A Guide for Background Characters to Survive in a Manga Chapter 263 – Chapter 263 Bahasa Indonesia

Translator: AkazaTL

Proofreader/Editor: JWyck

Chapter 263

Hanya Su Bei yang tahu bahwa tawaran Mo Xiaotian untuk berpisah dan menangani binatangnya tidaklah tulus. Ia mungkin tidak ingin Su Bei terlibat dalam bahaya yang akan datang—baik untuk menghindari campur tangan atau untuk menjaga keselamatannya.

Apa pun alasannya, Su Bei menerimanya dengan senang hati.

Dengan empat orang dalam tim dan dua yang ingin berpisah, yang lainnya tidak keberatan. Di lokasi tugas, mereka berpisah—Su Bei menuju ke Keluarga Sun.

Pengguna Kemampuan sering kali kaya, dan Keluarga Sun tidak terkecuali. Mereka tinggal di sebuah vila dua lantai, tidak di pusat kota tetapi harganya mahal.

Di depan pintu, Su Bei memindai vila tersebut dengan Energi Mental, tersenyum sinis, dan menekan bel.

Seorang pria kekar setinggi 1,9 meter menjawab, memaksa Su Bei untuk melihat ke atas. Lulusan Akademi Kemampuan Houde, ia sesuai dengan stereotip.

Melihat Su Bei, wajahnya bersinar, sikapnya yang keras bertentangan dengan kegembiraannya, “Kau Su Bei, kan? Akhirnya aku bertemu denganmu! Aku penggemar—bisakah aku minta tanda tangan?”

Bahkan Su Bei yang percaya diri merasa canggung, batuk, “Aku bukan selebriti. Tidak perlu itu.”

Di dunia Kemampuan, kehati-hatian adalah kunci—ia tidak akan memberikan tanda tangan dengan sembarangan.

Ia mengalihkan topik, “Kau tidak mau mengundangku masuk?”

Sun Nan mengabaikan ide tanda tangan, melangkah ke samping, “Masuklah.” Saat mereka berjalan menuju sofa, ia berbicara tanpa henti, “Tidak tahu bagaimana kami bisa menarik Beast Nightmare ini. Istriku dan aku sudah sial selama ini, meskipun Energi Mental kami melawan. Sesuai data Bad Luck Nightmare Beast, kami punya waktu kurang dari seminggu sebelum kami terpuruk.”

Ia tahu situasinya dengan baik, menjelaskan dengan jelas, “Aku melihatmu di Kompetisi Tri-Sekolah. [Destiny Gear], kan? Bisakah itu menyelesaikan masalah kami?”

Su Bei mengangguk, bertujuan untuk menyelesaikan dengan cepat, “Binatang itu ada di atas. Aku akan membunuhnya terlebih dahulu. Apakah hanya kau dan istrimu yang terpengaruh? Jika iya, panggil dia—aku akan menyesuaikan nasib kalian bersama-sama.”

Ia tidak melakukan ini secara cuma-cuma. Pemerintah akan membayar lebih untuk tugas semacam itu, yang dibiayai oleh Keluarga Sun, jadi Su Bei sangat antusias. Uang untuk pekerjaan adalah aturannya.

Dengan Su Bei yang begitu proaktif, Sun Nan mengikuti, “Hanya kami berdua. Istriku sedang belanja, dia akan segera kembali. Kau sudah tahu di mana binatang itu?”

Su Bei mengangguk, memimpin jalan ke atas, dan menarik Bad Luck Nightmare Beast yang hitam, mirip landak dari bawah laci kaus kaki.

Dengan bentuk fisik, ia bisa dibunuh secara fisik, dengan Energi Mental. Satu Gear mengakhiri semuanya. Su Bei berbalik kepada Sun Nan, “Ada restoran bagus di dekat sini?”

Ia berencana menghabiskan sisa hari di restoran. Itu akan lebih nyaman daripada tinggal di sini, dengan saksi yang membuktikan ia tidak terlibat dalam rencana Mo Xiaotian, ditambah makan dan waktu untuk membaca manga.

“Pergi ke barat di jalan ini, belok kanan di persimpangan—restoran ketiga adalah yang terbaik di sekitar sini,” saran Sun Nan, seorang lokal, lalu menawarkan, “Tinggallah untuk makan siang. Istriku memasak dengan cepat.”

Su Bei dengan sopan menolak—ia tidak makan di rumah klien.

Tak lama kemudian, istri Sun Nan kembali. Su Bei menyesuaikan keberuntungan mereka, lalu pergi ke restoran. Baru pukul 10 pagi, sedikit terlalu pagi untuk makan siang, jadi ia memesan susu kulit ganda dan mulai membaca manga.

Manga dibuka dengan intel Saint Zhou Renjie: laki-laki, tanpa kerabat kecuali pemimpin. Ini mengecualikan sebagian besar siswa.

Akademi Kemampuan Endless, teliti, menguji rambut setiap siswa untuk DNA guna memastikan hubungan keluarga, bukan adopsi.

Tersangka adalah Su Bei, Jiang Tianming, Wu Mingbai, dan sekarang Mo Xiaotian, yang kakeknya telah meninggal, meninggalkan tanpa kerabat.

Dengan daftar tersangka, komentar pun bermunculan.

“Pastinya Su Bei, tidak ada keraguan.”

“Kenapa mereka tidak menangkapnya?”

“Mo Xiaotian seharusnya tidak ada di daftar ini, bahkan tanpa kerabat.”

“Kasihan Jiang dan Mingbai.”

“Seseorang bilang Mo Xiaotian adalah mata-mata.”

“Protagonis tidak bisa jadi mata-mata, jadi itu Su Bei, kan?”

“Aku punya firasat itu Mo Xiaotian.”

Dengan sedikit ruang untuk dugaan, tersisa Su Bei atau Mo Xiaotian. Persona Mo Xiaotian memberinya penyamaran yang sempurna—Su Bei tampak jauh lebih mirip mata-mata.

Manga berlanjut. Pemerintah mengirim Pengguna Kemampuan [Detektif] untuk menyelidiki. Setiap interogasi ditampilkan dari sudut pandang detektif.

Yang menarik, insiden penjatuhan pena Mo Xiaotian termasuk—bukan sebagai catatan sampingan, tetapi sebagai foreshadowing. Belum ada pembaca yang menangkapnya, mereka hanya akan mengingatnya saat kebenaran terungkap.

Dalam pandangan detektif, tersangka memiliki warna. Wu Mingbai berwarna merah; yang lainnya hijau.

Setelah Wu Mingbai pergi, detektif itu mengernyit, “Kemampuan [Detektif] ku merasakan emosi negatif. Emosi Wu Mingbai sangat kuat, terutama saat aku menyebut Black Flash.”

Ini mengejutkan pembaca, komentar pun membanjir.

“Bagaimana??”

“Mingbai dijebak! Black Flash menjebaknya?”

“Detektif ini mencurigakan.”

“Dia sedang dijebak!”

“Jangan salah paham pada Mingbai! Jangan! (Bukan salah ketik)”

“Bagaimana bisa mereka mencurigai Mingbai? Dia selalu bersama Jiang Tianming.”

Tak ada yang percaya Wu Mingbai adalah mata-mata, tetapi mereka tidak tahu alasannya.

Dari perspektif Wu Mingbai, manga menunjukkan perjuangannya: merasa diawasi, teman sekelas menjauh, pengawasan dari guru.

Ini memicu rasa kesalnya dan kekhawatiran Jiang Tianming serta Lan Subing, takut akademi salah menuduhnya.

Selanjutnya adalah Jiang Tianming meminta bantuan Su Bei. Penulis mengambil kesempatan untuk menggambarkan Su Bei sebagai penjahat, terlihat jahat karena mengetahui siapa mata-mata tetapi tetap diam demi drama.

Namun penulis salah perhitungan. Untuk sebagian besar karakter, ini akan menarik kebencian, tetapi persona Su Bei yang selalu misterius membuatnya tidak mengejutkan.

Kejahatan penulis kontras dengan komentar yang santai, membuat Su Bei tertawa. Persona yang ia ciptakan menurunkan ekspektasi pembaca—itu sangat berharga.

Dengan plot utama yang masih berlangsung, pencemaran nama baik penulis singkat, kembali ke cerita. Wu Mingbai, Qi Huang, dan yang lainnya pergi untuk menjalani tugas. Pengawal mereka dijebak, dan mereka diserang.

Kabut kebiruan melayang masuk, membawa rasa kantuk yang berat. Mereka melawan dengan Energi Mental, tetapi kecuali Wu Mingbai, penyerang yang lain semakin intens, berusaha membunuh.

Itulah tujuannya—cedera parah sudah cukup, tetapi kematian lebih baik. Kembalinya pengawal menggagalkan mereka, dan mereka melarikan diri. Selamat, Energi Mental siswa-siswa itu melonggar, dan mereka pingsan.

Bahkan seorang bodoh, melihat perbandingan serangan, bisa tahu bahwa Black Flash menjebak Wu Mingbai. Ekspresi Wu Jin di panel terakhir menunjukkan ia menyadari niat mereka.

Tetapi ia berada dalam keadaan koma, tidak bisa membebaskan Wu Mingbai.

Su Bei tahu sisanya, melewatkan penahanan Wu Mingbai dan gosip akademi, hingga mencari keluarga Jiang Tianming dan Lan Subing.

Ia penasaran tentang kerabat hidup Wu Mingbai dan identitas mereka. Fokus penulis menunjukkan kisah latar yang menarik.

Direkomendasikan oleh Meng Huai, mereka menemukan Pengguna Kemampuan [Pencari Keluarga], terampil dalam menemukan kerabat darah.

Pemerintah tidak menggunakannya, menganggapnya tidak ada gunanya. [Pencari Keluarga] tidak dapat diblokir, tetapi jika pemimpin Black Flash menyembunyikan hubungan mereka, itu tidak akan menunjukkan apa-apa.

Mereka melihat Wu Mingbai sebagai mata-mata, dengan pemimpin sebagai satu-satunya kerabatnya, yang akan menyembunyikannya, membuat Kemampuan itu tidak berguna.

Namun Jiang Tianming dan Lan Subing percaya bahwa Wu Mingbai tidak bersalah, jadi mereka mencoba, berharap kerabatnya masih hidup.

Ketekunan mereka terbayar—Pengguna Kemampuan itu menemukan kerabat Wu Mingbai di luar negeri, meskipun menjangkau mereka sulit.

Bergembira, mereka melaporkannya, tetapi pemerintah skeptis. [Pencari Keluarga] dapat dipermainkan—Black Flash mungkin telah memalsukan kerabat untuk membersihkan nama Wu Mingbai.

Mereka perlu memverifikasi secara langsung.

Bepergian ke luar negeri, setelah berliku-liku, mereka menemukan kerabat Wu Mingbai—istana Kerajaan Yafei.

Yafei, jauh tetapi secara rasial mirip, memiliki fitur yang lebih dalam dan kulit lebih gelap namun terlihat seperti penduduk lokal.

Su Bei menebak identitas Wu Mingbai, terkejut. Tidak heran Feng Lan tidak melihat apa pun—Wu Mingbai akan mengubah nasib buruk menjadi keberuntungan, menemukan kerabat kerajaan.

Seperti yang diharapkan, penelitian online mengungkapkan keluarga kerajaan memiliki rambut cokelat, menegaskan hubungan Wu Mingbai.

Setelah negosiasi, mereka mengetahui ceritanya. Selama perlombaan pangeran mahkota yang sengit, ayah Wu Mingbai, sekarang raja, memiliki keunggulan sebagai yang pertama memiliki anak.

Garisan keturunan kerajaan Yafei tipis, jadi memiliki anak memastikan suksesi tanpa perlu mengadopsi.

Untuk meruntuhkannya, seorang saingan mencuri Wu Mingbai. Diselamatkan karena darah kerajaannya, ia ditinggalkan di negara yang jauh dan mirip untuk menghidupi dirinya sendiri.

Sekarang, menemukan anak yang hilang mereka, raja dan ratu sangat senang, bersemangat untuk kembali dan mengambil Wu Mingbai.

Keluarga kerajaan tidak akan memalsu untuk Black Flash, mengonfirmasi kerabat hidup Wu Mingbai—banyak di antaranya. Ia dibebaskan. Tetapi Yafei jauh, dan panggilan internasional gagal—mereka harus kembali untuk memberi tahu akademi.

Panel terakhir menunjukkan mereka menaiki penerbangan pulang.

“Keberuntungan dari kesialan!”

“Mingbai, aku salah menilai dirimu! Miskin seperti aku, sekarang jadi pangeran?”

“Dari yatim jadi pangeran—plot yang luar biasa!”

“Pangeran yang hilang, aku jatuh cinta.”

“Sangat cemburu—kapan giliranku untuk ini?”

Komentar membanjir dengan rasa iri. Bahkan Su Bei merasa cemburu. Penulisnya kaku—berikan dia keluarga kaya untuk membawanya pergi, dan dia akan keluar dari Akademi Kemampuan Endless untuk kehidupan yang nyaman.

Tetapi penulis ingin dia mati, yang tidak akan ia terima.

Saat ini, mereka kemungkinan sudah di pesawat, mendarat dalam sehari. Akademi akan menyelidiki kembali. Perjalanan Jiang Tianming akan membersihkan nama Wu Mingbai dan dirinya sendiri, meninggalkan Su Bei dan Mo Xiaotian sebagai tersangka.

Su Bei berharap Mo Xiaotian akan bertindak cepat—ia tidak ingin diinterogasi lagi. Tetapi ia tidak mengandalkannya, mempersiapkan barang-barang untuk melawan [Detektif]. Ia tidak ingin hubungan Destiny-nya terungkap jika ia dibebaskan dari Black Flash.

Setelah manga selesai, ia memeriksa forum.

Lebih sedikit pos baru dibandingkan terakhir kali, tetapi masih banyak. Empat tentang asal-usul Wu Mingbai, satu yang panas. Lebih sedikit tentang mata-mata—hanya dua: satu untuk Su Bei, satu untuk Mo Xiaotian.

Ia membuka yang tentang dirinya.

[Aku Tidak Peduli, Mo Xiaotian Bukan Mata-Mata—Su Bei Pasti Saint Black Flash!]

[AlwaysSmilingGoodLuckNo.0: Su Bei cocok dengan vibe Saint penjahat, sementara Mo Xiaotian teriak “pahlawan.” Siapa yang akan mencurigainya?

Tetapi Su Bei secara terbuka buruk, kan? Begitu mencolok sehingga itu bukan kejahatan? Jika aku cukup buruk dengan berani, tidak ada yang mengira aku mata-mata.]

[No.1: Hahaha, deskripsi OP sangat lucu.]

[No.2: Ayolah, ini Mo Xiaotian!]

[No.3: Aksi mata-mata Su Bei begitu berani…]

[No.4: Apakah ada orang lain? Keduanya tidak terasa benar. Aku mencurigai Meng Huai.]

[No.5 membalas No.4: Teori yang bagus.]

[No.6 membalas No.4: LosingIt.jpg]

[No.31: Setelah semua pos itu, aku hampir percaya Su Bei bukan mata-mata. Melawan orang lain, aku akan mencurigai mereka, tetapi ini Mo Xiaotian. Siapa yang bisa mencurigainya?]

[No.32: Aku takut jika Mo Xiaotian adalah mata-mata—dunia pandanganku akan runtuh.]

[No.33: Matahari kecil harus tetap jadi matahari kecil!]

[No.34: Su Bei praktis terbuka dengan Black Flash. Itu mata-mata?]

[No.35 membalas No.34: Katakan itu di sebelah. Kami Tim Xiaotian.]

[No.36: Xiaotian berkuasa!]

[No.76: Keduanya tidak terasa seperti mata-mata.]

[No.77 membalas No.76: Benar. Keduanya berargumen mengapa orang mereka bukan mata-mata tetapi tidak bisa menunjuk yang lain. Mereka terlalu tidak mirip mata-mata.]

[No.78: Apakah bisa ada yang lain?]

[No.79: Melihat komentar yang mencurigai Meng Huai, lol.]

[No.80 membalas No.79: Absurd tetapi anehnya masuk akal.]

[No.81: Bisakah kita maju cepat ke minggu depan? Aku perlu tahu siapa mata-mata.]

[No.82 membalas No.81: Maju cepat +1]

[No.83 membalas No.82: +1]

[No.84 membalas No.82: +10086]

[No.85: Penulis, sepuluh bab seminggu!]

[No.86: Mengambil semua keuntungan.]

[No.87: Seseorang beri aku jawabannya.]

[No.88 membalas No.87: Aku tahu siapa yang kau maksud @Prophet]

[No.89 membalas No.87: @Prophet]

Melihat pembaca menyebutnya, Su Bei online. Ia berencana untuk meningkatkan kehadirannya dengan kesempatan ini, dan ini sempurna.

[Post Prophet: Spekulasi Mata-Mata]

[ProphetNo.0: Kesimpulan pertama: Mo Xiaotian adalah mata-mata.

Periksa riwayat posku—aku sudah lama mencurigainya. Aku tidak akan mengulangi alasan lama, tetapi inilah yang kutemukan di bab-bab terbaru.

Pengkhianatan Zhou Renjie erat kaitannya dengan Mo Xiaotian. Bahkan jika itu untuk tujuannya sendiri, Mo Xiaotian mendorongnya. Itu mencurigakan.

Akhir bab terakhir menunjukkan perban di leher Mo Xiaotian. Banyak yang mengabaikannya, tidak memahami. Lihat gambar ini:

Tanda Petir Hitam pembunuh pertama Musim 2.jpg

Aku pikir penulis mengisyaratkan perban Mo Xiaotian menyembunyikan tanda Black Flash.

Juga, adegan ini:

Mo Xiaotian jatuh dan menyentuh Wu Mingbai.jpg

Pengguna Kemampuan memiliki refleks yang hebat. Mo Xiaotian gesit, selalu memanjat dinding dengan mudah. Kenapa tiba-tiba jatuh? Setelah menyentuh Wu Mingbai, ia dicurigai. Aku sangat mencurigai adanya permainan kotor.

Singkatnya, Mo Xiaotian adalah mata-mata yang sebenarnya.]

---