A Hundred Refinements To Become Emperor: Starting As A Menial Servant! Chapter 2 – Rather Pain Than Numbness Bahasa Indonesia

Chapter 2: Lebih Baik Sakit Daripada Mati Rasa

Li Xian tertegun, gerakannya membeku di tempat. Li Xiaofan bertanya, “Kakak, ada apa?”

Li Xian tersenyum dan mengelus kepala Li Xiaofan, berkata, “Tidak apa-apa, adik kecil. Kita harus bekerja keras agar tidak dibuli orang lain lagi.”

Sepertinya, transmigrasinya tidak datang tanpa jari emas setelah semua.

Berlatih pukulannya berulang kali, tekadnya tak tergoyahkan, logam dan batu pada akhirnya akan menyerah.

“Kakak, jangan khawatir! Dalam waktu sedikit lebih dari sebulan, akan ada ujian musim dingin. Aku pasti tidak akan mengecewakanmu.” Li Xiaofan berkata dengan penuh semangat.

“Saudara baik, mari kita makan. Sudah lama kita tidak makan daging.”

Mata Li Xian terasa basah. Sejak kematian ayah mereka, kedua saudara ini saling bergantung. Kakak harus memikul tanggung jawab, adik harus matang lebih awal. Namun masa-masa sulit, pintu-pintu tertutup rapat, tidak mungkin dibuka sedikit pun.

Sekarang… mereka akhirnya bisa melihat secercah harapan.

Kedua saudara ini hanya memiliki satu set pakaian di antara mereka, jadi tentu saja mereka tidak memiliki panci untuk merebus air dan memasak daging. Setiap batang rumput dan pohon di luar hutan gunung dikuasai oleh tuan tanah, keluarga aristokrat, dan klan berpengaruh.

Begitu mereka menyalakan api dan asap muncul, para penjaga manor akan segera datang mencar-cari. Setidaknya, mereka akan mendapat pukulan yang sangat keras.

Mereka hanya bisa pergi ke rumah Bibi Liu di sebelah untuk meminjam kompor. Keadaan keluarga Bibi Liu sedikit lebih baik. Setidaknya mereka memiliki pakaian untuk dikenakan dan hampir menyerupai rumah yang layak.

Malam itu, Li Xian berganti pakaian menjadi pakaian pelayan dan kembali ke Yihe Manor.

Mulai hari ini, dia bukan lagi seorang pria bebas, melainkan pelayan terendah di dalam Yihe Manor, tetapi ketika seseorang tidak bisa makan dengan kenyang atau berpakaian hangat, kebebasan apa yang bisa dibicarakan!

“Saat ini, aku tidak mencari ketenaran atau keuntungan, aku hanya ingin mendapatkan tempat berlindung di dunia yang kacau ini, sebuah tempat untuk menetap.”

Li Xian menghela napas dalam hati. Terpisah oleh tembok tinggi dan halaman megah, dia tidak tahu bagaimana keadaan adik laki-lakinya.

“Kalian semua cukup paham, tidak ada yang melarikan diri. Karena semua orang ada di sini, biarkan aku mengajarkan aturan tempat ini.”

Orang yang datang untuk menerima para pelayan baru bukanlah Luo Fang di siang hari, melainkan sepupu-nepuhnya “Bi Hao.”

“Seluruh manor ini, ditambah dua puluh ribu mu lahan pertanian dan dua puluh sembilan puncak bukit di luar manor, semuanya milik Nyonya manor kami.”

Saat mengatakannya, Bi Hao dengan bangga mengembungkan dadanya, berbagi dalam kemuliaan.

“Nyonya baru saja pergi dan akan kembali dalam beberapa hari. Jangan katakan aku tidak memperingatkanmu, hewan rendah ini, lebih baik kau hati-hati dengan matamu. Jangan melihat ke mana-mana. Jika kau menyinggung Nyonya, bersiaplah untuk dipatahkan.”

“Penampilan Nyonya sangat menawan, dia adalah kecantikan kelas satu. Pernah ada seorang pelayan yang terpesona setelah melihat Nyonya. Matanya dicungkil dan dia dibuang ke sungai.”

Mendengar ini, hati semua orang terasa sedikit dingin.

“Baiklah, mulai sekarang kalian semua akan bekerja di area ini. Kerja keras, atau jika kau mendapatkan cambukan, kulitmu akan terbelah dan dagingmu akan robek. Hehe… hidupmu akan sulit dipertahankan.”

Halaman manor sangat luas, dengan gunung dan air, menampung lebih dari seribu pelayan namun tetap terlihat cukup luas, jelas kekurangan tenaga kerja.

Dengan ingatan dari dua kehidupan, Li Xian bisa dianggap berpengalaman. Namun matanya masih terbuka.

“Ini adalah asrama pelayan menengah. Kalian akan tinggal di sini mulai sekarang. Besok pada jam kelima, kalian harus bangun untuk bekerja. Jika ada yang terlambat bangun, jangan salahkan aku jika mencopot pakaian mereka.” Bi Hao berkata dengan dingin.

Asrama pelayan menengah tidak terlalu besar, tetapi menampung lebih dari seratus orang. Bau yang tidak bisa dijelaskan selain busuk, bau kaki, bau badan, dan bau keringat bercampur, ditambah dengan suara gigi berdecit, kentut, dan bicara saat tidur.

Kedengaran mendengkur naik turun, membuat suasana sangat “hidup.”

Tempat tidur dipadati dengan rapat tanpa ruang tersisa. Kata-kata seperti bersih dan nyaman sangat jauh dari tempat ini.

“Manor yang begitu besar, namun mereka memperlakukan pelayan menengah dengan sangat kejam.”

Jumlah asrama pelayan menengah serupa total sebelas, disusun dalam barisan yang terhubung. Untuk toilet, hanya ada lima jamban.

Karena dia sudah di sini, dia akan memanfaatkan sebaik-baiknya.

Keesokan harinya, Li Xian ditugaskan untuk membersihkan sebuah rumah yang ditinggalkan. Di dalam manor terdapat dua puluh paviliun dan tujuh puluh dua tempat tinggal yang elegan. Bisa dibilang, pekerjaan tidak akan pernah selesai.

Li Xian dan dua pelayan baru lainnya dipandu oleh dua pelayan veteran menuju sebuah rumah yang sudah lama ditinggalkan.

Salah satu pelayan veteran memerintahkan, “Kau, pergi sapu di sana. Kau, pergi cabut rumput. Kau, pergi bersihkan lubang kotoran.”

Salah satu pelayan baru bertanya, “Lalu kalian berdua?”

“Omong kosong, tentu saja kami punya urusan sendiri. Cepat, jangan banyak bicara. Di hari pertama di sini, kau sudah ingin santai?”

Wajah pelayan veteran penuh dengan penghinaan.

Alis Li Xian sedikit berkerut, tetapi dia tidak berbicara. Dia dengan jujur mengikuti instruksi dan pergi untuk mencabut rumput di halaman belakang bangunan.

Di sana banyak rumput, terakar dalam tanah, memerlukan usaha besar untuk mencabutnya. Pekerjaan semacam ini, setelah dua atau tiga perempat jam, akan membuat pinggang terasa sakit dan nyeri.

Li Xian dengan sabar mencabutnya sedikit demi sedikit.

[Keterampilan: Mencabut Rumput]

[Proficiency: 12/500 Tingkat Pemula]

[Deskripsi: Mencabut rumput, mencabut rumput, keterampilan kecil, keterampilan minor. Seorang anak berusia tiga tahun, seorang pria berusia delapan puluh tahun, siapa yang tidak tahu bagaimana? Masuk sangat mudah, tetapi menguasai tergantung pada kehendak surga.]

Jari emas muncul. Setiap kali Li Xian membungkuk untuk mencabut rumput, dia mendapatkan sesuatu, perlahan-lahan menguasai tekniknya.

[Proficiency +1]

[Proficiency +1]

Kecepatannya semakin cepat. Mencabut rumput tidak lagi terasa melelahkan.

[Proficiency lengkap.]

[Keterampilan: Mencabut Rumput]

[Proficiency: 0/1000 Mahir]

[Deskripsi: Punggung mendukung langit, kaki menginjak bumi. Meskipun jalan ini kecil, ia mengandung pesona tersembunyi. Pemuda… apakah kau mendapatkan wawasan?]

Baik keterampilan maupun seni bela diri, semuanya dapat dibagi menjadi enam tahap: Tingkat Pemula, Mahir, Capaian Kecil, Capaian Besar, Kesempurnaan, dan Puncak Penguasaan.

Saat ini, Li Xian telah mencapai tingkat mencabut rumput yang setara dengan pelayan yang telah berlatih selama beberapa tahun.

“Sebagai pelayan menengah, hidupku bukan milikku sendiri, bagaimana aku bisa memiliki waktu luang? Jika aku bekerja terlalu cepat dan menyelesaikan tugas lebih awal, pasti aku akan diperintahkan untuk melakukan pekerjaan lain.”

“Lebih baik sengaja memperlambat dan memanfaatkan waktu luang ini untuk meningkatkan kemampuanku sendiri.”

Dan demikian, selama jeda mencabut rumput, Li Xian sesekali berhenti dan melayangkan beberapa pukulan ke udara, berlatih Raging Bull Fist. Raging Bull Fist hanya memiliki “tiga bentuk,” satu set lengkap hanya memerlukan beberapa detik.

[Proficiency +1]

[Proficiency +1]

Li Xian semakin mahir. Dengan setiap pukulan yang dilayangkan, dia bisa merasakan kemajuannya secara langsung.

Dia bekerja terus menerus hingga malam, hanya makan satu kali makan siang di antara. Meskipun tidak mengandung minyak atau lemak, itu bisa mengisi perut.

[Proficiency lengkap]

[Raging Bull Fist – Gaya Pecahan]

[Proficiency: 0/1000 Mahir]

[Deskripsi: Pukulan mungkin pecahan tetapi niatnya tidak. Banteng yang mengamuk berani dan ganas, pukulannya mengagumkan.]

Li Xian merasakan arus hangat mengalir perlahan ke perutnya.

“Ini adalah… qi internal?”

“Dunia ini memiliki qi internal?”

Li Xian merasakan arus hangat ini. Dia tidak bisa memastikan apa itu, karena dia belum pernah menjumpai jalan bela diri sebelumnya, tetapi dia jelas memahami bahwa hal ini bermanfaat, bukan berbahaya!

“Tidak buruk, tidak buruk. Sensasi ini benar-benar aneh, seolah seluruh keberadaanku menjadi lebih bersemangat.”

Dia mencoba menggunakan kehendaknya untuk mengontrol arus hangat itu, melekatkannya pada tinju sebelum melayangkan pukulan lagi. Kekuatan tinjunya melonjak besar, dan gesekan dengan udara menghasilkan suara “moo” samar dari banteng yang mengamuk.

“Ya Tuhan.”

Li Xian sangat senang tetapi tidak berani terlalu puas. Dia segera menundukkan kepala untuk mencabut rumput.

Langit semakin larut.

Bi Hao datang ke bangunan yang ditinggalkan ini, memeriksa setiap pekerjaan pelayan satu per satu.

“Apa-apaan ini menyapu lantai?” Di sudut dekat lemari, dia dengan ringan menggesekkan jarinya di permukaan dan mengangkat debu halus. Dia segera memaki dan mulai memukul dan menendang.

Pelayan itu dipukuli hingga hitam dan biru tetapi tidak berani bersuara.

Telah menjual diri kepada orang lain, meskipun seseorang bisa mendapatkan makanan dan pakaian, kesulitan dan penghinaan di dalamnya hanya bisa ditelan sendiri.

“Kau, pekerjaanmu tidak memadai. Jangan harap bisa istirahat malam ini. Ruang cuci kebetulan kekurangan tenaga, jadi pergi bantu di sana.”

Bi Hao melambaikan tangannya dengan acuh dan melanjutkan pemeriksaan ke tempat lain.

“Siapa yang membersihkan jamban ini?” Sampai di toilet, wajah Bi Hao berubah sangat gelap.

“Aku… aku yang melakukannya.” Seorang pelayan baru berkata dengan suara bergetar.

Melihat dari usianya, dia kira sebaya dengan Li Xiaofan, hanya sebelas atau dua belas tahun.

“Apa ini?”

Bi Hao menunjuk ke sepetak kotoran, menatap pelayan itu dengan tatapan menakutkan.

“Kotoran… tinja.” Pelayan itu tidak mengerti.

“Lick it clean.” Bi Hao berkata dingin.

“Ah… ah?” Pelayan itu tertegun. Bi Hao mengejek, meraih rambut pelayan itu, dan menekannya ke kotoran, berkata, “Ah apa? Lick it clean untukku!”

“Aku akan menjilat… aku akan menjilat.”

Pelayan itu menuruti dengan penuh penghinaan. Tatapan Bi Hao menyapu seluruh orang, memperingatkan, “Aku memberi tahu kalian, jangan berpikir ini hanya rumah yang ditinggalkan. Mereka yang bisa tinggal di sini adalah semua teman Nyonya dari dunia bela diri. Orang-orang dengan kaliber seperti itu, bahkan kotoran dan air seni mereka pun wangi, adalah emas!”

“Lupakan kalian semua, bahkan aku. Jika Nyonya menyuruhku melakukannya, aku pasti akan mematuhi dan merasa bangga!”

Kemudian Bi Hao melihat pelayan itu, “Apakah itu wangi?”

Takut dipukuli, pelayan itu cepat mengangguk, “Wangi, sangat wangi.”

“Hahaha”

Bi Hao tertawa beberapa kali dan berkata, “Itu lebih baik. Inilah yang seharusnya menjadi pelayan, pelayan yang telah menjual diri. Jika kau memiliki keterampilan atau bakat, setidaknya kau akan memiliki beberapa kegunaan dan status. Tapi apakah kau?”

Tidak ada yang menjawab. Beberapa mengenakan ekspresi mati rasa, beberapa perlahan-lahan menerima nasib mereka. Namun, Li Xian, menggelengkan kepala dalam hati. Tidak peduli seberapa keras lingkungan ini, seberapa rendah status seseorang, ada satu hal yang tidak boleh hilang: semangat seseorang!

Seseorang tidak boleh kehilangan semangatnya, bahkan dalam kematian!

Selanjutnya, giliran Li Xian.

“Kau yang mencabut rumput?” Bi Hao melihat Li Xian dengan makna yang dalam.

“Ya.” Li Xian mengangguk.

“Bagus.”

Bi Hao berjalan ke halaman belakang, menyentuh cambuk yang melingkar di pinggangnya.

Dibandingkan dengan menyapu dan membersihkan lubang kotoran, mencabut rumput adalah yang paling sulit. Yang pertama, dengan cukup hati-hati setelah belajar dari pelajaran, bisa ditangani. Mencabut rumput… adalah yang paling melelahkan dan sulit memenuhi standar.

Entah rumputnya tidak akan dicabut sepenuhnya, atau tanahnya akan tertutup lumpur. Pelayan yang mencabut rumput… umumnya menerima cambukan!

Namun, ketika Bi Hao tiba di halaman belakang, dia langsung tertegun, “Di mana rumputnya?”

“Aku sudah mencabut semuanya dan menaruhnya di kereta.” Li Xian menunjuk ke kereta di dekatnya.

Bi Hao memastikan ini benar dan menginjakkan kakinya di tanah, segera merasa aneh. Setelah mencabut rumput, tanahnya bahkan telah dipadatkan lagi.

Pemuda ini baiknya memiliki pengalaman sebagai pelayan rumah tangga atau sangat teliti dalam pekerjaannya, menyeluruh dalam pertimbangannya.

“Mm, tidak buruk, tidak buruk. Siapa namamu?” Bi Hao jarang menunjukkan senyum.

“Namaku Li Xian.” Li Xian menjawab dengan jujur.

“Li Xian?” Bi Hao menggelengkan kepala, “Itu bukan nama yang baik, tidak baik untuk seorang pelayan.”

“Kau melakukan pekerjaan yang baik hari ini. Kau bisa pergi ke kantor akuntansi untuk mengambil tiga wen sebagai hadiah. Istirahatlah malam ini. Teruskan kerja keras besok.”

“Terima kasih atas pujian Master Bi.”

Li Xian memanggil seperti biasa. Momen menundukkan kepalanya ini bukanlah kehilangan semangat, tetapi periode merendahkan diri setelah mengenali kenyataan.

Mendengar kata “Master Bi,” Bi Hao merasa semakin segar di seluruh tubuhnya. Menepuk bahu Li Xian, dia tertawa, “Hahaha, nak, kau cukup pandai menangani hal-hal.”

Dalam perjalanan kembali.

Seorang pelayan baru berlari mendekat untuk mengobrol, “Saudara Li, bagaimana kau melakukannya? Bisakah kau mengajarkanku?”

Li Xian, melihat mereka semua adalah orang-orang yang malang, sangat bersedia untuk membimbing mereka, tetapi tidak tahu dari mana harus memulai. Dia hanya bisa tersenyum dan berkata, “Tidak ada yang istimewa, hanya akrab melalui latihan.”

“Hanya seorang penjilat sepatu, dan masih ‘akrab melalui latihan.’ Hmph.” Seorang pelayan veteran di dekatnya mengejek dengan sinis.

Mereka juga berasal dari pelayan baru dan tahu bagaimana menghindari beberapa jerat untuk melindungi diri mereka sendiri. Pada saat yang sama, mereka menikmati melihat pendatang baru tersandung.

“Kita semua sesama pelayan, mengapa harus berselisih? Di siang hari, jika kau memberikan sepatah dua kata bimbingan, kedua saudara muda itu tidak akan menderita penghinaan seperti itu.” Alis Li Xian berkerut.

“Memberi bimbingan? Memberi bimbingan omong kosong.” Pelayan veteran itu tidak mau mengatakan lebih banyak.

“Saudara Li, jangan katakan apa-apa lagi. Pada saat itu aku merasa sangat buruk, tetapi sekarang memikirkan apa yang dikatakan Master Bi, aku tidak merasa itu memalukan lagi.” Pelayan yang membersihkan lubang kotoran berkata dengan mati rasa.

Li Xian ingin mengatakan sesuatu tetapi menahannya, menghela napas bahwa manor ini benar-benar memiliki kualitas iblis. Itu membuat baik penindas maupun yang tertindas terpesona dengan kekuasaan dan otoritas.

Mati rasa dan tidak merasa, perlahan-lahan terasimilasi.

Kotoran adalah kotoran. Tidak peduli seberapa hebat orangnya, kotoran tetap berbau.

Li Xian mengepalkan fistinya, kuku-kukunya mencengkeram telapak tangannya, diam-diam memperingatkan dirinya bahwa dia bisa rendah hati tetapi tidak boleh menjadi mati rasa.

“Jika aku ingin hidup dengan lebih baik, mungkin… aku bisa diam-diam belajar beberapa keterampilan lain.”

---