A Guide for Background Characters to Survive in a Manga Chapter 303 – Chapter 303 Bahasa Indonesia

Translator: AkazaTL

Proofreader/Editor: JWyck

Chapter 303

Kelahiran Beast Nightmare tipe Elemen terkait dengan dunia Beast Nightmare—apa artinya itu? Ekspresiku menjadi bingung saat aku membaca ulang jawaban itu. Jawaban tersebut datang dari mulut seekor Beast Nightmare, jadi terlepas dari metode yang digunakan, akurasinya seharusnya dapat diandalkan.

Menurut ini, semakin banyak Beast Nightmare Elemen Tanah berarti dunia Beast Nightmare membutuhkan lebih banyak Elemen Tanah. Tapi kenapa? Bukankah dunia Beast Nightmare sudah melimpah dengan Elemen Tanah?

Dari tanah yang tak terbatas hingga Meteorit yang melayang, semuanya adalah Elemen Tanah. Dengan begitu banyaknya, seharusnya dunia Beast Nightmare tidak memerlukan Elemen Tanah sebanyak itu. Jadi kenapa ada begitu banyak Beast Nightmare Elemen Tanah?

Apakah ada masalah dengan tanah atau Meteorit?

Aku samar-samar merasa telah menyentuh kunci permasalahan ini, tetapi tidak bisa menembus kabut untuk melihat dengan jelas.

Lupakan saja—aku akan mencari tahu setelah mengunjungi Kerajaan Yafei dan bertemu Gao Di An Zhuo. Tidak ada gunanya stres sekarang; bahkan jika aku menemukan jawaban, aku tidak memiliki bukti.

Sore itu, suara prompt [Manga Consciousness] terdengar di telingaku—manga telah diperbarui. Semangatku langsung terangkat. Ini berarti Jiang Tianming dan yang lainnya kemungkinan telah mengatasi bahaya dan akan segera kembali.

Aku segera menyelesaikan sisa makanan di nampanku dan bergegas kembali ke kamarku untuk membuka ponsel. Tentu saja, [Manga Consciousness] bisa menyamarkannya, membiarkanku membaca di luar, tetapi kamarku terasa lebih aman.

Mungkin karena sudah seminggu berlalu, penulis tidak memperpanjangnya. Manga terbuka langsung di dunia Beast Nightmare.

Melihat dunia hitam-putih-abu-abu itu, aku menghela napas diam-diam. Itu terjadi—hasil yang paling aku takuti: organisasi “Black Flash” bekerja sama dengan Beast Nightmare.

Tanpa kolaborasi, mengingat “Black Flash” ikut campur dalam teleportasi, mereka tidak akan membiarkan Jiang Tianming dan yang lainnya terjebak di dunia Beast Nightmare. Bahkan mereka pun tidak bisa mencapai sana.

Pemerintah Sesbia tidak sepenuhnya tidak berguna—mereka telah menetapkan batasan pada ilusi, termasuk larangan teleportasi. Jadi, meskipun Beast Nightmare berhasil dengan bantuan “Black Flash”, teleportasi yang tepat tetap tidak mungkin. Mereka hanya bisa mengirim pemain ke tempat acak, meninggalkan penemuan dan pelarian kepada keberuntungan.

Beast Nightmare tidak khawatir. Itu adalah wilayah mereka—mereka yakin akan menemukan kelompok Jiang Tianming sebelum mereka menemukan jalan kembali. Selain itu, jika terpisah secara individu, bukankah mereka lebih mudah dibinasakan?

Sisi Jiang Tianming mulai bersembunyi, dengan setiap pemain menggunakan pengetahuan luas mereka untuk menemukan sekutu, menghindari bahaya, dan mencari jalan kembali dari dunia Beast Nightmare.

Setelah menggambarkan kesulitan mereka, adegan berpindah ke dunia nyata, dimulai saat aku muncul dan bertemu Qi Huang.

“Tahu Su Bei tidak terteleportasi!”

“Hahahaha bagaimana dia bisa keluar dari ilusi lebih awal?”

“Beige, sang master pelarian”

“Bagus dia pergi—dunia Beast Nightmare pasti akan brutal”

“Kelompok Jiangjiang pasti menyesal tidak mengajak Su Bei atau mengikutinya. Mereka pasti aman sekarang.”

Tidak mungkin. Melihat komentar-komentar ini, aku menggelengkan kepala. Jika mereka mengikuti aku, semua orang pasti akan terteleportasi—bukan kembali dengan aman bersamaku.

Aku cepat-cepat membaca sisanya, karena pemain terpisah, penulis menjalankan beberapa alur—terutama tentang dunia Beast Nightmare dan dunia nyata.

Aku tahu kejadian di dunia nyata: penyelidikan “Endless Ability Academy” dan penangkapan “Saint Dante Ability Academy.” Di dunia Beast Nightmare, aku tidak tertarik pada peristiwa itu sendiri—hanya kaitannya dengan “Black Flash.”

Sebagai protagonis, Jiang Tianming menghilangkan keraguanku. Saat melawan Beast Nightmare tingkat tinggi, dia secara tak terduga menemukan sebuah item “Black Flash” di atasnya.

Item ini, yang pernah digunakan melawannya, didokumentasikan dalam manga. Setelah mengalami kerugian besar, Jiang Tianming mengingatnya dengan jelas.

Mengapa sebuah Beast Nightmare memilikinya? Apakah mereka mencurinya? Keraguannya muncul sebagai teks, memicu diskusi pembaca.

Dengan pandangan yang luas, mengetahui kejadian di dunia nyata, tanggapan pembaca menjadi lebih tajam.

“‘Black Flash’ pasti terlibat—intel Sesbia tidak palsu”

“Ada yang terasa aneh?”

“Kuira ‘Black Flash’ sedang menyelamatkan Jiangjiang atau mengganggu Beast Nightmare, tetapi sekarang…”

“Tidak mungkin—‘Black Flash’ dan Beast Nightmare bekerja sama?”

“‘Black Flash’ mungkin membantu, seperti mencegah mereka ditemukan dengan cepat”

Tidak, aku berpikir “Black Flash” sedang berkolaborasi. Dengan kekuatan mereka, mereka tidak akan membiarkan pemain jatuh ke dunia Beast Nightmare—itu tidak menguntungkan bagi mereka.

Tetapi pembaca dan pihak baik belum menyadari bahwa “Black Flash” akan berkolusi dengan Beast Nightmare. Bahkan Jiang Tianming hanya mencurigai. Selain itu, seperti yang dicatat komentar, “Black Flash” bisa menjelaskan semuanya.

Jika ditanya kemudian, mereka bisa mengklaim bahwa mereka menyebarkan pemain untuk menghindari sapuan bersih atau mengubah lokasi teleportasi. Alasan apa pun bisa diterima—sulit untuk mencurigai mereka.

Jika “Black Flash” memanfaatkan celah informasi ini dengan baik, mereka bisa menyergap manusia yang melawan Beast Nightmare.

Penulis memiliki rencana, dan aku tidak berniat untuk campur tangan. Aku hanya mengingatkan diriku untuk lebih waspada terhadap “Black Flash” mulai sekarang. Sebelumnya, aku yakin mereka tidak akan menargetku, seorang anggota “Destiny” dan sekutu potensial. Sekarang, aku tidak begitu yakin. “Black Flash” yang bekerja sama dengan Beast Nightmare tidak akan memiliki mitra manusia.

Melanjutkan manga, kelompok protagonis, yang tertarik oleh aura mereka, dengan cepat berkumpul kembali, masing-masing membawa beberapa sekutu. Meskipun mereka adalah mahasiswa tahun pertama, kelompok Jiang Tianming lebih matang dan mampu menangani krisis dibandingkan banyak mahasiswa tahun ketiga, secara alami menjadi pemimpin tim.

Setelah lengkap, Lan Subing mengeluarkan jimat teleportasi Lei Ze’en. Tercengang, Jiang Tianming, yang mengetahui nilainya, bertanya: “Bagaimana kau bisa memiliki ini?”

Apa yang terjadi selanjutnya membuatku tertawa dan menangis. Lan Subing berkata dia mendapatkannya karena aku menggunakan satu selama ujian akhir, berpikir itu mungkin berguna, dan secara pribadi meminta seorang guru untuk versi grup.

Tetapi Beast Nightmare kemudian memblokir item teleportasi, jadi itu tidak berguna. Tanpa diduga, sekarang menjadi berguna.

Semua orang sangat senang. Dengan item ini, menemukan semua siswa berarti semua orang bisa kembali bersama.

Bahkan aku tidak mengharapkan kelompok protagonis menggunakan item itu—versi yang ditingkatkan. Dengan ini, kembali bukanlah masalah.

Tetapi sesuai dengan konservasi plot, jika masalah tidak terletak pada pelarian, pasti ada di tempat lain.

Benar saja, dua masalah muncul: menemukan siswa lain di dunia Beast Nightmare yang luas dan jimat teleportasi grup membutuhkan waktu lima menit untuk secara otomatis mengukir array—tidak seperti jimat tunggal yang instan.

Lima menit bukanlah waktu yang lama, tetapi mencari orang lain akan menarik perhatian Beast Nightmare. Menghadapi begitu banyak yang kuat, bertahan akan terasa abadi. Tanpa persiapan, lima menit bisa membunuh mereka semua.

Mereka tidak bisa menggunakan jimat itu sebelumnya—hanya setengah menit lebih awal saat kelompok terakhir tiba.

Jiang Tianming membagi peran: setengah mencari pemain yang terpisah, setengah lagi mengatur pertahanan untuk bertahan selama lima menit agar semua orang bisa pergi.

Menemukan orang lain bergantung pada Wu Mingbai. Elemen Tanahnya yang kuat memungkinkannya berkomunikasi dengan tanah, dengan jelas melihat manusia di dekatnya. Kemampuan ini juga menghindari Beast Nightmare—kemampuan perjalanan yang wajib dimiliki.

Tetapi itu sulit—terbatas pada tanah murni, bukan batu. Meskipun batu adalah Elemen Tanah, Kemampuannya belum cukup kuat.

Meskipun ada beberapa kesalahan, Wu Mingbai memimpin rekan-rekannya untuk mengumpulkan semua orang. Pertahanan adalah tugas Jiang Tianming, dengan dia mengungkapkan Kemampuan baru dari Vixi Holy Land—yang pertama kali bersifat defensif.

Dinamakan [Gambler’s Protection], itu unik. Ia dapat mengeluarkan Energi Mental untuk perisai; dan penyerang harus menebak persentase yang digunakan. Tebakan yang lebih dekat akan melemahkan perisai; tebakan yang sempurna akan memecahkannya. Jarak yang lebih besar akan memperkuatnya.

Orang-orang pintar mungkin memilih 50—itu tidak pernah terlalu jauh, menjaga perisai tetap moderat.

Tetapi Beast Nightmare berani, memilih 1, berpikir Jiang Tianming tidak akan menggunakan semua Energi Mentalnya untuk pertahanan grup, menyisakan banyak untuk dirinya sendiri.

Itu mungkin berhasil pada orang lain, tetapi tidak pada Jiang Tianming. Dia memprediksi prediksi mereka, dengan berani menggunakan 99% dari Energi Mentalnya untuk perisai.

Jarak yang besar membuat perisai tak tertandingi, aman menahan lima menit agar semua orang bisa melarikan diri dari dunia Beast Nightmare.

Manga berakhir dengan Wu Mingbai menggendong Jiang Tianming yang pingsan, kehabisan Energi Mental, dan semua orang muncul di lapangan “Endless Ability Academy.”

Melihat adegan akhir, aku mengangkat alis dan pergi. Selama liburan musim panas, akademi memiliki sedikit siswa, jadi bahkan kerumunan di lapangan tidak menimbulkan kegaduhan.

Sampai di lapangan, aku melihat mereka duduk acak di rumput. Si Zhaohua sedang di telepon, kemungkinan dengan Meng Huai atau Guru Li.

“Meng Huai mungkin sulit dijangkau belakangan ini—coba Guru Li atau yang lainnya,” kataku santai, mendekat.

Meng Huai kemungkinan sedang mengganggu “Black Flash” untuk menemukan kelompok Jiang Tianming, yang tidak ada di akademi. Aku sudah mencoba meneleponnya untuk pergi lebih awal—itu tidak tersambung.

Mendengar suaraku, Si Zhaohua dan yang lainnya menengadah, terkejut: “Su Bei! Kenapa kau di sini?”

“Kalian tidak kembali, jadi aku tidak bisa pergi,” aku mengangkat bahu, kembali ke topik. “Tidak perlu menelepon—Guru Lei harus segera datang.”

Saat aku menggunakan jimat teleportasi untuk kembali, Lei Ze’en langsung menelepon. Tidak ada alasan mereka akan kembali tanpa diketahui.

“Telepon Jiang berbunyi!” Wu Mingbai, dengan mata melotot, memberi isyarat kepada Lan Subing untuk mengambilnya dari saku Jiang Tianming—dia masih memegangnya.

Lan Subing mengeluarkan ponsel, membukanya dengan cekatan, dan menjawab: “Guru Lei? Ya! Kami sudah kembali! Su Bei? Dia di sini. Baik, sampai jumpa segera.”

Setelah berbicara singkat, dia menutup telepon, berkata: “Su Bei benar—Guru akan datang. Dia bilang kau harus menjamu kami dulu.”

Melihat kerumunan yang kelelahan, haus, lapar, dan mengantuk, aku berpikir sejenak dan memutuskan untuk menjadi tuan rumah yang sopan: “Mari kita pergi ke kafetaria. Sekarang tidak ada makanan, tetapi tokonya buka.”

Mereka mengangguk, mengetahui semua orang telah terteleportasi ke “Endless Ability Academy.” Sebagai akademi terkenal, keamanannya dapat dipercaya.

Di dunia Beast Nightmare, ketegangan tinggi menutupi kebutuhan fisik. Sekarang aman, mereka merasa kehausan.

Dari putaran kedua hingga sekarang—empat hari telah berlalu. Di awal, mereka bersembunyi dan melawan Beast Nightmare yang tersesat. Selama dua hari terakhir, mereka berkumpul kembali dan bertempur. Pertahanan pasif melalui perisai Jiang Tianming tidak cukup—serangan aktif diperlukan.

Setiap usaha menguras stamina secara besar-besaran, dan dunia Beast Nightmare tidak menawarkan istirahat atau pasokan. Makanan masih bisa diatasi—sebagian besar daging Beast Nightmare bisa dimakan. Meskipun mentah, mahasiswa tahun ketiga, yang dilatih oleh sekolah, bisa menahannya.

Air berbeda—tidak ada sumber normal yang ada. Satu-satunya sungai yang mereka temukan tercemar oleh Beast Nightmare. Tanpa pengguna Kemampuan Elemen Air, mereka pasti akan mati kehausan.

Semua orang membeli air, menghabiskan botol seperti kerbau air. Dua botol per orang menghilangkan dahaga mereka.

Selama ini, aku menjelaskan secara singkat apa yang terjadi saat mereka menghilang. Tidak ada yang besar—hanya dunia Kemampuan yang mencarinya dan peran “Black Flash” dalam teleportasi ilusi.

Aku melewatkan pemulihan Mu Yunfan dan pembubaran “Saint Dante”—itu hanya relevan bagi siswa “Endless”, tidak layak disebutkan di hadapan orang luar.

Saat aku selesai, Guru Lei tiba, bersama Kepala Sekolah Wu Di. Wu Di, melihat siswa-siswa itu, berkata dengan tegas: “Aku telah menghubungi sekolah-sekolah kalian—mereka akan segera datang.”

Mendengar ini, semua orang merasa lega. Sekolah mereka sendiri terasa lebih aman daripada yang asing. Setelah melarikan diri dari bahaya, mereka mendambakan guru yang familiar.

Setelah menenangkan mereka, Wu Di menarik siswa-siswa kami ke samping, menanyakan apa yang terjadi. Mendengar mereka terjebak di dunia Beast Nightmare, dia dan Lei Ze’en berkerut.

“‘Black Flash’ ikut campur, kan?” tanya Lei Ze’en, bingung. “Kupikir mereka akan membawa para siswa.”

Setelah sering bentrok dengan mereka, dia mengira dia mengenal “Black Flash.” Perilaku ini tidak terduga—apakah ini kesalahan?

“Tanya dan cari tahu,” kata Wu Di, melihat Si Zhaohua. “Kau tahu ‘Black Flash’ terlibat, kan? Apakah kau melihat sesuatu yang berkaitan?”

Sebelum Si Zhaohua menjawab, Wu Mingbai berbicara: “Jiang bilang dia melihat sebuah prop di atas Beast Nightmare, satu-satunya yang dimiliki anggota ‘Black Flash’.”

“Unik untuk ‘Black Flash’?” tanya Wu Di.

Wu Mingbai mengangguk ragu: “Itu tidak ada dalam buku—mungkin bagian dari penelitian mereka.”

“Aku mengerti…” Wu Di terlihat merenung.

Lei Ze’en mengagumi: “Jadi orang-orang ‘Black Flash’ membuat kesalahan, kehilangan prop kepada Beast Nightmare. Keterampilan mereka menurun setelah mundur.”

Tanpa menjawab, Wu Di memandang Jiang Tianming, yang duduk di kursi kafetaria: “Energi Mental Jiang Tianming habis? Bawa dia ke rumah sakit… tidak perlu, aku yang akan melakukannya.”

Penampilannya berubah sedikit—telinganya runcing, rambutnya berubah menjadi putih perak panjang, kulitnya sedikit hijau. Cahaya hijau dari tangannya memindai Jiang Tianming.

Saat cahaya itu memudar, Jiang Tianming terbangun.

Semua orang terkejut. Kemampuan Wu Di jelas adalah penyembuhan—pemulihan Energi Mental yang kuat. Tetapi sebagai pengguna Kemampuan terkuat, dia tidak bisa menjadi tipe penyembuh.

“Seorang pengguna Multi-Kemampuan,” kata Si Zhaohua, dengan mata berapi-api, melirik Jiang Tianming. Sebagai tuan muda Keluarga Si, kemampuan tersembunyi Wu Di tidak bisa menipunya. Banyak yang tahu dia adalah pengguna multi-Kemampuan.

Bahkan sebagai tipe penyembuh, memulihkan Energi Mental yang habis itu mengejutkan. Bagi pengguna Kemampuan, Energi Mental adalah bilah mana, terkait dengan kesehatan. Seorang pemulih Energi Mental adalah paket kesehatan berjalan—sangat diidamkan oleh semua tim.

Dan ini hanya salah satu dari Kemampuan Wu Di—tidak heran dia yang terkuat.

Aku tahu Kemampuan Wu Di—[Bloodline] menghasilkan banyak Kemampuan. Kemampuan “Bloodline”, yang diwariskan, biasanya kuat, menjamin kualitas.

Aku merasa cemburu lagi. Sayang sekali itu tidak bisa ditiru—kelompok protagonis sudah memiliki pengguna multi-Kemampuan, Jiang Tianming, tokoh utama manga.

Aku yakin jika aku memberikan diriku Kemampuan serupa, bertabrakan dengan Jiang Tianming, forum akan menghancurkanku sebagai peniru “kerajaan”.

Kemudian, lupakan kemajuan forum—pembaca yang tidak mencelaku dengan minyak sudah cukup baik.

Guru-guru dari sekolah lain membutuhkan waktu untuk tiba. Dengan pengaturan sudah siap, aku tidak berlama-lama, tangan di saku, berdiri: “Guru, bolehkah aku pergi? Maksudku, meninggalkan sekolah untuk pulang.”

Wu Di surprisingly setuju: “Tentu, tetapi bisakah kita bicara dulu?”

Membantu orang lain membantu diri sendiri—dia setuju untuk membiarkanku pulang, jadi aku tidak bisa menolak. Sebelum pergi, Jiang Tianming memanggil: “Jangan pergi dulu—kami menunggu di kelas.”

Kenapa mereka menunggu aku? Aku menggerutu dalam hati, mengikuti Wu Di ke kantornya. Dia mempelajarinya, lalu bertanya dengan rasa ingin tahu: “Apakah kau tahu pemimpin organisasi ‘Destiny’? Orang berjubah hitam itu?”

Ekspresiku berubah halus. Begitu dia memanggilku secara pribadi? Tentu saja, aku mengenakan jubah hitam untuk menyembunyikan wajahku, tetapi aku pikir dia akan lebih menghormati.

Ragu-ragu, aku mengangguk: “Bisa dibilang aku mengenalnya.”

Aku tahu diriku sendiri—tidak ada masalah.

---