A Hundred Refinements To Become Emperor: Starting As A Menial Servant! Chapter 3 – Madam Returns, The Vile Faces of Servants Bahasa Indonesia

Chapter 3: Nyai Kembali, Wajah Keji Para Pelayan

Malam.

Li Xian terbaring di atas papan tidurnya. Para pelayan rendah di sebelah kiri dan kanannya sudah terlelap. Suara dengkuran mengisi udara di sekelilingnya, bau keringat dan kaki yang sangat menyengat.

Para pelayan rendah tidak memiliki hak untuk mandi. Kotor, bau, dan lengket di seluruh tubuh, mereka hanya bisa bertahan. Hanya dua kali sebulan pada hari mandi mereka bisa dengan tergesa-gesa mencuci diri.

Ia sudah lama tidak tidur, terus-menerus merenungkan dalam hati.

“Bi Hao tidak salah dalam satu hal. Bahkan sebagai pelayan rendah, seseorang perlu memiliki bakat untuk diandalkan.”

“Jika aku bisa mempelajari beberapa keterampilan memasak atau berkebun, kehidupan di manor pasti akan jauh lebih baik. Jika ada kesempatan, aku harus berusaha sekuat tenaga untuk naik ke atas.”

Sebagai seorang transmigrator, ambisi ini terasa sedikit terlalu kecil, tetapi kejamnya kenyataan memang seperti ini.

Ia menjadikan lengannya sebagai bantal. Cahaya bulan menyinari sisi wajahnya, tatapannya sangat cerah.

“Aku sudah berada di sini selama lebih dari setengah bulan, tetapi aku masih belum tahu seperti apa dunia ini sebenarnya?”

Ia menghentikan pemikirannya lebih jauh dan menutup mata untuk tidur.

Mungkin karena mengetahui adik laki-lakinya memiliki makanan dan pakaian tanpa khawatir, suasana hatinya ceria dan ia tidur dengan sangat nyenyak.

Dalam sekejap, sudah memasuki waktu malam kelima. Langit belum sepenuhnya terang ketika Li Xian bangun lebih dulu, dan tiba-tiba sesuatu melintas di depan matanya.

[Skill: Sleeping]

[Proficiency: 2/500 Entry Level]

[Description: Sejak zaman kuno, siapa yang tidak tidur? Jangan tunggu sampai tidur selamanya untuk menyadari betapa berharganya tidur.]

“Apakah mungkin tidur yang paling biasa pun memiliki rahasia?”

Sebelum Li Xian bisa merenungkan hal ini lebih lanjut, pengawas pelayan rendah memukul gong perunggu.

“Deng! Deng!”

“Bangun, bangun. Saatnya mulai bekerja.”

Ini adalah gong bangun harian. Begitu suara gong berbunyi, itu menandakan dimulainya kerja keras hari itu.

Karena ia telah melakukan pekerjaan mencabut rumput dengan baik kemarin, Bi Hao kembali menugaskan Li Xian untuk menangani halaman belakang rumah yang ditinggalkan.

Bertanggung jawab khusus untuk area mencabut rumput.

Pekerjaan melelahkan yang tidak ingin dilakukan orang lain ini jatuh tepat di pundak Li Xian.

“Li kecil, kerja keras ya.” Bi Hao dengan acuh tak acuh mengatakan satu kalimat sebelum berbalik dan pergi.

Li Xian senang mendapatkan ketenangan. Hamparan rumput ini tidak terlalu sulit baginya.

Sekarang sudah terbiasa dengan pekerjaan tersebut, sebenarnya jauh lebih mudah dibandingkan tugas lainnya. Menggulung lengan baju dan membungkuk, ia menguburkan kepalanya dan bekerja keras.

[Proficiency +1]

[Proficiency +1]

[Skill: Weed Pulling]

[Proficiency: 19/1000 Proficient]

Semakin banyak ia mencabut, semakin mahir ia menjadi. Setiap kali ia membungkuk, ada rasa kesempurnaan alami yang samar.

Dalam sekejap, sudah malam. Bi Hao melakukan pemeriksaan rutin. Melihat rumput di halaman belakang telah dibersihkan lagi, sangat rapi, ia mengangguk diam-diam.

Namun, kali ini ia tidak memberi penghargaan kepada Li Xian dengan uang. Ia hanya berkata dengan acuh, “Sangat baik. Besok pergi ke rumah sebelah dan lanjutkan mencabut rumput.”

Dan begitulah beberapa hari berlalu seperti ini.

Li Xian tidak perlu melakukan hal lain, khusus bertanggung jawab untuk mencabut rumput. Orang lain mengira ia bekerja sangat keras, tetapi sebenarnya, ia semakin memiliki banyak waktu.

Membersihkan satu halaman belakang dari rumput hanya memerlukan setengah hari. Setengah hari lainnya sepenuhnya digunakannya untuk berlatih “Raging Bull Fist.”

Pada malam hari ini.

[Proficiency complete!]

[Skill: Weed Pulling]

[Proficiency: 0/1500 Minor Achievement]

[Description: Cabut rumput seribu kali, maknanya akan muncul dengan sendirinya. Rasakan pernapasan, bisakah kamu menemukan aspek-aspek misterius?]

Sesuai dengan [Description], Li Xian memusatkan perhatiannya pada pernapasan saat mencabut rumput. Ia merasakan kelelahan seluruh tubuhnya sangat berkurang.

“Setelah keterampilan mencabut rumput mencapai Minor Achievement, sepertinya telah meningkatkan kesabaranku dan kemampuan untuk menahan kelelahan.”

“Efek ini sepertinya berasal dari… pernapasan?”

Ia menemukan bahwa pernapasannya semakin lancar dan terasa alami. Sulit untuk dijelaskan dengan jelas, tetapi pasti ada manfaatnya.

[Raging Bull Fist – Fragmentary Style]

[Proficiency: 139/1000 Proficient]

Sebagai perbandingan, kemajuan Raging Bull Fist sedikit lebih lambat, tetapi juga cukup signifikan.

Ia bisa merasakan aliran hangat di perut bagian bawahnya semakin besar, dari sehelai kecil awalnya menjadi sebesar jari.

Pukulan-pukulannya semakin kuat. Hal-hal ini memberinya sedikit rasa aman.

“Mencabut rumput hari demi hari, meskipun memberiku banyak waktu luang, tetapi… itu tidak membantu statusku.”

“Bagaimana aku bisa menerobos situasi ini?”

Li Xian harus berpikir. Sekarang ia telah masuk ke dalam estate besar ini, ia hanya bisa memanfaatkan kekuatannya untuk naik ke atas!

Baru saja, ia tiba-tiba mendengar keributan di halaman. Langkah kaki cepat mendekat ke arahnya.

“Saudaraku Li, Saudaraku Li, Nyai telah kembali. Master Bi menyuruh kita segera pergi ke pintu manor untuk menyambutnya. Siapa pun yang terlambat sedikit saja akan dipatahkan kakinya.”

Seorang pelayan rendah berteriak keras. Suaranya menghilang dari keras menjadi lembut. Bisa dilihat ia sangat cemas untuk berkumpul, berteriak sambil berlari.

“Nyai?”

Li Xian sudah lama sangat penasaran tentang Nyai yang misterius ini. Ia segera berlari keluar dari rumah yang ditinggalkan dan berkumpul dengan para pelayan rendah lainnya.

Baik Bi Hao maupun Luo Fang ada di sini.

Bi Hao, yang biasanya sangat dominan, kini mengenakan senyum menjilat di seluruh wajahnya, membungkuk dan menarik perutnya, persis seperti seorang cucu.

Paman Luo Fang juga membungkukkan tubuhnya, tidak berani berdiri bahkan sedikit pun, seluruh dirinya tampak sangat tertekan.

Luo Fang hanyalah seorang pengurus. Di atasnya ada akuntan, kepala pengawal manor, pelayan pribadi…

Tetapi dengan status Li Xian, bahkan Luo Fang pun sulit untuk dilihat pada hari-hari biasa. Kepala pengawal manor, pelayan pribadi… adalah sosok yang tak terjangkau.

“Sigh, ini hanya satu estate manor, tetapi hierarkinya sudah sangat ketat.”

Li Xian bercampur dengan kerumunan.

Meskipun ia sudah menjadi pelayan dengan hidup yang bukan miliknya, semangatnya belum pudar. Keberaniannya juga sedikit lebih besar. Meskipun kepalanya menunduk, ia berani mengamati dengan penglihatan tepi.

Ia melihat dari kejauhan di jalan pegunungan, empat pengusung sedan membawa palang merah mendekat.

Sebelum mendekat, angin harum samar melingkari hidungnya.

“Ya Tuhan, palang yang sangat mewah ini. Hidup sebagai orang seperti ini, benar-benar sangat bergengsi.” pikir Li Xian dalam hati.

Dalam sekejap ketidakberdayaan, palang itu sudah berhenti di depan manor.

“Master.” Kepala pengawal Pang Long maju untuk menyambutnya, berlutut di satu lutut.

Luo Fang, Bi Hao, dan yang lainnya berlutut di kedua lutut, membungkuk semaksimal mungkin, dahi mereka menempel di tanah.

Hanya dengan cara ini mereka bisa menunjukkan perbedaan antara yang superior dan yang inferior.

Sebaliknya, banyak pelayan rendah, karena tubuh mereka kotor dan acak-acakan, berdiri lebih jauh. Kepala mereka semua harus ditundukkan, tidak tahu apa yang sedang terjadi. Tanpa ada yang memerintahkan mereka, mereka tetap berdiri di sana dengan bingung.

Li Xian tidak melakukan gerakan mencolok. Ia hanya berani mengamati samar-samar dengan penglihatan tepinya…

Tirai merah vermilion diangkat, dan seorang wanita berpakaian putih turun. Wanita itu tampak memiliki sosok yang sangat cantik, rambutnya mengalir seperti air terjun, tetapi ia tidak bisa melihat dengan jelas.

Ia hanya bisa mengintip ujung gaunnya, yang putih sempurna. Bahan gaunnya adalah brokat satin terbaik, dihiasi dengan bordir berlapis emas.

“Aku baru kembali dari sebuah pesta dan sedikit lelah. Jaga semuanya tetap sederhana. Tidak perlu menggerakkan kekuatan seperti ini.” Nyai manor berbicara, suaranya seperti musik surgawi.

Pelayan pribadi berkata, “Master, aku sudah menyiapkan air panas. Apakah kau ingin mandi dulu?”

“Baiklah.” Nyai manor mengangguk.

Nyai manor dan pelayan pribadi pergi. Kemudian kepala pengawal manor pergi, diikuti oleh paman dan keponakan Bi Hao dan Luo Fang yang bangkit.

“Drama TV semua kebohongan. Ketika menghadapi orang-orang penting yang benar-benar ada, bahkan ketika mereka ada di depanmu, kau bahkan tidak punya kualifikasi untuk melihat mereka.”

Li Xian, yang telah hidup dua kehidupan, merasakan lebih dalam daripada orang lain dan tersenyum pahit dalam ejekan diri.

“Tingkat kultivasi Nyai manor sepertinya telah maju lagi.”

“Paman Luo, tingkat kultivasi Nyai manor sekarang sudah mencapai level berapa? Apakah ia sudah mencapai Realm Pertukaran Darah yang legendaris?”

“Li kecil, bagaimana aku biasanya mengajarmu? Urusan Nyai bukanlah untuk kita bahas. Namun, aku mendengar bahwa Sekte Pedang Sungai Pinus di dalam Prefektur Qiongtian pernah mengundang Nyai untuk menjabat sebagai tetua tamu. Nyai menolak.”

“Nyai berkelana di jianghu, memiliki banyak teman, dan reputasi besar. Sayangnya, kami serendah tanah. Kami bahkan tidak punya kualifikasi untuk menanyakan.”

“Li kecil, meskipun kau mengelola pelayan rendah untukku, kau tetap hanya seorang pelayan rendah. Untuk orang-orang seperti kita, bahkan bisa mencium bau kentut orang penting adalah sebuah keberuntungan besar.”

“Paman Luo, sejujurnya, aku pernah beruntung mencium kentut Tuan Pang. Rasa itu… lebih harum daripada anggur atau daging mana pun.”

“Hahaha, tepat sekali, tepat sekali.”

Percakapan antara paman dan keponakan itu diam-diam memengaruhi banyak pelayan rendah. Mereka merasa bahwa sosok-sosok yang superior seperti bintang di langit, dan apa pun yang mereka lakukan adalah benar.

“Kalian sekalian, apa yang kalian lakukan berdiri di sini? Apakah pekerjaan kalian sudah selesai? Jangan buat aku memeriksa malam ini dan mencambuk kalian!”

Bi Hao, yang sepanjang hari membungkuk, kini mengangkat dadanya lagi. Menggerakkan tangan secara megah kepada para pelayan rendah, ia sepenuhnya menunjukkan semangatnya yang tinggi.

---