A Guide for Background Characters to Survive in a Manga Chapter 52 – Chapter 52 Bahasa Indonesia

Chapter 52

Mo Xiaotian juga mendengar percakapan mereka. Dia menurunkan napasnya yang terengah-engah dan berbisik, “Apakah kita akan menyingkirkan mereka?”

Menyingkirkan…

Mendengar kata itu, kelopak mataku bergetar, dan aku teringat akan sebuah pikiran yang melintas sebelumnya.

Tidak ada salahnya mempertimbangkan skenario terburuk saat menghadapi bahaya. Aku sudah memikirkan ini sepanjang jalan. Jika peristiwa ini memang merupakan konspirasi oleh seorang dalang yang menargetkan semua siswa tahun pertama, apa yang akan mereka lakukan?

Secara logika, kami aman di Ruang Berbeda ini. Bagaimanapun, kami bisa dipindahkan keluar dengan menghancurkan penutup kaca yang tidak terlalu kuat di jam tangan kami. Bahkan jika disergap, kami akan langsung dipindahkan begitu menghadapi bahaya mematikan.

Jadi, satu-satunya bahaya yang bisa kupikirkan adalah jika teleportasi gagal. Jika kami tidak bisa teleport keluar dari Ruang Berbeda, kami akan menjadi domba yang disembelih di hadapan pengguna Kemampuan tingkat tinggi.

Tapi, apakah dalang itu benar-benar bisa melakukannya? Mengutak-atik langkah penyelamatan hidup Akademi untuk siswa berarti Akademi Kemampuan Tanpa Batas penuh dengan celah.

Itulah skenario terburuk. Aku hanya berharap itu tidak benar.

Dengan menghela napas, aku mengangguk, “Mari kita coba. Kita belum pernah melihat seperti apa menyingkirkan seseorang.”

Setelah berpikir sejenak, aku menambahkan, “Gunakan metode menghancurkan penutup kaca jam tangan.”

Aku khawatir jika teleportasi memang terganggu, menyerang dengan kekuatan mematikan tidak akan mengakibatkan lawan dipindahkan keluar saat menghadapi bahaya, tetapi malah mati di tempat.

Untuk membuat mereka menghancurkan penutup kaca jam tangan mereka, kami harus membuat mereka merasakan cukup bahaya untuk mundur secara sukarela atau mengekang mereka dan menghancurkannya sendiri.

Yang pertama tidak mungkin, jadi kami harus mempertimbangkan yang kedua.

Setelah berpikir, aku bertanya, “Berapa banyak kubus udara yang bisa kau buat sekarang?”

“Sepuluh!” jawab Mo Xiaotian dengan semangat, akhirnya ditanya tentang sesuatu yang dia kuasai. Dia telah mengembangkan Kemampuan pertamanya dengan baik.

Sepuluh sudah cukup. Aku mengangguk, “Aku akan menyerang dari belakang untuk memulai pertarungan dan mengusir yang lain. Kau hanya perlu menjebak satu orang.”

Kami telah bekerja sama beberapa kali dan memiliki koordinasi yang cukup baik. Beberapa Gear-ku membuat sebagian besar dari mereka melarikan diri ketakutan.

Mereka baru berusia lima belas atau enam belas, dan di hutan yang gelap dan menyeramkan ini, keberanian mereka tidak begitu tinggi. Mereka tidak peduli dengan tim mereka dan tersebar ke segala arah.

Saat aku bertindak, Mo Xiaotian sudah menargetkan seorang anak laki-laki, menggunakan beberapa kubus udara untuk memblokir jalur pelariannya.

Anak laki-laki itu jelas ketakutan, berusaha mencari bantuan dari yang lain. Tapi yang lainnya terlalu sibuk menyelamatkan diri untuk peduli padanya.

Setelah yang lain melarikan diri, aku melangkah keluar dan dengan mudah menaklukkan anak laki-laki itu.

“Itu… itu orang, kan!” Anak laki-laki yang terikat itu lebih merasa lega daripada marah. Dia lebih suka disingkirkan oleh teman sekelas daripada dihantui oleh hantu.

“Orang,” aku melangkah ke dalam cahaya bulan, membiarkannya melihat bayanganku, “Apakah kau mundur sendiri, atau aku harus membantumu?”

Mendapat konfirmasiku, anak laki-laki itu menghela napas panjang dan bertanya penuh harap, “Bro, bisakah kau melepaskanku?”

“Apa yang kau pikirkan?” aku memberinya senyum setengah.

Seperti yang diharapkan, tidak ada hasil. Anak laki-laki itu menghela napas, “Aku akan mundur sendiri.”

Dia tahu dia tidak mungkin bersinar dalam pertempuran tim. Menjadi tawanan seseorang adalah hal yang diharapkan. Seperti yang dikatakan para guru, mundur lebih awal berarti liburan lebih awal, yang baik untuknya.

Aku cepat menambahkan, “Setelah kau keluar, cari Guru Meng Huai dari Kelas F. Katakan padanya Feng Lan menghilang tepat setelah masuk dan mungkin dalam bahaya.”

“Siap. Aku disingkirkan olehmu dan masih harus menjalankan urusanmu? Apa ini ikatan teman sekelas yang menyentuh?” dia bergumam, tetapi tanpa berlama-lama, dia dengan tegas menghancurkan penutup kaca. Detik berikutnya, dia menghilang di tempat.

“Wow, keren sekali!” Mata Mo Xiaotian membelalak, “Kau benar-benar bisa mundur seperti itu? Menghancurkan kaca bahkan tidak sulit. Itu luar biasa! Aku khawatir aku tidak akan bisa memecahkannya.”

Aku merasa lega, tersenyum dan mengangguk, “Ya, itu hebat.”

Karena menghancurkan kaca masih memungkinkan untuk mundur dari Ruang Berbeda, tidak ada masalah besar. Mungkin aku salah, dan rencana musuh tidak berhubungan dengan ini.

Tunggu? Ada yang aneh?

Ekspresiku membeku. Aku tiba-tiba teringat bahwa Feng Lan juga menghilang tepat setelah masuk. Siapa bilang menghilang berarti meninggalkan Ruang Berbeda dan kembali ke Akademi?

Selain itu, seperti yang kupikirkan sebelumnya, ini baru hari pertama kompetisi tim. Bahkan jika seseorang ingin menyebabkan masalah, terlalu awal untuk itu. Alat teleportasi mungkin baik-baik saja hari ini, tetapi siapa yang tahu apakah akan tetap demikian?

Aku tidak bisa lengah.

Baiklah, bertemu dengan Jiang Tianming adalah solusi paling langsung. Aku menghela napas dan memeriksa jam tanganku, “Mari kita cari Jiang Tianming dan yang lainnya. Sudah begitu gelap, dan kami bahkan tidak punya tempat untuk tidur.”

Setelah menyadari pengejar mereka telah pergi, Jiang Tianming dan Mu Tieren berhenti berlari. Mereka kehabisan tenaga setelah melarikan diri begitu lama. Di tengah malam, tidak aman. Jika musuh terus mengejar, bahkan jika mereka merasa tidak bisa menang, mereka akan melawan.

Bicara tentang sial—Jiang Tianming telah bertemu dengan lawan yang dia sudah sangat permalukan dalam pertempuran individu. Dan entah bagaimana, lawan ini berkolaborasi dengan salah satu rivalnya, membentuk dua tim dengan lebih dari sepuluh orang. Bagaimana mereka bisa melawan itu?

Hutan sangat baik untuk melarikan diri, dengan pohon-pohon lebat membuat sulit untuk tertangkap setelah mendapatkan jarak. Tetapi salah satu tim tersebut memiliki pelacak yang terus-menerus mengejar mereka.

Sekarang kelompok itu menyerah, mereka berdua menghela napas lega. Tapi mereka penasaran mengapa para pengejar, setelah mengejar begitu lama, tiba-tiba berhenti.

“Gemerisik, gemerisik…”

Setelah istirahat sejenak, mereka mendengar suara semak-semak yang bergerak di hutan. Jiang Tianming dan Mu Tieren bertukar tatapan curiga, siap untuk berjuang untuk hidup mereka.

Meskipun dua melawan dua belas, sebagai petarung individu sepuluh besar, mereka tidak tanpa peluang.

Tapi secara tak terduga, sebuah kepala berwarna emas dan kepala merah muncul dari semak-semak.

Itu adalah aku dan Mo Xiaotian!

Melihat kami, Jiang Tianming dan Mu Tieren terkejut tetapi tidak menurunkan kewaspadaan hanya karena kami. Mereka pertama-tama memeriksa peta di jam tangan mereka, mengonfirmasi dua titik merah yang mewakili teman satu tim berada di dekat sebelum memverifikasi bahwa kami adalah sekutu mereka.

“Bagaimana kalian bisa sampai di sini? Oh, apakah kalian mengusir orang-orang yang mengejar kami?” Jiang Tianming menghentikan Mo Xiaotian yang akan melompat dan bertanya padaku.

Aku mengangguk, “Kami menyingkirkan salah satu dari mereka. Sepertinya menyingkirkan seseorang memberi 10 poin.”

Mendengar ini, Jiang Tianming memeriksa papan peringkat dan mengangguk mengerti, “Menyingkirkan satu orang memberi 10 poin, membunuh Nightmare Beast memberi 50. Sepertinya menyelesaikan misi memberikan lebih banyak poin daripada usaha solo.”

“Tidak ada misi yang mengharuskan kami terpisah sekarang, jadi kami pikir lebih baik bergabung dengan kalian dulu,” kataku, mengamati sekeliling, “Rencanaku adalah tidak repot-repot mendapatkan lebih banyak poin selama dua hari pertama dan berusaha keras merampok pada hari ketiga.”

Mata Jiang Tianming bersinar, “Itu persis apa yang kupikirkan!”

Itulah sebabnya, setelah menyelesaikan misi itu, dia tidak mengambil tindakan lebih lanjut, bahkan menghindari Nightmare Beasts dari jarak jauh.

Dia menyadari ini setelah membunuh Nightmare Beast pertamanya. Dia memperhatikan Energi Mentalnya pulih sangat lambat.

Untuk memulihkan Energi Mental, dibutuhkan meditasi tenang atau tidur. Aktivitas sehari-hari tanpa pengeluaran fisik bisa membantu, tetapi jauh lebih lambat.

Biasanya, menghabiskan Energi Mental dapat pulih dalam sehari. Tetapi di tempat yang buruk ini, mungkin membutuhkan satu setengah hari, dan itu tanpa bertarung.

Setelah menyadari masalah pemulihan Energi Mental, Jiang Tianming memutuskan untuk menunggu hingga hari ketiga untuk bertindak, agar tidak menjadi paket pengalaman orang lain—itu akan terlalu memalukan.

Ini juga yang ingin diajarkan Akademi kepada siswa dalam pertempuran nyata. Misi nyata di luar tidak semudah di sekolah, tanpa waktu bagi pengguna Kemampuan untuk memulihkan Energi Mental. Mereka harus belajar untuk mengalokasikannya secara efisien, memaksimalkan penggunaannya dalam pemulihan yang terbatas.

Aku tidak menyadari ini karena pemulihan Energi Mental tingkat tinggiku lebih cepat dan lebih mudah, kurang terpengaruh oleh lingkungan. Plus, aku sudah bersantai cukup lama hari ini, jadi Energi Mentalku sebagian besar sudah pulih.

Mo Xiaotian tidak menyebutkan hal ini karena dia sama sekali tidak menyadarinya. Tapi sebagai tipe intuitif mirip binatang, setelah menggunakan banyak Energi Mental saat memasuki Ruang Berbeda, dia tidak banyak menggunakannya sejak saat itu.

Saat Jiang Tianming membagikan penemuannya, kami berdua memiliki momen kesadaran.

“Ya, pemulihan Energi Mentalku juga melambat banyak! Aku bahkan tidak menyadarinya sampai kau menyebutkannya!” Mo Xiaotian berkata bodoh, matanya penuh kekaguman.

Aku juga terkejut tetapi segera memahami mengapa pemulihan Energi Mental lambat. Aku sudah mengalami Energi Mental normal sebelumnya; memulihkannya memang membutuhkan waktu yang cukup dan lingkungan yang tenang.

Aku tidak mengharapkan bahwa Energi Mental tingkat tinggi memiliki keuntungan seperti ini—bonus yang tidak terduga. Mengikuti jejak Mo Xiaotian, aku berkata, “Aku juga tidak menyadarinya. Kalian semua sangat observan.”

Sebenarnya, aku tidak menyadari karena tidak ada banyak perubahan untuk diperhatikan.

Jelas, Jiang Tianming dan Mu Tieren menebak ini. Mereka tidak percaya aku akan seceroboh Mo Xiaotian, melewatkan sesuatu yang dasar seperti kondisiku sendiri.

Tapi tidak ada yang berencana untuk mengungkapnya. Mu Tieren hanya bertanya penasaran, “Jika kau tidak menyadari masalah pemulihan Energi Mental, mengapa kau ingin menahan diri selama dua hari pertama?”

Aku mengangkat alis, tersenyum licik seperti rubah, “Tetangga menimbun gandum, aku menimbun senjata. Tetangga adalah lumbungku.”

Sudah jam 1 pagi. Meskipun anak-anak seusia kami penuh energi dan bisa tahan begadang, ini adalah kompetisi. Energi yang rendah bisa dengan mudah menyebabkan penyergapan.

Aku memeriksa area tetapi tidak bisa menemukan tempat yang aman. Membangun tempat berlindung sederhana akan memakan waktu terlalu banyak, dan kami belum melihat gua di sepanjang jalan.

Dengan menghela napas, aku berkata, “Kalian diskusikan jaga malam. Aku baik-baik saja dengan waktu kapan saja. Aku akan pergi menyiapkan tempat tidur.”

Tidur langsung di tanah di hutan tidak mungkin; dingin bisa membuatmu sakit, dan meskipun tidak ada hewan atau burung, serangga masih ada. Bangun sebagai ekosistem manusia bukanlah hal yang ideal. Setidaknya diperlukan lapisan daun. Api unggun juga diperlukan. Meskipun api di kegelapan bisa menarik perhatian, itu memberikan kehangatan, visibilitas, dan beberapa bantuan melawan musuh.

Aku praktis seorang ahli, bekerja dengan cepat dan efisien. Setelah Mu Tieren dan yang lainnya selesai berdiskusi, mereka datang untuk membantu.

Jelas bahwa Mu Tieren dan aku sangat terampil. Jiang Tianming tidak terampil tetapi cepat belajar. Mo Xiaotian tidak terampil maupun cepat, tetapi merupakan pengangkat suasana yang luar biasa.

“Keputusan akhir kami adalah Xiaotian pergi pertama, kemudian aku, Kelas Monitor, dan Su Bei terakhir. Masing-masing selama satu setengah jam, bangun pada pukul 8 pagi. Bagaimana?” Jiang Tianming berkata sambil memindahkan daun, membagikan keputusan mereka.

Aku mengangguk santai, mengetahui mereka menjaga untukku. Jaga malam paling mudah untuk shift pertama dan terakhir, tetapi aku menerimanya dengan nyaman. Aku sudah menyalakan api, jadi aku mendapatkan bagianku.

Segera, kami menyiapkan tempat tidur dari daun, dan aku menyalakan api. Sesuai kesepakatan, kami bergiliran menjaga.

“Bangun…”

Suara Mu Tieren terdengar di telingaku. Aku langsung membuka mata, waspada. Tidur ringan di tempat berbahaya, aku mudah terbangun.

Menyadari situasinya, aku duduk dan memeriksa jam tanganku. Sudah pukul 6:30 pagi, tepat waktu. Aku suka orang-orang yang tepat waktu untuk hal seperti ini. Jika seseorang membiarkanku tidur lebih lama dengan sengaja, aku akan merasa kesal.

Setelah serah terima, aku berdiri untuk meregangkan tubuh. Sesuai rencana kemarin, kami akan bersantai hari ini. Tapi mengetahui logika manga, hari ini tidak akan mudah.

Tentu saja, sebelum pukul 7:30, aku mendengar suara dari pepohonan. Melihat ke atas, aku melihat seekor ular hitam legam, se tebal telapak tangan orang dewasa, meluncur turun dari pohon dekat Jiang Tianming, mendesis.

Ular itu ramping dan panjang; kepalanya hampir menyentuh tanah, tetapi ekornya masih tersembunyi di daun-daun. Aku memperkirakan panjangnya setidaknya lima meter.

Aku menembakkan Gear ke arahnya, tetapi ular itu menghindar dengan kecepatan luar biasa. Menyadari dirinya terlihat, ia berhenti bersembunyi dan meluncur cepat ke arah Jiang Tianming.

“Bangun!” Aku berlari mendekat, menendang Jiang Tianming agar terbangun, lalu melompat dan menendang Nightmare Snake itu menjauh.

Aku mengenakan seragam yang dibuat khusus oleh Akademi, cukup kuat untuk menahan robekan. Jika tidak, aku tidak akan berani menendangnya.

Semua orang tidur ringan. Saat teriakku, mereka semua membuka mata dan bergegas bangkit.

“Ada apa?” Jiang Tianming bertanya, mengikuti tatapanku ke arah Nightmare Snake, yang kini setengah terangkat dan menatap kami dengan menakutkan.

Mata Mo Xiaotian membelalak, “Itu ular yang besar!”

“Hiss, hiss, hiss—”

Nightmare Snake itu menjulurkan lidahnya, tubuh atasnya yang terangkat bergoyang, mencari sudut serangan terbaik.

“Itu cepat,” aku memperingatkan, mata waspada, “Mo Xiaotian, jebak dia!”

“Siap!” Mo Xiaotian mengangguk penuh semangat, menciptakan sepuluh kubus udara tak terlihat di depan kami sebagai penghalang perlindungan.

Mu Tieren, menarik pengetahuan dari pelajaran di sekolah, menilai dengan tepat, “Nightmare Snake ini mungkin tidak berbisa. Buku-buku mengatakan ular berbisa memiliki kepala besar. Tapi aku tidak tahu Kemampuannya.”

Tidak ada racun adalah kabar baik, dan semua orang sedikit merasa tenang. Jiang Tianming meminjam beberapa Gear dariku, dan kami menyerang bersama, mengincar titik tujuh inci ular itu, taktik umum yang kami berdua tahu dengan baik.

Ular itu memang cepat, tetapi tidak bisa sepenuhnya menghindari serangan yang begitu padat. Dengan kubus udara Mo Xiaotian yang menghalanginya, ia segera terdesak dan jatuh.

Melihat ular itu jatuh, kami tidak mendekat segera. Hanya setelah memeriksa jam tangan kami dan memastikan kami telah mendapatkan 50 poin untuk membunuh Nightmare Beast, kami mendekat.

Aku menggenggam ekor ular itu, mengangkatnya terbalik, dan memeriksanya, “Sarapan: daging ular panggang?”

Bahkan daging ular biasa sudah enak, apalagi Nightmare Snake yang terkenal lezat.

Jiang Tianming tidak bisa menahan tawa, “Ular ini sangat besar, mungkin cukup untuk makan siang juga.”

Mo Xiaotian, seperti biasa, bersemangat, “Keren! Aku yang akan melakukannya. Biar kalian lihat keterampilan barbeku-ku!”

“Kau bisa memanggang, Xiaotian?” Mu Tieren tersenyum, “Aku menantikannya.”

Meskipun Jiang Tianming bisa memasak dan cukup baik dalam hal itu, melihat antusiasme Mo Xiaotian, dia senang membiarkannya memimpin.

Tetapi begitu Mo Xiaotian mengambil ular itu dariku, semangatnya meredup, digantikan oleh ekspresi bingung.

“Ada apa?” Mu Tieren bertanya dengan perhatian, “Belum pernah menangani ular dan tidak tahu bagaimana?”

Mo Xiaotian menggelengkan kepala, frustrasi, “Tidak, hanya saja itu perlu dibersihkan!”

Ular seutuhnya tidak bisa dipanggang seperti itu; perlu air sungai untuk membersihkannya. Menggunakan air botol seperti sebelumnya akan terlalu boros.

“Kami melewati sungai kemarin,” Jiang Tianming menawarkan, “Aku ingat jalannya. Tidak jauh. Mari kita pergi bersama?”

Mu Tieren terlihat terkejut, “Kau bisa mengingat rute di hutan? Aku ingat kami melewati sungai, tetapi aku sudah sepenuhnya melupakan jalannya.”

Jiang Tianming memberikan senyuman rumit, jelas ada cerita di baliknya, “Ya, mengingat rute itu penting.”

Melihat ini, Mu Tieren ragu tetapi tidak bertanya lebih jauh. Mereka adalah teman, tetapi tidak cukup dekat untuk menyentuh masalah pribadi. Jika dia tidak menyebutkan, lebih baik tidak bertanya. Setelah setengah jam mengikuti Jiang Tianming, kami memang mendengar suara air yang mengalir. Tetapi bukan hanya suara air—ada suara orang berbicara.

“Sepertinya banyak orang berkumpul di dekat sungai ini,” kataku, memahami.

Itu masuk akal. Air adalah sumber kehidupan, dan berkemah di dekat sungai adalah pilihan naluriah, bahkan bagi mereka yang sedikit pengalaman bertahan hidup.

Dengan merasakan menggunakan Energi Mentalku, aku mengangkat alis, “Ada 15 orang di dekat sungai, mungkin dari tiga tim.”

Jiang Tianming dan yang lainnya tidak bertanya bagaimana aku tahu. Mendengar ini, mereka merasa lega. Jika tiga tim bisa hidup berdampingan dengan damai, menambahkan tim kami seharusnya tidak menjadi masalah.

Kami mendorong melalui hutan dan, begitu kami muncul, menarik lima belas pasang mata. Seorang anak laki-laki berambut hijau, melihatku, ternganga terkejut, “Itu kau!”

Ini adalah lawanku dari babak pertama pertempuran individu.

Melihat wajah yang dikenal, aku melambaikan tangan dengan santai, tidak terpengaruh, “Yo, kebetulan sekali.”

“Kebetulan, omong kosong!” Anak Berambut Hijau itu meraung marah, “Apa kau tidak merasa bersalah melihatku?”

Mungkin karena dia disingkirkan di babak pertama, dia telah mengikuti pertandinganku. Dia segera menyadari bahwa aku tidak hanya menang melawannya dengan tipu daya—aku memiliki keterampilan nyata.

Sekarang, dia tidak merasa malu kalah dariku. Kalah dari siswa Kelas F adalah memalukan, tetapi kalah dari sepuluh besar tidak.

Tetapi karena aku memiliki kekuatan, mengapa aku menipunya dalam pertandingan kami alih-alih mengalahkannya secara langsung untuk membuatnya menerima kekalahan?

Tanpa ragu, aku mempermainkannya!

Anak Berambut Hijau itu merasa martabatnya terinjak, terlihat hancur, “Kau seharusnya bisa mengalahkanku langsung, tetapi kau memilih untuk mempermalukanku.”

Aku: “…”

Apakah ada kemungkinan aku benar-benar hanya bisa menang dengan cara itu saat itu?

Tapi sayangnya, kebenaran tidak bisa diungkapkan, dan dia tidak akan pernah tahu. Aku menghela napas dalam hati, mengabaikannya, dan berjongkok di tempat kosong di tepi sungai, melihat Mo Xiaotian, “Kenapa kau berdiri di situ? Ayo cuci ular itu!”

“Oh, oh, oh!” Mo Xiaotian tersadar, buru-buru mendekat dengan Nightmare Snake yang dia bawa, mulai membersihkannya.

Melihat ular sebesar itu, orang-orang di dekat sungai tidak bisa menahan menelan ludah. Tatapan Anak Berambut Hijau beralih antara ular dan aku, tidak yakin, “Kau membunuh ini?”

“Kami membunuhnya bersama,” aku tidak mengambil semua kredit.

Tapi itu saja sudah cukup untuk mengejutkannya. Sementara mereka hanya bisa melarikan diri dari Nightmare Beasts, timku yang sebagian besar Kelas F bisa membunuh satu bersama. Itu terlalu kuat!

Mengingat bagaimana dia baru saja menuduh seorang tokoh besar sepertiku, Anak Berambut Hijau itu langsung mundur. Dia batuk, “Ahem, baiklah, kau hebat. Aku tidak akan menyimpan dendam padamu.”

Dia pikir dia telah mengamankan keselamatannya dan menyelamatkan muka, terlihat angkuh, tidak sadar tatapan sinis dari rekan-rekannya.

Rekan-rekannya dengan tenang mundur, takut terasosiasi dengannya.

---