Keren! Itu berarti Bowen dan yang lainnya selamat, kan?!”

Kemudian dia tegang: “Jadi bagaimana cara kita keluar? Bisakah kita pergi sekarang? Jika baik-baik saja, mari kirim seseorang untuk membawa dua orang yang tidak sadar itu naik.”

“Tunggu sampai tengah hari besok,” Su Bei menjelaskan metode tersebut secara singkat, lalu berkata dengan tegas: “Aku akan mengantar mereka dengan aman. Kalian tetap di sini dan tangani konspirasi.”

Yang lain: “…”

Nada dan ekspresi pengorbanannya mungkin menipu seseorang untuk berpikir dia tinggal untuk menghadapi bahaya.

“Tapi kau tidak bisa terbang. Bagaimana kau akan membawanya naik?” Jiang Tianming bertanya dengan tenang.

Ini mendinginkan antusiasme Su Bei. Dia bisa membawa dua orang, tetapi mendaki setinggi itu terlalu banyak. Tidak perlu, juga, dengan para penerbang di tim. “Cari Si Zhaohua untuk melakukannya,” Wu Mingbai menawarkan satu-satunya solusi. Dalam kelompok mereka, hanya Si Zhaohua yang bisa terbang di sini. Penerbangan Huangfu Mingzhe adalah keterampilan Kemampuan, bukan bawaan.

Hanya penerbangan Si Zhaohua, penglihatan Destiny Compass Su Bei, dan kekuatan fisik Huangfu Mingzhe yang bawaan.

“Bergantung pada tim saat ini,” kata Jiang Tianming, mengeluarkan kertas dengan lokasi rumah aman dari He Bin. “Periksa tempat-tempat ini. Mereka mungkin tidak ada di sana, tetapi titik transfer kemungkinan ada di sini. Menunggu di sana harus membantu menemukan mereka.”

Su Bei mengangguk. Menemukan orang adalah masalah, tetapi dibandingkan dengan mengungkap konspirasi, itu adalah pekerjaan yang lebih ringan.

“Hey, gunakan ini untuk menghapusnya,” Huangfu Mingzhe melemparkan dua sapu tangan berkualitas tinggi kepada Su Bei.

Basah dari tirai air, Su Bei dan Wu Jin membutuhkannya. Mengejutkan bahwa dia begitu perhatian, membawa dua sapu tangan.

Dengan barang-barang Kemampuan seperti cincin penyimpanan tidak dapat digunakan di sini, dia membawanya secara fisik—dan dua buah sekaligus.

Semua orang terkejut. Seperti harimau yang mengendus mawar.

Melihat keheranan mereka, Huangfu Mingzhe mendengus dengan angkuh: “Jangan tampak konyol seperti itu. Orang yang sempurna harus selalu sempurna.”

“Apakah dia tidak merasa malu mengatakannya?” Su Bei berbisik kepada Wu Jin.

Wu Jin: “…”

Huangfu Mingzhe yang “sempurna” mendidih: “Hei! Aku bisa mendengarmu!”

Mereka berpisah, dengan Su Bei dan Wu Jin menuju Suku Gecko, yang terdekat dengan Suku Air. Dengan Suku Lumpur dan Suku Air tereliminasi, rumah aman dari empat suku tersisa.

Bagian tersulit adalah menghindari patroli. Untungnya, penduduk setempat menganggap mereka berada di tempat persembunyian tetap, fokus pada ruangan dan tangki air, bukan jalan, sehingga memudahkan pergerakan mereka.

Keberadaan Wu Jin yang Rendah Membuatnya sangat membantu, atau mereka tidak akan bisa menghindari begitu banyak pencarian.

Ketika Su Bei mengetahui bahwa Rendah Membuatnya Wu Jin bekerja di sini, dia bertanya mengapa. Itu bukan Kemampuan tetapi keterampilan yang dikembangkan Wu Jin dari bertahun-tahun secara sengaja mengurangi kehadirannya.

Pandangan Su Bei: logika manga.

Seperti keberuntungan Lan Subing, itu adalah pengaturan penulis.

Dengan keberuntungan mereka tidak begitu baik, Su Bei tidak mencari dengan giat, melirik setiap rumah aman dan melanjutkan jika kosong.

Setelah memeriksa semuanya tanpa menemukan siapa pun, Wu Jin tidak bisa menahan diri: “Bukankah seharusnya kita menunggu di rumah aman? Kita mungkin melewatkan mereka seperti ini.”

“Tidak perlu. Menunggu sama dengan melewatkan mereka,” Su Bei menjawab tenang, berpikir. “Mari kita periksa Qiao Mu dan Li Bowen.”

Tempat lain mungkin tidak menjamin bertemu orang lain, tetapi rumah sakit pasti. Kecuali penulis bermaksud membunuh mereka, mereka kemungkinan tidak akan memiliki alur cerita sampai diangkat. Menunggu di rumah sakit Suku Tanaman memaksimalkan bersantai.

Tetapi penduduk setempat bukanlah orang bodoh. Dekat kamar Qiao Mu dan Li Bowen, Energi Mental Su Bei mendeteksi beberapa penjaga tersembunyi.

Mereka telah menebak kelompok itu tidak akan meninggalkan rekan mereka dan akan mencoba menyelamatkan mereka, jadi mereka mengatur penyergapan.

Rencana yang bagus, tetapi meremehkan orang luar. Dari bayang-bayang, Su Bei menunjukkan posisi para penjaga kepada Wu Jin, yang mengekspos dirinya untuk menarik perhatian mereka.

Pengalih perhatian itu berhasil, membuka jalan bagi Su Bei untuk memasuki rumah sakit ketika hanya pasangan yang tidak sadar yang tersisa. Wu Jin, menggunakan Rendah Membuatnya, segera menghilangkan pengejar dan bergabung.

“Apa sekarang?” Wu Jin mempercayai Su Bei, percaya dia tidak akan menyesatkan mereka. Mereka terikat bersama—Su Bei mungkin mengganggunya, tetapi tidak dirinya sendiri.

“Tunggu di sini. Jika Si Zhaohua bertemu Jiang Tianming, dia akan diberitahu untuk datang,” Su Bei berkata, memeriksa Qiao Mu dan Li Bowen.

Mereka terlihat buruk—bekas luka gelap, seperti pisang, menghiasi kulit yang terbuka, dahi berkeringat, alis berkerut kesakitan meskipun dalam keadaan tidak sadar.

Wu Jin mengerti. Jika Si Zhaohua bertemu Jiang Tianming, dia akan belajar cara keluar dan datang ke sini.

Tetapi apa peran mereka? Hanya menunggu? Hati nurani Wu Jin mendorongnya: “Bukankah itu bersantai? Itu tidak benar, kan?”

Su Bei membantah dengan serius: “Bersantai? Kami melindungi Qiao Mu dan Li Bowen. Penyergapan itu menunjukkan penduduk setempat tahu kami tidak akan meninggalkan mereka. Sekarang mereka hanya menonton, tetapi dalam krisis, kau pikir mereka tidak akan menahan mereka sebagai sandera untuk mengancam kami?” Logika itu masuk akal. Wu Jin tahu itu bisa terjadi. Melihatnya mengangguk, Su Bei melanjutkan dengan bangga: “Tepat. Tinggal di sini mencegah itu. Bagaimana itu bersantai? Itu adalah pandangan jauh ke depan.”

Meskipun Wu Jin tahu Su Bei ada di sini untuk bersantai, dia tidak bisa berargumen. Alasan itu masuk akal, hanya direkayasa terbalik.

Mereka bersantai dengan damai sementara alur cerita bergolak di luar. Saat Su Bei merenungkan di mana untuk tidur, Si Zhaohua dan Wu Mingbai tiba.

Seperti yang diprediksi, Si Zhaohua bertemu Jiang Tianming, mempelajari cara keluar, dan datang untuk membawa Qiao Mu dan Li Bowen.

Karena guncangan besar diperlukan, Wu Mingbai, dengan [Elemen Bumi], harus datang.

Meskipun Kemampuannya melemah, bawah tanah meningkatkan pengguna Elemen Bumi. Kemampuannya adalah yang paling sedikit terpengaruh, bahkan dapat digunakan dalam pertempuran. Penghindaran mereka terhadap patroli banyak berutang padanya.

“Aku tidak yakin aku bisa membuat guncangan cukup besar untuk membuka jalan keluar,” Wu Mingbai mengakui, bibirnya terkatup. Bahkan di elemennya, dia kurang percaya diri.

Sebuah kekhawatiran yang valid. Jika dia gagal tanpa cara untuk memverifikasi, Si Zhaohua bisa berakhir seperti Qiao Mu dan Li Bowen, terluka oleh turbulensi spasial.

Su Bei sudah mempertimbangkan ini. Dengan waktu, ini tidak sulit: “Penduduk setempat juga memiliki Kemampuan. Kau bukan satu-satunya yang bisa menyebabkan guncangan.”

“Maksudmu… Suku Lumpur?” Wu Mingbai menangkap. “Tapi apakah Pemimpin Klan He akan membantu?”

“Mereka tidak punya pilihan sekarang,” Su Bei berkata dengan makna. “Jika tidak, biarkan pemimpin klan Suku Roh membujuknya.”

Pemimpin Suku Roh melihat lebih jelas daripada He Bin. Dengan keluarnya mereka tak terhindarkan, penduduk setempat harus memilih Black Flash atau pemerintah untuk menyelesaikan Ramalan. Black Flash sudah merencanakan dan membunuh. Kecuali He Bin ingin menyerah, dia akan membantu Wu Mingbai.

---
Text Size
100%