Read List 73
A Guide for Background Characters to Survive in a Manga Chapter 73 – Chapter 73 Bahasa Indonesia
Chapter 73
Keesokan paginya, Meng Huai membawa beberapa kontrak, satu untuk setiap orang. Isi kontrak tersebut tidak menipu; hanya menyatakan bahwa selama pelatihan, hidup dan mati adalah tanggung jawab mereka sendiri.
Beberapa baris singkat itu membawa tekanan yang berat. Tanpa perlindungan tersembunyi dari para guru, dunia luar sangat berbahaya bagi para siswa yang selalu hidup dalam menara gading, terutama di dunia Kemampuan di mana pertempuran nyata diperlukan.
Meski begitu, tidak ada satu pun yang memilih untuk tidak menandatangani kontrak. Kebanggaan Kelas S tidak akan membiarkan mereka mundur.
Sejujurnya, Su Bei ingin mengundurkan diri. Dalam hal hidup dan keselamatan, dia tidak memiliki kebanggaan yang tinggi. Selain itu, dengan persona komiknya, tidak menandatangani kontrak tidak akan menjadi masalah besar—lagipula, dia adalah tipe penipu.
Tetapi tidak perlu. Su Bei tahu bahwa meskipun sikap serius para guru dalam meminta mereka menandatangani, mereka tetap akan mengikuti.
Jadi menandatangani sekarang tidak masalah, agar tidak ada yang mengejeknya karena takut mati. Meskipun dia tidak melihat takut mati sebagai kekurangan, sebagai karakter komik, sebaiknya menghindari plot yang bisa digunakan melawannya.
Setelah semua orang menandatangani, Meng Huai mengumumkan pelatihan hari itu: “Kalian telah menghadapi Nightmare Beast selama lebih dari sebulan, semua yang tingkat rendah. Hari ini, kalian akan menghadapi yang tingkat menengah.”
Nightmare Beast tingkat rendah, seperti Nightmare Snakes, Nightmare Rabbits, dan Nightmare Tigers, bisa dianggap sebagai hewan dengan kekuatan super, dalam arti tertentu.
Nightmare Beast tingkat menengah melepaskan bentuk hewan, mengambil berbagai bentuk, semuanya berwarna hitam. Kemampuan mereka lebih bervariasi, menimbulkan ancaman yang lebih besar.
Nightmare Beast tingkat tinggi belum dibahas, tetapi mereka dikatakan memiliki bentuk manusia dan kecerdasan mirip manusia, menjadikannya sangat kuat.
Mendengar bahwa mereka akan menghadapi Nightmare Beast tingkat menengah, semua orang menunjukkan semangat. Mereka sangat ingin melihat jenis lain, terutama yang tingkat tinggi, yang paling menarik. Tetapi itu sulit untuk ditangkap, jadi mereka kemungkinan tidak akan menemui mereka sekarang.
Yang lebih tenang adalah siswa dari keluarga Kemampuan mapan, seperti Si Zhaohua. Meskipun keluarga tidak banyak mengekspos mereka ke dunia Kemampuan sebelum terbangun, serangan Nightmare Beast cukup umum di pusat-pusat Kemampuan, jadi mereka pernah melihatnya sekali atau dua kali.
“Guru, bagaimana kita akan menemui mereka? Apakah ada Nightmare Beast tingkat menengah di Ruang Berbeda gurun ini?” Tak mengherankan, Mo Xiaotian adalah yang pertama berbicara, mengangkat tangannya dengan bersemangat.
“Memang ada Nightmare Beast tingkat menengah di sini, tetapi akan memakan waktu lama untuk menemukannya,” jawab Meng Huai sinis, tanpa bertele-tele. “Ada dua misi. Berdasarkan kelompok kemarin, putuskan misi mana yang akan diambil tim kalian.”
Dia melemparkan beberapa barang. Jiang Tianming menangkapnya dengan mantap, melihat ke bawah untuk melihat dua map folder dan lima belas izin pelaksanaan misi dari Pemerintah Kemampuan.
Setelah membagikan misi, Meng Huai bersiap untuk pergi. Waktu, tempat, dan tujuan misi dijelaskan dengan jelas; mereka bukan anak di bawah umur, jadi dia tidak perlu menjelaskan lebih lanjut.
Zhao Xiaoyu segera mengungkapkan keprihatinan: “Guru Meng, di mana dua guru lainnya? Kenapa mereka tidak ada di sini?”
Meng Huai melirik ke belakang, menjawab sambil berjalan: “Mereka memiliki tugas lain. Khawatirkan diri kalian sendiri dulu.”
Setelah dia pergi, semua orang mengambil izin mereka dan meninjau rincian misi di dalam folder. Mereka akan memeriksa rincian setelah memilih misi untuk menghemat waktu.
Tidak mengherankan, kedua misi melibatkan Nightmare Beast tingkat menengah, tetapi detailnya berbeda.
Misi 1: Sebuah Nightmare Beast tingkat menengah yang buron perlu ditangkap. Beast itu mengenal medan dengan baik dan memiliki kekuatan serangan tinggi. Banyak tim Kemampuan telah gagal dalam misi ini.
Kelebihannya adalah, dengan begitu banyak tim yang mencobanya, perilaku umum beast tersebut telah terdokumentasi dengan baik, sehingga mereka tidak akan kebingungan selama perburuan.
Misi 2: Sebuah rumah mengalami masalah. Penduduknya semakin lemah. Bahkan setelah pindah, kondisi mereka tidak membaik, mencapai keadaan kritis. Penyewa baru, yang terpesona oleh harga rendah, mulai menunjukkan gejala yang sama.
Tes mendeteksi fluktuasi Kemampuan di dalam rumah, kemungkinan disebabkan oleh Nightmare Beast tingkat menengah.
Namun, karena memasuki rumah menyebabkan gejala ini, tidak ada tim Kemampuan yang mengambil misi ini hingga sekarang.
Gagal menyelesaikannya akan memerlukan pengguna Kemampuan penyembuh yang mahal untuk membatalkan efeknya, dan menemukan satu tidak dijamin. Risikonya lebih besar daripada hadiahnya.
Tetapi kelompok Su Bei tidak khawatir. Ye Lin, seorang ahli penyembuh, kemungkinan besar bisa menangani itu. Selain itu, didukung oleh Endless Ability Academy, sedikit sekali Kemampuan yang bisa membuat mereka terjebak.
“Jadi, misi mana yang kalian inginkan?” Dua kelompok berdiskusi secara terpisah. Si Zhaohua langsung ke intinya.
Kali ini, dia tidak memutuskan untuk semua orang. Meskipun dia memiliki preferensi, pilihan misi seharusnya mencerminkan kehendak kelompok.
Kelompok mereka terdiri dari tujuh orang: Wu Jin, Su Bei, Li Shu, Si Zhaohua, Zhao Xiaoyu, Lan Subing, dan Wu Mingbai. Mereka tidak banyak bicara tetapi juga tidak pemalu, cepat membentuk pendapat.
Su Bei, Li Shu, Zhao Xiaoyu, Lan Subing, dan Wu Jin memilih Misi 2. Misi-misi itu jelas: dibandingkan dengan kerja fisik, mereka lebih suka tantangan mental, secara alami memilih Misi 2.
Mayoritas memutuskan. Meskipun Si Zhaohua dan Wu Mingbai lebih suka pengejaran yang berat dalam pertempuran, menjelajahi sebuah rumah adalah hal yang baik, jadi tidak ada konflik.
Sementara itu, kelompok lainnya memutuskan, memilih Misi 1, yang berlawanan dengan kelompok Su Bei.
Tanpa konflik, masing-masing kelompok mengambil materi misi mereka dan menyebar.
Si Zhaohua memimpin semua orang ke kamarnya. Kamar ganda itu cukup luas untuk tujuh orang.
Mereka berkumpul saat Si Zhaohua membaca rincian Misi 2 dari dokumen.
Awalnya, sebuah keluarga yang terdiri dari lima orang tinggal di vila: ayah, ibu, seorang saudara laki-laki berusia enam belas tahun, seorang saudara perempuan berusia delapan tahun, dan kakek.
Masalah dimulai setahun yang lalu ketika sang kakek merasa lemah, pusing, dengan bercak gelap di tubuhnya. Tes di rumah sakit tidak menemukan apa-apa.
Mereka mengira itu mungkin alergi atau kondisi tertentu, tetapi gejalanya semakin parah, segera terbaring di tempat tidur, dengan bercak yang berubah menjadi kebiruan-hitam, seperti tanda mayat.
Dalam dua bulan, dia meninggal. Keluarga mengadakan pemakaman. Kemudian putrinya menunjukkan gejala yang sama. Mencurigai penyakit menular, mereka bergegas ke rumah sakit, tetapi tes tidak menunjukkan apa-apa.
Untungnya, ayahnya, seorang pekerja pemerintah dengan koneksi, menghubungi seorang pengguna Kemampuan. Pengguna tersebut mencurigai ada Nightmare Beast dan meminta mereka pindah, dengan Pemerintah Kemampuan mengambil alih.
Setelah pindah, gejala putrinya mereda, tidak lagi memburuk dengan cepat, tetapi tidak membaik, hanya stabil.
Selanjutnya, rumah kedua. Meskipun Pemerintah Kemampuan mengambil alih, mereka tidak melarang keluarga pertama untuk menjual rumah, hanya memerlukan pengungkapan penuh.
Dengan tidak adanya kemajuan dari Pemerintah Kemampuan, keluarga pertama menjual vila untuk memulihkan kerugian. Meskipun mereka jujur, beberapa orang tidak mempercayai peringatan dan pindah dengan harga murah.
Rumah kedua adalah pasangan yang pindah bersama. Pada bulan ketiga, keduanya mengembangkan gejala yang sama.
Mereka bangkrut, telah menghabiskan segalanya untuk rumah tersebut. Tanpa pilihan lain, mereka bertahan selama dua bulan. Ketahanan orang dewasa mungkin membuat mereka tetap hidup, tetapi mereka sangat lemah.
Pemerintah Kemampuan mencoba campur tangan, mendesak mereka untuk pindah atau mengeluarkan misi untuk menyelesaikannya. Tetapi pasangan itu menolak, takut resolusi akan berarti kehilangan rumah.
Keluarga pertama sangat licik. Kontrak penjualan menyatakan bahwa jika Pemerintah Kemampuan menyelesaikan masalah tersebut, rumah itu akan kembali ke harga aslinya. Pembeli harus membayar selisih untuk mempertahankannya atau mengambil uang mereka dan pergi.
Tetapi pasangan itu tidak mampu membayar itu. Jika mereka bisa, mereka tidak akan membeli rumah dengan diskon.
Tanpa pilihan, saat kematian mengintai, mereka membiarkan Pemerintah Kemampuan campur tangan.
Setelah mendengar konteks penuh misi, Wu Mingbai berkata ceria: “Menemukan Nightmare Beast, tetapi tidak ada alat yang disediakan. Apakah mereka mengharapkan kita menggunakan tubuh kita sebagai umpan?”
Bagi orang biasa, Nightmare Beast tidak akan muncul. Tetapi bagi pengguna Kemampuan, itu berbeda—pengguna Kemampuan seperti daging Tang Monk bagi Nightmare Beasts.
Dalam hal sindiran, Li Shu dan Wu Mingbai sejalan. Li Shu berkata pelan: “Rencana yang brilian, layak pemerintah.”
Banter mereka membuat Si Zhaohua pusing. Sebagai pemimpin, dia batuk keras: “Kuh! Jika kalian mau membayar, kalian bisa menyewa detektor Nightmare Beast dari Pemerintah Kemampuan.”
Itu benar. Untuk membantu pengguna Kemampuan, Pemerintah Kemampuan menawarkan banyak alat, tetapi biayanya mahal.
Mereka tidak pelit; banyak alat tidak tersedia di tempat lain, jadi penyediaannya sangat dermawan.
Untuk saat ini, tidak ada yang berencana menggunakan alat pemerintah. Wu Jin jarang mengangkat tangannya, masih terlihat muram: “Aku bisa merasakan di mana Nightmare Beast berada.”
Semua orang terhenti. Pikiran Su Bei tergerak, mengingat sesuatu. Wu Jin pernah menyebutkan sensitif terhadap emosi—bisakah dia merasakan emosi Nightmare Beasts?
Tetapi Wu Jin tidak menjelaskan lebih lanjut, mundur ke sudutnya seperti jamur setelah berbicara.
Si Zhaohua berkata dengan percaya diri: “Tidak perlu khawatir. Nightmare Beast akan keluar dengan sendirinya.”
Sepertinya dia percaya pada Wu Jin, tetapi pikiran Su Bei kembali tergerak. Jika dia ingat dengan benar, Kemampuan [Angel] Si Zhaohua sangat menarik bagi Nightmare Beasts.
Su Bei menduga itu sebabnya dia begitu yakin.
“Apakah kita harus bertindak sekarang?” tanya Zhao Xiaoyu. “Tidak ada waktu tertentu untuk misi ini, jadi kita bisa pergi kapan saja.”
Berbeda dengan misi lain, yang memerlukan waktu malam karena Nightmare Beast itu nokturnal dan bersembunyi dengan baik di siang hari.
Tidak ada yang ingin membuang waktu. Menyelesaikan lebih awal berarti lebih banyak istirahat. Jika mereka mengalahkan kelompok lain, mereka akan mendapatkan lebih banyak waktu istirahat. Su Bei peduli pada istirahat; yang lain mungkin peduli pada kehormatan.
Mereka setuju dan bersiap untuk menuju ke tujuan. Masalah pertama—Wu Mingbai mengangkat tangannya: “Taksi atau bus?”
Si Zhaohua memberinya tatapan angkuh, meludahkan: “Mobil.”
Dia melangkah ke samping untuk melakukan panggilan.
Meng Huai tidak melarang bantuan keluarga untuk pelatihan ini, tetapi umumnya, tidak ada yang akan menggunakannya, karena itu mengalahkan tujuan.
Tetapi untuk sesuatu yang sepele seperti mobil, kenyamanan mengalahkan segalanya. Tuanku muda Si Zhaohua tidak akan menyusahkan dirinya sendiri.
Lan Subing tidak terkejut; dia juga berencana memanggil sopirnya. Melihat Si Zhaohua bertindak lebih dulu, gadis yang rendah hati itu senang bisa bersantai.
Su Bei mengingatkan: “Pilih mobil yang luas, atau ambil beberapa.”
Tidak masalah saat pergi, tetapi mereka akan lelah saat kembali. Lebih banyak ruang berarti istirahat yang lebih baik.
Saat menelepon sopir khusus keluarganya, Si Zhaohua memberikan isyarat “OK” kepada Su Bei. Segera, dia mendapat pesan dan memimpin semua orang keluar. Di luar, sebuah van mewah yang rendah hati menunggu.
Seorang pria berpakaian hitam keluar, membungkuk kepada Si Zhaohua: “Tuanku Muda Si, perintahmu.”
“…Sangat memalukan,” bisik Lan Subing, menyusut di belakang Wu Mingbai. Seorang asing membuatnya tidak nyaman.
Mendengar itu, Su Bei terkejut: “Keluargamu tidak seperti ini?”
Meskipun dia menemukan pameran itu berlebihan, dia tidak terkejut. Drama TV telah membentuk pikirannya untuk berpikir bahwa keluarga kaya seperti ini.
“Tentu saja tidak!” Lan Subing menggelengkan kepalanya dengan kuat, tampak tersinggung. “Keluargaku memiliki paman sopir yang biasa.”
Jika sopirnya bertindak seperti ini, dia akan mati malu di sekolah. Bagaimana Si Zhaohua bisa tetap tenang di tengah pameran seperti ini?
Dia masih memiliki banyak kritik—jas sopir, membungkuk, kata-katanya—tetapi membicarakan seseorang di belakang tidak baik, jadi dia tetap diam.
Tetapi Wu Mingbai tidak akan melewatkan kesempatan untuk menggoda, tersenyum: “Layak untuk seorang tuan muda, sangat halus.”
Mungkin karena bergaul dengan Wu Mingbai, Li Shu menunjukkan warna aslinya, masih lembut tetapi lebih sarkastik.
“Jangan bilang begitu. Dia yang memanggil mobil. Jangan jatuh ke level Wu Mingbai, Tuanku Muda Si.”
Gelar itu membuat semua orang tertawa. Lan Subing menahan tawa: “Kau tidak menyisihkannya juga.”
Mereka naik ke mobil, menuju tujuan. Dalam perjalanan, Zhao Xiaoyu menelepon pemilik rumah saat ini, pasangan itu, untuk mengumpulkan rincian. Keterampilan sosialnya mengungguli yang lain.
Meskipun pasangan itu setuju untuk membiarkan Pemerintah Kemampuan campur tangan demi keselamatan, mereka kemungkinan tidak akan kooperatif. Mereka adalah tipe yang mempertaruhkan nyawa demi tawar-menawar, hanya menyerah saat terpaksa.
Seorang wanita bersuara lemah menjawab: “Halo? Siapa ini?”
“Halo, kami di sini untuk menyelesaikan masalahmu,” kata Zhao Xiaoyu dengan cerdik, menghindari menyebut Pemerintah Kemampuan.
Bagi pasangan itu, Pemerintah Kemampuan yang menyelesaikan masalah berarti kehilangan tawar-menawar mereka, yang akan mereka benci. Tidak menyebutkannya tidak menyembunyikan identitas mereka tetapi mengurangi perlawanan.
Wanita itu terdiam sejenak, lalu menyadari: “Oh, oh! Kalian itu… pengguna Kemampuan, kan? Suara kalian terdengar sangat muda!”
Suara seorang gadis berusia lima belas tahun tidak mungkin terdengar dewasa, bahkan terdistorsi oleh telepon.
Zhao Xiaoyu mengakui dengan terbuka: “Kami masih siswa. Jika kamu tidak senang dengan usia kami, kamu bisa mencari orang lain.”
Dia mengatakan ini tetapi tidak khawatir. Misi ini telah terbuka selama dua bulan tanpa ada yang mengambil; pasangan itu pasti putus asa. Siapa lagi yang bisa mereka temukan?
Seperti yang diharapkan, wanita itu terdiam sejenak, lalu berkata dengan antusias, hampir mengagumi: “Tidak, tidak, kalian baik-baik saja. Pahlawan datang muda! Di usia kalian, aku bolos sekolah untuk pergi ke kafe internet.”
Melihat dia mengerti, Zhao Xiaoyu langsung ke intinya: “Kami sedang dalam perjalanan ke vila. Bisa kah kamu segera sampai di sana?”
“Kami menyewa tempat yang agak jauh. Akan memakan waktu sekitar dua jam,” jawab wanita itu setelah berpikir.
Zhao Xiaoyu tidak masalah. Folder itu termasuk kunci rumah, jadi mereka bisa masuk terlebih dahulu: “Tidak masalah. Kami akan memeriksanya terlebih dahulu dan menunggu kamu untuk menjelaskan rinciannya.”
Saat dia menelepon, semua orang tetap diam. Setelah selesai, mereka berdiskusi.
“Mereka tidak terlihat sesulit yang dijelaskan dalam dokumen?” tanya Lan Subing. Pasangan itu pasti sangat menyinggung Pemerintah Kemampuan, karena banyak dari file tersebut menggambarkan ketidakrasionalan mereka.
Wu Mingbai menggelengkan kepala: “Berkat Zhao Xiaoyu.”
Jika Zhao Xiaoyu tidak menyiratkan bahwa mereka tidak perlu mengambil misi, pasangan itu tidak akan begitu kooperatif.
Zhao Xiaoyu tersenyum, bukan karena rendah hati.
Mereka segera mencapai tujuan, sebuah vila kecil dengan dekorasi putih, rumah bergaya Barat standar dengan taman yang indah di luar. Tanpa diberitahu, mereka tidak akan pernah menebak ada Nightmare Beast tingkat menengah yang mengintai di dalam.
Menggunakan kunci, mereka membuka pintu, disambut oleh debu. Tidak dibersihkan selama dua bulan, furnitur tertutup sedikit kotoran.
Setelah mengkonfirmasi bahwa rumah itu memiliki Nightmare Beast tingkat menengah, Pemerintah Kemampuan telah menyegelnya dengan alat, memastikan beast tersebut tidak bisa melarikan diri meskipun tidak ada orang di dalam.
Pemerintah itu dapat diandalkan. Meskipun tidak campur tangan, mereka tidak menghalangi.
Melihat keadaan rumah itu, Si Zhaohua mengerutkan kening dengan tidak suka. Zhao Xiaoyu tertawa: “Mengapa kita tidak bersih-bersih terlebih dahulu? Ini kesempatan untuk menjelajahi rumah.”
“Saran yang bagus,” kata Li Shu lembut, cepat menemukan kamar mandi dan mengambil tiga sapu dan beberapa kain lap. “Aku akan menyapu ruang tamu di lantai satu. Kalian bagi sisa?”
Saat normal, dia tampak tidak berbahaya, seperti siswa SMA yang lembut.
“…Bolehkah aku memanggil bantuan? Sopirku ada di luar,” kata Si Zhaohua, tampak bingung. Su Bei tidak salah tentang sedikit obsesi kebersihannya selama insiden tusuk sate.
Itu baik-baik saja; semua orang memiliki metode mereka. Tanpa keberatan, dia menelepon sopirnya untuk membantu bersih-bersih. Lan Subing, juga dari keluarga kaya, tidak memiliki keraguan seperti itu, secara alami mengelap meja.
Melihat kemudahan itu, Zhao Xiaoyu, yang menyadari latar belakangnya, bertanya dengan penasaran: “Apakah orang tuamu memaksamu melakukan pekerjaan rumah di rumah?”
Lan Subing menggelengkan kepala: “Kami memiliki seorang pembantu, tetapi kadang-kadang aku membantu pekerjaan rumah.”
Melihat Si Zhaohua, dia menambahkan: “Mengelap meja itu mudah setelah kau mulai. Obsesi kebersihan adalah masalah lain.”
Sementara itu, Su Bei dan Wu Jin sedang menyapu lantai dua. Vila itu memiliki dua lantai, tanpa loteng, membuatnya sederhana.
Hanya berdua, Wu Jin mencuci tangannya dan dengan santai menyapu kembali rambut ungunya, memperlihatkan fitur-fitur halusnya.
Meskipun Su Bei sudah pernah melihatnya sebelumnya, dia masih terhenti sebelum bertanya: “Tidak khawatir seseorang mungkin datang ke sini?”
“Aku akan tahu jika ada yang datang,” jawab Wu Jin, memeriksa cermin. Kemampuan Low Presence-nya memastikan dia menyadari kehadiran orang lain. “Harus membiarkan wajah menawan ini bernapas.”
Kembali ke sisi narsisnya, tetapi dengan wajah itu, dia tidak salah. Su Bei tertawa, lalu kembali ke urusan: “Merasa di mana Nightmare Beast berada?”
Wu Jin menggelengkan kepala: “Hanya saat menggunakan Kemampuannya.”
Su Bei mengangkat alis. Apakah dia salah menebak? Apakah indra Wu Jin tidak bergantung pada emosi, tetapi membutuhkan beast itu untuk bertindak terlebih dahulu?
---