A Nobody’s Rise to Power Chapter 23 – The Clan Head’s Considerations Bahasa Indonesia

Chapter 23: Pertimbangan Kepala Klan

Pagi-pagi sekali, di aula leluhur keluarga Yu di Gunung Phoenix, diadakan sebuah upacara leluhur yang megah.

Melalui upacara ini, status Yu Chenglin sebagai ahli waris secara resmi ditetapkan.

Hanya ketidakhadiran seseorang dari cabang tertua keluarga Yu yang membuat acara megah ini sedikit kurang sempurna.

Setelah upacara yang khidmat dan megah itu, orang-orang dari berbagai cabang dan garis keluarga Yu turun dari gunung satu per satu. Aula leluhur segera menjadi sepi.

Yu Xinglong meminta Yu Chenglin untuk menyalakan dupa untuk kakaknya, Yu Chengye. Menggenggam tangannya, ayah dan anak itu perlahan-lahan berjalan keluar dari aula leluhur.

Di sudut halaman berdiri sebuah pohon tua yang sudah lapuk. Selama badai petir kemarin, pohon tua ini, yang sudah lama berlubang akibat serangga dan cacing, akhirnya tumbang. Namun, pohon ini membutuhkan tiga orang untuk memeluknya. Karena begitu besar, pohon itu belum juga dibersihkan dan dibawa pergi.

Yu Xinglong memandang raksasa yang tumbang itu dan berkata kepada Yu Chenglin, “Anakku, mulai hari ini, kau adalah ahli waris keluarga Yu. Ketika hari itu tiba saat ayahmu tiada, kau akan menjadi kepala keluarga kami.”

Yu Chenglin menggenggam tangan ayahnya dan merasakan bahwa tangan ayahnya sedingin air sumur yang baru diambil.

“Ayah, mengapa membuatku menjadi ahli waris? Aku pernah mendengar beberapa sepupu mengatakan aku terlalu muda dan tidak seharusnya menjadi ahli waris.”

Yu Xinglong tersenyum samar dan memandangnya, “Chenglin, ini adalah apa yang kakakmu peroleh untukmu dengan nyawanya. Ini hanya bisa menjadi milikmu!”

Yu Chenglin menekan bibirnya dan berkata ragu, “Tapi bisakah anakmu benar-benar menjadi kepala klan yang baik? Apakah para paman akan mendengarkan anakmu?”

Yu Xinglong berkata, “Itulah mengapa kau harus bekerja lebih keras daripada sebelumnya. Belajar dengan giat, berlatih bela diri dengan baik, dan di masa depan, melampaui kakakmu. Maka kau bisa menjadi kepala keluarga yang memenuhi syarat.”

Yu Xinglong menghela napas panjang dan berkata perlahan, “Klan Yu kita mendirikan diri di Tianshui hampir tiga ratus tahun yang lalu. Selama tiga ratus tahun, kita telah mengalami banyak badai namun tetap mempertahankan warisan leluhur yang megah ini. Di antara semua ini, tentu saja ada perjuangan tanpa henti dari para leluhur keluarga Yu kita melalui generasi, tetapi suksesi yang teratur juga merupakan alasan penting.”

Yu Xinglong menunjuk ke pohon tua yang tumbang itu dan berkata, “Lihatlah pohon tua ini. Sebelum keluarga Yu kita membangun kediaman ini, pohon ini sudah ada di sini. Untuk tumbuh sebesar ini memerlukan waktu setidaknya lima ratus tahun. Namun untuk tumbang, hanya membutuhkan satu malam angin dan hujan!”

Yu Xinglong mengelus kepala putranya dan berkata dengan suara rendah, “Chenglin, kau harus ingat, tegakkan yang sah, tegakkan yang tertua! Kekuasaan harus dipegang dengan teguh di tangan cabang yang sah. Jika ayahmu menjadikan anak kedua pamanku sebagai ahli waris hari ini, setelah preseden ini ditetapkan, bukankah semua orang akan memiliki kesempatan di masa depan? Begitu tidak ada aturan, kekacauan besar akan terjadi!”

Yu Chenglin yang berusia tujuh tahun memandang ayahnya, hanya setengah memahami kata-kata ayahnya.

Yu Xinglong berkata, “Pamanku yang kedua adalah orang yang ambisius. Sebenarnya, jika dia menjadi kepala klan, seharusnya dia bisa melakukannya lebih baik daripada ayahmu. Namun, ‘lebih baik’ itu hanya akan bertahan satu generasi. Bencana yang ditimbulkan akan tak berujung untuk generasi-generasi berikutnya.”

Yu Xinglong menggelengkan kepala dengan lembut, “Tidak, kita tidak perlu menunggu generasi-generasi. Jika kita melakukan itu, mungkin dalam tiga generasi, klan Yu kita akan hancur dan menjadi daging di atas papan pemotong orang lain.”

Yu Chenglin tidak dapat memahami kata-kata yang mendalam itu, tetapi dia berusaha keras untuk mengingat semua yang dikatakan ayahnya.

Dia berpikir bahwa tidak memahami sekarang tidak masalah. Selama dia mengingat, suatu hari dia akan mengerti.

Yu Xinglong berkata lembut kepada Yu Chenglin, “Jadi, Chenglin, kau mungkin bukan keturunan paling unggul dari keluarga Yu kita. Tapi kau adalah yang paling cocok. Mengerti?”

Yu Chenglin mengangguk dengan semangat.

Yu Xinglong tersenyum tipis dan memandang awan putih di langit di luar halaman. Tatapannya tiba-tiba menjadi jauh.

“Chenglin, kakakmu dan kakak iparmu telah menggenapi pernikahan mereka dalam perjalanan kembali ke Tianshui. Menghitung waktu, dalam beberapa hari lagi, seorang tabib yang terampil akan dapat memberitahu apakah dia hamil. Jika kakak iparmu benar-benar hamil, kau akan segera menjadi paman kecil.”

Mendengar ini, mata Yu Chenglin segera menunjukkan kegembiraan yang bersemangat.

Dia masih muda. Menjadi seorang paman memberinya kebahagiaan dan antisipasi yang tak terjelaskan.

Mata Yu Xinglong menjadi agak aneh. Dia tiba-tiba bertanya kepada Yu Chenglin dengan serius, “Chenglin, apakah kau pikir kakakmu dan kakak iparmu benar-benar telah menggenapi pernikahan mereka?”

Yu Chenglin tidak cukup memahami apa arti menggenapi pernikahan. Mungkin hanya tidur di ruangan yang sama?

Dalam pikirannya, kakak ipar adalah istri kakak. Bukankah itu hal yang biasa bagi mereka untuk tidur bersama?

Oleh karena itu, Yu Chenglin menjawab dengan serius, “Seharusnya benar. Kakak ipar sangat cantik.”

Yu Xinglong tertawa terbahak-bahak, “Usiamu berapa, nak? Apa yang kau ketahui tentang cantik atau jelek?”

Yu Chenglin berkata dengan marah, “Aku mengerti! Kakak ipar cantik. Dia adalah wanita tercantik yang pernah aku lihat.”

“Haha… ahem, batuk-batuk…” Yu Xinglong tertawa terbahak-bahak hingga air mata keluar.

Dia mengeluarkan saputangan dan mengelap sudut matanya, berkata kepada Yu Chenglin, “Pergilah, kembali sekarang. Jangan sampai terlambat untuk pelajaranmu.”

Yu Chenglin dengan patuh setuju dan berjalan dengan baik menuju pintu halaman. Hanya setelah menuruni langkah, dia mengangkat ujung jubahnya dan berlari pergi.

Melihat sosok putranya yang semakin menjauh, Yu Xinglong menghela napas panjang dan bergumam pada dirinya sendiri, “Chengye, jika kau memiliki jiwa di surga, lindungi adikmu agar segalanya berjalan lancar dan aman. Lindungi fondasi klan Yu kita agar makmur untuk generasi-generasi mendatang.”

Ketika Yu Xinglong kembali ke studinya, Yang Can sudah menunggu cukup lama.

Dia telah dipanggil oleh seseorang yang dikirim oleh Butlers Deng. Ketika dia tiba di studi, upacara penetapan ahli waris di aula leluhur masih berlangsung.

Yu Xinglong memasuki studi dan meminta seseorang untuk membawa Yang Can masuk. Begitu Yang Can selesai memberi salam kepada Yu Xinglong, Yu Xinglong tiba-tiba bertanya, “Yang Can, kapan kau menjadi orang Huanhu?”

Yang Can terkejut dan berkata bingung, “Apa?”

Yu Xinglong dan Butlers Deng yang berdiri di sampingnya telah mengamati Yang Can dengan cermat sejak dia masuk, mengamati semua reaksinya.

Bahkan orang yang paling terampil dalam menyamar pun tidak akan terhindar dari reaksi bawah sadar ketika rahasia hati mereka tiba-tiba terungkap, tetapi Yang Can sama sekali tidak menunjukkan reaksi.

Yu Xinglong berkata, “Jika kau bukan orang Huanhu, mengapa kau berusaha keras untuk membela dia di Aula Mingde?”

Yang Can tiba-tiba mengerti dan buru-buru menjelaskan, “Kepala Klan salah paham! Hamba ini tidak berbicara untuk Tuan Kedua!”

Yu Xinglong memandang tenang kepada Yang Can. Dia menunggu penjelasan yang masuk akal.

Yang Can berkata, “Kepala Klan, kematian Tuan Muda dikelilingi oleh misteri. Tanpa bukti yang kuat, Tuan Kedua tidak dapat dihukum.”

Yu Xinglong berkata, “Tetapi itu juga tidak menghapus kecurigaannya, kan?”

“Itu benar, tetapi sekarang, apakah Tuan Kedua telah membersihkan kecurigaannya?”

“Apakah dia telah membersihkan kecurigaannya atau tidak, apa alasanmu berbicara untuknya?”

“Hamba ini tidak berbicara untuk Tuan Kedua. Hamba ini hanya memberikan Kepala Klan alasan untuk waspada terhadap keluarga Suo.”

Ekspresi Yu Xinglong sedikit gelap, dan suaranya menjadi dingin, “Yang Can, apa maksudmu dengan ini?”

“Kepala Klan, Tuan Muda menganggap hamba ini sebagai orang kepercayaan dan sering mengungkapkan kekhawatirannya kepada saya. Posisi kepala klan adalah tahta yang sangat diimpikan Tuan Kedua. Dan tanah subur keluarga Yu kita adalah target yang diincar oleh klan Suo. Kepala Klan menghadapi masalah internal dan ancaman eksternal. Tuan Muda merasakannya dengan tajam, khawatir siang dan malam. Hamba ini berharap bisa mengambil tempatnya.”

Yang Can berbicara dengan sangat emosional, “Sayangnya, Tuan Muda dibunuh. Hamba ini belum bisa membalas budi. Hanya dengan melayani Kepala Klan sepenuh hati, saya dapat layak atas kepercayaan Tuan Muda.”

Setelah sejenak hening, Yu Xinglong sedikit menyipitkan matanya, “Jadi kau bersikeras bahwa keluarga Suo mencurigakan karena kau tidak ingin aku dimanfaatkan oleh keluarga Suo?”

“Persis! Tidak peduli apa yang hamba ini katakan, Tuan Kedua tidak dapat membersihkan kecurigaannya, dan Kepala Klan, memikirkan gambaran besarnya, tidak akan menghukumnya mati. Oleh karena itu, tidak peduli apa yang hamba ini katakan atau lakukan, itu tidak akan benar-benar mempengaruhi rencana Kepala Klan terhadap Tuan Kedua. Namun, dengan tuduhan hamba ini, sekarang Kepala Klan memiliki alasan yang bisa dia ajukan kapan saja untuk melawan keluarga Suo.”

Yang Can menambahkan, “Apa yang hamba ini katakan, Kepala Klan bisa percaya atau tidak percaya. Kepala Klan bisa mempercayainya sekarang atau mempercayainya nanti. Inilah alasan hamba ini menuduh keluarga Suo.”

Mata Yu Xinglong sedikit menyempit.

Apakah anaknya, Yu Chengye, telah memberi tahu Yang Can tentang hubungan kompleks antara keluarga Yu dan Suo, saling memanfaatkan namun juga saling menjaga—Yu Xinglong tidak jelas, tetapi bahkan jika anaknya benar-benar menganggap Yang Can sebagai orang kepercayaan dan memberitahunya hal-hal ini, bagi Yang Can untuk berpikir dari sudut pandang ini setelah kematian anaknya dan menghasilkan metode seperti ini…

Apakah orang ini benar-benar merasa berterima kasih atas budi baik anaknya atau berharap untuk menggunakan ini sebagai batu loncatan untuk kemajuan, kecerdikan orang ini tidak bisa dianggap remeh.

Setelah berpikir sejenak, Yu Xinglong tiba-tiba bertanya, “Kau bukan dari Longshang tetapi datang dari Dataran Tengah?”

“Ya!”

“Mengapa kau meninggalkan Dataran Tengah?”

“Karena…”

Yang Can sedikit ragu sebelum menundukkan kepala dan berkata pelan, “Hamba ini awalnya adalah seorang sarjana miskin. Saya beruntung melihat putri tertua keluarga Luo dari Jiangnan yang datang untuk menyembah Buddha di sebuah biara. Hamba ini jatuh cinta pada pandangan pertama dengan Nona Luo dan kami berjanji satu sama lain. Namun, ketika keluarga Luo mengetahuinya, mereka mengirim preman untuk membunuh seluruh keluarga hamba ini. Hanya hamba ini yang berhasil melarikan diri…”

Berbicara sampai di titik ini, suara Yang Can terdengar tercekik, seolah tidak bisa melanjutkan.

Yu Xinglong segera mengerti.

Klan-kelan di Dataran Tengah sangat bangga dengan status dan garis keturunannya. Jika seseorang yang rendah mencoba untuk menaiki tangga sosial melalui pernikahan dengan klan, mereka akan dihentikan dengan keras.

Klan-kelan itu biasanya tidak memberikan tekanan yang terlalu besar pada anak-anak mereka sendiri. Mereka memiliki metode yang lebih sederhana, langsung, dan efektif.

Yaitu, membuat orang yang tidak tahu diri dan mencoba menaiki tangga sosial itu menghilang, bahkan seluruh keluarganya.

Yu Xinglong mengangguk dan bertanya lagi, “Apakah nama aslimu Yang Can?”

Yang Can berkata, “Hamba tidak berani menipu Kepala Klan. Nama kecil ini aslinya adalah… Ding Hao!”

Yu Xinglong mendengus dan berkata, “Sekarang kau berada di bawah perintahku, keluarga Luo dari Jiangnan tidak bisa membahayakanmu. Kau bisa kembali menggunakan nama aslimu.”

Yang Can berkata dengan emosional, “Terima kasih, Kepala Klan. Namun, hamba ini telah bersumpah bahwa sampai saya bisa membalas dendam atas orang tua dan keluargaku, saya tidak akan mengembalikan nama yang diberikan orang tuaku!”

Yu Xinglong menunjukkan sedikit penghargaan dan memuji, “Bahwa kau bisa memiliki keteguhan seperti itu sangat jarang. Kau boleh pergi.”

“Ya! Hamba ini pamit.” Yang Can membungkuk kepada Yu Xinglong dan keluar dari studi.

Yu Xinglong bersandar kembali di kursinya, menutup matanya untuk merenung sejenak, kemudian berkata perlahan, “Little Deng, apa pendapatmu tentang Yang Can ini?”

---