A Nobody’s Rise to Power Chapter 69 – Fight to the Death Bahasa Indonesia

Chapter 69: Pertarungan Hingga Mati

Hujan ringan turun, langit kelabu dan mendung.

Seorang penduduk desa yang mengenakan jubah hujan dari jerami melangkah melalui lumpur, satu kaki terbenam dalam dan satu lagi dangkal.

Dia sedang terburu-buru kembali ke desa ketika pandangannya terperangkap oleh sosok yang tergeletak di tanah di pintu masuk desa.

“Siapa di sana?”

Dia bergumam saat mendekat dan hati-hati membalikkan orang yang terjatuh itu.

Sebuah wajah pucat seperti kertas akibat kehilangan darah berlebihan membuatnya langsung berteriak panik, “Licheng?!”

Bukankah ini keponakan tertua Komandan Korps Kang Zhengyang?

Rambut penduduk desa itu berdiri tegak. Dia segera berteriak sekuat tenaga, “Ayo cepat! Ada sesuatu yang terjadi! Licheng muda dalam keadaan buruk!”

Segera, penduduk desa yang tinggal di dekatnya bergegas melewati hujan.

Semua orang bekerja sama untuk mengangkat Kang Licheng yang tidak sadarkan diri, tanpa menghiraukan lumpur yang memercik pada mereka, berlari menuju kompleks keluarga Kang.

Berita menyebar melalui estate seperti api yang membara.

Halaman kecil keluarga Kang dengan cepat dipenuhi oleh kerabat dan pelayan setia yang datang setelah mendengar kabar, setiap wajah dipenuhi dengan kejutan dan kekhawatiran.

Budaya bela diri sangat kuat di estate ini. Penduduk desa sedikit banyak memahami beberapa obat sederhana.

Cedera utama Kang Licheng adalah luka sabetan dan kehilangan darah. Seseorang dengan terampil memukulkan ramuan hemostatik dan menerapkannya, mengikatnya dengan kain bersih yang ketat, kemudian membuka giginya untuk menuangkan semangkuk sup jahe panas.

Setelah berlarian selama beberapa waktu, tenggorokan Kang Licheng mengeluarkan rintihan lemah. Kelopak matanya bergetar dan dia akhirnya sadar.

Sebelum penglihatannya jernih, dia melihat dua wajah yang sangat cemas di samping tempat tidur. Itu adalah ayahnya, Kang Zhengyi, dan paman tertuanya, Kang Zhengyang.

“Ayah! Paman Tua!”

Kang Licheng berjuang untuk duduk dan berkata dengan mendesak, “Cepat! Ayo cepat ke Tielin Ridge untuk menyelamatkan Paman Ketiga! Mereka… mereka dikepung!”

Meskipun cemas di dalam hati, Kang Zhengyang telah mengalami banyak hal dan menekan keponakannya dengan satu tangan, suaranya stabil dan menenangkan, “Jangan panik. Bicara perlahan. Ceritakan dengan jelas apa yang terjadi.”

Kang Licheng menahan rasa sakit dan dengan terbata-bata menceritakan pertemuan di Tielin Ridge semalam.

Sebelum kata-katanya berakhir, ruangan sudah meledak.

Dua putra paman ketiga Kang Zhengyan yang masih muda langsung meneteskan air mata.

Mereka mengepal tangan dan berteriak serak, “Paman Tua! Ayo cepat!”

“Paman Kedua, ambil senjata! Mari kita lawan bajingan-bajingan itu!”

Kang Zhengyi biasanya adalah orang yang pendiam yang tidak bisa dipaksa untuk berbicara lebih dari tiga kata. Namun saat ini, dia seperti beruang hitam yang marah.

Anaknya sendiri telah diserang hingga setengah mati, dan saudaranya terjebak dalam keadaan putus asa. Matanya merah karena marah, hanya memaksa satu kata keluar dari tenggorokannya, “Ayo!”

Sebelum kata-katanya berakhir, dia sudah berputar seperti badai, mengambil garpu baja bersudut tiga yang berkilau yang bersandar di sudut dinding, dan berjalan keluar dengan niat membunuh.

“Paman Kedua, bawa orang-orang di dalam dan luar kompleks dan berangkat lebih dulu!”

Kang Zhengyang segera membuat keputusan. Dia memerintahkan paman keduanya, Kang Zhengyi, untuk memimpin puluhan pria yang kuat di halaman untuk pergi memberikan bantuan terlebih dahulu, sementara dia akan memanggil lebih banyak pelayan.

Karena dari deskripsi keponakannya, lawan mereka jelas bukan pencuri biasa. Masing-masing memiliki keterampilan luar biasa.

Hanya lebih dari dua puluh orang yang berani mengawal empat gerobak barang untuk perdagangan jarak jauh, jika mereka bukan naga kuat yang menyeberangi sungai, mereka tidak akan memiliki keberanian seperti itu, tetapi bahkan naga kuat yang menyeberangi sungai pun, dia, si ular lokal, sama sekali tidak takut.

Jika paman ketiga dan para penduduk desa yang melakukan bisnis dengannya benar-benar mengalami nasib buruk, bagaimana dia bisa menghadapi keluarga mereka?

Rasa bersalah dan kecemasan menggerogoti hatinya seperti ular berbisa. Dia harus melakukan sesuatu.

Kurang dari setengah jam setelah Kang Zhengyi pergi dengan orang-orangnya, Kang Zhengyang telah mengumpulkan tujuh puluh hingga delapan puluh pelayan yang kuat.

Setelah hujan, jalan-jalan menjadi berlumpur dan tidak dapat dilalui. Mengendarai kuda sebenarnya merepotkan, dan selain itu, Feng’an Estate tidak memiliki banyak kuda.

Semua orang berjalan kaki. Di bawah kepemimpinan Kang Zhengyang, mereka langsung menuju Tielin Ridge melalui jalan yang licin.

Ini adalah urusan pribadi keluarga Kang. Para prajurit pelayan secara nominal tidak berada di bawah pengelolaan Kepala Estate, tetapi para pelayan ini tetap penduduk desa setelah semua. Menggerakkan begitu banyak orang, dia tetap menyuruh istrinya untuk melaporkan ke Benteng Feng’an.

Saat mendengar berita itu, Yang Can melompat dari kursi santainya.

Ketika dia dan Yu Chengye kembali ke Tianshui dari Jincheng untuk menjemput pengantin, dia telah亲自 merasakan keganasan para perampok Longshang.

Kebiasaan rakyat Longshang sangat keras dengan budaya bela diri yang berkembang, tetapi apakah para pelayan estate ini sepadan dengan para desperado yang menjilati darah dari tepi pedang, dia tidak berani menjamin.

“Bunyikan lonceng! Kumpulkan semua pria yang mampu!” Yang Can memerintahkan tanpa ragu.

Segera, lonceng Benteng Feng’an berbunyi mendesak.

Yang Can memimpin Kepala Harimau dan para ahli bela diri pengawal lainnya dan mengumpulkan lebih dari dua ratus pria yang mampu. Menghadapi hujan yang semakin reda, mereka bergegas menuju Tielin Ridge.

Yang Can, Kepala Harimau, dan yang lainnya mengendarai kuda, tetapi jalanan berlumpur dan kuda tidak bisa berlari bebas. Pada akhirnya, mereka juga turun dan berjalan.

Ketika Kang Zhengyang memimpin orang-orangnya ke Tielin Ridge, hujan ringan hampir berhenti, hanya menyisakan gerimis yang hampir tidak terlihat.

Pemandangan di depan mereka membuat hati dan keberanian mereka hancur. Tanah telah dicuci oleh air hujan menjadi merah pucat yang aneh.

Mayat-mayat tergeletak kaku dan pucat di tanah, seperti boneka patah yang ditinggalkan.

“Paman Ketiga!”

Kang Zhengyang berlari menuju mayat familiar. Itu adalah tubuh paman ketiganya, Kang Zhengyan.

Dia memegang tubuh saudaranya yang dingin seperti es, air mata di matanya, tubuhnya bergetar sedikit karena kesedihan yang luar biasa.

Kang Zhengyi mengepal tangan sebesar mangkuk, gigi terkatup rapat, dua tonjolan otot muncul di wajahnya.

Di tengah hujan, terdengar suara tangisan rendah.

Itu adalah para pelayan yang telah menemukan tubuh kerabat mereka, suara tangisan yang tak terkendali.

“Komandan Korps, saya menemukan jejak gerobak segar dua li jauhnya. Itu pasti mereka. Mereka pergi ke barat!”

Pemburu Li Quanxin, yang terampil dalam pelacakan dan telah mencari jejak di lumpur dengan hati-hati, berlari dengan mendesak sambil membawa pisau berburu.

Gunung ini sebagian besar memiliki jalan kerikil. Jejak dangkal yang ditinggalkan oleh gerobak dan kuda menjadi tidak jelas setelah dicuci oleh hujan.

Li Quanxin berlari beberapa li di sepanjang jalan gunung dan menemukan jejak di jalur gunung yang belum dihancurkan oleh air hujan.

Kang Zhengyang dengan lembut meletakkan tubuh saudaranya dan perlahan berdiri. Kesedihan di wajahnya telah digantikan oleh niat membunuh yang dingin.

Dengan suara “clang,” dia menarik sabuk pinggangnya, suaranya serak namun menggema.

“Dayou, bawa beberapa orang dan kirim… mereka kembali.”

“Semua orang lainnya!”

Tatapannya menyapu dingin ke wajah-wajah yang dipenuhi kesedihan dan kemarahan, “Ikuti aku!”

Ketika Yang Can memimpin lebih dari dua ratus pria yang mampu tiba, mereka bertemu dengan para prajurit pelayan yang mengawal mayat kembali ke estate di tengah jalan.

Mereka telah improvisasi di lokasi, menggunakan batang pohon, tali, dan cabang yang sesuai untuk membuat “pembawa,” berjalan melalui malam satu langkah dalam dan satu langkah dangkal.

Melihat obor yang berkilau di depan dan mengetahui bahwa orang-orang telah datang dari estate, mereka berhenti.

“Dayou, kau bilang Komandan Korps Kang memimpin orang-orang mengejar? Mereka pergi ke mana?”

Prajurit pelayan itu memberi tahu Kepala Harimau tentang arah Kang Zhengyang dan yang lainnya sekali.

Kepala Harimau, yang akrab dengan medan, segera berkata kepada Yang Can, “Kepala Estate, meninggalkan Tielin Ridge dan pergi ke barat, mereka hanya bisa menuju Canglang Gorge.”

Yang Can bertanya, “Tempat apa itu Canglang Gorge?”

Kepala Harimau berkata, “Di balik Canglang Gorge ada padang rumput suku Xianbei. Sebenarnya, jika menuju Canglang Gorge, melewati desa kita sebenarnya lebih dekat dan jalannya lebih baik.”

Mata Yang Can bersinar, “Apakah ini berarti jika kita mengejar sekarang, kita masih bisa menyusul?”

Jika menuju Canglang Gorge melalui Feng’an Estate lebih dekat daripada memotong dari Tielin Ridge, tentu saja mereka yang belum mencapai Tielin Ridge tidak perlu mengambil rute yang berputar seperti itu.

Kepala Harimau berkata, “Benar. Jika dari estate, itu lebih dekat tetapi jika kita belok sekarang, ada gunung di depan yang harus didaki.”

Mendaki gunung di malam hari tidaklah mudah.

Di era ini, banyak gunung liar hampir tidak memiliki jejak aktivitas manusia.

Oleh karena itu, lubang, tebing…

Segala macam bahaya tersembunyi di bawah semak-semak dan sulur yang belum pernah terganggu.

Bahkan mendaki gunung di siang hari bisa dengan mudah fatal jika tidak hati-hati, apalagi di malam hari.

Jadi Yang Can bertanya dengan hati-hati.

Kepala Harimau berkata, “Tidak masalah. Itu adalah gunung tandus, tidak ada selembar rumput pun tumbuh di sana.”

“Kalau begitu ayo pergi. Kita akan mengejar!” Yang Can memutuskan segera.

Naga api segera mengubah arah dan berlari menuju siluet gunung tandus seperti tulang punggung binatang raksasa di malam yang jauh.

Pagi berikutnya, setelah hujan reda, sinar matahari terik, dengan cepat mengeringkan permukaan jalan yang berlumpur hingga keras.

Bukan hanya karena sinar matahari, angin di sini juga kering.

Gerobak dan kuda yang sebelumnya sulit bergerak tiba-tiba menjadi ringan dan cepat.

Pemimpin kafilah barang gunung tiba-tiba merasa lebih ringan di hatinya.

Satu hujan lebat dan semua jejak telah terhapus.

Di balik Canglang Gorge di depan adalah wilayah Xianbei. Kesepakatan bisnis yang mematikan ini akan segera selesai.

Mereka sudah menerima berita sebelumnya, mengetahui bahwa Kepala Estate Feng’an saat ini adalah orang lain.

Tepat karena hal ini, mereka tidak pergi ke Feng’an Estate terlebih dahulu seperti biasa.

Sekarang setelah membunuh orang-orang di dekat Feng’an Estate, lebih baik segera mengantarkan barang untuk ketenangan pikiran. Namun, mereka tidak menyangka bahwa Kang Zhengyang dan yang lainnya, di bawah petunjuk pemburu Li Quanxin, telah mengambil jalan pintas melalui jalur kecil dan berhasil menyusul tepat waktu.

Di lereng rumput, mata Kang Zhengyang dipenuhi dengan urat merah setelah semalaman tidak tidur, namun dia seperti leopard yang paling sabar, menatap tajam ke lereng di bawah.

Jarinya perlahan dan kuat menggosok gagang pedang yang dingin.

Tidak perlu konfirmasi lebih lanjut. Kafilah itu memiliki empat gerobak besar. Dia mengenali mereka.

Karena barang yang dimuat di gerobak-gerobak itu adalah barang yang tepat dia beli.

Di sampingnya, Kang Zhengyi menarik napas berat, garpu baja bersudut tiga hangat oleh genggamannya.

Semua ototnya tegang. Dia berkata dengan suara bergetar, “Kakak!”

Hanya memanggil “Kakak,” otot pipinya bergetar. Pria jujur ini terlihat sangat mengerikan saat ini.

“Tidak. Kita tidak akan menyerang di sini!”

Kang Zhengyang menatap tajam ke gerobak dan kuda di bawah dan perlahan menggelengkan kepala.

Tanpa perlu Kang Zhengyi mengatakan lebih banyak, dia juga harus membunuh orang-orang ini.

Jika tidak, dia tidak bisa menjelaskan kepada kerabat, teman, dan pelayan, tetapi keponakan Licheng telah mengatakan bahwa kekuatan lawan kurang lebih sama dengan kafilah mereka.

Namun sekarang dari kafilah, hanya Kang Licheng yang selamat, sementara para perampok ini tidak banyak berkurang.

Ini berarti kemampuan bela diri mereka jauh lebih unggul dibandingkan dengan prajurit pelayan estate.

Kang Zhengyang kini memiliki lebih dari seratus orang di bawah perintahnya, jumlah yang cukup untuk membentuk keunggulan yang menghancurkan, tetapi lereng ini terlalu landai. Jika menyerang dari sini, sebelum pertempuran jarak dekat, pihak lawan akan terjaga.

Kalau begitu, bukankah lebih banyak lagi orang yang akan mati?

“Paman Kedua, karena mereka mengambil jalan ini, mereka hanya bisa menuju Canglang Gorge.”

Kang Zhengyang berkata dengan suara rendah, “Kita akan melingkari jalan gunung, mengambil jalan pintas, dan menunggu mereka di Canglang Gorge!”

Sebagai Komandan Korps, Kang Zhengyang memiliki pengetahuan militer dasar.

Dengan sedikit pemikiran, dia tahu bagaimana cara menyerang yang lebih menguntungkan bagi mereka.

Mengatur penyergapan jelas akan menghasilkan lebih sedikit korban dan… membuatnya lebih mudah untuk menghancurkan mereka sepenuhnya!

---