A Nobody’s Rise to Power Chapter 31 – You Be My Timely Rain, I’ll Be Your Clear Skies Bahasa Indonesia

Chapter 31: Kau Menjadi Hujan Tepat Waktu, Aku Menjadi Langitmu yang Cerah

Cheng Dakuan terbaring di atas tempat tidur, wajahnya berwarna kuning pucat.

Dia tinggal di halaman kanan dari gerbang pertama cabang tertua, dengan suite terpisah yang terdiri dari satu ruang utama dan satu ruang samping.

Keluarganya tidak tinggal di manor, tetapi sekarang untuk merawatnya, istrinya telah membawa anak-anak ke atas gunung.

Leopard Head memiliki dua putra dan satu putri. Putra tertuanya berusia tujuh tahun, putra kedua berusia lima tahun, dan putri kecilnya belum genap berusia satu tahun.

Dengan istrinya yang perlu merawat suaminya, putra tertua dengan bijak mengambil tanggung jawab untuk menjaga adik laki-laki dan perempuannya.

Dia menggendong adik perempuannya yang dibungkus kain, membawa adik laki-lakinya bermain di halaman, berperilaku seperti orang dewasa kecil.

Tiba-tiba, empat atau lima pria kekar dalam seragam penjaga masuk.

Melihat ekspresi mereka yang tidak ramah, sang kakak dengan cepat meletakkan adiknya di atas meja batu, berlari mendekat untuk menarik adik laki-lakinya, dan memandang mereka dengan sedikit ketakutan.

Pria-pria kekar itu berjalan ke depan kamar Cheng Dakuan, langkah mereka sedikit terhenti, ekspresi mereka menjadi agak ragu.

Setelah berdiskusi dengan suara rendah di antara mereka, salah satu dari mereka batuk dan memanggil dengan keras, “Apakah Ibu Cheng ada di rumah?”

Ibu Cheng sedang duduk di tepi tempat tidur, memandang suaminya yang tidak sadarkan diri dengan ekspresi khawatir.

Di era ini, flu dengan demam tinggi benar-benar bisa berakibat fatal.

Ketika dia pertama kali mendengar bahwa suaminya telah mengalami masalah dan jatuh sakit parah, Ibu Cheng merasa langit seolah runtuh.

Meskipun pengolahan musim semi sudah dekat, dia tidak bisa memikirkan hal itu. Dia segera mengemas barang dan membawa ketiga anaknya ke atas gunung.

Beberapa hari terakhir, dia telah mencuci wajahnya dengan air mata setiap hari. Dia tidak bisa menghitung berapa kali dia membayangkan masa depan tragis membesarkan tiga anak sendirian jika suaminya meninggal.

Sekarang, selain minum obat, makan bubur, dan bangun untuk buang air, suaminya tetap tidak sadarkan diri sepanjang waktu.

Untungnya, demam tingginya secara bertahap mereda, yang memberi sedikit kelegaan bagi Ibu Cheng.

Tiba-tiba mendengar seseorang memanggil dari luar, Ibu Cheng menghapus bekas air mata dari sudut matanya dan berjalan keluar.

Ibu Cheng berusia awal tiga puluhan, dengan penampilan yang cukup baik dan daya tarik yang cukup besar. Namun, dengan suaminya bekerja untuk keluarga Yu sementara dia membesarkan anak-anak sendirian di pedesaan, dia tidak bisa menghindari bekas-bekas penderitaan.

“Saudara-saudara, ada apa ini…”

Ibu Cheng melihat bahwa mereka tidak tampak datang untuk mengunjungi Dakuan dan merasa bingung.

Ekspresi penjaga yang memimpin menunjukkan rasa malu yang sedikit, “Ibu Cheng, kediaman ini ditugaskan kepada Cheng… kakak besar karena dia adalah Komandan Penjaga. Sekarang…”

Dia menggosok tangannya dengan senyum canggung, “Ibu, kau lihat…”

Ibu Cheng langsung mengerti. Mereka datang untuk mengusir mereka.

Kemarahan Ibu Cheng menyala seketika, suaranya menjadi nyaring, “Saudara-saudara, suami saya belum mati, dan kalian sudah terburu-buru untuk mengusir kami? Apakah kalian takut dia akan mati di ruangan ini dan merusak feng shui kalian yang baik?”

Tidak semua penjaga ini tebal muka. Dua di antara mereka langsung memerah karena malu.

Penjaga yang memimpin juga cukup malu, tetapi memikirkan ini sebagai ikrar kesetiaan kepada Komandan Liu Yu, dia menguatkan hati dan ekspresinya menjadi tegas.

“Ibu Cheng, suami Anda gagal melindungi tuan muda dengan baik, itulah sebabnya dia menerima hukuman dari Kepala Klan. Bahwa Kepala Klan tidak membunuhnya sudah merupakan anugerah yang luar biasa. Kita tidak bisa terlalu berharap di sini. Sekarang Komandan Liu telah murah hati dan meminta kami untuk membersihkan ruangan sudut di dinding barat. Jika kalian pindah ke sana sendiri, kalian masih bisa menjaga sedikit martabat. Jika tidak…”

Komandan baru Liu Yu tinggal di sebelah, dipisahkan hanya oleh satu dinding.

Sebenarnya, kediaman Liu Yu dan kediaman Cheng Dakuan awalnya adalah satu halaman kecil yang utuh yang telah dibagi menjadi dua oleh dinding.

Ibu Cheng terbakar oleh kemarahan. Persahabatan bertahun-tahun bekerja sama tidak sebanding dengan keserakahan untuk menguasai sebuah halaman kecil?

Dakuan saya belum mati, dan sebelum orang itu pergi, teh sudah menjadi dingin?

Dalam kesedihan dan kemarahannya, air mata Ibu Cheng tiba-tiba mengalir deras. Dia terjatuh dan berteriak, “Kalian benar-benar saudara-saudara baik Dakuan! Suami saya bahkan belum menghembuskan nafas terakhir, dan kalian sudah ingin mengusir kami.”

Dia jatuh berlutut dengan “thud,” “Saya memohon kepada kalian, tolong, jika kalian ingin kami pergi, setidaknya tunggu sampai tutup peti mati suami saya dipaku. Saya khawatir jika dia bangun dan mengetahui saudara-saudaranya telah memperlakukan dia seperti ini, dia akan marah sampai mati. Saya memohon kepada kalian…”

Saat Ibu Cheng berbicara, dia mulai bersujud berulang kali dengan suara “bang bang bang,” membuat para penjaga cepat-cepat melompat ke samping.

Dengan Ibu Cheng menekan mereka seperti ini, wajah penjaga yang memimpin juga memerah karena canggung dan kesulitan.

Dia berkata canggung, “Ibu… Ibu, kami hanya mengikuti perintah. Tolong jangan menyulitkan kami orang-orang kecil ini…”

Liu Yu sedang mendengarkan dari sisi dinding pada saat itu. Mendengar orang bodoh ini mengaitkan dirinya, wajahnya memerah karena malu, dan dia menjadi sedikit marah karena rasa malu.

Melihat ibu mereka dibuli, dua putra Cheng cepat-cepat berlari untuk mencoba menariknya.

Ibu Cheng, seperti orang yang dirasuki, terus bersujud. Dahi nya sudah berdarah. Dua anak itu ketakutan dan mulai menangis keras.

Bayi perempuan yang dibungkus kain di atas meja batu, mendengar ibunya dan dua saudaranya menangis, juga mulai menangis.

Melihat ini, beberapa pria tangguh yang bisa membunuh tanpa ekspresi mendadak berkeringat dingin di dahi mereka.

Ini bukan sesuatu yang seharusnya dilakukan manusia!

Tetapi… setelah sampai sejauh ini, jika mereka pergi dengan ekor di antara kaki, bukankah Komandan Liu akan membuat mereka menderita kemudian?

Penjaga yang memimpin menguatkan hatinya dan berkata dengan keras, “Ibu Cheng, tidak peduli seberapa keras kau menangis dan membuat keributan hari ini, itu tidak ada gunanya. Segera kosongkan ruangan dan jaga sedikit martabat. Jika tidak, saudara-saudara harus membantu kalian untuk menjaga martabat!”

Di sisi lain dinding halaman, senyum dingin dan sombong muncul di sudut bibir Liu Yu.

Provokasi yang dilakukannya untuk membawa orang-orang ini ke sini hari ini bukan karena dia ingin menguasai seluruh halaman kecil, melainkan untuk membuat Cheng Dakuan marah sampai mati.

Dia tahu betul seberapa hebat kemampuan Cheng Dakuan.

Selama dua puluh tahun penuh, dia hidup dalam bayang-bayang Cheng Dakuan.

Liu Yu tidak mau hidup dalam bayang-bayang Cheng Dakuan seumur hidupnya, terutama sekarang ketika tidak ada yang tahu apakah cabang tertua akan terus ada.

Setelah cabang tertua mengalami “pohon tumbang dan monyet-monyet berlarian,” semakin tinggi dia kini mendaki, semakin berguna dia di mata Kepala Klan, semakin baik prospeknya nanti.

Oleh karena itu, dia harus segera menghilangkan “rintangan” yang bernama Cheng Dakuan.

Beberapa hari terakhir, melihat kondisi Cheng Dakuan yang secara bertahap membaik, dia tidak bisa makan atau minum, gelisah dan tidak tenang.

Selama lebih dari dua puluh tahun ini, dia telah mengikuti Cheng Dakuan, berdiri di tengah angin dan salju, menemani Kepala Klan dalam perjalanan seribu mil. Dia sangat memahami kepribadian dan temperamen Cheng Dakuan.

Dia tahu bahwa ketika Cheng Dakuan bangun dan menemukan istrinya menangis dan anak-anaknya meraung, seluruh keluarga terjebak dalam sebuah ruangan penyimpanan dengan jendela sekecil itu bahkan kepala tidak bisa masuk, mengingat temperamen Cheng Dakuan, dia pasti akan marah.

Dengan dingin yang ekstrem dan demam tinggi yang telah melukai organ dalamnya, dan dalam keadaan lemah mengalami gejolak emosional, bahkan jika Cheng Dakuan tidak mati, dia akan tertinggal dengan penyakit yang tidak dapat disembuhkan, tidak lagi menjadi ancaman.

Di dalam ruangan, Cheng Dakuan terbaring telentang. Dalam kebingungannya, dia samar-samar mendengar tangisan dan teriakan, semakin jelas.

Cheng Dakuan berpikir samar, “Apakah aku sudah mati? Apakah istri dan anak-anakku sedang berkabung?”

Secara bertahap, kesadarannya mulai jernih, dan dia bisa mendengar tangisan, teriakan, dan makian di luar.

Cheng Dakuan segera merasakan gelombang kemarahan. Tiga puluh tahun tulang besi hancur menjadi debu.

Saat tenggorokannya bergerak, dia meludahkan sejumput dahak berdarah ke atas tempat tidur, mekar menjadi bunga plum merah yang menyilaukan.

Dengan “clang,” pintu didorong terbuka, dan dua penjaga masuk. Ini adalah prajurit yang telah dia latih sendiri!

Dua penjaga itu baru saja melangkah satu kaki ke dalam ketika mereka melihat dua tatapan garang, seperti binatang terpojok.

Dua penjaga itu segera menggigil, terjebak dalam dilema.

Tidakkah Komandan Liu berkata dia berada di ambang kematian?

Bagaimana ini…

Dalam situasi ini, meminta mereka untuk masuk dan membawa Leopard Head ke ruangan penyimpanan, mereka benar-benar tidak bisa melakukannya.

Pada saat itu, sebuah suara tiba-tiba terdengar di halaman, “Apa yang kalian lakukan? Apa yang terjadi pada Komandan Cheng?”

Yang Can datang dari tempat Akuntan Li. Berpikir dia tidak punya hal lain yang harus dilakukan saat ini, dia menuju kediaman Cheng Dakuan.

Beberapa hari terakhir dia sibuk. Setelah menarik Cheng Dakuan dari penjara air, mengembalikannya ke kediaman, dan mengatur seorang dokter untuk merawatnya, Yang Can pergi mengurus urusannya sendiri.

Dia mengira bahwa karena Cheng Dakuan telah menjadi Komandan Penjaga, dengan para penjaga mengawasinya, tidak ada yang perlu dikhawatirkan.

Mengenai demam tinggi Cheng Dakuan yang terus-menerus, Yang Can tahu itu adalah manifestasi eksternal yang dihasilkan oleh sistem kekebalan tubuh yang bekerja untuk memulihkan fungsi tubuh.

Dalam situasi ini, seseorang harus bergantung pada resep dan obat dokter, tetapi juga pada Cheng Dakuan sendiri untuk bertahan. Apakah dia ada di sana untuk mengawasi atau tidak tidak ada bedanya.

Sekarang setelah dia menyelesaikan tugas-tugasnya yang mendesak, dia berniat datang memeriksanya, tetapi mendengar tangisan dari halaman, hati Yang Can bergetar dengan alarm.

Dia berlari dengan cepat dan, tiba di halaman, melihat seorang wanita berlutut di tanah menangis keras, dengan dua anak di sampingnya menarik-nariknya sambil juga menangis.

Beberapa penjaga berdiri di sana dalam kebingungan.

Yang Can mengira Cheng Dakuan tidak berhasil dan telah meninggal, yang memicu pertanyaannya.

Setelah dia memahami situasinya, ekspresinya segera suram, “Meskipun Cheng Dakuan tidak lagi menjadi Komandan Penjaga, bagaimana dia harus diselesaikan bukan urusan kalian untuk memutuskan!”

Yang Can menunjuk ke rumah, suaranya tegas, “Apakah dia terus tinggal di sini atau tidak, jika dia tidak tinggal di sini, siapa yang ditugaskan ke rumah ini, itu adalah urusan Pengurus Pertama Li. Siapa yang memberi kalian wewenang untuk bertindak sendiri?”

Para penjaga terdiam di bawah pertanyaan Yang Can, tidak berani menjawab.

Di halaman sebelah, Liu Yu menginjak-injak kakinya. Dia tergoda untuk datang membersihkan kekacauan ini, tetapi setelah dua langkah, dia berhenti ragu karena ketakutan.

Pengurus Yang ini jelas berniat melindungi Leopard Head. Jika dia keluar sekarang dan mengklaim tidak tahu apa-apa tentang masalah ini, itu akan terdengar tidak meyakinkan.

Setelah ragu-ragu, Liu Yu tetap berperilaku seperti kura-kura yang menarik diri ke dalam cangkangnya, seolah ketidakhadirannya berarti insiden ini tidak pernah terjadi.

Akhirnya, Liu Yu hanyalah seseorang dengan ambisi besar tetapi bakat sedikit. Bahkan niat jahatnya hanya bisa dilakukan secara tersembunyi. Dia bahkan tidak memiliki keberanian untuk menjadi jahat secara terbuka.

“Mengenai bagaimana menyelesaikan Cheng Dakuan, pengurus ini akan membicarakannya dengan Pengurus Pertama. Bukan hakmu untuk bertindak sendiri. Keluarlah!”

Dengan teguran Yang Can, sekelompok penjaga yang sudah terjebak dalam dilema merasa seolah diberikan amnesti dan buru-buru melarikan diri.

Yang Can dengan lembut menenangkan Ibu Cheng selama beberapa saat. Mendengar bayi di meja batu masih menangis, dia segera meminta Ibu Cheng untuk menenangkan anak itu terlebih dahulu.

Yang Can mengelus kepala dua anak itu, merapikan pakaiannya, dan masuk ke dalam ruangan.

Leopard Head sedang menopang dirinya dengan satu tangan, bergetar saat mencoba duduk.

Ketika dia dihina sebelumnya, dia tidak meneteskan satu tetes pun air mata, tetapi sekarang matanya sudah kabur dengan air mata, tidak bisa melihat wajah Yang Can dengan jelas.

Melihatnya dalam keadaan ini, Yang Can segera berlari beberapa langkah ke depan, menyokongnya, dan berkata dengan gembira, “Dakuan, penyakitmu semakin membaik! Berbaringlah, berbaringlah, jangan bangkit.”

Yang Can menekannya kembali ke tempat tidur. Melihatnya membuka mulut untuk berbicara, Yang Can tersenyum, “Kau tidak perlu bertanya. Aku mengerti.”

Yang Can duduk di samping tempat tidur dan berkata, “Sejak kau keluar dari penjara air, Kepala Klan belum menanyakan tentangmu. Jangan merasa putus asa. Perlakuan Kepala Klan terhadapmu seperti ini berarti bahwa apa yang terjadi sebelumnya sudah menjadi masa lalu.”

Dia mengelus tangan besar Leopard Head, “Aku sudah bilang sebelumnya, selama kau tidak mati, akan selalu ada hari untuk bangkit kembali.

Pertama, sembuhlah. Ketika saatnya tiba, aku akan membawamu ke HAPPY, aku akan membawamu terbang!”

Tuan Yang berbicara dengan cara yang tidak bisa dipahami lagi!

Namun, kali ini Leopard Head tidak meminta penjelasan tentang apa yang dimaksud dengan “bahagia”.

Leopard Head tersenyum, mengangguk dengan tegas sambil tersenyum, dan berkata, “Tuan Yang, saya percaya padamu! Mulai sekarang, saya, Leopard Head, akan terbang bersamamu!”

---