A Guide for Background Characters to Survive in a Manga Chapter 65 – Chapter 65 Bahasa Indonesia

Chapter 65

Dia teringat pada berkas-berkas tersebut dan segera memanggil: “Wu Jin, Su Bei, Li Shu, Si Zhaohua, Zhao Xiaoyu, Lan Subing, Wu Mingbai, kalian satu kelompok, dengan Si Zhaohua sebagai kapten. Yang lainnya menjadi kelompok kedua… Jiang Tianming sebagai kapten.”

Dia jelas sudah mempelajari hal ini, karena pembagian ini memecah banyak kelompok kecil. Kelompok Jiang Tianming, kelompok Si Zhaohua, Feng Lan dan Su Bei… semuanya terpisah.

Namun, Su Bei memperhatikan sesuatu yang menarik: para guru pasti lebih bersikap lunak pada Wu Jin. Hanya dua orang yang sedikit ia kenal—Su Bei dan Zhao Xiaoyu—yang keduanya berada dalam kelompoknya.

Benar-benar seorang yang terhubung.

Sementara itu, mereka sudah tiba. Itu adalah sebuah penginapan kecil dengan eksterior yang khas, tidak besar tapi tinggi, lantai atasnya menyerupai menara jam.

Di dalam, itu adalah dunia yang berbeda.

“Dunia yang berbeda” ini bukan tentang keindahan mewah tetapi penggunaan ruang yang cerdas. Sebuah bangunan sempit seharusnya terasa sempit dengan perabotan, tetapi tidak, justru terasa nyaman.

Sebuah jam kayu berdetak di dinding, kursi-kursi berwarna cokelat kemerahan, seorang lelaki tua dalam setelan Tang dengan kacamata berbingkai emas di konter… semuanya memancarkan pesona antik.

“Yang Tua, aku membawa tamu!” seru lelaki itu dengan ceria, lalu berbalik dengan antusias kepada Ye Lin: “Jangan biarkan ukuran ini menipu—penginapan ini unik, kamarnya bersih, dan harga dapat dinegosiasikan.”

Lelaki yang dipanggil “Yang Tua” mengatur ulang kacamatanya dan datang dari belakang konter. Dia terlihat berusia lima puluhan atau enam puluhan, tetapi kokoh: “Berapa orang?”

“Lima belas,” Ye Lin menjawab dengan sopan.

“Itu cukup,” Yang Tua tersenyum, menepuk bahu lelaki itu. “Kerja bagus, nak! Aku tidak membesarkanmu untuk apa-apa!”

Dia kembali menatap Ye Lin, jelas melihat dia yang memimpin: “Apakah aku boleh menunjukkan kamarnya?”

Saat mereka memeriksa kamar, Jiang Tianming melihat Ling You. Meskipun dia berada di Kelas S, dia hampir tidak pernah berbicara dengan atau melihat Kemampuan miliknya. Meskipun dia mengatakan itu adalah [Plague], dia tidak tahu secara spesifik.

“Ling You, bagaimana cara kerja Kemampuanmu?”

“Banyak cara—racun, gas. Aku tidak cocok untuk garis depan,” jawab Ling You, suaranya setenang sikapnya, tetapi dia tidak bersikap durhaka.

Dengan itu, Jiang Tianming memiliki rencana dan mengajak timnya untuk menjauh.

Setelah mereka pergi, Si Zhaohua, yang ditunjuk sebagai kapten, tidak beristirahat, memanggil timnya: “Mari kita bentuk formasi. Lingkaran, penyerang yang lebih lemah di tengah.”

“Li Shu, Wu Jin, Zhao Xiaoyu di tengah. Aku yang memimpin, Su Bei, kau ambil belakang. Lan Subing dan Wu Mingbai ambil kiri dan kanan.”

Pengaturannya menunjukkan ketegasan Si Zhaohua, tanpa memberi ruang untuk pilihan. Namun itu masuk akal, jadi tidak ada yang keberatan.

Wu Mingbai dan Lan Subing berjalan bersama, Wu Mingbai bercanda pelan: “Dulu, aku akan membuat masalah untuknya.”

Masa lalu mereka tegang; dia tidak pernah melewatkan kesempatan untuk mengganggu keputusan Si Zhaohua.

Lan Subing, yang mengetahui sejarah tersebut, tertawa: “Jika masih seperti dulu, kelas ini akan meriah.”

Tanpa masalah pada formasi, Su Bei mengamati penginapan dengan santai. Itu lebih terasa seperti rumah ketimbang penginapan, satu-satunya keanehan adalah rak majalah yang penuh dengan majalah.

Majalah cukup langka di era smartphone, tetapi bagi para pelancong di hotel, itu layak untuk dilihat.

Memikirkan hal ini, Su Bei mengangkat alisnya dan berjalan ke rak tersebut. Para guru segera memutuskan untuk tinggal, memesan satu kamar triple dan enam kamar double. Kamar triple untuk tiga guru, teman lama yang sering pergi ke Ruang Berbeda bersama, tidak keberatan berbagi.

Pengaturan tidur berbeda dari aktivitas, terutama untuk tinggal pertama mereka di luar. Ye Lin tidak ingin drama tengah malam, jadi dia memasangkan orang-orang yang sudah dikenal.

Tak mengherankan, Su Bei dan Feng Lan berbagi kamar. Mereka pergi memeriksa apakah ada masalah. Feng Lan pertama-tama memeriksa sebuah lukisan minyak di dinding, lalu berdiri di dekat jendela untuk mengagumi pemandangan.

Su Bei, yang duduk di tempat tidur, mengawasinya dengan geli: “Kau suka kamar ini?”

“Ya,” Feng Lan mengangguk. Kamar di rumahnya jauh lebih megah, tetapi kurang semarak dibanding kamar ini. Dia benar-benar lebih menyukainya.

Namun, dia tahu tinggal satu atau dua hari terasa baru; dalam jangka panjang, dia mungkin tidak bisa menyesuaikan diri.

“Ini cukup bagus,” kata Su Bei, memindai kamar tersebut. Meskipun kecil, itu bersih dan rapi—kunci untuk sebuah penginapan.

Setelah menata barang-barang mereka, mereka berkumpul di luar.

Yang Tua telah melihat berbagai jenis pelancong. Orang lain mungkin hanya melihat ini sebagai tim Akademi Kemampuan, tetapi dia melihat lebih dalam.

Pertama, tidak satu pun dari ketiga guru terlihat sederhana. Kemampuan para siswa kemungkinan kuat, atau guru-guru seperti itu tidak akan memimpin mereka.

Yang Tua tersenyum, perlahan kembali ke kursi malasnya, mengambil buku yang telah ia letakkan terbalik di meja untuk dibaca.

Dalam sekejap, Su Bei dan yang lainnya tiba di plaza sebelum Ruang Berbeda. Pintu masuknya adalah sebuah lubang hitam setinggi dua meter di samping gunung, seperti terowongan yang dipahat ke dalamnya.

Pintu masuk itu ketat dipagari dengan penghalang, dijaga oleh keamanan. Hanya mereka yang terdaftar dan telah membayar yang dapat masuk.

Lei Ze’en menangani pembayaran, sementara Meng Huai dan Ye Lin menunggu bersama para siswa.

Su Bei, yang merasa bosan, bermain-main dengan ponselnya, tidak bermain, hanya memutarnya.

Sesuatu seharusnya segera terjadi, kan? pikirnya. Kelompok protagonis sudah berkumpul—kesempatan sempurna untuk masalah. Bukankah ini terlalu tenang?

Saat dia memikirkan hal ini dengan “niat jahat,” kelompok lain tiba di plaza—dua guru dengan sekelompok siswa.

Akhirnya!

Su Bei bersemangat, melangkah mundur sedikit untuk menyatu dengan kelompok, menghindari pukulan sembarangan jika terjadi keributan.

Jiang Tianming menangkap gerakannya dari sudut matanya, bingung tetapi tidak bertanya karena mereka berada di tempat umum.

Seperti yang disebutkan, hanya ada tiga Akademi Kemampuan di negara ini, jadi para guru sering saling mengenal. Ye Lin, sebagai Perawat Sekolah, menghadiri banyak acara dan mengenali guru utama yang berusia sekitar empat puluhan di depannya.

Dia mengatur timnya, lalu mendekati dengan seorang guru yang sangat muda, tersenyum: “Guru Ye, sudah lama tidak bertemu. Kau di sini untuk pelatihan siswa juga?”

Ye Lin mengangguk: “Ya, menunjukkan dunia kepada mereka.”

Dia melirik siswa-siswanya. Mereka terlihat lebih dewasa dan lebih tinggi—kemungkinan siswa tahun ketiga.

Biasanya, Ruang Berbeda yang ramai dan sebagian berkembang cocok untuk pengguna Kemampuan baru. Mereka bisa belajar prosesnya dan menemukan bantuan dalam bahaya.

Membawa siswa tahun ketiga ke sini menunjukkan mereka tidak kuat, kemungkinan dengan sedikit pengalaman pelatihan.

Sementara para guru mengobrol, siswa lainnya mendekat. Tinggi mereka menunjukkan bahwa kelompok Su Bei lebih muda. Menganggap mereka siswa tahun kedua, mereka merasakan kebanggaan sebagai senior.

“Pertama kali keluar?” tanya seorang anak laki-laki tinggi dan kekar, matanya sedikit angkuh.

Meskipun halus, semua orang di Akademi Kemampuan Tanpa Akhir, kecuali Mo Xiaotian, cukup tajam untuk menangkap sikapnya.

Mereka kehilangan minat untuk berbicara, tetapi Mu Tieren menjawab dengan sopan: “Ya.”

“Anak tahun kedua sudah keluar? Sekolahmu keras. Jangan terjebak di Ruang Berbeda,” seseorang dari barisan belakang berkata dengan keras.

Pemuda yang memimpin berbalik, berpura-pura marah: “Apa yang kau bicarakan?”

Dia berbalik kembali kepada Mu Tieren, dengan nada meminta maaf: “Maaf, dia terbiasa bicara sembarangan. Rencana sekolahmu pasti ada alasannya.”

Meng Huai dan Lei Ze’en bertukar pandang, keduanya merasa terhibur. Persaingan antar siswa terasa nostalgis, dan mereka ingin melihat bagaimana Kelas S ini menghadapinya.

Provokasi itu tidak cerdas. Wajah Mu Tieren mendingin: “Sepertinya kita berpikir berbeda. Aku pikir menunggu lebih lama untuk pergi ke Ruang Berbeda lebih berat bagi kita.”

Ini bukan hanya ejekan—dia serius. Penundaan berarti lebih sedikit kesempatan pelatihan. Bersama guru, lebih aman daripada ujian pasca-lulusan. Paparan terlambat merugikan mereka.

“Jangan katakan itu,” kata Wu Mingbai, tersenyum untuk “meringankan suasana.” “Dia ada benarnya.”

Siswa lainnya tersenyum sinis, siap untuk mengejek.

Tetapi sebelum mereka bisa, Wu Mingbai melanjutkan: “Siswa yang lebih lemah seharusnya datang nanti. Kehilangan muka untuk sekolah itu satu hal, tetapi kehilangan nyawa mereka? Itu lebih buruk.”

Jiang Tianming, teman lamanya, selaras sempurna. Tepat setelahnya, dia mengeluarkan suara ejekan yang disengaja, seolah tidak bisa menahan diri.

Maksimal ejekan. Wajah lawan memerah dan memutih. Mereka menangkap maksud Wu Mingbai—mereka terlalu lemah, hanya berlatih di tahun ketiga?

“Ha? Kau bilang kami lemah?” seru seorang anak laki-laki yang berwatak panas, mengabaikan bahwa mereka yang memprovokasi terlebih dahulu.

Seorang gadis di sampingnya mengejek, “Jika orang yang benar-benar kuat yang mengatakan itu, baiklah. Tapi kau…”

Dia tidak menyelesaikan kalimatnya, tetapi tatapan meremehkannya sudah cukup jelas.

Tim mereka mendukung mereka. Pemuda pemimpin tersenyum: “Jangan salahkan mereka karena kata-kata kasar. Mereka hanya khawatir kau akan menderita di luar sana.”

“Persis!” seru rekan lain. “Anak berambut putih itu terlihat lemah, ya? Wow, yang berambut pink itu luar biasa! Apa istilahnya? Rapuh dan tak berdaya, ya, itu dia! Anak berkepala topi itu aneh. Dan gadis berambut biru—masker untuk menyembunyikan wajahnya? Tim ini, tsk tsk tsk…”

Gadis sebelumnya, seperti penggembira, tertawa berlebihan: “Tim tua, lemah, sakit, dan cacat!”

Beberapa kata itu memicu kemarahan semua orang.

Su Bei menatap mereka tanpa ekspresi. Semua jari penunjuk kecil dan besar mereka mengarah pada kegagalan—tidak ada ruang baginya untuk bertindak.

Memulai pertarungan sekarang adalah tindakan yang tidak bijak. Dalam adu mulut, yang pertama kali menyerang kalah. Jiang Tianming melangkah maju dengan tenang: “Tua? Kau lebih tua. Lemah? Tahun ketiga yang baru berlatih sudah berbicara sendiri. Sakit? Anak berwajah pucat itu yang benar-benar sakit, kan? Cacat? Nah, bodoh itu cacat.”

Dia mengejek, tampan secara mencolok: “Perlu aku katakan siapa tim tua, lemah, sakit, dan cacat itu?”

Dalam sebuah argumen, tetap tenang memenangkan setengah pertempuran. Jawaban rasional Jiang Tianming membuat mereka terdiam.

Siswa dari akademi lain ingin bertarung untuk membuktikan diri. Meskipun kelompok Jiang Tianming memiliki Kemampuan yang lebih kuat, mereka sudah berlatih setidaknya satu tahun lebih lama dan merasa percaya diri.

Tetapi dengan guru-guru mereka di dekatnya, bertarung bukanlah pilihan. Pemuda pemimpin itu menatap dengan jahat: “Lidah tajam. Menyebut kami tua? Semoga kau hidup sampai usia kami!”

Akhirnya, dua guru mereka mendekat. Mereka telah memperhatikan keributan tetapi, seperti Meng Huai, ingin melihat respons siswa mereka.

Jelas, pihak mereka memprovokasi terlebih dahulu dan kalah dalam pertarungan verbal. Bagi para guru, berbicara kasar tidak masalah, tetapi memulai perkelahian dan kalah adalah hal yang memalukan.

Mereka segera mendekat, wajah batu, dan membawa tim mereka pergi tanpa mengucapkan selamat tinggal.

Setelah mereka pergi, Meng Huai mendekat, puas: “Kerja bagus, tidak mempermalukan sekolah kita. Di Ruang Berbeda, mereka kemungkinan besar akan mencari masalah. Saat itu, kau bisa bertindak. Jangan menang dalam bicara dan kalah dalam bertarung.”

“Guru, sekolah mana mereka berasal?” Si Zhaohua bertanya dengan tenang. Meskipun mereka menang dalam adu mulut, dia tidak ingin dihina tanpa alasan. Dia tidak pernah ragu untuk menggunakan latar belakangnya.

“Akademi Kemampuan Skydome,” jawab Meng Huai, memberinya tatapan bermakna. “Jangan berlebihan.”

“Hai, Li Shu, kau tidak marah?” tanya Zhao Xiaoyu dengan penasaran.

Setelah sebulan, dia mengenal kepribadian teman sekelas Kelas S-nya. Orang itu menyebutkan empat—Feng Lan, Wu Jin, Lan Subing, Li Shu.

Tiga yang pertama tidak suka konfrontasi, tetapi Li Shu, meskipun wajah lembut dan sikap tenangnya, sangat pendendam.

Dengan teman sekelas Kelas S yang akan dia habiskan tiga tahun bersama, dia mempertahankan persona lembutnya, mentolerir mereka.

Tetapi jika orang luar memprovokasinya, dia akan langsung membalas. Di awal pelatihan, para penonton mengejeknya. Li Shu menggunakan Kemampuannya untuk menjebak salah satu di dalam ilusi, membuat mereka berlari mengelilingi lapangan selama sepuluh putaran.

Ketika para guru menyelidiki, dia dengan polos berkata: “Dia memintanya. Dia bilang, ‘Jika aku, aku tidak akan secepat itu.’ Jadi aku memberinya kesempatan untuk membuktikannya. Aku bahkan meringankannya agar lebih mudah berlari.”

Orang seperti itu, menghadapi ejekan akademi lain, menahan diri?

Li Shu memiringkan kepalanya, rambut pinknya membuatnya terlihat imut: “Mengapa aku harus marah?”

Saat Zhao Xiaoyu bingung, Su Bei dengan tahu bertanya: “Apa yang kau lakukan?”

Hanya setelah membalas dia akan tenang.

Li Shu tersenyum manis: “Su Bei, kau mengenalku dengan baik. Aku hanya memberinya beberapa mimpi buruk.”

[Ilusi] miliknya memiliki banyak kegunaan—sugesti, menciptakan dunia ilusi, memproyeksikan gambar, dan bahkan mengubah mimpi.

Hanya itu? Su Bei menatapnya dengan penuh pemikiran tetapi tidak bertanya. Dia tidak ingin mendengar lagi “kau mengenalku dengan baik”—itu membuatnya merinding.

Menatap tatapan Su Bei, Li Shu terlihat polos. Dia hanya memberinya mimpi buruk, tetapi mimpi buruk tidak harus terjadi di malam hari, kan?

Sementara itu, guru utama Akademi Kemampuan Skydome, Guru Li, mengejek siswa-siswanya yang berantakan: “Di rumah, pelatihan ganda untuk semua. Memulai perkelahian dan kalah—memalukan!”

Guru yang lebih muda juga marah tetapi menenangkan Guru Li: “Jangan marah, Guru Li. Ujian yang sebenarnya ada di Ruang Berbeda.”

Seorang gadis di tim mereka cepat-cepat berkata: “Aku sudah menandai aroma mereka. Di Ruang Berbeda, aku bisa menemukannya kapan saja.”

Kapten yang kekar menggenggam tinjunya, menatap tajam: “Mereka hanya pandai bicara. Di Ruang Berbeda, mereka akan melihat kekuatan yang sebenarnya.”

Guru Li tidak berargumen. Dia percaya mereka bisa menang. Pelatihan tambahan setahun bukanlah tanpa alasan, kan?

Dia lebih khawatir tentang ketiga guru di seberang. Dengan hanya dua di pihak mereka, mereka mungkin tidak seimbang.

“Guru Xiao Wang, apakah kau mengenal mereka? Selain Ye Lin,” tanya Guru Li.

Berbeda dengan guru lainnya, dia belajar sendiri, tidak dilatih di Akademi Kemampuan di masa mudanya.

Ini bukanlah hal yang langka. Beberapa pengguna Kemampuan yang terbangun tidak menyadarinya segera, dan menemukannya kemudian bisa menunda hal-hal.

Pengguna Kemampuan sangat sedikit, dan beberapa orang biasa bahkan tidak tahu bahwa dunia Kemampuan ada, apalagi menemukan Akademi Kemampuan.

Guru Li adalah salah satu kasus seperti itu, menemukan Kemampuannya pada usia dua puluh. Terlalu tua untuk sekolah, dia membayar mahal untuk magang di bawah seorang pengguna Kemampuan.

Kemampuannya kuat, dan bertahun-tahun pelatihan keras membawanya menjadi guru Akademi Kemampuan Skydome dua tahun lalu.

Oleh karena itu, dia mengenal sedikit guru dari akademi lain, hanya mengenali Ye Lin dari beberapa pertemuan.

Tetapi Xiao Wang juga tidak yakin: “Guru gemuk itu mungkin mengajar tahun ketiga, tidak yakin mengapa dia bersama tim ini. Yang lainnya, aku tidak tahu.”

“Tidak ada nama besar,” Guru Li merasa lebih santai, melihat kapten. “Jika kita bertemu, aku tidak akan membiarkan mereka mengganggu. Kalahkan siswa-siswa itu, tetapi jangan terlalu jauh. Sebut saja sebagai pertarungan yang adil.”

“Tidak khawatir, Guru,” kapten itu menepuk dadanya dengan percaya diri. “Kami akan membuat mereka membayar.”

Kembali kepada para protagonis, selama perdebatan mereka, Ye Lin dengan efisien mendaftar dan membayar.

Mendengar Meng Huai, dia menatap si penggugat dengan tajam: “Tiket sudah dibeli. Ikuti aku untuk antre. Dengarkan perintah di dalam. Jika ada bahaya, jangan panik—guru selalu ada di sana.”

“Aku mengira Guru Ye akan memanggil Guru Meng,” bisik Lan Subing kepada Ai Baozhu.

Ai Baozhu mengangguk. Mereka telah melihat Ye Lin menatap Meng Huai dengan tajam, tetapi dia tidak menegurnya?

Pengguna Kemampuan memiliki indra yang tajam. Meskipun mereka berbicara pelan, Ye Lin mendengarnya.

Dia berbalik, menjelaskan dengan lembut: “Provokasinya salah, tetapi dunia Kemampuan penuh dengan konflik. Karena orang-orang Akademi Kemampuan Skydome telah menargetkanmu, kau harus bangkit dan membalas.”

Lei Ze’en, di sampingnya, berkata dengan berani: “Jangan khawatir, lakukan sepenuh hati! Kami ada di belakangmu. Beberapa tahun ini adalah satu-satunya waktu kau akan memiliki seseorang yang menangkapmu.”

Dengan orang-orang yang dikenal, Lan Subing tidak bisa menahan diri untuk tidak bercanda: “Rasanya seperti Guru Lei mengatakan sesuatu yang menyedihkan dengan ceria.”

Di tengah canda tawa, mereka antre dan masuk ke Ruang Berbeda. Ruang Berbeda milik negara yang semi-terbuka ini berbeda dari yang terakhir, dengan titik pendaratan tetap.

Muncul dari lubang hitam, mereka memasuki dunia yang mirip gurun. Tempat mereka memiliki kanopi besar, melindungi mereka dari pasir.

Para profesional telah membangun basis di sini untuk mencegah serangan Nightmare Beast saat masuk. Kanopi itu dihuni oleh banyak pengguna Kemampuan—beberapa beristirahat dan mengobrol, yang lain menjual persediaan.

“Ruang Berbeda yang dikembangkan biasanya memiliki stasiun istirahat. Keluar dan masuk lagi memerlukan pendaftaran ulang dan pembayaran, jadi jika kau tidak ingin itu, isi ulang di sini. Tetapi harga jauh lebih tinggi,” jelas Ye Lin, memimpin mereka masuk.

Dia melirik ke luar: “Kau bisa membeli selendang atau masker—akan lebih nyaman nanti.”

“Aku membawa masker,” kata Lan Subing pelan, mengeluarkan tumpukan masker medisnya. “Apakah ini bisa digunakan?”

Ye Lin, tidak menyadari bahwa Lan Subing membawanya untuk kecemasan sosial, mengelus kepalanya: “Sangat siap. Ini baik-baik saja.”

Dengan alasan yang sah untuk mengenakan masker, Lan Subing menyipit bahagia. Mengambil satu yang berwarna biru, dia menawarkan yang berwarna-warni: “Ada yang butuh?”

Tidak ada yang menolak tawarannya. Su Bei dengan cepat mengambil satu yang hitam. Hitam dan putih itu serbaguna; dia menolak warna-warna mencolok.

Setelah masker, mereka membeli selendang—penting untuk perjalanan gurun, atau matahari akan menggoreng kepala mereka. Melihat Jiang Tianming dan yang lainnya mengenakan masker bunga pink, dipaksa oleh Lan Subing untuk membeli selendang yang serasi, Su Bei tersenyum geli.

Tetapi senyumannya segera memudar, ekspresinya berubah serius.

Ada yang tidak beres?

Mengapa semua orang di sekitar melihat mereka seperti mereka adalah tontonan?

---