A Nobody’s Rise to Power Chapter 47 – An Indescribable Stirring Bahasa Indonesia

Chapter 47: Sebuah Guncangan yang Tak Terlukiskan

Saat Kakak Kedua Cheng mengangkat kepalanya, keringat mengalir ke matanya, menyengatnya sehingga dia menyipit.

“Kakak!”

“Paman!”

Kakak Ipar Kedua Cheng dan anak sulungnya melepaskan bajak dan juga dengan gembira maju untuk menyapanya.

“Shh~” Kepala Macan mengangkat jarinya dalam isyarat untuk diam.

Seluruh hamparan tanah ini telah dibuka oleh keluarga Cheng dan tidak ada penduduk desa lain yang bekerja di sini, tetapi Kepala Macan masih dengan waspada mengamati sekeliling.

Tatapannya jatuh pada seorang lelaki tua yang memegang bajak di ladang jauh di sana, berhenti sejenak.

Itu adalah ayahnya.

Kepala Macan mengalihkan pandangannya dan menganggukkan dagunya ke arah hutan di luar tepi ladang, “Kakak Kedua, ikutlah aku.”

Dia melangkah dua langkah, lalu berbalik untuk memberi instruksi lagi.

“Kakak Ipar Kedua, kau dan Dazhuang bersikaplah seolah tidak melihatku. Jangan beri tahu siapa pun!”

“Ya, ya!” Kakak Ipar Kedua Cheng dan anaknya mengangguk berulang kali.

Melihat ayahnya mengikuti Paman ke dalam hutan, Cheng Zhuang bertanya dengan bingung, “Ibu, sejak Paman turun dari gunung, kenapa dia tidak pergi menemui Kakek dan Bibi? Kenapa dia datang mencari Ayah? Kenapa dia bersikap begitu diam-diam?”

“Kau, anak yang setengah tumbuh, tidak mengerti apa-apa. Apa pun yang dilakukan pamanku, pasti ada alasannya. Ikuti saja apa yang dikatakan.”

Pilar keluarga Cheng kini adalah Kepala Macan.

Tanpa Kepala Macan, keluarga Cheng tidak mungkin memperoleh sebanyak itu tanah dalam waktu hanya sedikit lebih dari dua puluh tahun.

Tanpa Kepala Macan, meskipun mereka bekerja tanpa lelah untuk membuka lahan-lahan terlantar yang luas, Tuan Zhang pasti sudah merebutnya melalui tipu daya dan pemerasan, meninggalkan mereka dengan nasib yang sama seperti Zhen Laoshi.

Di hati keluarga Cheng, prestise Kepala Macan sebagai kakak tertua telah jauh melampaui ayah mereka yang sangat subur.

Dalam urusan cinta, Qingmei awalnya seperti kertas nasi kosong yang belum pernah tersentuh tinta, namun dia telah berulang kali mendengarkan melalui jendela suara-suara dari kamar Yang Can.

Suara-suara memalukan itu telah menembus kertas jendela malam demi malam, diam-diam mekar sedikit warna merah di ujung hatinya.

Sesi mengintip dan membayangkan yang berulang ini sebenarnya telah menjadi pelajaran inisiasi yang paling rahasia baginya.

Kini saat Yang Can sengaja menggoda dirinya, lapisan kertas jendela yang rapuh itu tentu saja pecah dengan satu tusukan.

Candaan ganda Yang Can membuat Xiao Qingmei sangat malu.

Bahkan tatapan yang mereka tukar bagaikan kupu-kupu yang bergetar melintasi danau di hatinya.

Bagi Yang Can, menggoda gadis muda yang perasaannya baru mulai bangkit memiliki daya tarik tersendiri dan bagi Xiao Qingmei, perasaan itu bahkan lebih manis daripada melati yang baru mekar.

Gadis kecil itu mulai jatuh perlahan-lahan.

Di bawah pohon, Kepala Estate Lai Gulu dan Pengawas Lapangan Peng berdiri berdampingan.

Seperti di musim dingin, mereka kebiasaan menyelipkan tangan di lengan baju, sedikit meregangkan leher mereka ke depan.

Dari kejauhan, mereka terlihat seperti dua hantu yang digantung di bawah pohon besar.

Mereka tidak memahami jenis ketertarikan romantis antara pria dan wanita, meskipun keduanya telah memiliki lebih dari satu wanita.

Melihat Pengurus Yang dan Pengurus Qingmei bercakap-cakap dengan gembira di tepi ladang, Peng Jin tidak bisa menahan diri untuk bertanya, “Lai tua, apakah kita harus pergi mendengarkan?”

Lai Gulu menolak gagasan itu, “Apa pun yang mereka suka bicarakan, biarkan saja. Selama kita mengawasi ke mana pun dia pergi, kita tidak akan mengalami masalah!”

Secara bertahap, mereka berdua mulai menyadari sesuatu—dua orang itu… sedang menggoda?

Kecurigaan Peng Jin lenyap. Dia tertawa dengan “pfft.”

“Lai tua, menurutku, tuan estate kita hanya membayangkan hantu dari kecurigaan. Lihatlah Pengurus Yang, di mana ada niat untuk memeriksa Estate Feng’an kita? Dia jelas-jelas telah menemukan alasan untuk membawa kekasihnya turun dari gunung untuk bertemu.”

Lai Gulu tertawa, “Bukankah itu sempurna? Selama dia tidak membuat masalah bagi kita, semua orang senang. Layani tuan ini dengan baik, kirim dia pergi dengan cepat, dan semuanya akan baik-baik saja.”

Metode Yang Can, yang digunakan pada gadis-gadis muda modern, tidak akan seefektif menggunakan ketampanannya untuk menggoda mereka, tetapi di era ini, berurusan dengan seseorang seperti Qingmei yang adalah kanvas kosong secara emosional, dia sama sekali tidak memiliki pertahanan.

Dengan lidah perak Yang Can, Xiao Qingmei segera memerah malu.

Lupakan menjadi keras kepala, sekarang dia bahkan tidak berani membalas kata-kata Yang Can.

Mendengarkan membuat telinganya panas dan jantungnya berdebar. Siapa yang bisa bertahan?

Yang Can juga tahu kapan harus berhenti. Hari ini dia sudah membuka hatinya. Besok, bukankah dia bisa membuka lebih banyak lagi?

Yang Can berkata, “Ayo, kita lihat ke sana.”

Yang Can memanggil Lai Gulu dan Peng Jin, berjalan menuju rumah petani di depan yang sedang membajak.

Mereka adalah petani penyewa di Estate Feng’an, menggunakan salah satu sapi bajak milik Zhang Yunyi.

Tentu saja, sapi itu tidak dipinjam secara gratis. Pada saat panen, biayanya akan dihitung ke dalam sewa.

Yang Can hanya berkeliling, dengan sengaja menenangkan Zhang Yunyi, tetapi saat dia mendekat, melihat bajak yang ditarik oleh sapi tua itu, Yang Can tiba-tiba merasa sepertinya ada yang berbeda dari bajak yang ada dalam ingatannya.

Yang Can mengamati dengan seksama untuk waktu yang lama, lalu tiba-tiba bereaksi.

Jadi poros bajaknya lurus, tidak heran jika selalu terlihat agak canggung. Bahkan sapi itu menariknya dengan kesulitan.

Peng Jin bertanya dengan senyum, “Pengurus Yang, apakah kau tertarik pada pertanian?”

Yang Can mengernyit sedikit, “Pengawas Peng, kau tidak tahu. Aku telah mempelajari berbagai hal dan sedikit berkecimpung dalam seratus kerajinan dan seni mekanik. Ini memang pertama kalinya aku melihat pembajakan, tetapi dalam pengamatanku, bajak yang ditarik sapi di ladang ini terlalu kasar dan canggung. Membajak dalam-dalam sangat sulit.”

Setelah mendengar ini, Peng Jin merasa sedikit meremehkan di dalam hati. Kau, seorang sarjana yang tidak bekerja dengan tangan atau membedakan lima biji, mengerti tentang pertanian? Apa yang kau pura-pura?

Tapi dia tetap tersenyum dengan sopan, “Pengurus Yang benar. Para petani yang membajak tanah, mengais makanan dari bumi, sungguh tidak mudah.”

Lai Gulu berkata dengan bangga, “Tetapi meskipun bajak ini canggung, ini sudah merupakan alat pertanian terbaik yang ada. Rumah tangga yang bahkan tidak memiliki bajak sama sekali tidak mungkin membajak ladang seluas ini. Estate Feng’an kita memiliki bajak dan sapi. Para petani penyewa menderita jauh lebih sedikit.”

Saat mereka tiba, beberapa petani penyewa yang berkulit gelap dan tampak lelah sudah berkumpul.

Orang-orang biasa ini tidak berani terlalu dekat. Mereka hanya membungkuk, berdiri di samping dengan senyum paksa.

Baik kepala estate maupun pengawas lapangan telah datang, dan mereka sangat menghormati tuan muda ini. Tuan muda ini pasti adalah orang yang lebih besar. Bagaimana mereka berani tidak menunjukkan rasa hormat?

Mendengar kata-kata Peng Jin sekarang, beberapa petani segera tersenyum dan setuju, terus-menerus mengangguk dan membungkuk.

Yang Can merenung, “Semua orang di dunia bergantung pada makanan untuk bertahan hidup. Dan sumber makanan terletak pertama-tama pada pertanian. ‘Seorang pengrajin yang ingin melakukan pekerjaan baik harus terlebih dahulu mengasah alatnya’—Pengawas Peng, kau harus memahami prinsip ini. Karena bajak ini canggung, apakah tidak ada yang berpikir untuk memperbaiki alat pertanian yang diciptakan nenek moyang kita?”

Lai Gulu tidak bisa menahan tawa dengan “pfft.”

Menyadari pelanggarannya tetapi tidak tahu bagaimana untuk memperbaiki, wajah tua Lai Gulu memerah.

Yang Can tidak mempermasalahkan, tetapi berbalik dengan minat besar kepada seorang pengrajin tua di dekatnya dan bertanya, “Apa pendapat Master Besi?”

“Iron Elder” adalah bentuk sapaan yang relatif sopan dan halus untuk pandai besi.

Pengrajin tua ini bernama Li Yue. Sebagian besar alat pertanian di estate dibuat olehnya.

Bajak yang saat ini ada di ladang adalah yang baru saja dia buat dan kirim.

Li Yue menggelengkan kepalanya, “Melapor kepada sang tuan yang besar, kerajinan kecil ini diturunkan dari nenek moyang. Kerajinan ini tidak berani sembarangan dalam pekerjaan, tetapi hanya berusaha membuat alat yang kokoh dan tahan lama. Mengenai perbaikan alat pertanian… kerajinan kecil ini tidak memiliki kemampuan seperti itu.”

Yang Can tersenyum, “Baru saja melihat para petani membajak, aku tiba-tiba memiliki beberapa wawasan. Aku ingin memperbaiki bajak ini.”

Semua orang terlihat sangat terkejut. Dengan temperamen Yang Can yang scholarly dan halus, mereka benar-benar tidak bisa menghubungkannya dengan alat pertanian.

Xiao Qingmei menatap dengan mata besarnya yang cerah, melihat Yang Can dengan khawatir.

Kau hanya tidak ingin terkena sinar matahari di tepi ladang, tetapi jangan membuat alasan seperti itu!

Jika kau tidak bisa menghasilkan apa-apa nanti, bukankah kau akan diam-diam ditertawakan?

Yang Can berkata, “Namun, meskipun aku memiliki ide di kepala, aku perlu mengandalkan Master Besi untuk benar-benar membuatnya. Jika kita benar-benar dapat menempa alat pertanian yang bermanfaat bagi rakyat, kau dan aku bisa meninggalkan nama kita dalam sejarah.”

Pengrajin tua ini, kapan dalam hidupnya dia pernah memiliki aspirasi sebesar itu?

Pernyataan besar Yang Can membuatnya pusing, meninggalkannya tanpa kata sejenak.

Mendengar ini, Lai Gulu diam-diam senang.

Dia tidak percaya Pengurus Yang yang tidak pernah menyentuh tanah bisa memperbaiki alat pertanian apa pun. Namun, jika Yang Can benar-benar terobsesi dengan masalah ini, bukankah dia tidak akan punya waktu untuk membuat masalah bagi Estate Feng’an?

Lai Gulu segera memuji dengan antusias, “Pengurus Yang, jika kau benar-benar bisa memperbaiki bajak, itu akan menjadi prestasi yang sangat besar! Li tua, mengapa kau berdiri di sana tertegun? Dengan kesempatan yang diberikan oleh surga ini, tidakkah kau akan bekerja sama sepenuh hati dengan Pengurus Yang kita!”

Lai Gulu memberi Peng Jin sebuah tatapan. Peng Jin mengerti dan segera maju untuk memberikan pujian juga.

Yang Can masih muda setelah semua ini. Dengan pujian dari Lai Gulu dan Peng Jin, dia tampak sedikit terbawa suasana.

Dia menarik Li Yue dan berkata dengan semangat, “Ayo, kita kembali sekarang. Aku akan menjelaskan ide-ide ku, dan tolong Master Besi bantu periksa.”

Yang Can berhenti berkeliling, menarik Pandai Besi Li kembali ke desa dan langsung menuju ke tempat pandai besi Li.

Begitu Yang Can tiba di tempat pandai besi, dia menarik Li Yue untuk berjongkok di bawah pohon jujube besar di halaman, menggunakan dahan untuk menggambar di tanah berpasir.

Yang Can tidak mempelajari alat pertanian, jadi tentu saja dia tidak bisa segera menggambar bajak dengan poros melengkung yang akurat. Namun, hanya dengan mengetahui nama ini, dia bisa memahami perbedaannya dari bajak dengan poros lurus.

Selain itu, Yang Can telah melihat gambar bajak dengan poros melengkung di internet.

Menggambar sesuatu yang “lebih kurang benar” masih bisa dicapai.

Pandai Besi Li memiliki pengalaman praktis, sementara Yang Can bisa menggambar sesuatu yang “lebih kurang benar.”

Dengan cara ini, bagaimana menggabungkan dan mencocokkan berbagai komponen, bagaimana merakit dan membangunnya—Pandai Besi Li bisa dengan cepat mengidentifikasi masalah dan memikirkan solusinya.

Menemukan bahwa dia benar-benar berguna, kepercayaan diri Pandai Besi Li juga meningkat.

Untuk sejenak, Pengurus Yang dan Pandai Besi Li, saling berbicara, sepenuhnya terjun ke dalam merancang alat pertanian yang ditingkatkan, sepenuhnya terfokus.

Lai Gulu dan Peng Jin telah berhasil memperdaya Yang Can tetapi keduanya menjadi sangat bosan akibatnya.

Teh di tempat pandai besi itu buruk, diseduh dengan daun pohon jujube, teh kasar yang membuat lidah mati rasa tetapi mereka tidak bisa pergi juga. Siapa yang tahu jika Yang Can bermain-main untuk menangkap yang bijak?

Bagaimana jika mereka pergi dan Yang Can mulai menyelidiki hal-hal?

Jika Yang Can menemukan ladang-ladang tersembunyi dan rumah tangga tersembunyi di Estate Feng’an, itu akan menjadi masalah.

Qingmei juga tidak memiliki hal untuk dilakukan, tetapi dia tidak merasa bosan, karena Yang Can ada di sini.

Istri Pandai Besi Li membawa Qingmei sebuah keranjang pemisah berisi jujube kering.

Qingmei duduk di bawah pohon jujube, memilih jujube yang tampak paling montok. Sambil makan, dia mengamati Yang Can dan Pandai Besi Li yang mendiskusikan hal-hal dengan serius.

Sebelumnya, godaan Yang Can membuat hatinya berdebar, dipenuhi dengan kebahagiaan malu, baik takut Yang Can berbicara dan ingin mendengar suaranya.

Kini, setelah tenang, dia duduk sendiri di samping, hanya memperhatikan pria tampan yang fokus itu dengan diam.

Di dalam hati Qingmei, sebuah perasaan yang tak terlukiskan perlahan mulai muncul.

Itu adalah guncangan yang tak terlukiskan yang membuatnya merasa gelisah sekaligus penuh harapan.

---