A Hundred Refinements To Become Emperor: Starting As A Menial Servant! Chapter 195 – Essence Treasure Recipe, Moved and Unable to Bear It Bahasa Indonesia

Chapter 195: Resep Harta Esensi, Tergerak dan Tak Kuasa Menahan

Angin melolong dan salju berteriak.

Di selatan kota prefektur, jalan resmi lebar dan luas. Setelah menempuh beberapa puluh li, jalannya menyempit. Lama tak terawat, banyak lubang dan tanah berlumpur.

Musim dingin datang lebih awal ke kota prefektur. Setelah salju pertama, datanglah hari-hari berturut-turut salju lebat. Salju menumpuk di sepanjang jalan seperti selimut, perlahan menunjukkan tanda-tanda menutup gunung.

Kereta kuda melaju selama sekitar setengah hari. Memasuki rentang pegunungan yang berkelanjutan, melihat pemandangan, momentum gunung membentang lebih dari seratus li. Puncak berbahaya dan gunung aneh tak ada habisnya, dengan pepohonan di dalamnya kuno dan kokoh.

Perkiraan kasar, akan memakan waktu empat hari untuk keluar dari jajaran pegunungan.

Di jalur gunung yang dihiasi putih dan hijau, White Cloud melaju kencang. Salju di tanah sudah tebal, tetapi kakinya tidak meninggalkan jejak, cukup aneh.

Kabina kereta berbentuk bulat dengan atap hip dan gable, seperti sebuah ruangan kecil yang sempit. Mutiara giok dan pita sutra menghiasi tepi kereta, berkibar di angin dengan desain yang unik.

Li Xian bertanya, “Esensi teknik? Apa itu? Sebenarnya apa itu teknik?”

“Yang disebut teknik…” kata Madam Wen, “adalah otoritas yang diberikan oleh langit dan bumi kepadamu. Tiga Puluh Enam Esensi Surga, mengonsumsinya dapat memperoleh teknik surga. Tujuh Puluh Dua Keagungan Bumi, meminumnya dapat memahami teknik bumi.”

Li Xian menarik kesimpulan dari satu contoh dan berkata, “Kalau begitu Seratus Delapan Kuning Manusia, jika seseorang menemukan cara untuk mengonsumsinya, seseorang juga bisa mendapatkan teknik manusia? Jika seseorang mengonsumsi semua harta esensi surga, bumi, dan manusia sepenuhnya, bukankah mereka akan memiliki kekuatan ilahi yang luas dan menjadi serba bisa?”

Madam Wen berkata, “Harta esensi semacam itu sangat sulit didapatkan. Selain itu, bahkan jika seseorang memperoleh harta esensi, seseorang belum tentu dapat memahami teknik.”

“Apa yang baru saja kau katakan tentang mengumpulkan semua harta esensi surga, bumi, dan manusia, lebih mirip dengan katak di dalam sumur yang mendiskusikan langit, membuat orang tertawa.”

Li Xian tersenyum canggung.

Madam Wen berkata lembut, “Tapi berbicara denganku, tidak masalah. Aku bersedia mengajarkanmu.”

“Terima kasih, Madam,” kata Li Xian dengan penuh rasa syukur.

Madam Wen tersenyum lembut, “Esensi Surga sangat langka di dunia dan tidak muncul. Apakah mereka nyata atau palsu benar-benar tidak diketahui. Keagungan Bumi memang ada, tetapi sekali dalam seratus tahun atau beberapa ratus tahun, mendengar bahkan bisikan tentangnya adalah sangat beruntung. Setiap kali mereka muncul di dunia, perselisihan pasti muncul.”

“Keagungan Bumi memang mengandung teknik bumi, itu benar, tetapi sejak zaman kuno, Keagungan Bumi telah dibagi dan dikonsumsi oleh berbagai pahlawan. Tidak ada yang dapat memperoleh mereka secara utuh.”

“Adapun Kuning Manusia… meskipun mereka muncul dari waktu ke waktu, kau melihat keluarga-keluarga berhak di kota prefektur merencanakan selama puluhan tahun hanya untuk bisa membagi satu Sisik Emas. Betapa sulitnya. Selain itu, keluarga-keluarga berhak di kota prefektur diberkati oleh langit, kebetulan memiliki Sisik Emas jatuh ke kolam mereka. Mereka menjaga kolam dan selalu bisa memperoleh Sisik Emas. Manfaat besar semacam ini hanya ada di tempat ini.”

Li Xian berkata, “Aku mengerti. Lalu Madam… bagaimana seseorang bisa mendapatkan teknik?”

“Berbicara tentang ini melibatkan ‘resep,'” kata Madam Wen. “Siapa pun yang telah membagi dan mengonsumsi Esensi Surga, Keagungan Bumi, atau Kuning Manusia memiliki resep unik mereka sendiri.”

“Satu harta esensi Kuning Manusia tidak cukup untuk mendapatkan teknik. Jadi seseorang mengonsumsi beberapa lagi, menyusun tekniknya sendiri.”

Li Xian bertanya, “Apakah Madam memiliki resep?”

“Kau,” Madam Wen tertawa ringan. “Masalah resep adalah rahasia besar seorang petarung. Bagaimana bisa langsung bertanya? Tentu saja aku memiliki resep, tetapi kultivasimu dangkal. Membicarakannya padamu akan sia-sia. Hangatkan dirimu di dekat api, lalu keluar dan lihat situasinya. Jika tidak ada yang salah, kembali dan pijat untukku.”

Li Xian mengangguk setuju. Mendekati pemanas, seluruh tubuhnya terasa hangat. Memikirkan hal-hal “dao teknik” di dalam hatinya, ia tidak bisa tidak merindukan dengan besar. Madam Wen berkata, “Mendengar tentang dao teknik untuk pertama kalinya, kau pasti tergerak dan memiliki pemikiran. Tetapi aku harus memperingatkanmu, dao bela diri adalah fondasi.”

“Hari ini dengan waktu senggang dan perjalanan panjang di depan, biarkan aku memberitahumu sebuah cerita jianghu. Dengarkan dengan seksama.”

Madam Wen berkata lembut, “Dahulu kala, ada seorang pencuri hebat dari langit dan bumi, Bu Jingfeng. Orang ini masuk dan keluar dari istana kekaisaran seolah-olah sedang berjalan santai di halaman.”

“Dia mengalami beberapa kesempatan, mengonsumsi ‘Keagungan Bumi’ dan ‘Kuning Manusia’ berkali-kali, memahami teknik ‘Pengecilan Bumi.’ Dipadukan dengan keterampilan ringan miliknya, kecepatannya tak terbayangkan. Dalam waktu singkat, reputasinya tak tertandingi. Tak terhitung orang jianghu yang dengan putus asa mencari ‘resep Pengecilan Bumi.'”

“Namun, kemudian, Bu Jingfeng meninggal. Dia memiliki seorang penerus. Mengandalkan ‘resep Pengecilan Bumi,’ menghabiskan seratus tahun, mengikuti urutan dan langkah yang sama, secara berturut-turut mengonsumsi beberapa harta esensi ‘Keagungan Bumi’ dan ‘Kuning Manusia,’ akhirnya ia memperoleh ‘Pengecilan Bumi,’ tetapi tidak dapat menciptakan kembali kekuatan Bu Jingfeng. Sebenarnya… keterampilan ringan miliknya bahkan tidak bisa dibandingkan dengan beberapa penguasa keterampilan ringan yang sudah terkenal sejak lama.”

“Setelah itu mereka tahu… ternyata dia terobsesi dengan ‘Pengecilan Bumi.’ Seluruh karier panjangnya dihabiskan untuk mencari harta esensi. Oleh karena itu, ia mengabaikan praktik keterampilan ringan. Ketika akhirnya ia mendapatkan keinginannya dan menyusun teknik ‘Pengecilan Bumi,’ setelah mengonsumsi resepnya yang lengkap…”

“Barulah ia menyadari bahwa meskipun dao teknik itu luar biasa, ia memerlukan fondasi yang sangat mendalam dalam keterampilan ringan untuk memanfaatkannya sepenuhnya. Waktu terbuang, waktu tidak lagi berpihak padanya, penyesalan datang terlalu terlambat. Mendapatkan teknik berharga namun menyesal seumur hidup.”

Li Xian berkata, “Aku mengerti.”

Madam Wen berkata, “Kau sangat cerdas. Sangat baik.”

“Madam,” Li Xian bertanya dengan rasa ingin tahu, “Jika di dunia ini, seseorang memiliki ‘Aspek Menggugurkan Janin,’ ‘seni bela diri,’ dan ‘dao teknik,’ dengan ketiga hal tersebut saling melengkapi, jika begitu… betapa menakutkannya kekuatan mereka?”

Madam Wen terkejut dan berpikir, “Pemuda ini cepat menangkap sesuatu.” Ia tersenyum dan berkata, “Terlalu banyak memikirkan hal-hal semacam itu tidak ada gunanya. Pergi keluar dan periksa apakah White Cloud telah menyimpang.”

Setelah Li Xian pergi keluar, Madam Wen menghitung dalam hatinya, “Rumor tentang resep klanku telah diingat semua dalam pikiranku. Selama bertahun-tahun ini, menyusun sedikit demi sedikit, aku sudah mengonsumsi tujuh atau delapan. Bahan terpenting… aku bisa mendapatkannya lagi segera!”

Matanya berkilau sedikit, tidak bisa menahan kegembiraannya.

Li Xian memegang kendali, melintasi langit dan bumi. Melihat ke luar, salju putih membentang di mana-mana, dihiasi dengan daun hijau. Angin dingin musim dingin menerpa wajahnya, mengembun embun.

Tetapi tidak terlalu dingin.

Li Xian berpikir, “Jadi di langit dan bumi, ternyata ada begitu banyak benda ilahi seperti Esensi Surga, Keagungan Bumi, dan Kuning Manusia. Di luar dao bela diri, ada juga teknik.”

“Madam berkata dao teknik adalah otoritas yang diberikan oleh langit dan bumi. Meskipun teknik itu luar biasa dengan ratusan kegunaan, tampaknya hanya menambah satu cara lagi bagi para petarung untuk merencanakan, bukannya… langsung meningkatkan kekuatan membunuh dalam pertarungan.”

“Pada akhirnya tidak dapat menggantikan praktik bela diri. Kita para petarung harus tetap fokus pada praktik. Ini adalah fondasi kekuatan.”

“Di masa depan ketika kekuatanku hebat, mungkin aku juga bisa… menjadi seorang petarung yang menggunakan teknik. Tetapi untuk saat ini, itu masih jauh. Aku harus berjalan di jalan di bawah kakiku dengan baik, mempraktikkan Jari Petir Melengkung hingga puncaknya dan Pedang Darah Menurun Matahari Sisa hingga sempurna!”

“Peningkatan semacam ini adalah nyata dan dapat dirasakan! Hal-hal ilusif semacam itu sulit dijangkau dan bukan di bawah kendaliku. Tidak perlu terlalu memikirkannya.”

Setelah melihat dunia yang luas dengan seni bela diri, keterampilan luar biasa, dao teknik, dao sastra, keberuntungan, dan harta esensi, Li Xian tidak merasa tersesat. Meskipun pengetahuannya dangkal, hatinya luas. Berbagai pintu dan berbagai dao, ia ingin belajar semuanya, menjadi serba bisa.

Namun ia juga tahu perbedaan antara yang utama dan yang sekunder, antara yang mendesak dan yang bertahap.

Dao bela diri adalah fondasinya. Semua yang lain adalah hiasan.

Li Xian memeriksa tubuhnya sendiri. Danau qinya berukuran tiga puluh empat zhang. Tinju Empat Arah, Kaki Angin, dan Pedang Besar Luo membentuk fondasinya. Telapak Giok Melilit, Tubuh Tembaga Besi, dan Jari Petir Melengkung meningkatkan momentum. Pedang Darah Menurun Matahari Sisa melindungi dasar-dasar…

“Meskipun aku memiliki banyak seni bela diri, mereka tidak membentuk sistem dan tidak komprehensif,” Li Xian bergumam. “Suatu saat… aku juga harus mendapatkan seni bela diri keterampilan ringan.”

Di tengah malam, kereta kuda berhenti. Aliran hangat mengalir melalui pegunungan.

Pohon-pohon di sekitarnya lebat, angin dan salju lebih ringan. Langkah White Cloud ringan, kereta stabil di semua sisi. Namun setelah beberapa hari perjalanan, situasinya masih tidak ideal.

Madam Wen duduk bersila di kabin kereta. Ia membuka tirai kereta dan berlatih “Seni Ukir Giok Pakaian Ulat Sutra” secara internal. Namun kekuatannya secara bertahap mundur, yang sangat tidak pantas.

“Meskipun aku datang ke kota prefektur ini dan mendapatkan Sisik Emas sesuai harapan, Seni Ukir Giok Pakaian Ulat Sutra telah mundur cukup jauh. Benar-benar tak berdaya… sudahlah. Keterampilan luar biasa ini sudah di ambang terobosan. Ketika aku kembali ke manor dan masuk ke dalam meditasi tertutup beberapa kali lagi, aku akan dapat melakukan terobosan.”

Ia melihat Li Xian yang rajin berlatih seni bela diri dan mengangguk sedikit, berkata, “Pemuda ini memiliki sifat yang teguh. Ketika aku pertama kali mendengar tentang dao teknik, aku mengabaikan praktik bela diri selama tiga hari, pikiranku penuh dengan teknik yang luar biasa dan bervariasi. Hanya kemudian aku kembali fokus dan berlatih seni bela diri dengan rajin. Yang disebut dao teknik… tidak lebih dari sebagai pelengkap untuk dao bela diri.”

“Petarung hebat yang juga memiliki teknik luar biasa benar-benar sangat hebat. Tubuh tanah liat biasa, meskipun mereka dapat mencerna harta esensi dan memahami dao teknik, sangat lemah.”

[Kau rajin berlatih teknik jari, kemahiran Jari Petir Melengkung +13]

[Embun tidak bisa mengubah kehendakmu, dingin tidak bisa melemahkan niatmu, jari-jari melepaskan guntur yang mengejutkan, kekuatan guntur yang megah, kemahiran Jari Petir Melengkung +16]

Inti dari Jari Guntur Menggema terletak pada karakter “menggema,” berlawanan namun saling melengkapi dengan prinsip Jari Guntur Getaran. Sangat halus.

Ketika Jari Guntur Getaran dilepaskan, Drums Dada Seperti Guntur, kekuatan bergetar diteruskan ke jari. Jari dilepaskan tanpa suara, namun kekuatan bergetar sangat kuat, kaku dan tak tertandingi. Prinsip Jari Guntur Menggema adalah sebaliknya. Saat jari dilepaskan, ia menggunakan “kekuatan jari” untuk membalikkan getaran drum dada.

Drums Dada Seperti Guntur pada awalnya menghasilkan suara resonan, seperti guntur yang menggelegar. Menggunakan Jari Guntur Menggema untuk memukul getaran, suara guntur ini menjadi tajam dan menusuk. Menembus gendang telinga, mengganggu jiwa.

Seni bela diri menampilkan keanehan, seolah disertai dengan busur petir. Di sekitar gelap gulita, tetapi saat jari dilepaskan, seolah petir menyambar. Sekelilingnya langsung diterangi.

[Jari Petir Melengkung]

[Kemahiran: 8655/10000 Pencapaian Utama]

Li Xian berlatih seni bela diri dengan rajin, secara alami memiliki sikap yang mengesankan.

Setelah melakukan perjalanan seperti ini selama beberapa hari, mereka keluar dari jajaran pegunungan yang berkelanjutan. Sebuah dataran luas membentang tak berujung di depan mereka.

Angsa dingin terbang melintasi langit.

Li Xian mengenakan mantel bulu rubah, melindungi dari dingin dan menjaga kehangatan, sulit bagi angin dan salju untuk menyerang. Setiap kali ia memiliki waktu luang, ia rajin berlatih dao bela diri.

Sepanjang jalan, rumah-rumah secara bertahap menjadi lebih pendek, beralih dari kaya ke miskin. Di pertengahan jalan, [Jari Petir Melengkung] Li Xian secara bertahap mendekati kesempurnaan. Pedang Darah Menurun Matahari Sisa sedikit lebih lambat tetapi tidak jauh tertinggal.

Madam Wen mengangkat alisnya sedikit. Tiba-tiba teringat sesuatu, ia memanggil, “Li Xian, masuk ke dalam kabin kereta.”

Li Xian mengangkat tirai kereta, tubuhnya sedikit berkeringat. Madam Wen berkata, “Aku memiliki sesuatu untuk ditanyakan padamu. Kau harus menjawab dengan jujur.”

“Silakan bertanya, Madam,” kata Li Xian.

“Kenapa semua seni bela diri yang kau gunakan bisa mencapai Puncak Penguasaan?” kata Madam Wen lembut. “Jawab dengan baik. Jangan berbohong padaku.”

Li Xian berpikir, “Aku telah bersama Madam cukup lama. Sejak pindah ke halaman dalam, aku kadang berlatih seni bela diri di halaman. Tinju Empat Arah, Kaki Angin… kurang lebih, aku telah menampilkannya semua di depan Madam.”

“Tetapi Madam tidak tahu bahwa semuanya telah mencapai Puncak Penguasaan. Ini menunjukkan bahwa meskipun kultivasi dao bela diri Madam dalam, ia juga tidak dapat membedakan petunjuk dari seni bela diri Puncak Penguasaan.”

Pikiran itu melintas sekejap. Li Xian berkata, “Madam, aku, aku tidak jelas.”

“Kau tidak jelas?” kata Madam Wen lembut. “Apakah benar-benar tidak jelas, atau ada sesuatu yang lain yang kau sembunyikan?”

“Li Xian sama sekali tidak memiliki apa pun untuk disembunyikan,” kata Li Xian. “Jika… jika aku harus menjelaskan secara rinci mengapa aku bisa mencapai Puncak Penguasaan, aku rasa… aku rasa itu harus berkaitan dengan alam mimpi?”

“Alam mimpi?” kata Madam Wen terkejut.

Li Xian berkata, “Ya. Baru-baru ini, aku telah berlatih seni bela diri siang dan malam, terobsesi dan frustasi. Aku merasa tidak ada halangan sama sekali. Terkadang ketika berlatih terlalu frustasi, aku malah tertidur saat berlatih.”

“Dalam keadaan melamun, aku seolah-olah bermimpi. Pertama aku bermimpi bahwa Madam mengajarkan aku Tinju Empat Arah, menunjukkan esensi teknik tinju. Kemudian aku bermimpi seorang guru bela diri menendang kaki di bawah pohon willow. Lalu aku bermimpi bahwa Madam, kau… kau terikat di Sungai Giok, diikat oleh seseorang…”

Madam Wen menundukkan pandangannya dan berpikir, “Apakah ini mungkin visi awal dao bela diri? Legenda mengatakan bahwa ketika berlatih dengan giat, dengan perasaan misterius, seseorang mungkin menyentuh visi awal. Siapa pun yang beruntung melihat visi awal berarti mereka sangat cocok dengan seni bela diri ini. Sangat cocok dengan orang yang menciptakan seni bela diri. Seolah-olah dua dunia beresonansi satu sama lain.”

“Ah! Tinju Empat Arah, Telapak Giok Melilit… keduanya diciptakan olehku. Pemuda ini mengatakan aku terikat di Sungai Giok. Pada saat itu, Seni Ukir Giok Pakaian Ulat Sutra-ku baru saja memasuki tingkat ketiga. Ketika tali diletakkan di tubuhku, aku merasa cukup tidak nyaman.”

“Itu dia. Pemuda ini juga memiliki ‘Aspek Sempurna,’ mirip dengan bentukku. Dia juga berlatih seni bela diriku, jadi dengan cara yang misterius, dia sangat cocok denganku. Dengan cara ini, ini bisa dijelaskan. Pemuda ini… benar-benar adalah jenderal beruntungku. Dia adalah…”

Wajah cantiknya sedikit memerah, namun ia berkata dingin, “Jika begitu, mengapa kau tidak memberitahuku?”

“Hal-hal mimpi ilusif ini, aku berani tidak berbicara sembarangan. Selain itu, setiap kali aku bermimpi, itu melibatkan Madam. Aku… aku sendiri juga tidak jelas mengapa aku tidak berani memberitahu Madam,” kata Li Xian. Dalam hatinya, ia berpikir, “Masalah Imbalan Langit atas Kerajinan, jika Madam juga mengetahuinya, dia pasti akan memiliki cara untuk mengendalikan aku sepenuhnya. Aku masih perlu menyimpan beberapa kartu truf.”

“Hmph!” kata Madam Wen, “Angkat tanganmu.” Li Xian mematuhi. Sebuah tanda berdarah muncul di telapak tangannya.

Madam Wen berkata, “Apa lagi yang kau sembunyikan dariku? Terkait denganku, terkait denganmu, baik mimpi maupun tidak, ceritakan semuanya.”

Li Xian berpikir, “Masalah Pupil Ganda bahkan lebih sulit untuk diungkapkan.” Ia cepat menggelengkan kepala dan berpura-pura ketakutan, berkata, “Tidak ada lagi. Aku tidak pernah ingin menyembunyikan apapun dari Madam.”

Madam Wen menatapnya dingin. Pandangan tepinya melirik ke Kotak Surga-Bumi di atas meja. Dalam hatinya, ia berpikir dingin, “Kau memperoleh Sisik Emas dengan susah payah, tetapi bagaimana kau bisa melarikan diri dari surga dan bumi milikku?”

Melihat penampilan Li Xian yang ketakutan, gelombang muncul di hatinya lagi, merasa sedikit tidak kuasa menahan, “Aku selalu memarahinya dan memukulnya. Aku menghukumnya baik saat marah maupun senang. Jika dia benar-benar menjadi suamiku di masa depan, kepatuhan tentu penting, tetapi hati dan semangat Dao ini… juga sangat penting.”

Suara Madam menjadi lembut, tidak lagi memarahi.

Madam Pemecah Pedang terkenal kejam. Memutuskan tangan dan kaki orang, mematahkan alat dan pedang, adalah hal yang biasa seperti makan sehari-hari.

Hari ini ia bahkan merasa tak kuasa menahan. Benar-benar langka, benar-benar aneh.

---