A Guide for Background Characters to Survive in a Manga Chapter 83 – Chapter 83 Bahasa Indonesia

Chapter 83

“Spesies yang berubah?” Zhou Renjie ternganga, lalu segera beralih ke Ling You. “Ini sepertinya tidak memakan mayat. Apakah kau punya virus lain yang bisa mengatasi mereka?”

Sayangnya, Ling You kehabisan pilihan: “Tidak.”

Dia bisa mendapatkan virus wabah dengan dua cara. Yang pertama adalah mengumpulkan virus dari dunia nyata, menyimpannya dalam Kemampuannya. Ini memerlukan kontak fisik dan pemahaman tentang mekanismenya untuk digunakan, dan menghabiskan banyak Energi Mental.

Yang kedua adalah melalui kultivasi dan pemahaman, di mana Kemampuannya secara otomatis menghasilkan virus. Beberapa ada di dunia nyata, sementara yang lain belum pernah terdengar. Ini memerlukan sedikit Energi Mental dan memiliki berbagai aplikasi.

Virus yang digunakan Ling You sebelumnya adalah salah satu yang telah dia pahami, efektif melawan semua serangga. Dalam kehidupan nyata, virus wabah yang dapat menghancurkan serangga hampir tidak ada. Untuk mengisi kekosongan ini, Ling You secara khusus bekerja pada wabah yang terkait dengan serangga, tetapi dia hanya mempersiapkan yang ini.

“Kalau begitu kita akan bertahan sedikit lebih lama dan masuk,” kata Si Zhaohua, menyerang dengan obornya sambil mengingatkan mereka, “Jangan gunakan Kemampuan. Kita kemungkinan akan membutuhkannya di dalam kastil. Hemat Energi Mentalmu.”

Yang lainnya setuju, tetap menggunakan obor untuk menyerang.

Serangga terus berdatangan, dan obor menjadi kurang efektif. Si Zhaohua dan aku bersembunyi di balik Perisai Mu Tieren, yang melindungi tiga orang yang tersisa.

Untungnya, serangga menyerang siapa pun yang terdekat, tidak memiliki kecerdasan untuk melewati Perisai dan menargetkan mereka yang berada di belakangnya. Setelah setengah jam kebuntuan lagi, Perisai belum retak, tetapi yang lainnya kehilangan kesabaran.

Serangga Nightmare menumpuk setengah meter tinggi di depan Perisai. Yang terbaru di atas berukuran sebesar telapak tangan, mencakar dan menggigit, membuat ketiga orang di dalam terlihat pucat.

“Aku tidak tahan lagi… ugh! Aku mau muntah!” Zhou Renjie mual, menutup matanya. “Jika Perisai retak, serangga ini tidak hanya akan menyerbu wajah kita, kan?”

Tak ada dari kami yang pernah melihat Perisai retak. Jika itu retak secara bertahap, kami akan memiliki waktu untuk melarikan diri. Tetapi jika itu hancur tiba-tiba, kami akan selesai.

Dengan begitu banyak serangga yang menempel pada Perisai, jika itu pecah, mereka akan meluncur kepada kami karena inersia. Ketiga orang di dalam akan menanggung beban terberat.

Mendengar ini, bahkan Ling You yang biasanya tenang pun tampak pucat. Lupakan wajah—dia tidak bisa menahan mereka di tubuhnya!

“Ke kastil,” katanya, berbalik kepada dua orang di belakangnya.

Baik aku maupun yang lainnya tidak ingin menghadapi skenario itu, jadi kami mengangguk. Sementara ketiga orang di depan menarik perhatian serangga, kami melangkah menuju pintu kastil.

“Krek—”

Secara kebetulan, pada saat kami tiba, pintu perlahan terbuka. Lampu di dalam menyala bertahap, menerangi tempat itu dengan cerah.

Wajah Si Zhaohua menjadi gelap. Dia sudah tahu ada jebakan, tetapi melihatnya begitu jelas masih membuat hatinya terasa berat.

“Datang cepat!”

Setelah kelompok Mu Tieren mencapai pintu, kami berlima masuk bersama.

“Bang!”

Pintu menutup dengan keras di belakang kami. Si Zhaohua dan yang lainnya terkejut. Zhou Renjie bergegas membuka pintu, tetapi itu tidak bergerak.

“Kita terjebak?!” teriaknya.

“Apa lagi? Apakah mereka menjebak kita untuk beristirahat dengan nyaman?” kataku malas, mengeluarkan sebuah permen dari Tas Penyimpananku, membukanya, dan memasukkannya ke mulutku.

Kurangnya Energi Mental dan istirahat membuatku kelelahan. Aku butuh gula untuk menjaga otakku tetap tajam.

Melihat yang lain menatap diam, aku menawarkan dengan murah hati: “Mau?”

Kupikir mereka akan menolak, tetapi mengejutkan, masing-masing mengambil satu, menghabiskan persediaanku yang sebelumnya melimpah.

Lima orang, masing-masing dengan permen di mulut, menciptakan pemandangan yang komikal.

Setelah menghisapnya sejenak, gula itu menghidupkanku kembali. Akhirnya, aku memiliki energi untuk mengamati sekitar.

Hala kastil itu didekorasi dengan megah, semua emas dan kemewahan. Tempat itu kosong—tanpa orang, tanpa makhluk, tanpa persediaan. Hanya ruang yang luas dan hampa.

Satu-satunya fitur yang mencolok ada di belakang: lima tangga sempit, masing-masing cukup lebar untuk satu orang. Sebuah tanda di sampingnya bertuliskan, “Setiap tangga hanya memperbolehkan satu orang untuk melewati.”

Yang lainnya juga memperhatikan tanda itu. Zhou Renjie mengejek: “Hanya satu orang? Bagaimana jika aku membawa dua orang naik satu?”

Sebelum siapa pun bisa bereaksi, dia dengan berani melangkah ke tangga. Rangka tubuhnya yang berat hampir tidak muat.

“Apakah kau gila?” Si Zhaohua, terkejut oleh tindakan nekatnya, berteriak, “Turun!”

Zhou Renjie mengangkat bahu: “Tidak ada yang terjadi, kan?”

Meskipun begitu, dia mendengarkan Si Zhaohua dan mulai turun. Tetapi saat dia mencapai langkah terakhir untuk kembali ke tanah, dia tampak menabrak sesuatu.

“Ow!” Zhou Renjie memegang dahinya, bingung, melihat ke depan. Ruang itu kosong—apa yang telah dia tabrak?

Dia meraih, matanya melebar: “Ada dinding transparan di sini!”

Si Zhaohua merasakannya juga, mengonfirmasi keberadaan penghalang tak terlihat itu. Dia menghela napas putus asa: “Sepertinya benar-benar satu orang per tangga.”

Sayang sekali kami belajar ini melalui percobaan seseorang. Zhou Renjie merintih: “Seandainya aku tahu, aku tidak akan naik! Sekarang apa?”

“Semua orang pilih tangga dan naik,” kataku tegas. “Berkelanjutan di luar hanya akan menarik kawanan serangga. Siapa yang tahu apa yang menunggu jika kita tetap di aula ini?”

Mereka tidak bisa membantah itu. Namun, kami masih bertahan sedikit, berharap para guru mungkin tiba pada saat yang kritis.

Sampai beberapa serangga merangkak masuk di bawah pintu, kami tahu kami tidak bisa menunggu. Masing-masing memilih tangga dan mulai mendaki.

Sebelum mereka pergi, aku memeriksa Kompas Takdir setiap orang. Penunjuk mereka, besar dan kecil, baik-baik saja.

Setelah mereka pergi, aku mengeluarkan cermin untuk memeriksa milikku. Penunjuk kecilku sedikit ke kiri tetapi sangat terpusat.

Memikirkannya, aku menghabiskan sisa Energi Mentalku, menyisakan cukup untuk berfungsi, dan menggeser penunjuk kecilku ke jauh kiri.

Perlu dicatat, memindahkan penunjuk dari kanan ke kiri menghabiskan Energi Mental jauh lebih banyak daripada menggesernya lebih jauh ke kiri.

Kecuali ada kecelakaan, aku seharusnya bisa melewati tahap ini dengan mudah.

Setelah membaca banyak manga shonen, aku tahu bahwa tahap yang dibuat oleh penjahat ini dimaksudkan untuk mendorong pertumbuhan kelompok protagonis.

Tetapi aku tidak membutuhkannya. Sebagai karakter yang bersikap di tepi keadilan, peranku adalah menjadi misterius dan kuat. Pertumbuhan tidak relevan. Jika aku melawan musuh seperti yang lain, aku akan kehilangan keunggulanku.

Selain itu, menilai posisi penunjukku, aku khawatir aku akan terlihat menyedihkan kali ini. Kelelahan mental adalah hal kecil; meruntuhkan persona-ku adalah masalah yang lebih besar!

Lagipula, aku tidak perlu pertumbuhan yang dipicu oleh penjahat. Manga dan forum sudah cukup.

Setelah menyesuaikan, aku melangkah dengan santai, berbelok ke lantai dua. Itu adalah platform besar dengan sofa dan meja kopi. Meja itu memuat piring buah, tetapi hanya tersisa beberapa irisan apel.

Di mana semua orang?

Aku melihat sekeliling, memastikan tidak ada di sana, dan melanjutkan ke atas.

Lantai dua kosong, begitu juga dengan lantai tiga dan empat. Lantai lima adalah lantai teratas, dan tidak mengherankan, itu juga kosong.

Tetapi itu nyaman, seperti tempat untuk beristirahat. Mempercayai penunjukku yang jauh ke kiri, aku dengan berani meringkuk di sofa dan tertidur.

“Bangun? Bangun?”

Suara lembut seorang wanita membangunkanku. Aku membuka mata untuk melihat Ye Lin, wajahnya penuh kekhawatiran dan kejutan.

Bingung, aku duduk, menyadari aku kembali di penginapan kemarin. Di sampingku terbaring Feng Lan yang tidak sadarkan diri. “Guru, ada apa ini?” tanyaku, bingung.

Ye Lin mengerutkan dahi, tampak bingung juga. Dia menghela napas, hendak berbicara, ketika dua orang masuk, mengganggu ucapannya.

Itu adalah Meng Huai dan Lei Ze’en.

Lei Ze’en sedang di tengah kalimat: “Ini terserah mereka. Jika mereka tidak bangun, kami tidak bisa berbuat banyak di luar… Su Bei? Kau sudah bangun!”

Melihatku yang duduk, Lei Ze’en terkejut.

Meng Huai tampak sama terkejutnya, melirik Ye Lin.

Ye Lin menggelengkan kepala: “Tadi, aku melihat Su Bei bergerak, seolah-olah dia akan bangun, jadi aku memanggilnya dengan hati-hati. Dan dia benar-benar bangun.”

Dari sedikit percakapan mereka, aku menyusun apa yang telah terjadi dan menyela, “Apakah itu ilusi?”

Ye Lin mengangguk.

Aku segera berpura-pura: “Seperti yang diharapkan.”

Bermain peran memerlukan ketepatan dalam setiap detail. Aku yakin kalimat ini, jika ada di manga, akan memicu reaksi besar di forum.

Yang lain tidak tahu apa yang kupikirkan dengan tenang. Meng Huai bertanya dengan tegas: “Beri tahu kami apa yang terjadi dalam ilusi. Bagaimana kau bisa keluar?”

Peristiwa dalam ilusi itu sederhana. Aku dengan cepat menceritakan semuanya, hingga mendaki tangga dan tertidur di lantai atas. Ketiga guru terdiam.

Ye Lin berbicara lebih dulu: “Kau keluar karena tidur dalam ilusi, secara otomatis keluar darinya.”

Dia menambahkan dengan penuh penghargaan: “Tapi kau sudah menduga itu, kan?”

Dia menyimpulkan ini dari tindakan dan reaksi sebelumnya. Jika tidak, bagaimana mungkin seseorang bisa tidur di tempat yang begitu berbahaya? Betapa beraninya itu!

Aku mengangguk, tanpa malu mengambil kredit. Jika aku akan berpura-pura, aku akan melakukannya sepenuhnya. Apa pun yang digambar oleh penulis manga, aku bisa menjelaskannya.

“Jika tidak ada orang sepanjang jalan… apa gunanya membawa kalian ke sana? Untuk menakut-nakuti kalian?” tanya Lei Ze’en, bingung.

Meng Huai, yang sudah memecahkan teka-teki itu, mengejek dan bertanya padaku: “Bagaimana kau melakukannya?”

Dia yakin platform di kastil dimaksudkan untuk memiliki musuh. Yang lain kemungkinan sedang melawan mereka, tidak bisa melarikan diri.

Aku pasti telah melakukan sesuatu untuk membuat musuh menghilang, memungkinkanku keluar dengan lancar.

Tetapi aku tidak akan membocorkan kebenaran. Aku ingin melihat bagaimana manga akan menggambarkannya. Jika itu menunjukkan aku menggunakan Kemampuanku, aku akan melihat apakah aku bisa melebih-lebihkan kekuatannya.

Jika tidak, aku akan mengarahkan narasi menuju “Su Bei sudah mengetahui rencana Black Flash sejak awal.”

Yang pertama akan meningkatkan mistikaku, tetapi persona-ku sudah solid, jadi itu hanya sedikit meningkatkan kekuatan yang dianggap dari Kemampuanku, dengan keuntungan yang tidak pasti.

Yang terakhir berbeda. Jika manga tidak menunjukkan Kemampuanku, aku akan menggunakan akun Prophet-ku untuk mengaitkan diriku langsung dengan Black Flash melalui peristiwa ini.

Pikiranku melayang sejenak. Menyadari tatapan tajam Meng Huai, aku terbangun, melontarkan tatapan polos: “Mungkin aku beruntung?”

Meng Huai menggulung matanya dengan tidak berdosa dan menepuk kepalaku: “Simpan rencana kecilmu untuk dirimu sendiri.”

Aku hanya tersenyum, tetap diam.

Memikirkan lebih lanjut, aku bertanya tentang yang lain: “Guru, mengapa Feng Lan dan mereka juga seperti ini?”

“Bagaimana aku tahu? Kita harus bertanya kepada mereka,” kata Meng Huai dengan cemberut, duduk. “Ketika kau mengirim sinyal darurat, kami bergegas ke sana. Saat itu, kau sudah masuk ke dalam ilusi melalui Gerbang Hitam. Kami tidak bisa berbuat banyak, jadi kami membawamu kembali dan pergi mencari yang lainnya.”

Lei Ze’en menambahkan: “Ini kemungkinan ulah Black Flash, jadi kami memutuskan untuk mengakhiri peristiwa ini.”

Meng Huai mengangguk, melanjutkan: “Tetapi ketika kami sampai di sana, yang lainnya berada dalam keadaan yang sama seperti kau. Mereka tidak dikirim ke dalam ilusi melalui Gerbang Hitam, meskipun—itu adalah token yang dimodifikasi.”

Black Flash tidak hanya mengubah keluarnya tetapi juga token-token di Ruang Berbeda? Sebuah pikiran melintas di benakku, tetapi terlalu cepat untuk dipahami.

Tidak bisa dipungkiri—Energi Mentalku terlalu terkuras. Bahkan jika semuanya adalah ilusi, kehilangan Energi Mental itu nyata.

Aku menguap: “Guru, aku ingin istirahat.”

“Kalau begitu istirahatlah,” kata Ye Lin lembut. “Sudah larut, dan kau pasti kelelahan. Tidurlah dengan baik. Jangan khawatir tentang yang lain—para guru akan menemukan cara untuk menyelamatkan mereka.”

Aku berpikir, aku tidak khawatir. Detik berikutnya, Meng Huai menyuarakan pikiranku: “Dia tidak khawatir!”

Tetapi meskipun mengatakan itu, Meng Huai sebenarnya tidak marah. Setiap orang memiliki kepribadian mereka sendiri. Mereka baru mengenal satu sama lain selama dua atau tiga bulan—bagaimana mereka bisa berharap semua orang seperti keluarga?

Terutama aku, dengan sifatku yang jelas-jelas acuh tak acuh. Tidak perlu menilai. Bahkan Meng Huai sendiri hanya memiliki dua teman di antara teman sekelasnya saat itu.

Sangat kelelahan, aku tidak repot-repot berkata lebih banyak dan tertidur.

Keesokan harinya, aku bangun pada pukul 2 siang. Melihat ke samping, Feng Lan masih tidak sadar.

Perutku keroncongan, jadi aku bangkit, mencuci, dan makan siang terlambat. Penginapan tidak menyajikan makan siang, tetapi ada restoran di dekatnya.

Dalam perjalanan kembali, aku bertemu Lei Ze’en yang kembali dari luar. Mengingat malam tadi, aku bertanya dengan penasaran: “Guru Lei, apakah ini benar-benar terserah mereka sekarang?”

Aku ingin tahu apakah sekolah memiliki langkah darurat untuk ini.

Jika mereka melakukannya, itu sudah baik. Musuh berada dalam kegelapan, kami berada di cahaya. Ketidaksengajaan sesaat yang membiarkan musuh mengeksploitasi celah adalah hal yang normal. Selama ada perbaikan, itu berarti kedua belah pihak setidaknya seimbang.

Tetapi jika tidak ada perbaikan, itu akan menjadi masalah. Dengan musuh berada dalam kegelapan dan tidak ada langkah-langkah balasan, kami akan menjadi sasaran empuk.

Untungnya, itu bukan kasus terburuk. Lei Ze’en mengangguk: “Tentu saja, tetapi akan memakan waktu tiga hari. Setelah itu, kami bisa menarik mereka keluar dari ilusi.”

Tiga hari? Saat itu, hidangan akan dingin!

Aku menggerutu dalam hati tetapi tahu ini sudah mengesankan. Menghancurkan ilusi orang lain tidaklah mudah, terutama yang dibuat oleh pengguna Kemampuan yang terampil. Tiga hari itu cepat.

Selain itu, itu bukanlah hal yang tidak berguna. Jika tujuan musuh adalah menjebak kami dalam ilusi, menarik kami keluar adalah sebuah kemenangan. Dalam dunia manga, sekolah yang benar-benar membantu kelompok protagonis adalah hal yang tidak ilmiah.

Mengonfirmasi bahwa sekolah masih bisa berhadapan dengan Black Flash, aku kembali ke sikap santai dan acuh tak acuh. Jujur, sebelum pertempuran terakhir, aku tidak bisa memunculkan banyak kekhawatiran untuk kelompok protagonis.

Seperti yang diharapkan, pada sore hari, yang lainnya perlahan terbangun. Yang pertama adalah Li Shu. Kebetulan, aku bersama Ye Lin di kamarnya saat itu terjadi.

Mata Li Shu terbuka lebar, wajahnya pucat seperti kertas, tetapi matanya bersinar. “Jadi ini sihir ilusi!”

“Li Shu, kau sudah bangun?” kata Ye Lin dengan gembira. Dia memeriksanya dengan Kemampuannya, memastikan dia baik-baik saja, dan pergi untuk mengambil guru-guru lainnya.

Aku tinggal: “Apa itu sihir ilusi?”

Mungkin terjebak dalam kegembiraannya, Li Shu menjawab langsung: “Sihir ilusi sejati menggabungkan kenyataan dan ilusi. Itu tidak perlu sangat teliti!”

Aku mengerti. Tidak hanya dia berhasil memecahkan ilusi, tetapi dia juga mendapatkan wawasan. Kemampuannya adalah [Ilusi], jadi ujian ini dibuat khusus untuknya.

Saat dia selesai, Meng Huai dan yang lainnya masuk, mempertanyakan bagaimana Li Shu masuk ke dalam ilusi dan apa yang dia alami.

Dia bersama Jiang Tianming. Ketika dikejar, mereka bertemu dengan token “gajah” yang bisa melewati dinding, menjatuhkan mereka. Saat mereka bangun, mereka berada dalam ilusi.

Pengalaman awal mereka mirip dengan kami, tetapi kastil mereka hanya memiliki dua tangga. Lantai pertama memiliki beberapa Beast Nightmare besar dengan beberapa ketahanan mental, membuat sihir ilusi Li Shu kurang efektif, memaksanya untuk bertarung secara fisik.

Setelah mengatasi mereka, lantai kedua memiliki seorang pria yang dandan berlebihan dengan Kemampuan sihir ilusi. Mereka bertarung, dan Li Shu kalah pada awalnya, terjebak dalam ilusi pria itu.

Tetapi dia menemukan celah, bangun, mengalahkan pria itu, dan menyadari seluruh dunia mungkin adalah ilusi.

Sebagai pengguna kemampuan [Ilusi] yang bisa menciptakan ilusi, Li Shu sangat mengerti tentang hal itu. Setelah memecahkan ilusi, dia tidak naik lebih tinggi. Sebaliknya, dia melompat dari jendela lantai tiga dan kembali ke titik awal untuk menemukan inti formasi.

Inti formasi adalah jangkar ilusi, selalu berupa benda mati, dengan lokasi dan bentuk yang tidak terduga.

Kami belum belajar ini, karena kami belum mencapai unit tentang jenis Kemampuan. Lei Ze’en membisikkan ini padaku selama penjelasan Li Shu.

Di antara Kelas S, mungkin hanya Li Shu, dengan Kemampuan [Ilusi]-nya, yang tahu ini.

Tentu saja, inti formasi itu adalah sebatang sulur hijau muda di bawah tebing. Dia merobeknya dan melarikan diri.

“Tetapi bagaimana kau tahu inti formasi berada di titik awal?” tanyaku penasaran.

Li Shu terlihat lemah tetapi menjelaskan dengan lembut: “Semakin besar ilusi, semakin banyak Energi Mental yang dikonsumsinya. Jika jalur luar tidak berguna, mengapa tidak langsung memunculkan kita di aula kastil?”

Mengerti! Aku menyadari bahwa aku belum memikirkan hal ini. Tidak sulit untuk memahami.

Dengan perlahan, yang lain terbangun. Cerita mereka mengonfirmasi bahwa mereka menghadapi tantangan di setiap lantai. Dua lantai melibatkan sihir ilusi, dan satu menargetkan Kemampuan mereka.

Perlu dicatat, di antara yang terbangun, kecuali aku, tidak ada yang mencapai lantai lima. Kecuali Li Shu, yang pergi di lantai tiga, yang lainnya memecahkan ilusi di lantai empat.

Lima orang masih tidak sadar: trio protagonis awal, Si Zhaohua, dan, mengejutkan, Zhou Renjie. Bagaimana dia bisa terjebak di antara mereka? Rasanya aneh…

Melihat sosoknya yang tidur, aku mengangkat alis, memberi tatapan yang tahu.

Tidak ada yang lain yang pernah ke lantai lima, tetapi aku pergi tanpa hambatan. Bagiku, lantai itu bukan untuk bertarung—sepertinya lebih seperti tempat untuk berbicara.

---