Read List 39
A Nobody’s Rise to Power Chapter 39 – Qiaoshe’s Predicament Bahasa Indonesia
Chapter 39: Dilema Qiaoshe
Tangan Akuntan Li dengan ragu-ragu bersandar di punggung bawah Qiaoshe.
Tubuh kecil Qiaoshe tiba-tiba kaku, tetapi dia tidak menghindar.
Percaya diri Akuntan Li langsung melonjak.
Bagaimana mungkin seorang gadis kecil yang putus asa tidak menyerah?
Li Damu tersenyum penuh kemenangan, dan tangannya dengan semangat meluncur menuju bagian yang menggoda.
Istri tua Akuntan Li melayani orang tuanya di kampung halamannya. Dia bekerja sendirian sebagai akuntan di Phoenix Mountain Manor.
Li Damu hanya bisa pulang saat masa istirahat tahunan, tetapi bahkan ketika dia kembali, bagaimana mungkin wanita berwajah kuning yang telah kehilangan pesonanya sepenuhnya bisa dibandingkan dengan gadis muda yang ceria di depannya?
Apa yang dia rasakan di ujung jarinya adalah masa mudanya yang hilang.
“Ah! Jangan…” Qiaoshe tiba-tiba berteriak ketakutan.
Qiaoshe terkejut oleh tindakan yang dilakukannya beberapa saat yang lalu.
Mungkin secara bawah sadar, dia memang memiliki pemikiran untuk menggunakan kekuatan Master Li guna mengubah nasibnya. Namun, apakah dia benar-benar harus menyerahkan dirinya untuk itu, dia pada akhirnya tidak bisa membuat keputusan semudah itu.
Jari-jari Akuntan Li bahkan belum sempat masuk ke tempatnya ketika sensasi seperti ular itu mengejutkan Qiaoshe.
Dalam keadaan terkejut, Akuntan Li didorong mundur dan terhuyung. Wajahnya langsung menunjukkan ketidakpuasan.
Dia mengerutkan kening dan menegur, “Budak murahan, apakah kau masih berpikir kau adalah pelayan kelas atas di dalam kediaman? Sekarang, nyonya muda melihatmu sebagai duri di matanya, dan istri tidak akan menciptakan konflik ibu dan menantu untukmu. Kau sudah tak bisa diselamatkan, mengerti?”
Akuntan Li mengaitkan dagu Qiaoshe, wajahnya yang berkeriput menunjukkan senyum dingin yang mengancam.
“Jika kau menyerah pada lelaki tua ini, aku akan mempertaruhkan wajahku ini dan memohon untukmu. Kau tidak perlu menderita lagi. Jika tidak… hmph!”
Hati Qiaoshe sedang dalam kekacauan.
Dia tahu Akuntan Li berbicara kebenaran.
Nyonya muda ingin memanfaatkan dirinya untuk menetapkan otoritas, dan istri telah meninggalkannya. Dia tidak memiliki harapan untuk maju.
Jangan berpikir bahwa semua orang kecuali nyonya muda di dalam kediaman cabang tertua adalah pelayan—pelayan juga memiliki tingkatan dan kelas.
Dia pernah berada di posisi tinggi. Bagaimana mungkin dia sekarang harus menjalani kehidupan yang begitu rendah?
Di usia mudanya, ditinggalkan dan dikecualikan, penindasan itu bisa membuat seseorang gila, tetapi, tetapi, apakah dia benar-benar harus menyerah pada lelaki tua di depannya ini?
Wajah Master Li keriput seperti tanah yang retak akibat kekeringan, dipenuhi dengan aliran dan jurang…
Dua aliran air mata mengalir di wajah Qiaoshe yang cerah. Dia tiba-tiba memejamkan matanya!
Lupakan saja. Karena semua orang telah meninggalkanku, aku akan mengorbankan diriku.
Anggap saja digigit anjing!
Pada saat ini, suara yang jelas tiba-tiba terdengar dari luar pintu, “Master Li, kau belum pensiun, kan? Ini aku, Yang Can. Aku ada urusan untuk dibicarakan denganmu.”
Kata-kata Akuntan Li telah menakut-nakuti Qiaoshe, dan dia akan melompat dan memanjakan diri ketika tiba-tiba mendengar suara Yang Can. Hatinya dipenuhi dengan kebencian yang besar.
Sialan! Kenapa kau datang tidak lebih awal atau lebih lambat, tetapi sekarang merusak keberuntunganku.
Dia melihat Qiaoshe, yang telah membuka matanya kembali, dan hanya bisa menekan amarahnya, “Apakah itu Pengurus Yang? Mohon tunggu sebentar.”
Setelah Li Damu selesai berbicara, dia mengancam dengan suara rendah, “Pikirkan baik-baik apa yang Li katakan saat kau kembali. Saat ini, hanya Li yang bersedia menyelamatkanmu dari lautan penderitaan ini. Setelah desa ini, tidak akan ada toko ini lagi. Nona Qiaoshe, jangan buat kesalahan.”
Setelah mengatakan ini, Li Damu mengerutkan wajahnya dan menggertak, “Segera hapus air mata itu.”
Li Damu segera berjalan ke depan, membuka pintu, dan melihat Yang Can berdiri di luar.
Li Damu berkata dengan terkejut, “Pengurus Yang, kenapa kau datang begitu larut?”
“Master Li, aku tentu saja ada urusan untuk dibicarakan. Apa, kau tidak mengundangku masuk?”
“Ah, lihatlah aku, hahaha, Pengurus Yang, silakan masuk segera.”
Li Damu melangkah ke samping. Yang Can masuk dan segera melihat Qiaoshe.
“Master Li memiliki tamu?”
Li Damu segera menjawab, “Oh, ini adalah pelayan pengantar dari kediaman dalam. Dia membawa beberapa buku kas yang perlu diverifikasi dan disusun oleh nyonya muda.”
Li Damu melambaikan tangan ke Qiaoshe, “Baiklah, kau bisa kembali sekarang. Kantor akuntansi kami akan memverifikasi akun ini secepat mungkin.”
Qiaoshe telah berdiri di sana seperti orang bodoh. Melihat Li Damu melambaikan tangan, dia segera pergi layaknya mendapatkan amnesti.
Akuntan Li mengenakan wajah tersenyum dan berkata kepada Yang Can, “Pengurus Yang, silakan duduk. Apa instruksi yang membawamu ke sini?”
Qiaoshe keluar dari kediaman Akuntan Li dalam keadaan bingung dan berhenti di bawah pohon elm besar yang penuh dengan koin elm.
Pohon yang penuh dengan biji elm itu memiliki aroma samar yang perlahan menenangkan emosinya.
Dua hari terakhir ini, dia telah dijadikan contoh oleh nyonya muda dan ditinggalkan oleh istri. Keadaannya jatuh bebas.
Kediaman dalam dipenuhi dengan orang-orang yang menjilat kekuasaan dan menginjak yang lemah. Meskipun mereka tidak menyiksanya secara fisik, siksaan mental sudah cukup membuat mati lebih baik daripada hidup.
Dengan perubahan yang tiba-tiba seperti itu, pikirannya menjadi kacau. Untuk sementara, selain merasakan kasihan pada diri sendiri, dia tidak memikirkan cara untuk menyelamatkan dirinya.
Sekarang, pikirannya tiba-tiba bersinar.
Bagaimana bisa aku lupa? Aku masih bisa meminta bantuan Pengurus Yang!
Qiaoshe tiba-tiba teringat hari ketika dia dihukum oleh nyonya muda dengan tamparan mulut, hanya Pengurus Yang yang tidak takut pada nyonya muda.
Pengurus Yang secara terbuka memberinya obat, sama sekali mengabaikan ketidakpuasan nyonya muda.
“Seorang pelayan yang melayani di cabang tertua, terutama yang dari pihak nyonya muda, wajahmu adalah pintu gerbang ke rumah majikan. Jika itu terluka, bagaimana jadinya?”
“Beberapa hari ini, orang yang mengawasi hukuman lebih terlihat seperti badut di atas panggung daripada yang menerima hukuman.”
Pengurus Yang tidak hanya berani memberikan obat secara terbuka, dia bahkan berani secara terbuka mengejek pelayan kepercayaan nyonya muda, Qingmei…
Jika aku harus mencari pelindung, memilih Pengurus Yang jelas lebih baik daripada memilih Akuntan Li.
Belum lagi membandingkan kekuatan dan status mereka, hanya dengan kenyataan bahwa Pengurus Yang muda dan tampan, bagaimana mungkin fosil tua Li Damu bisa dibandingkan?
Qiaoshe mundur dua langkah, bersandar di pohon elm besar, dan menyembunyikan tubuhnya di bayangan pohon.
Di dalam ruangan, Li Damu terkejut dan senang, “Pengurus ingin Li menemanimu untuk memeriksa berbagai perkebunan? Ya, ya, ya, mengapa itu tidak mungkin? Li tentu saja harus siap sedia untuk Pengurus Yang!”
Hampir saja hidung Li Damu meledak karena kegembiraan.
Hehe, aku, Li, hanya duduk di manor ini, dan Master Zhang bisa mengirimmu dua kue emas.
Jika aku pergi ke pintunya untuk memeriksa akunnya, berapa banyak kue emas yang akan dia berikan padaku?
Tugas ini sangat menguntungkan!
Selain itu, aku juga bisa dengan wajar menolak tugas yang tidak berterima kasih yang diberikan nyonya muda yang bisa menyinggung orang.
Li Damu dengan antusias setuju, “Li juga bagian dari cabang tertua. Aku tentu saja harus berbagi beban Kepala Klan dan nyonya muda. Masalah lain bisa ditunda. Menemani Pengurus Yang untuk inspeksi adalah tugas yang tidak bisa dihindari bagi Li. Apa? Kau menanyakan tentang buku-buku kas ini? Tidak masalah. Besok Li akan menyerahkannya kepada rekan-rekan di kantor akuntansi untuk ditangani.”
Yang Can tersenyum, “Kalau begitu, sudah disepakati. Baiklah, malam sudah larut. Aku tidak akan mengganggu istirahat Master Li lebih lama. Master Li, kau bisa mempersiapkan diri dengan baik dalam beberapa hari ke depan.”
“Pengurus Yang, jangan khawatir. Li pasti tidak akan menunda urusan penting.”
Akuntan Li dengan senang hati mengantar Yang Can keluar.
Angin malam musim semi sedikit sejuk. Koin elm jatuh tertiup angin, dan menginjaknya memberikan perasaan lembut dan berbulu.
Di bayangan pohon, Qiaoshe melihat sosok tinggi dan tegak mendekat. Dia tidak bisa menahan diri untuk tidak menggertakkan gigi.
“Pengurus Yang, tolong selamatkan aku!”
Seandainya Qiaoshe tidak berlutut secepat itu, Yang Can pasti sudah menendangnya.
“Pengurus Yang, hamba memohon kepada pengurus untuk berbelas kasih.”
Yang Can perlahan menarik kembali kaki kanannya yang terangkat. Melihat dengan seksama, dia berkata dengan terkejut, “Bukankah kau… yang itu dari kediaman belakang?”
“Hamba bernama Qiaoshe.”
“Benar, benar, benar, Nona Qiaoshe. Kenapa kau menghalangiku?”
“Hamba… memohon kepada Pengurus untuk berbelas kasih.”
“Berbelas kasih? Berbelas kasih untuk apa? Apakah nyonya muda tidak terus-menerus menyulitkanmu?”
“Nyonya muda tidak perlu terus-menerus menyulitkan hamba. Selama hamba mengalami sikap dingin dari nyonya muda, tentu saja orang-orang akan menginjakku saat aku terjatuh.”
Qiaoshe mengangkat wajah kecilnya yang seukuran telapak tangan, wajahnya yang cerah memerah.
“Hamba memohon kepada pengurus untuk berbelas kasih dan menerima hamba. Mencuci dan melipat pakaian, menyajikan teh dan air, menghangatkan tempat tidur dan memijat kaki, hamba bisa melakukan semuanya.”
Yang Can mengernyitkan dahi. Apakah ini serius? Bertindak seolah-olah dia tidak bisa bertahan hidup. Apakah benar-benar sesedih itu?
Yang Can tidak memiliki niat pada gadis ini dan tidak ingin membawanya ke dalam kamarnya karena rasa iba.
Dia menyimpan rahasia besar yang bisa menghancurkan orang.
Selanjutnya, dia masih harus melakukan banyak hal untuk rahasia ini.
Anak itu, Wangcai, hanya melakukan pekerjaan kecil. Dia tidak takut jika anak itu menemukan sesuatu, tetapi jika itu adalah seseorang di sisinya, itu akan sulit untuk dikatakan.
Selain itu, Nona Qiaoshe ini awalnya berasal dari halaman istri Kepala Klan.
Siapa yang tahu apakah kata-katanya benar atau tidak, dan apakah dia hanya akan membawanya kembali?
Apa yang dia lakukan bisa menghabiskan nyawanya.
“Nona, lepaskan. Dalam keadaan ini, bagaimana sopan santun ini?”
Yang Can dengan putus asa mencoba mengangkat kakinya tetapi tidak bisa.
Karena salah satu kakinya sedang dipeluk erat oleh Qiaoshe.
“Hamba memohon kepada Pengurus untuk menyelamatkan hamba. Jika pengurus tidak membantu, maka hamba tidak punya tempat untuk berlari… Hamba hanya bisa menggantung diri dan mati.”
“Ini tidak begitu serius…”
Yang Can terkejut mendengar dia akan melakukan bunuh diri.
Suo Zhanzhi sedang mengandung anak! Jika Qiaoshe mati, itu akan dihitung sebagai mati di tangannya. Terlalu tidak menguntungkan.
Hmm?
Yang Can tiba-tiba memikirkan Li Youcai. Bukankah Pengurus Pertama Li sedang mencari pelayan cantik?
Kenapa tidak memberikannya kepada Kakak Perempuan Pan?
“Baiklah, aku berjanji akan membantumu. Segera bangkit.”
Qiaoshe sangat gembira. Mengangkat wajahnya, dia berkata dengan gugup, “Apakah kata-kata pengurus bisa dipercaya?”
Yang Can tertawa meski dirinya sendiri, “Apakah aku perlu menipumu? Segera bangkit.”
“Terima kasih, Pengurus Master.”
Qiaoshe dengan senang hati sujud kepada Yang Can sebelum bangkit berdiri.
Yang Can berkata, “Kembali dulu. Besok aku akan pergi ke nyonya muda dan memintamu.”
“Ya, hamba patuh. Hamba akan menunggu Pengurus Yang!”
Qiaoshe dengan senang hati setuju, bahkan tidak menyadari bahwa sebuah koin elm telah menempel di dahinya ketika dia sujud.
Qiaoshe pergi, melangkah ceria seperti burung gagak yang mencari makan.
Melihat ini, Yang Can tidak bisa menahan tawa meski dirinya sendiri.
Dia melihat ke atas ke cahaya bulan di langit dan tiba-tiba memikirkan tentang pangsit dengan kulit tipis, isi melimpah, jus segar, dan rasa yang lezat.
Di awal musim semi yang dingin, bagi seorang pria sibuk yang pulang larut, bisa menikmati semangkuk pangsit panas yang mengukus adalah sejenis kehidupan bahagia.
Sayangnya, semangkuk pangsit ini beracun dan tidak bisa dimakan.
Yang Can menghela napas. Dia hanya bisa memandang “pangsit” itu dengan kerinduan.
---