Read List 28
A Guide for Background Characters to Survive in a Manga Chapter 28 – Chapter 28 Bahasa Indonesia
Chapter 28
Su Bei terkejut mendengar suara notifikasi yang tiba-tiba. Ia mengusap rambut blondnya yang berantakan: “Kenapa kali ini begitu cepat?”
Namun, ia segera menyadari sendiri. Benar, Manga Consciousness telah mengatakan bahwa manga di dunia nyata diperbarui setiap minggu.
Sedangkan untuk kapan diperbarui di dunia manga, itu tergantung pada kapan cukup konten terkumpul untuk memenuhi satu minggu.
Meski begitu, baru dua hari sejak pembaruan terakhir. Apakah konten kali ini benar-benar sebanding dengan yang sebelumnya?
Mikir begitu, ia pun bertanya.
Manga Consciousness yang selalu online segera menjawab: “Konten dari dua pembaruan ini tidak bisa dibandingkan. Sebenarnya, pembaruan terakhir memiliki banyak konten karena penulis berpartisipasi dalam sebuah acara dan perlu merilisnya secara maraton. Bab itu setara dengan tiga.”
Begitu rupanya. Su Bei mengerti, tetapi ia juga merasakan absurditas.
Merilis secara maraton untuk sebuah acara? Alasan ini sekali lagi membuat Su Bei menyadari betapa ia benar-benar berada di dunia manga.
Apa yang harus dilakukan? Ia sangat ingin menerobos layar dan memukul penulisnya.
Mengambil napas dalam-dalam, Su Bei membersihkan diri terlebih dahulu, kemudian mengeluarkan ponselnya untuk membaca manga.
Sejak awal, jelas bahwa penulis sedang mengulur-ulur cerita, tidak membuang sedikit pun plot, langsung melanjutkan dari kalimat terakhir Meng Huai.
[Meng Huai menyimpan kandang beserta orang di dalamnya, lalu membagikan hadiah Point System kepada semua orang. Jiang Tianming dan yang lainnya berdebat demi Su Bei, memastikan ia mendapatkan hadiah yang sama.
Setelah mengetahui bahwa kandang dan teleportasi adalah keterampilan yang disediakan sekolah, Mo Xiaotian terus-menerus bertanya kepada Meng Huai tentang Kemampuannya, mengganggunya hingga ia pergi. Wu Mingbai bertanya kepada Su Bei apakah ia sudah tahu ini sejak awal, dan Su Bei mengakuinya.]
Segmen pendek ini penuh dengan informasi, dan hujan komentar tidak pernah berhenti.
“Semua orang sangat baik, mereka tidak lupa memberi kredit kepada Su Bei.”
“Ini sebabnya aku suka Jiang Tianming, anak yang sangat berprinsip!”
“??? Kandang itu disediakan sekolah? Teleportasi juga?”
“Seperti yang diharapkan dari Endless Ability Academy, mereka punya trik yang serius.”
“Sepertinya, selain kebugaran fisik dasar, Meng Huai bahkan tidak menggunakan Kemampuannya saat menangkap pelaku.”
“Seberapa kuat sebenarnya Meng Huai?”
“Hahahahaha Mo Xiaotian benar-benar mengganggu!”
“Su Bei sudah tahu tentang ini???”
“Su Bei punya banyak rahasia.”
[Plot bergerak maju, dan kelompok mengundang Su Bei ke pesta kemenangan. Pada akhirnya, Su Bei setuju.]
Segmen ini menangkap rasa kebersamaan yang kuat, membuatnya tampak seolah mereka akan menjadi teman baik. Sayangnya, semua itu hanyalah akting. Jika Su Bei tidak terlibat, ia mungkin akan mempercayainya sendiri.
Menghela napas, ia terus membaca. Su Bei tahu, jika tidak ada kejutan, plot berikutnya kemungkinan besar adalah ia bereksperimen dengan Kemampuannya pada Jiang Tianming.
[Tepat saja, adegan berpindah ke Jiang Tianming, yang sedang membersihkan diri di asramanya. Setelah selesai, ia mendengar ketukan, membuka pintu, dan melihat Su Bei berdiri di luar.
Su Bei memintanya untuk membantu menguji Kemampuannya, dan Jiang Tianming setuju. Setelah serangkaian tindakan, mereka menciptakan gear yang dapat meramalkan untuk Jiang Tianming. Su Bei menolak untuk menggunakannya di depannya, meminta untuk merahasiakannya, dan pergi.]
Su Bei menduga forum pasti ramai membahas plot ini. Ia selalu menggambarkan dirinya sebagai sosok yang misterius, dan ini adalah pertama kalinya ia menunjukkan sedikit kerentanan.
Tetapi sebenarnya, ia hanya merencanakan ke depan. Menjaga dominasi itu bagus, tetapi kenyataan bukanlah manga yang bisa ia kendalikan sesuka hati.
Ia tidak bisa menjamin bahwa ia akan selalu tampil sempurna.
Semakin tinggi kau mendaki, semakin keras kau jatuh. Jika ia melakukan kesalahan setelah selalu mendominasi, karakternya bisa dengan mudah runtuh.
Dengan menunjukkan bahwa ia masih seorang pemula, yang belum sepenuhnya mengenal Kemampuannya, jika ia gagal di masa depan, para penggemar akan membuat alasan untuknya.
Selain itu, ini bisa diputarbalikkan sebagai dirinya dengan sengaja memanfaatkan kesempatan untuk meramalkan takdir Jiang Tianming. Sukses atau gagal, ia punya cara untuk menjelaskannya.
[Segera, hari berikutnya, semua orang pergi ke kantor Meng Huai untuk menyerahkan pelaku. Kata-kata munafik dari Ayah dan Ibu Sun tidak hanya menjijikkan kelompok protagonis, tetapi juga para pembaca manga.]
“Ugh, ada apa dengan pasangan ini!”
“Siapa pun yang percaya pada mereka adalah idiot.”
“Mereka kehilangan anak mereka, yang menyedihkan, tetapi aku sama sekali tidak bisa merasa kasihan pada mereka.”
“Syukurlah Wu Mingbai mengikuti saran Su Bei untuk menyerang perusahaan Keluarga Sun, jika tidak, aku akan merasa jijik tanpa alasan!”
“Hahahahaha aku tidak sabar melihat wajah mereka ketika meninggalkan kampus dan menemukan perusahaan mereka bangkrut.”
[Meng Huai mengatakan pelaku tidak bisa diserahkan karena organisasi di belakangnya.
Jiang Tianming memperhatikan tatapan Su Bei, mengikutinya, dan melihat tato di leher pelaku. Ia tidak berbicara, bertanya kepada Su Bei tentang itu, dan mendapatkan jawaban yang samar.]
Melihat ini, Su Bei mendapatkan sebuah pencerahan. Jadi begitulah Jiang Tianming menyadari tato itu—melalui dirinya.
[Setelah penyerahan, mereka pergi makan. Sebuah kilas balik menampilkan perspektif Lan Subing. Jelas bahwa ia sangat gugup memilih restoran, berceloteh sendiri selama berjam-jam sendirian di asramanya. Ia bahkan secara diam-diam mengunjungi tempat makan untuk mengintipnya.
Kembali ke masa sekarang, menyadari kegugupan Lan Subing, semua orang menghiburnya. Lalu Su Bei dan Mu Tieren mengirim transfer untuknya.
Lan Subing masuk ke dalam kilas balik lainnya, menampilkan sosok tanpa wajah yang selalu mengharapkan ia mentraktir mereka, terjebak dalam dua panel manga, sebelum kembali ke masa kini.
“Jadi beginikah hubungan normal antar teman sekelas?”]
Plot ini jelas dimaksudkan untuk meningkatkan popularitas Lan Subing, dengan banyak tusukan emosional halus dipadukan dengan monolog batinnya yang whimsical.
Seorang gadis yang optimis, tangguh, dan konyol selalu disukai. Sebagai satu-satunya gadis dalam kelompok protagonis, basis penggemarnya hanya akan tumbuh.
Hujan komentar memang penuh dengan simpati.
Melihat beberapa komentar yang memujinya yang bercampur di dalamnya, Su Bei merasa sangat puas. Sebuah bonus yang tidak terduga—beruntung sekali.
[Suara gaduh terdengar di luar ruangan pribadi. Membuka pintu, mereka melihat karakter sampingan gemuk dari bab pertama. Ia mencoba merebut ruangan mereka tetapi dihentikan oleh kelompok. Su Bei memberikan pukulan terakhir, membuatnya pergi.
Ketika Wu Mingbai bertanya, Su Bei menjelaskan bagaimana ia tahu bahwa si gemuk itu sedang mentraktir seseorang. Setelah makan, mereka pergi, dan Kelas Monitor membagikan informasi tentang ujian bulanan.
Kembali di asrama, Jiang Tianming memberi tahu Lan Subing dan Wu Mingbai tentang Black Lightning, dan Lan Subing mengatakan bahwa ia akan meminta orang tuanya untuk menyelidikinya.]
“Hahahaha si gemuk ini punya vibe kemarahan yang tak berdaya.”
“Layak! Kasus terbaik, ia marah cukup untuk menggunakan Kemampuannya dan dikeluarkan!”
“Su Bei keren banget!!!”
“Sangat licik, mengusir si gemuk dengan mudah. Kenapa kau mengusik Su Bei, gemuk?”
“Ujian bulanan… penasaran kelas mana yang akan diisi Jiang Jiang.”
“Taruhan untuk semua orang di Kelas A!”
Setelah melirik hujan komentar, Su Bei hendak menutup manga dan memeriksa forum. Namun tangannya tergelincir, membalik ke halaman berikutnya, dan ia terkejut menemukan sedikit plot tambahan.
Mungkin karena pembaruan ini terlalu ringan, penulis menambahkan mini-teater bonus.
[Su Bei duduk di tempat tidurnya, melempar gear ke udara. Gear itu berubah menjadi dua lipstik yang bertarung.
Panel penuh berikutnya adalah satu gambar: Su Bei, dikelilingi tanda tanya, terlihat bingung dan menggemaskan.
Akhirnya, Su Bei menyimpulkan: “Besok Jiang Tianming akan berdebat dengan seseorang?”]
Hujan komentar pun meledak dengan tawa.
“Hahahahaha lipstik bertarung, serius?”
“Aku pikir ramalan itu semua tinggi, tapi bisa jadi segoofy ini?”
“Bikin ngakak, kebingungan Su Bei.”
“Su Bei: ?”
“Dia mengerti dari situ???”
“Lmao, orang ini jago menafsirkan.”
“Hahahahaha Su Bei: Apakah kau gila?”
Bahkan Su Bei pun tidak menyangka bahwa mini-teater manga ini menampilkannya sebagai bintang. Ia tidak bisa menahan diri untuk bertanya: “Apakah kau menyuap penulis?”
Manga Consciousness menolak untuk dicemarkan nama baik dan segera membantah: “Bagaimana mungkin? Bahkan penulis pun tidak akan tahu bahwa dunia yang ia ciptakan telah mendapatkan kesadaran.”
Mendengar ini, Su Bei terdiam, matanya melebar: “Bagaimana mungkin? Ketika ada karakter yang tidak terkontrol dalam manga, bukankah penulis akan menyadarinya? Seperti keberadaanku.”
Ia adalah karakter yang belum dirancang secara teliti oleh penulis, namun ia terus muncul. Bagaimana penulis tidak merasakan sesuatu yang aneh?
Ini adalah pertanyaan sulit untuk dijelaskan. Manga Consciousness berpikir lama sebelum menjawab: “Aku melindungimu… Tepatnya, keberadaanku membuat penulis tidak menyadari anomali yang ada padamu.”
Seperti yang diharapkan, Su Bei tidak mengerti: “Apa maksudnya? Aku hampir tidak memahami kau melindungiku, meskipun aku tidak tahu bagaimana kau menyembunyikannya dari penulis. Tapi bagian ‘tepatnya’ itu, aku benar-benar tidak bisa mengikuti.”
Biasanya, jika ia tidak mengerti, ia tidak akan mendesak lebih jauh. Tidak mendapatkan penjelasan adalah masalahnya sendiri, dan mengejarnya bisa membuatnya tampak tidak cerdas atau tidak peka secara emosional.
Tetapi ini berbeda—ini terlalu penting baginya. Su Bei telah menganggap bahwa karena ini adalah dunia manga, semua tindakan karakter dikendalikan oleh penulis. Bahkan sebagai karakter yang telah bebas dari plot, ia mungkin masih membawa sebagian dari kehendak penulis.
Tetapi jika Manga Consciousness bisa melindungi mereka, membuat penulis tidak sadar akan anomali yang ada padanya, maka ia bisa yakin bahwa semua orang memiliki—atau setidaknya bisa memiliki—kehendak mereka sendiri.
“Manga adalah dunia independen di bawah pena penulis, tetapi aku tidak. Aku adalah produk dari kehendak penulis yang terfusi dengan dunia manga,” jelas Manga Consciousness dengan samar. “Dalam istilah sederhana, aku bisa mengakses sebagian dari kesadaran penulis yang terkait dengan King of Abilities.”
Melihat ekspresi Su Bei yang berubah dari kebingungan menjadi pencerahan, ia merangkum: “Jadi selama aku tidak melihat keberadaanmu sebagai masalah, penulis tidak akan menyadarinya.”
Kali ini, Su Bei mengerti. Dengan Manga Consciousness berada di dalam kepala penulis, ia bisa dengan mudah menghalangi penulis dari menyadari keberadaannya.
Tetapi pertanyaan yang paling ingin ia jawab kini tetap tak terpecahkan. Manga Consciousness adalah bagian dari penulis, jadi bantuannya berarti penulis juga membantunya. Ia mungkin masih menjadi perpanjangan dari kehendak penulis.
Lupakan saja, tidak perlu dipikirkan. Su Bei tahu tidak ada yang perlu terburu-buru. Setelah manga ini berakhir, semuanya akan menjadi jelas. Jika dunia ini terus berjalan setelahnya, terlepas dari apakah mereka telah dikendalikan sebelumnya, semua orang akan bertindak berdasarkan kehendak mereka sendiri mulai saat itu.
Hanya saat itulah ia bisa benar-benar bersantai.
---