A Guide for Background Characters to Survive in...
A Guide for Background Characters to Survive in a Manga
Prev Detail Next
Read List 364

A Guide for Background Characters to Survive in a Manga Chapter 364 – Chapter 364 Bahasa Indonesia

Chapter 364

Membuka matanya, ia melihat seorang pria berpakaian hitam dan mengenakan topi bisbol. Ia melirik Su Bei dengan setengah senyum, menunjukkan ketidakminatannya untuk berbicara dengannya. Ia mengalihkan pandangannya ke arah orang-orang di pintu dan mengatur, “Awasi mereka. Jangan sampai aku menemukan kalian bersantai.”

Begitu suaranya mereda, dua pria lain yang juga berpakaian hitam masuk. Mereka sudah lama mengetahui apa tugas mandiri mereka. Setelah menyelesaikan serah terima dengan pria bertopi bisbol, mereka duduk di kursi di dalam tenda. Satu orang membaca buku, sementara yang lainnya tertidur dengan mata setengah tertutup.

Su Bei tidak bertindak sembarangan dan menunggu dengan sabar sedikit lebih lama. Ia tahu ia hanya memiliki satu kesempatan untuk bertindak. Begitu ia gagal, harga yang harus dibayar bisa jadi adalah kematian, jadi ia harus sangat berhati-hati.

Sambil menunggu, ia pertama-tama menundukkan kepalanya untuk mengamati situasi dirinya dan Feng Lan.

Keduanya dikelilingi oleh lapisan perisai cahaya biru, yang seharusnya adalah barang milik Feng Lan. Keduanya terikat dengan tali, tetapi tali Feng Lan jelas-jelas adalah tali khusus yang terbuat dari Kemampuan, sementara miliknya hanyalah rantai besi.

Diperkirakan bahwa kelompok ini mungkin sudah mengetahui tentang Kemampuannya sebelumnya, jadi mereka mengira rantai besi sudah cukup untuk menjebak Su Bei. Adapun Feng Lan, yang tahu barang-barang apa yang dia miliki, jadi lebih baik mengikatnya dengan lebih aman.

Kemampuan [Create Gear] memang tidak terlalu kuat, tetapi setidaknya di tangan Su Bei, itu adalah kartu fungsional yang baik.

Di permukaan, Su Bei berpura-pura berjuang, membuat rantai besi yang mengikatnya berbunyi. Sebenarnya, ia menggunakan suara-suara ini untuk menutupi gerakan aslinya, yaitu menggunakan gear untuk memotong rantai besi.

Tentu saja, ia tidak memiliki kemampuan untuk melakukannya secara manual, tetapi ia menggunakan tali sepatu untuk membuat alat penarik sederhana. Dengan gear yang cukup tajam, ia membuat gergaji rantai tangan yang digerakkan dengan engkol.

Meskipun pemotongannya agak lambat, dengan secara khusus menargetkan titik lemah, tidak butuh waktu lama.

Menunggu adalah hal yang berarti. Sekitar sepuluh menit kemudian, dua orang lagi masuk untuk menggantikan dua orang sebelumnya.

Jelas bahwa orang-orang ini sangat waspada terhadap Feng Lan. Agar tidak memberikan kesempatan baginya untuk melarikan diri, pengawalan sangat ketat. Mengganti orang setiap sepuluh menit bisa secara efektif mencegah para penjaga tertipu tanpa mereka sadari.

Jadi, tindakan Su Bei harus diselesaikan dalam waktu sepuluh menit, yaitu menyelesaikan dua penjaga dan melarikan diri dari tenda dalam waktu sepuluh menit. Begitu melebihi sepuluh menit, gelombang berikutnya akan masuk, dan mereka mungkin langsung menemukan masalah.

Melihat bahwa dua orang baru yang masuk tidak memfokuskan pandangan mereka pada mereka, Su Bei dengan lembut menyentuh Feng Lan di sampingnya dan bertanya dengan tatapannya apakah ia ingin pergi.

Sebenarnya, Su Bei sudah sangat tahu bahwa bahkan jika ia pergi, itu tidak akan mempengaruhi Feng Lan, dan kemungkinan besar pihak lain akan memilih untuk tidak pergi. Tetapi ia harus bertanya, kalau tidak, itu akan terlalu tidak seperti teman sekelas.

Pihak lain memang menggelengkan kepala dan bahkan melontarkan tatapan bingung padanya, seolah-olah bertanya mengapa ia ingin pergi.

Memang, dengan barang milik Feng Lan yang melindungi mereka, bahkan jika mereka tetap di sini, orang-orang itu tidak bisa berbuat apa-apa kepada mereka. Sebenarnya lebih aman daripada di luar.

Tetapi masalahnya adalah Su Bei tidak ingin menggantungkan harapannya pada orang lain, dan ia juga tidak ingin tetap berada di tempat berbahaya ketika ia jelas memiliki kesempatan untuk pergi. Ia harus mengambil risiko tertentu, dan ia lebih bersedia untuk berjuang keluar untuk dirinya sendiri.

Tentu saja, syaratnya adalah risiko itu tidak besar. Su Bei hanya tidak ingin kebebasannya terkurung; ia tidak mencari kematian. Situasi saat ini menurutnya bukanlah risiko besar. Dalam perjalanan ini, bagian yang benar-benar berbahaya terutama adalah menyelesaikan dua penjaga dan meninggalkan area ini. Jika yang pertama gagal, ia selalu bisa kembali ke sisi Feng Lan untuk mendapatkan perlindungan lagi.

Adapun yang terakhir, sebelum memasuki kompetisi, karena ia telah bertaruh pada Jiang Tianming untuk menang, ia telah mengumpulkan sejumlah besar poin dan menukarkan beberapa jimat ketidaknampakan sebelum masuk. Ia awalnya berpikir bahwa mereka tidak akan berguna di Ruang Berbeda, tetapi ia baru saja menemukan bahwa semua barang ini telah dibuka. Dengan jimat ketidaknampakan, seharusnya tidak sulit untuk meninggalkan tempat ini.

“Perutku sakit!” Melihat bahwa ia benar-benar tidak berniat untuk pergi, Su Bei tidak mengatakan lebih banyak. Ia sengaja membungkuk dan membuat ekspresi kesakitan.

Seandainya Feng Lan yang mengatakannya, dua penjaga mungkin akan sedikit waspada. Tetapi yang berbicara adalah Su Bei, yang di mata mereka hanyalah orang dengan Kemampuan yang tidak berguna. Meskipun ia telah tampil luar biasa dalam pertarungan individu ujian bulanan ini, mereka tetap tidak menganggapnya serius.

Namun, keduanya tidak mengabaikan penjagaan dasar mereka. Satu penjaga berjalan mendekat untuk memeriksa situasi, sementara yang lainnya tetap berdiri di tempat tanpa bergerak.

Siapa sangka ini adalah apa yang diinginkan Su Bei. Sementara salah satu dari mereka mendekat untuk memeriksanya, suara benturan logam yang aneh tiba-tiba terdengar dari luar tenda.

Penjaga lainnya yang mengawasi dari samping tentu saja keluar untuk memeriksa situasi. Su Bei memanfaatkan kesempatan ini untuk tiba-tiba melompat, cepat melambai tinjunya dan menggunakan ujung gear yang tersembunyi di jarinya untuk menyayat tenggorokan musuh. Pada saat yang sama, tangan lainnya dengan tepat menutup mulutnya, tidak membiarkannya mengeluarkan suara sedikit pun.

Dengan lembut meletakkan orang itu di tanah, Su Bei berjalan dengan langkah kucing menuju pintu masuk tenda dan melakukan hal yang sama pada penjaga lainnya yang kembali dari memeriksa situasi.

Tentu saja, suara di luar tenda juga adalah ulahnya. Sebuah tipu daya ke timur dan serangan ke barat, trik yang umum.

“Aku pergi.” Dengan tidak banyak waktu tersisa, Su Bei melambaikan tangan perpisahan kepada Feng Lan dengan gaya dan menggunakan jimat ketidaknampakan untuk meninggalkan tenda.

Setelah keluar dari tenda dan menonaktifkan pemecah sinyal, Su Bei akhirnya melihat informasi tambahan di jam tangannya. “……Sebuah bom? Barang bagus!”

Melihat apa yang ia inginkan, Su Bei hanya merasa bahwa akademi benar-benar perhatian. Senyum di bibirnya melebar, dan ekspresi tekad muncul di matanya. “Menculikku? Maka tidak terlalu berlebihan untuk membuatmu membayar harga kecil, kan?”

Di dalam perut musuh, dan dengan bom di tangan, tidak perlu berpikir untuk tahu apa yang harus dilakukan.

Untuk mencegah malam yang panjang dan banyak mimpi, serta agar musuh menjadi waspada setelah menemukan ketidakhadirannya, Su Bei segera bertindak. Ia menukarkan beberapa bom, mengenal cara penggunaannya, dan kemudian dengan santai berjalan di sekitar pinggiran kamp musuh, menanam bom di sepanjang jalan.

Ia tidak berani berkeliaran di area inti. Bagaimana jika ada barang yang bisa mendeteksi jimat ketidaknampakan? Selain itu, tempat di mana Feng Lan dipenjara juga cukup sentral. Meskipun ia memiliki barang pertahanan, tetap tidak baik untuk meledakkannya.

Melepaskan pinggiran juga sama. Kau tahu, mereka telah bekerja keras membangun lingkaran langkah-langkah pertahanan. Meledakkannya tidak hanya akan membuat kerja keras mereka sia-sia, tetapi juga membuat mereka merasakan rasa saling ketergantungan.

“Bang——”

“Bang bang bang bang bang!”

Hitungan mundur satu menit berakhir, dan Su Bei melangkah keluar tanpa melihat ke belakang. Di belakangnya, api menjulang ke langit, dan teriakan terkejut serta makian tak henti-hentinya.

Su Bei melengkungkan bibirnya menjadi senyuman ringan dan dengan tenang mendengarkan suara musuh yang berantakan.

Su Bei tidak berpartisipasi dalam peristiwa selanjutnya. Ia tahu bahwa setelah meledakkan kamp musuh, ia pasti akan diburu, jadi ia tidak menunjukkan dirinya sama sekali. Sangat mudah untuk bersembunyi di hutan yang lebat. Ia tinggal di atas pohon selama sehari dan berhasil menyelesaikan ujian.

Ujian bulanan sepenuhnya berakhir. Su Bei, yang telah meledakkan setengah dari markas organisasi “Black Flash”, jelas juga mendapatkan banyak poin dalam pertempuran tim. Selain poin dari pertempuran individu, itu lebih dari cukup untuk masuk ke lima besar kelas.

Ia awalnya berpikir bahwa insiden ini sepenuhnya berakhir, dan paling tidak ia hanya akan menerima kekaguman dari teman-teman sekelasnya untuk beberapa waktu. Ketika keterampilan fisiknya secara bertahap tidak dapat menutupi kesenjangan yang dibawa oleh Kemampuannya, ia bisa dengan tenang memudar ke dalam kerumunan.

Jangan lihat bagaimana Su Bei bertindak cukup menonjol di “Endless Ability Academy,” tetapi itu hanya kepribadiannya, dan tidak berarti ia benar-benar ingin tinggal di dunia Kemampuan karena ini.

Dengan Kemampuan seperti [Create Gear], bukankah itu sama saja dengan mencari mati untuk tetap di dunia Kemampuan? Tidak masalah baginya untuk sesekali mengeliminasi dua Low-Level Nightmare Beasts untuk mendapatkan uang tambahan, tetapi untuk benar-benar tinggal di sini akan sangat bodoh.

Impian Su Bei adalah membuka toko perangkat keras setelah lulus, yang bisa dianggap sebagai tidak mengecewakan Kemampuannya. Jika ia beruntung, ia juga bisa pergi berlibur dan melihat gunung-gunung dan sungai-sungai besar di tanah air.

Tetapi ide-ide ini hancur setelah ia terpilih untuk Kelas S. Menurut Direktur, semua anggota Kelas S pasti akan menjadi target organisasi “Black Flash” dan Nightmare Beasts. Jika mereka tidak bekerja keras untuk menjadi lebih kuat, akan mudah bagi sesuatu yang buruk terjadi.

“Maka aku menolak untuk masuk Kelas S.” Su Bei menjawab tanpa ragu. Ia tidak berpikir Kelas S bisa membawanya banyak kemajuan dengan Kemampuannya yang tidak berguna, setidaknya itu tidak sebanding dengan risikonya.

Kelas S yang dikerumuni orang lain hanyalah beban di matanya, jadi Su Bei menolak dengan sangat tegas.

Qi Huang, yang pernah bertarung dengannya, melihatnya dengan wajah terkejut. Ia jelas tidak menyangka Su Bei akan menolak kesempatan baik untuk menjadi pengguna Kemampuan yang kuat. Bukan hanya dia, yang lain juga sangat terkejut, seolah-olah mereka tidak pernah berpikir ada seseorang yang akan menolak untuk masuk Kelas S.

Tetapi sebelum mereka bisa berbicara untuk membujuknya, dalam detik berikutnya, Meng Huai membuat Su Bei mengubah pikirannya. “Jika aku tidak salah, kamu sudah cukup banyak menyinggung organisasi ‘Black Flash’, kan?”

Mendengar ini, ekspresi Su Bei membeku. Itu benar, ia baru saja menggagalkan rencana organisasi “Black Flash”. Meskipun Su Bei tidak berpikir ia adalah inti dari sabotase tersebut, mereka berdua adalah target balas dendam bagaimanapun juga. Bisakah ia berharap pihak lain mengurutkan mereka dan membalas dendam secara berurutan?

Menyadari kenyataan, Su Bei menghela napas putus asa. “Baiklah, aku akan bergabung.”

“Hebat!” Mo Xiaotian bersorak dan berlari mengelilingi Su Bei dua kali, terlihat seperti anak anjing bahagia yang mengibaskan ekornya dengan liar. “Su Bei, mari kita jadi teman sebangku!”

Siapa pun yang melihat mata anjing merah yang memohon dan berkilau itu pasti akan terharu. Sayangnya, Su Bei, yang tahu identitasnya, tidak tergerak dan sama sekali tidak terpengaruh. “Aku menolak.”

“Aku akan mentraktirmu makan. Ayo semua, berkumpul.” Si Zhaohua menyilangkan tangan. Meskipun ia terlihat sedikit angkuh, mata birunya sebenarnya dipenuhi ketulusan. “Untuk merayakan bahwa kita akan segera menjadi teman sekelas.”

Mereka bukan teman sekelas biasa, tetapi teman sekelas yang baru saja bersaing dengan semangat dan telah mengalami serta berhasil menyelesaikan krisis hidup dan mati bersama. Bahkan jika ia secara alami angkuh, ia pasti ingin berteman dengan kelompok teman sekelas seperti itu.

Su Bei melihat ke arah mereka. Di samping Si Zhaohua ada dua orang lainnya, Ai Baozhu dan Zhou Renjie. Ia tidak bertarung melawan keduanya dalam ujian bulanan, jadi ia tidak begitu akrab dengan mereka. Tetapi Su Bei bisa langsung melihat bahwa kepribadian kedua orang ini mungkin masing-masing memiliki masalah mereka sendiri.

Ngomong-ngomong, Jiang Tianming dan dua orang lainnya juga seperti ini. Apakah ini adalah karakteristik yang diperlukan dari sebuah tim bertiga?

“Apa yang kamu pikirkan?” Feng Lan perlahan menyusul.

Su Bei memperlambat langkahnya dan berjalan berdampingan dengan Feng Lan, melihat punggung teman-teman sekelas di depannya, dengan nada yang jarang menunjukkan keraguan. “Aku tidak tahu mengapa, tetapi aku selalu merasa bahwa semuanya telah diselesaikan.”

Secara logis, ia enggan bergabung dengan Kelas S, tetapi kini ia tanpa sebab merasa bahwa ini sepertinya tidak buruk?

Tiga tahun di SMA di kelas ini pasti akan sangat menarik.

————————

Akhirnya selesai menulis bab terakhir! Jika garis ini mungkin untuk membuktikan bahwa bahkan tanpa dipaksa, Su Bei ditakdirkan untuk memiliki pertemuan dengan semua orang di Kelas S. Ketika mereka semua ditugaskan kembali ke Kelas S, poin ini menjadi tak terbantahkan, jadi berhenti di sini. [Ayo lakukan]

Selanjutnya, akan ada bab bonus sesi penayangan. Alur utama, garis jika Su Bei mati di awal, dan garis jika dia hanya lewat akan menonton teks utama bersama. Namun, masalah “Kesadaran Manga” tidak akan diungkapkan. Aku tidak tahu kapan akan diperbarui, tetapi bagi yang tertarik bisa menantinya sedikit.

Terima kasih atas semua dukungan kalian. 《Panduan untuk Karakter Latar agar Bertahan dalam Manga》 sepenuhnya berakhir di sini! Meskipun akhir cerita mungkin agak mengecewakan, aku berharap demi pembaruan stabilku tanpa jeda sepanjang proses, kalian akan bersikap baik. [Telapak tangan bersama][Telapak tangan bersama][Telapak tangan bersama]

————————

Catatan TL: Seperti yang kalian semua tahu, novel hebat ini berakhir di sini. Aku mungkin telah membuat beberapa kesalahan di sepanjang jalan, jadi mohon maafkan aku. Aku akan sangat menghargai jika kalian bisa menulis ulasan lengkap di Novel Updates. Terima kasih!

---
Text Size
100%