A Guide for Background Characters to Survive in a Manga Chapter 233 – Chapter 233 Bahasa Indonesia

Translator: AkazaTL

Proofreader/Editor: JWyck

Chapter 233

Zhou tidak pernah mempertimbangkan pertanyaan ini. Ia terdiam sejenak, lalu menjawab dengan ragu: “Penduduk desa kadang pergi ke hutan untuk memetik sayuran liar, tetapi orang muda jarang melakukannya… Lagi pula, Xiao Chen tidak memiliki keluarga. Aku bertanya kepada beberapa penduduk desa, dan tidak ada yang melihatnya pergi dengan orang lain.”

Jadi, meskipun ia sekarang mencurigai seseorang telah menggoda Xiao Chen keluar, tidak ada bukti. Mereka tidak bisa memanggil pengguna Kemampuan yang bisa mengungkap kebenaran untuk kasus seperti ini—mereka sangat dibutuhkan, terlalu sibuk untuk urusan yang kurang dari kasus besar, kecuali mereka bisa mendapatkan banyak uang.

“Apakah mungkin Beast Nightmare telah membawanya ke hutan dan membunuhnya?” Zhou cepat mengusulkan.

Itu mungkin saja. Beast Nightmare dengan kemampuan teleportasi atau pesona tidaklah jarang. Mereka tidak berlama-lama membahasnya, karena rumah Xiao Chen memenuhi kebutuhan Jiang Tianming akan tempat yang tenang untuk mendiskusikan korban lain.

Dalam sebulan terakhir, tiga orang telah meninggal. Selain Xiao Chen, yang lainnya adalah orang tua. Keluarga salah satu dari mereka telah mengadakan pemakaman; yang lainnya, yang baru saja meninggal, masih berada di aula berkabung.

Besok adalah hari terakhir sebelum pemakaman.

Ketiga orang tersebut meninggal karena kehabisan darah, dan yang menarik, kematian mereka terjadi di arah timur, selatan, dan utara desa, masing-masing dengan genangan darah di mana-mana.

Ini membuat mereka saling bertukar tatapan, semua berpikir kata yang sama—korban.

Darah adalah medium umum untuk pengorbanan dan susunan. Dalam Kompetisi Tri-Sekolah, Black Flash menggunakan darah manusia untuk membuat susunan, memanggil Cyril dan Li Xiang melewati pertahanan Pemerintah Kemampuan.

Arah spesifik juga merupakan bagian kunci dari ritual pengorbanan.

“Aku punya pertanyaan,” kata Li Shu setelah mendengar tentang para korban. “Kau bilang penduduk desa tidak ingin memberitahumu tentang kematian, kan?”

Zhou mengangguk: “Benar.”

“Kau menemukan tentang Xiao Chen masuk akal, tetapi bagaimana kau mengetahui tentang dua orang lainnya?” tanya Li Shu, menatap matanya.

Mereka dengan cepat memahami logika Zhou. Keengganan penduduk desa untuk berbicara menunjukkan bahwa mereka berpikir bisa mengatasinya sendiri atau memiliki aversi pedesaan terhadap “membuatnya menjadi masalah besar.”

Bahkan jika Zhou menemukan tentang Xiao Chen, mereka belum tentu mengungkapkan kematian lainnya. Jika dibandingkan dengan tiga kematian dalam sebulan, satu kematian jauh lebih sedikit menarik perhatian. Jika hanya satu, Zhou mungkin tidak akan memanggil mereka.

Dua orang lainnya adalah orang tua—Zhou bisa saja diberitahu bahwa mereka meninggal secara alami. Bagaimana ia tahu kebenarannya?

Zhou berpikir sejenak, memahami maksud Li Shu dengan penjelasan Jiang Tianming, dan berkata dengan putus asa: “Aku tahu mereka bukan kematian alami karena para tetua di desa kami terkenal panjang umur.”

Jawaban yang tidak terduga itu mengejutkan mereka. Melihat ekspresi mereka, Zhou tersenyum: “Tanyakan saja, dan kau akan mendengar desa kami disebut ‘Desa Centenarian.’ Kami punya beberapa orang yang berusia lebih dari seratus tahun.”

Tanpa menunggu respons, ia melanjutkan: “Mungkin ini karena feng shui di sini. Orang-orang muda dari desa kami kuat, dan para tetua yang berusia tujuh puluh hingga delapan puluh tahun bergerak seperti mereka masih muda. Dua orang tetua itu baru berusia enam puluh dan tujuh puluh tahun, meninggal dalam bulan yang sama. Aku tidak percaya itu alami.”

“Wow,” Su Bei mengeluarkan seruan yang ambigu. “Longevity Town, hidup sesuai namanya.”

“Hahaha!” Zhou tidak menangkap sarkasme, menggaruk kepalanya. “Sebenarnya, kami mengganti nama beberapa tahun yang lalu karena para tetua begitu bugar. Dulu namanya Desa Keluarga Zhou.”

Jiang Tianming menangkap petunjuk: “Beberapa tahun yang lalu?”

“Sekitar satu dekade yang lalu…” Zhou tidak yakin, tetapi ia segera menyadari maksud Jiang Tianming. “Kau pikir ini terkait dengan kasus-kasus terbaru? Itu sudah lama sekali. Tidak perlu paranoid, kan?”

Jiang Tianming setuju, tetapi Su Bei telah menyebut nama Longevity Town “menarik” sebelum tiba dan menekankannya lagi setelah mendengar tentang panjang umur para tetua. Mengetahui Su Bei bukan orang yang berbicara tanpa alasan, nama itu mungkin menyimpan rahasia.

Tetapi seperti yang dikatakan Zhou, sesuatu dari lebih dari sepuluh tahun yang lalu tampaknya tidak terkait dalam pandangan normal. Menyidik lebih jauh akan tampak tidak masuk akal, jadi ia beralih: “Apakah kedua tetua itu masih memiliki keluarga?”

Zhou mengangguk, memperingatkan mereka: “Ya, keluarga mereka masih tinggal di sini. Aku bisa membawamu kepada mereka, tetapi karena mereka telah kehilangan orang yang mereka cintai, mungkin mereka tidak akan menyambut kami.”

Setelah cukup bertanya, sudah lewat pukul 2 siang. Penduduk desa biasanya sudah bangun dari tidur siang pada saat ini. Mereka keluar, dengan Zhou mengatakan mereka perlu melapor kepada kepala desa terlebih dahulu.

Berbeda dengan sebelumnya, kali ini mereka bertemu banyak penduduk desa. Di desa kecil, semua orang saling mengenal. Melihat orang asing, penduduk desa sangat waspada.

Dengan begitu banyak orang, Su Bei secara alami menggunakan Kemampuannya. Sekali lihat, ia merasa mati rasa. Setiap orang memiliki penunjuk besar di setengah bawah Kompas Takdir mereka.

Mereka semua akan mati!

Su Bei: “…”

Wajahnya langsung berubah suram, ingin meninggalkan tempat terkutuk ini. Seluruh desa yang mati secara tidak wajar berarti sesuatu yang besar akan datang.

Apa yang bisa memusnahkan seluruh desa?

Su Bei memunculkan dua kemungkinan—

Pertama, aura Life Stone terungkap, dan Beast Nightmare menghancurkan desa.

Jika ada Life Stone di sini, ini mungkin saja. Frenzy mereka selama sebulan menunjukkan betapa berharganya itu. Begitu ditemukan, mereka tidak akan menahan diri—mereka akan membunuh semua orang.

Tetapi ada masalah. Dengan Jiang Tianming dan yang lainnya di sini, bagaimana mereka bisa membiarkan krisis penghancuran desa berlalu begitu saja?

Kemungkinan kedua adalah bahwa nasib desa terikat pada kematian. Seperti yang disebutkan, posisi dan metode mereka menunjukkan pengorbanan. Jika seseorang menggunakan seluruh desa sebagai persembahan pengorbanan, itu bisa membunuh mereka semua.

Tetapi sekali lagi, mengapa Jiang Tianming dan yang lainnya tidak bertindak? Dalam komik, para protagonis pasti akan menyelesaikan krisis dan menyelamatkan semua orang.

Apa yang salah?

“Xiao Jian, apakah ini teman-temanmu?” Seorang bibi berpakaian sederhana mendekat, tersenyum dan mengamati Su Bei dan yang lainnya.

Menghadapi penduduk desa yang telah mengenalnya sejak kecil, Zhou menurunkan kewaspadaannya: “Ya, mereka…”

Sebelum ia selesai, ia merasakan tarikan di lengan bajunya. Berbalik, ia melihat Jiang Tianming memegangi perutnya: “Old Zhou, perutku bermasalah. Bolehkah aku ke toilet nanti?”

Alasan perut adalah sesuatu yang ia pelajari dari Su Bei—itu sangat berguna.

“Eh? Oh, tentu,” Zhou berkata, sejenak terkejut bukan oleh permintaan itu tetapi oleh panggilan “Old Zhou.” Mereka semua sebelumnya memanggilnya “Petugas Zhou.”

Sebagai seorang polisi, ia tajam. Perubahan dalam sapaan mengingatkannya—Jiang Tianming tidak ingin ia mengungkapkan kebenaran. Bisa dimengerti. Jika ia mengatakan mereka menyelidiki kematian Xiao Chen, penduduk desa yang percaya takhayul mungkin akan menghalangi mereka. Kebohongan kecil akan membantu.

Jadi, Zhou melanjutkan kepada bibi itu: “Ini adalah guru SMA ku, dan ini adalah teman-teman sekelasku. Sekolah sedang melakukan perjalanan penelitian, dan aku berpikir pemandangan desa kami sempurna, jadi aku mengundang mereka. Jika mereka menikmatinya, mungkin sekolah akan menjadikan desa kami sebagai tempat perjalanan rutin, membawa uang untuk semua orang!”

Kebohongannya tidak akan bertahan di luar—sekolah menengah tidak mengirim guru dan siswa untuk memantau lokasi penelitian. Tetapi di desa terpencil ini, dengan Zhou sebagai satu-satunya lulusan perguruan tinggi, penduduk desa menerimanya.

Mendengar desa bisa mendapatkan keuntungan jika Jiang Tianming dan yang lainnya bersenang-senang, mata bibi itu berbinar: “Oh, kita harus memperlakukan mereka dengan baik! Apakah ada tempat tinggal? Aku punya kamar kosong!”

Penduduk desa lainnya ikut berbicara, menawarkan kamar untuk menjaga “pemboros besar.” Su Bei dan yang lainnya terlihat kaya—tinggal di rumah mereka bisa berarti biaya yang besar.

Zhou masuk: “Kami akan melapor kepada kepala desa terlebih dahulu. Bukankah ada beberapa rumah kosong? Tidak perlu merepotkan semua orang.”

“Rumah-rumah itu adalah rumah orang-orang yang sudah meninggal. Tidak baik untuk tamu, kan?” kata bibi itu, tidak ingin kehilangan kesempatan untuk mendapatkan uang.

Alis Su Bei berkerut. Dua rumah? Dari tiga korban, hanya rumah Xiao Chen yang kosong. Rumah siapa yang lainnya?

Setelah menghindari para penduduk desa, Jiang Tianming bertanya: “Bibi itu menyebutkan ‘dua rumah orang yang sudah meninggal.’ Salah satunya adalah rumah Xiao Chen. Rumah siapa yang satunya lagi?”

“Itu adalah rumah Kakek Tua,” Zhou berkata, kilasan kesedihan muncul di matanya. “Kakek Tua berusia lebih dari seratus lima puluh tahun, ia meninggal sebulan yang lalu. Karena itu alami, aku tidak menyebutkannya.”

Seorang tokoh kunci muncul. Meskipun sudah meninggal, Kakek Tua terasa luar biasa. Hidup hingga seratus lima puluh tahun saja sudah cukup mengesankan.

Dan kematiannya baru-baru ini. Meskipun alami, itu menimbulkan kecurigaan tentang keterkaitannya dengan kematian lainnya.

“Ceritakan tentang Kakek Tua,” Jiang Tianming berkata dengan tegas.

Zhou berpikir sejenak, ingatannya kabur setelah bertahun-tahun pergi: “Kakek Tua adalah tetua desa yang paling dihormati, tinggal sendirian di rumah di ujung timur. Ia jarang muncul, tetapi setiap urusan besar desa pasti melalui dirinya. Statusnya bahkan lebih tinggi dari kepala desa.”

Ia menambahkan hubungan pribadinya: “Setelah SMP, penduduk desa tidak ingin aku melanjutkan sekolah. Kakek Tua turun tangan, bersikeras agar aku pergi, dan mewujudkannya. Ketika aku masuk ke kepolisian, aku ingin membawanya tinggal bersamaku, tetapi ia menolak, mengatakan ia berharap aku akan kembali ketika aku lebih tua. Aku bekerja keras di luar untuk menabung untuk pensiun di sini, tetapi sebelum aku bisa, ia…”

Su Bei berbicara: “Kami ingin tinggal di rumah Kakek Tua. Bisakah kau menyebutkannya kepada kepala desa?”

Kakek Tua kemungkinan menyimpan petunjuk tentang Life Stone. Rumahnya mungkin memiliki jawaban. Jika kepala desa setuju, itu bagus. Jika tidak, itu akan mengonfirmasi sesuatu yang tidak beres.

Permintaan itu baik-baik saja—semua setuju. Tetapi mereka terkejut Su Bei berbicara. Ia biasanya tidak proaktif tentang petunjuk.

Menyadari tatapan mereka, Su Bei berpura-pura tidak melihat. Ia tahu apa yang mereka pikirkan tetapi tidak bisa mengatakannya. Ia berbicara karena peristiwa ini kemungkinan terkait dengan Life Stone.

Di antara karakter yang dikenal, Kakek Tua adalah yang paling mungkin memiliki petunjuk tentang Life Stone. Su Bei harus memanfaatkan kesempatan untuk memeriksa rumahnya. Bahkan jika ia tidak melakukannya, orang lain mungkin akan. Tetapi dengan satu kalimat, tidak terlalu keluar dari karakter, ia lebih suka mengendalikan nasibnya.

Jika mereka menemukan Life Stone di rumah Kakek Tua, sarannya akan terlihat seperti firasat bagi para pembaca.

Yang paling penting, menemukan keberadaan Life Stone memungkinkannya meninggalkan desa berbahaya ini. Ia tidak bisa membawa Life Stone desa—Beast Nightmare akan menangkapnya sebelum ia mencapai Akademi.

Tetapi siapa yang mengatakan ia perlu membawanya? Ia hanya perlu bukti bahwa ia telah menangani Life Stone. Jika tidak, mengeluarkannya akan menimbulkan kecurigaan. Ia memiliki fragmen sendiri, cukup untuk Wu Mingbai memverifikasi.

Di rumah kepala desa, suara musik opera mengalun, bercampur dengan suara tua yang sedikit fals—kemungkinan kepala desa menyanyi.

“Ketuk ketuk ketuk!”

Musik berhenti. Seorang wanita desa berpakaian bunga membuka pintu, mengusap tangan basah di celemeknya, terlihat bingung: “Xiao Jian, ada apa kau di sini?”

Zhou mengangguk: “Kakak, aku di sini untuk kepala desa.”

“Xiao Jian ada di sini? Biarkan dia masuk!” suara kepala desa memanggil.

Mereka masuk, melihat seorang lelaki tua kurus dalam kaus tank top putih di kursi goyang, merokok pipa. Ia tampak berusia lima puluh atau enam puluh tahun, penuh energi, lebih hidup daripada sebagian besar pemuda.

Mendengar langkah kaki yang banyak, ia merasakan ada yang tidak beres. Berbalik, ia melihat orang asing bersama Zhou, terhenti, dan meletakkan pipanya: “Xiao Jian, siapa mereka ini?”

Zhou mengulangi ceritanya tentang guru dan teman sekolah, tersenyum: “Jadi, aku di sini untuk mendaftar padamu, Kepala Desa. Tolong jaga teman-temanku selama beberapa hari ke depan.”

“Tentu saja! Jika itu membawa keuntungan bagi desa, aku mendukungnya,” kata kepala desa, mengamati Jiang Tianming dan yang lainnya seolah mereka adalah domba gemuk. Seperti yang lainnya, ia tidak meragukan cerita Zhou.

Usia mereka adalah keuntungan besar. Tidak ada yang akan menduga bahwa para siswa ini di sini untuk menyelesaikan kasus. Dan mencurigai Brother Wang tidak masuk akal—jika ia sedang menyelidiki, mengapa membawa anak-anak? Itu akan merepotkan.

Sebagai kepala desa, ia menyambut apa pun yang bisa memperkaya desa. Hanya ketika penduduk desa makmur, barulah ia bisa.

Mengingat permintaan Su Bei, Zhou mencoba: “Kau tahu tempatku kecil dan sudah lama tidak dibersihkan—tidak bagus untuk mereka. Bukankah ada dua rumah kosong? Bagaimana jika mereka tinggal di sana?”

Desa memiliki jumlah rumah yang tetap, jarang dibangun baru. “Dua rumah kosong” Zhou jelas merujuk pada rumah-rumah itu.

“Dua rumah itu…” kepala desa ragu, terlihat kesulitan. “Keduanya ada kematian. Tidak cocok untuk tamu, kan?”

“Mereka tidak keberatan,” Zhou berkata cepat.

Tetapi kepala desa menolak: “Ada rumah lain. Banyak penduduk desa memiliki kamar kosong. Aku akan membicarakannya dengan mereka dan mengatur sesuatu. Jangan khawatir tentang dua rumah itu—tidak ada yang menempatkan tamu di tempat seperti itu.”

Sikapnya tegas, jadi Zhou tidak mendesak: “Kami akan pergi sekarang. Kami akan berkunjung nanti.”

Saat keluar, Zhou mengangkat bahu dengan putus asa: “Aku sudah mencoba, tetapi kau melihat sikapnya.”

“Tidak masalah. Rumah mana pun baik,” Jiang Tianming berkata sopan, tetapi mereka semua berpikir: jika mereka tidak akan membiarkan kami menyelidiki secara terbuka, kami akan melakukannya secara diam-diam.

Dengan waktu luang, enam orang terbagi menjadi dua tim untuk memeriksa rumah dua tetua. Atas desakan Jiang Tianming, Su Bei dan Li Shu, bersama Brother Wang, pergi ke rumah Nenek Wang.

Nenek Wang adalah salah satu korban.

Zhou, pergi dengan tim lainnya, memberi tahu mereka tentang keluarga Nenek Wang. Ia memiliki dua setengah orang tersisa—anak laki-lakinya dan menantu perempuannya yang hamil, kehamilan dihitung sebagai setengah.

Nenek Wang kehilangan suaminya lebih awal, membesarkan anak laki-lakinya sendirian dan melihatnya menikah. Tetapi sebelum ia bisa menikmati hidup, tragedi menghampiri.

Mengikuti petunjuk Zhou, mereka sampai di rumah Nenek Wang, yang ditandai dengan kain berkabung putih, jelas terlihat di deretan rumah.

Seorang pria kurus membuka pintu. Berita menyebar cepat di desa, jadi ia tahu tentang kedatangan mereka.

Melihat mereka, ia mengira mereka adalah tamu kaya, tersenyum lebar: “Kalian tamu baru, kan? Hanya dua anak? Masuk, masuk!”

Ia memanggil ke dalam rumah: “Istriku! Tamu! Buatkan makan malam untuk tiga orang tambahan!”

“Tamu apa?” Seorang wanita kurus dengan perut besar muncul dari dapur. Melihat kelompok Su Bei, matanya berbinar, dan ia menjadi antusias: “Mengerti! Aku akan mulai memasak. Biarkan mereka duduk, makan malam segera siap.”

“Tidak perlu repot-repot. Kami hanya di sini untuk melihat-lihat,” kata Su Bei, tidak mengoreksi kesalahpahaman mereka tetapi ikut bermain.

Di sofa, Su Bei bersantai, siap untuk malas, tidak mengatakan apa-apa. Li Shu memberinya senyuman palsu sebelum berbicara: “Rumah ini terlihat bagus, tetapi kami mendengar seorang tua baru-baru ini meninggal?”

Itu omong kosong—rumah ini jauh dari bagus, sebuah tempat dari batu bata lumpur yang bobrok dengan atap bocor, sudah lama tidak dirawat. Tetapi Su Bei melihat sesuatu yang aneh: kemasan rokok di atas meja adalah merek mahal yang biasa digunakan ayahnya. Dan riasan istri itu terlihat alami—jenis yang Su Bei tahu mahal.

Untuk keluarga yang tampaknya miskin, mengapa ada barang-barang mewah? Dan hanya dalam takaran kecil?

Su Bei yakin ada yang tidak beres.

Mendengar Li Shu, pria itu terdiam, lalu buru-buru: “Masa berkabung sudah selesai. Kami akan segera menurunkan kain putih. Khawatir? Aku akan menariknya sekarang dan menyebarkan ketan di pintu—dipastikan bisa mengusir roh jahat.”

Tulis Ulasan di Novel Updates untuk Bab Bonus – KLIK DI SINI

Life stone jelas meningkatkan umur orang-orang ini. Namun… pasti ada biaya untuk itu. Tidak mungkin semuanya indah dan cerah. Setidaknya, tidak dalam manga.

Pasangan itu mencurigakan…

Aku bertanya-tanya apakah kematian akan disebabkan oleh penghilangan Life Stone.
Seperti, mereka yang seharusnya mati pada usia 80, yang selamat lebih dari itu sekarang mati karena tidak adanya Life Stone.
Tapi itu hanya akan masuk akal jika semua orang di sana sudah tua, yang aku rasa tidak.

Mungkin ini seperti dengan rencana sebelumnya dari Black Flash. Jika kau tinggal dekat kristal untuk waktu yang lama, kau menjadi bergantung padanya untuk hidup? Mungkin efektivitas Kristal akhirnya akan kedaluwarsa setelah diambil dari begitu banyak manusia untuk waktu yang lama.

Mantap

Hmmmmm.. merek mewah?????

---