A Hundred Refinements To Become Emperor: Starting As A Menial Servant! Chapter 171 – Silk Cocoon Entanglement, Self-Imprisonment Bahasa Indonesia

Chapter 171: Perangkap Kuku Sutra, Penjara Diri Sendiri

Ternyata Qiu Yue menyimpan kecemburuan yang sangat mendalam. Lebih dari sepuluh hari yang lalu, setelah Nyonya memarahinya, ia menyadari posisinya tidak aman dan pada akhirnya akan digantikan oleh Li Xian.

Ketika saat itu tiba, keadaannya akan menjadi sangat menyedihkan, tanpa seorang pun yang peduli padanya. Pergeseran mendadak itu sulit diterima. Dalam kebingungannya, ia teringat bahwa selama bertahun-tahun, ia telah mengumpulkan kekayaan yang cukup besar. Jika ia meninggalkan manor dan menetap di tempat lain, hidupnya bisa cukup nyaman.

Sehingga pikiran untuk melarikan diri mulai tumbuh.

Qiu Yue telah melayani Nyonya selama lebih dari sepuluh tahun dan mengetahui semua rahasianya, besar dan kecil. Ia benar-benar menemukan kesempatan, dan sementara Nyonya dalam pengasingan, ia pergi diam-diam. Seandainya ia tidak menemui Flower Cage Sect, mungkin ia benar-benar bisa melarikan diri ke tempat yang jauh.

Namun Qiu Yue, yang telah lama tinggal di dalam manor, memiliki pandangan yang terbatas. Ia tahu Nyonya itu tangguh, tetapi tidak tahu seberapa tangguh. Terasing dari dunia luar dan terbiasa dengan kenyamanan, ia perlahan-lahan melupakan bahaya di luar sana. Kemampuan bela dirinya biasa saja, dan temperamennya pun sama.

Tindakan ini tampak seperti taruhan yang berani, tetapi sebenarnya adalah jalan buntu. Bahkan tanpa bertemu Flower Cage Sect, rintangan lain pasti akan muncul. Dan jika Nyonya membalas dendam, tidak peduli seberapa jauh Qiu Yue melarikan diri, kematian pasti akan menantinya. Namun dalam kebodohannya, ia tidak memahami hal ini, terjatuh di setiap langkah.

Lebih jauh lagi, nasibnya berbalik buruk, dan ia tepat tertangkap oleh Flower Cage Sect.

Setelah mendengar ini, Li Xian membawa Qiu Yue ke tempat terpencil di mana tidak ada seorang pun yang bisa melihat mereka. Alisnya berkerut dalam-dalam saat ia menatapnya, “Kau melarikan diri atas kehendakmu sendiri?”

“Ya,” Qiu Yue, menyadari dirinya terbongkar, mengaku dengan lesu.

Li Xian berkata, “Dengan tingkat pencapaian beladiri yang kau miliki, bagaimana kau berani mencoba melarikan diri? Rahasia apa yang kau miliki?”

Qiu Yue berkata ragu, “Jika aku memberitahumu, bisakah kau membiarkanku pergi?” Li Xian merenung. Seandainya Qiu Yue mengkhianati Nyonya, ia sudah berada di jalur kematian. Bahkan jika Li Xian tidak bertindak, orang lain pasti akan melakukannya. Qiu Yue tidak dapat melihat keseluruhan situasi dengan jelas; pandangannya yang feminim sangat bodoh, dan ia percaya masih memiliki kesempatan untuk bertahan hidup.

Mengingat bahwa Qiu Yue telah melayani Nyonya selama bertahun-tahun, Li Xian melihatnya tampak hormat, namun sebenarnya sangat menyedihkan. Keadaannya sendiri tidak jauh berbeda. Meskipun ia tidak menyukai Qiu Yue, untuk sesaat ia merasakan belas kasihan dan berkata, “Aku bisa membiarkanmu pergi dengan cepat.”

“Kau… kau begitu tegas!” Qiu Yue bergetar hebat, “Benar-benar… benar-benar… kau tidak akan membiarkanku pergi?”

“Kaulah yang terlalu bodoh!”

Li Xian berkata, “Aku dengan senang hati ingin melihat pelarianmu berhasil. Tapi… bisakah kau benar-benar menghindari pengejaran Nyonya? Seandainya aku membebaskanmu, dalam tiga hari kau akan jatuh ke tangannya. Bagaimana kau bisa kemudian pergi dengan cepat? Cara-cara Nyonya… aku telah menyaksikannya sendiri. Memberikanmu kematian yang cepat sudah merupakan belas kasihan dariku.”

Kaki Qiu Yue melemas, dan ia terjatuh berlutut di tanah. Ia dipenuhi penyesalan; panasnya dorongan emosional menguap, dan kini ia merasa seolah terjatuh ke dalam jurang es.

Ia tahu ia tidak bisa hidup, dan saat itu kegilaan melanda dirinya. Setelah itu, ia menatap Li Xian, mengingat kata-katanya baru-baru ini, tatapannya bergetar antara kejelasan dan kegelapan.

“Baiklah, aku akan memberitahumu rahasia itu. Aku memohon agar kau memberikanku kematian yang cepat,” kata Qiu Yue, “Alasan aku berani melarikan diri saat ini adalah sepenuhnya karena… pada saat ini, Nyonya tidak dapat bergerak.”

“Tidak dapat bergerak?” Li Xian teringat manifestasi pertama dari Jade-Coiling Palm. Qiu Yue berkata, “Hmph, kau tampan, setelah kematianku, pasti kau yang akan menggantikan posisiku, membantu Nyonya dalam mengembangkan ‘Silkworm Garment Jade Carving Art.'”

“Dan sekarang aku memberitahumu, tidak ada salahnya. Silkworm Garment Jade Carving Art adalah seni bela diri tingkat tertinggi. Ini adalah teknik unik, namun metode budidayanya sangat luar biasa.”

“Itu tidak memerlukan pematangan tangan dan kaki, tidak perlu latihan bentuk, hanya ‘budidaya internal’ untuk menyempurnakannya. Namun tanpa bantuan eksternal, teknik ini akan mundur alih-alih maju.”

“Sungguh teknik yang unik,” Li Xian bergumam. Seperti ulat sutra yang memintal sutra, mengunci tubuh dalam praktik internal, teknik ini hanya bisa maju. Jade-Coiling Palm, meskipun dinamai dengan ‘jade,’ metode sirkulasi qinya bisa ditelusuri kembali ke Silkworm Garment Jade Carving Art. Mengkondensasi qi seperti sutra, saling berjalin dan bertautan.

Qiu Yue melanjutkan, “Ketika Nyonya memperoleh teknik unik ini, aku membantunya dalam budidayanya. Menggunakan benang sutra yang dirancang khusus, aku mengikat seluruh tubuhnya. Bentuknya menjadi seperti kepompong ulat sutra, menginternalisasi penyempurnaan bela diri. Namun semakin dalam seseorang berlatih seni bela diri ini, semakin sulit untuk keluar. Ketika Nyonya pertama kali mulai membudidayakan lapisan pertama, ia bisa dengan mudah membebaskan diri. Seiring dengan kedalaman realmnya, sebaliknya, semakin sulit untuk membebaskan diri, gerakannya terbatasi. Meskipun ia sengaja menyembunyikan ini, setelah lama berhubungan dekat, aku mulai curiga.”

“Ini persis seperti ulat sutra. Ketika pertama kali memintal sutranya, keterikatan kepompongnya masih dangkal, dan ia dapat meninggalkan pekerjaannya kapan saja. Namun… saat ia terus memintal dan mengkepompong, setiap lilitan menjadi semakin padat, sampai akhirnya ia terpenjara. Maka tidak mungkin untuk melarikan diri.”

“Dia menghadapi dilema tanpa pilihan baik. Jika ia meninggalkan budidaya, pencapaiannya pasti akan mundur, membuatnya tidak dapat mempertahankan tingkatnya. Jika ia melanjutkan, kepompong itu mengikatnya sepenuhnya.”

Setelah berbicara sejauh ini, Qiu Yue berkata dengan penuh kebencian, “Seandainya bukan karena kau, dengan posisiku yang unik, aku dapat dipastikan aman di dalam manor. Namun baru-baru ini kau… kau bahkan bisa mandi bersama Nyonya. Nyonya, bersamamu, tidak lagi mempermasalahkan kontak fisik. Langkah berikutnya… pasti akan dilakukan olehmu… memikirkan hal ini, bagaimana aku tidak bisa melarikan diri?”

“Apakah kau benar-benar percaya bahwa setelah aku menjadi tidak berguna, aku hanya akan diabaikan? Nyonya akan memotong lidahku, melumpuhkan kakiku, dan meninggalkanku terabaikan di dalam manor!”

Dengan histeris, Qiu Yue berteriak, “Aku tidak mengkhianati Nyonya; aku terdesak ke dalam keputusasaan. Kamilah yang telah membawaku ke kematian!”

Dengan putus asa, Qiu Yue berkata, “Nasibku sudah ditentukan. Li Xian, hari ini aku adalah masa depanmu. Sekarang kau mengetahui rahasia ini, kau pasti akan melangkah di jalur yang sama suatu hari nanti.”

Li Xian berkata, “Apa yang kau katakan ada benarnya. Meskipun kau membenciku karena membawamu ke kematian, aku tidak menyimpan kemarahan padamu. Alasan aku tidak membebaskanmu hari ini semata-mata karena takut setelah Nyonya menangkapmu, kau akan berbalik dan menggigitku. Jika tidak… aku benar-benar ingin melihat apakah kau benar-benar bisa melarikan diri.”

“Tidak perlu,” kata Qiu Yue, “Aku telah memikirkannya. Pelarian adalah hal yang mustahil. Aku lupa kemampuan Nyonya dan bodoh mencoba melarikan diri saat ia dalam pengasingan. Berikan aku kematian yang cepat.”

Li Xian berkata, “Baiklah. Ini adalah racun Blood-Sealing Throat. Aku akan mempercepatnya dengan qi internal. Kau tenangkan pikiranmu, dan dalam tiga napas, kau akan pergi.”

Qiu Yue mengangguk, patuh menerima takdirnya. Racun itu masuk ke dalam tubuhnya, kelopak matanya semakin berat, dan ia pun meninggal. Li Xian menghela napas dalam, emosinya terguncang. Sejak memasuki manor, Pang Long telah menghilang, Qiu Yue telah meninggal…

Yihe Manor sudah mengalami transformasi besar.

“Kematian Qiu Yue tidak sepenuhnya dapat disalahkan pada kebodohannya. Qiu Yue tanpa sengaja mengungkapkan satu kebenaran. Hari ini dia, atau besok aku. Jika aku ingin menghindari langkah di jalur yang sama, maka… aku harus terus meningkatkan kekuatanku dan mencari peluang.”

“Namun Qiu Yue sangat membenciku. Dalam percakapan ini, seberapa banyak yang benar dan seberapa banyak yang salah perlu dipertimbangkan dengan hati-hati. Aku tidak bisa sepenuhnya mempercayainya.”

“Mayatnya masih memerlukan pembuangan yang layak.”

Li Xian berpikir demikian.

Pertarungan sengit sehari sebelumnya telah sepenuhnya menghilangkan para penjahat Flower Cage Sect, dengan tujuh petugas terluka. Dalam hal seni bela diri saja, para penjahat Flower Cage Sect secara individu lebih tangguh daripada petugas mana pun.

Namun, Martial Commander’s Hall memiliki jumlah yang lebih banyak, dan semua petugas dilengkapi dengan armor. Dengan kerja sama yang terkoordinasi dan keuntungan inisiatif, mereka mencapai kemenangan total.

Kepala para penjahat dipenggal satu per satu. Lin Ashan berdiri dengan tangan di pinggang, senyumannya bersinar. Ini adalah pencapaian yang megah. Baru saja mewarisi jabatannya, ia memegang posisi tinggi namun tidak memiliki kekuatan atau prestise praktis untuk mendukungnya.

Meskipun prestasinya modest, itu tetap berharga.

“Saudaraku Li, terima kasih banyak atas bantuanmu!” Lin Ashan tertawa.

“Menghapus kejahatan adalah tugasku. Bekerja sama dengan Inspection Heavenly Bureau untuk menghilangkan sarang pencuri ini adalah kewajiban yang lebih besar,” Li Xian tersenyum.

Saat ini, fajar mulai menyingsing.

Rumput ternoda darah, mayat-mayat tergeletak di mana-mana. Li Xian tahu bahwa harimau berkeliaran di pegunungan. Jika mayat-mayat itu tidak dibuang, mereka akan mengundang binatang liar dan berpotensi membahayakan orang lain.

Karena itu ia memerintahkan agar lubang挖 digali di tempat kejadian dan belasan mayat dikuburkan. Adapun mayat Gu Shuntong, dibakar sampai menjadi abu dengan api besar; pria ini telah memasuki realm Consuming Essence, dan menguburkan mayatnya masih akan menarik iblis dan monster.

Setelah membersihkan lokasi, mereka meninggalkan gunung liar, menuju ke Qingning County. Para petugas melepas armor mereka, pakaian mereka sepenuhnya basah. Luo Xia dalam suasana hati yang sangat baik, sebab begitulah sifatnya, ia menikmati senjata dan darah. Dengan gerakan yang menyapu, ia memberikan setiap petugas satu tael perak, menyemangati semangat mereka.

Ia memang sangat dermawan, namun itu adalah uang Li Xian yang dibelanjakan.

Empat wanita dari keluarga Lin, Luo, Zhao, dan Wang menemani mereka kembali ke Martial Commander’s Hall. Mereka minum air dan makan kue. Emosi mereka perlahan-lahan stabil, dan rambut mereka yang berantakan diatur rapi.

Li Xian mengirim kabar kepada empat keluarga besar, yang datang untuk mengambil wanita mereka.

Keempat wanita itu saling bertukar pandang, ingin berbicara namun ragu. Tampaknya mereka enggan kembali ke rumah, namun tidak punya pilihan.

Mata Lin Qingwan yang merah bergetar saat ia berkata dengan penuh harapan, “Lord Li, aku… aku tidak ingin kembali ke rumah. Aku mohon agar kau menerima aku. Aku bisa menjahit, memasak, menyapu, aku bisa melakukan semua itu. Aku hanya tidak bisa kembali ke rumah.”

Li Xian bertanya, “Mengapa?”

Lin Qingwan menangis tersedu. Lin Ashan berkata, “Aku memahami masalah ini dengan baik. Dalam keluarga besar, keuntungan adalah yang utama. Keempat nama keluarga di Qingning ini, meskipun memiliki sedikit kekuasaan lokal, hanyalah nama-nama kecil jika dilihat dari sudut pandang prefektur.”

“Sumber daya keluarga terbatas, sehingga hanya anak laki-laki yang sah dari keluarga yang dapat mengejar jalan bela diri, mencuci embrio mereka, dan mengkonsumsi esensi, berusaha untuk melampaui dunia fana. Anak perempuan keluarga ini, meskipun cantik seperti bunga, tidak dapat membuat pilihan mereka sendiri. Sekarang, setelah insiden dengan Flower Cage Sect ini, mereka tidak lagi memiliki kedudukan di dalam keluarga mereka. Masa depan mereka akan sangat sulit.”

“Aku mengerti,” Li Xian memahami, “Kau sangat berpengetahuan.”

“Tentu saja,” Lin Ashan berkata, “Aku adalah nenek moyang keluarga Lin. Aku tahu semua seluk-beluknya dengan baik. Banyak bakat muda dari keluargaku telah membuat nama mereka di kota prefektur. Namun ketika mereka melihatku, apakah mereka tidak menundukkan kepala dan memanggilku nenek?”

“Seandainya aku ingin berbicara, bahkan ayah dan kakek mereka pun harus mendengarkan dengan hormat.”

Mendengar ini, para wanita tidak bisa menahan rasa cemburu. Li Xian berkata, “Masalah ini sederhana. Mari kita lakukan ini… Aku akan mengantar mereka secara pribadi, bersama denganmu, Nona Lin. Kembali ke rumah masing-masing.”

“Pada saat itu, aku akan merepotkanmu, Nenek Moyang keluarga Lin, untuk berbicara beberapa kata atas nama mereka. Aku juga akan menambahkan beberapa kata, memastikan keluarga-keluarga itu tidak berani bertindak sembarangan.”

“Seandainya kehidupan kalian benar-benar tak tertahankan di masa depan, kalian bisa mencariku. Aku memiliki beberapa toko dan bisa mengatur posisi untukmu. Atau seandainya kalian benar-benar ingin datang ke Martial Commander’s Hall untuk mengambil air dan memasak, itu juga bukan hal yang mustahil. Namun pekerjaan semacam itu berat, dan dengan dibesarkan dengan lembut seperti kalian, mungkin akan sulit untuk beradaptasi.”

Mendengar ini, para wanita sangat bersyukur. Mata indah Lin Qingwan bergetar dengan emosi, dipenuhi kesedihan. Lin Ashan menegur dengan kemarahan yang berpura-pura, “Kau memang pandai memanfaatkan bunga orang lain untuk disajikan kepada Buddha,” namun ia setuju juga.

Dengan demikian, mereka mengunjungi setiap rumah satu per satu, mengantar setiap wanita pulang. Masalah Flower Cage Sect hanya diketahui oleh sangat sedikit orang. Dengan Li Xian dan Lin Ashan berbicara atas nama mereka, keluarga-keluarga itu bersedia membiarkan masalah ini berlalu.

Ketika mereka sampai di kediaman Wang untuk mengantarkan Nona Wang pulang, mereka kebetulan bertemu dengan selir. Ia menatap sosok Li Xian dan Lin Ashan, dan tiba-tiba mengeluarkan “ah,” berkata, “Rakus…”

Lin Ashan maju dan menutup mulutnya. Wang Shiping, kepala keluarga Wang, bertanya dengan penasaran, “Xuanhou, apa maksud ini…?”

Lin Ashan berkata, “Saudara perempuan ini dan aku, kita adalah jiwa yang sejiwa pada pandangan pertama. Yang lainnya boleh mundur. Aku ingin berbincang dengan saudariku tentang urusan keluarga.”

Wang Shiping tidak bisa lebih senang dan berkata dengan ceria, “Bagus, bagus, silakan berbincang. Aiyue, hiburlah mereka dengan baik.”

Selir cantik itu, yang bernama Xiuyue, mengangguk bingung. Setelah yang lain pergi, Lin Ashan melepaskan mulutnya dan menjelaskan keadaan.

Setelah mengetahui bahwa pelaku penyiksaannya adalah kedua orang ini, Xiuyue merasa malu dan terkejut. Ia memeriksa Li Xian beberapa kali, perlahan-lahan menyembunyikan sifat genitnya di balik senyuman. Namun saat ia mengingat malam itu, sepertinya terasa berbeda sama sekali.

“Saudaraku Li,” kata Lin Ashan dengan makna tersirat, “Aku rasa identitasmu sebagai bandit rakus harus secara resmi ditetapkan. Aku telah mengamatinya, dan itu tampak sangat cocok untukmu. Dengan keindahan untuk dinikmati dan kekayaan untuk diperoleh, pengalaman hidup semacam itu… pasti akan sangat menyenangkan.”

Li Xian tertawa, “Itu tidak tanpa nilai. Di masa depan, saat menjelajah jianghu, memiliki keindahan untuk dinikmati dan uang untuk diraih, rasanya pasti akan sangat menyenangkan.”

“Ptui, ptui, ptui! Kau benar-benar berniat menjadi bandit rakus!” Lin Ashan berkata, “Hati-hati agar aku tidak suatu hari menangkapmu dan mengklaimnya.”

---