A Nobody’s Rise to Power Chapter 71 – I Want to Cover the Sky Bahasa Indonesia

Chapter 71: Aku Ingin Menutupi Langit

Jumlah kuda yang dipelihara di Benteng Feng’an tidak lebih dari sepuluh ekor, dan Yang Can telah menggunakan semuanya.

Meskipun Yang Can dan kelompoknya telah mengubah rute di tengah perjalanan, yang memperpendek jarak lurus, mereka telah menghabiskan banyak tenaga untuk mendaki gunung besar itu.

Yang Can khawatir bahwa keterlambatan ini akan membuatnya tiba setelah kedua pihak mulai bertarung.

Oleh karena itu, ia menyuruh para pemuda yang mampu untuk maju perlahan sementara ia dan mereka yang menunggang kuda bergegas maju lebih dulu.

Ternyata, mereka masih satu langkah terlalu lambat. Namun, bagi Kang Zhengyang, kedatangan Yang Can tidak terlambat sama sekali, justru sangat tepat waktu.

“Kepala Estate!” Kang Zhengyang memanggil dengan terkejut dan senang.

“Apakah semuanya sudah selesai?”

“Selesai.”

“Siapa mereka?”

“Kami juga tidak tahu siapa mereka, tetapi…”

Kang Zhengyang berkata dengan senyum pahit, “Tetapi setelah melihat barang-barang yang mereka bawa, aku khawatir ini akan menjadi masalah besar.”

“Barang? Apa yang salah dengan barang-barang mereka?”

Kang Zhengyang berkata dengan susah payah, “Kepala Estate… jika kau berbalik sekarang dan tidak bertanya apa-apa, Kang… tidak akan menyalahkanmu.”

“Hmm? Apa sebenarnya ini? Kenapa semua ini misterius?”

Yang Can merasa ini agak menggelikan. Ia melangkah maju dan dengan berani menarik kembali terpal dengan satu gerakan.

“Jangan-jangan ini adalah gerobak yang penuh dengan pria telanjang, pasti akan menjijikkan… kan?”

Senyum itu tidak menghilang, hanya membeku.

Waktu yang dibutuhkan untuk meminum secangkir teh… waktu yang dibutuhkan untuk membakar sebatang dupa…

Pada suatu saat antara meminum secangkir teh dan membakar sebatang dupa, Yang Can berkedip, lalu perlahan-lahan menutupi kembali terpal itu dan menghaluskannya dengan hati-hati.

“Komandan Korps Kang, jika Yang pergi sekarang, apakah kau pikir aku masih punya kesempatan?”

Kang Zhengyang tidak menjawab, hanya melihat kiri dan kanan pada seratus orang lebih yang perlahan berkumpul di sekitar mereka.

Yang Can tertawa pahit. Ia akhirnya mengerti masalah besar apa yang telah didapatkan Kang Zhengyang.

Ia adalah Pengurus Kedua dari cabang utama keluarga Yu dan juga Kepala Estate Feng’an.

Sekarang ia telah tiba, apakah ia benar-benar telah melihat apa yang ada di dalam gerobak itu sudah tidak penting lagi.

Pemilik pengiriman ini tidak mungkin percaya bahwa ia tidak tahu, dan mungkin bahkan berpikir bahwa semua tindakan Kang Zhengyang dilakukan atas instruksinya.

Ingin menjauh dari masalah ini?

Tidak, ia sekarang adalah otak di balik semua ini.

Aku harus berada dalam “periode retrograde Merkurius” tahun ini!

Yang Can berpikir dalam hati, aku telah berada di dunia ini selama tiga tahun sekarang, dan semuanya baik-baik saja, tetapi tahun ini begitu kacau. Pertama aku diseret ke dalam masalah oleh Suo Zhanzhi, dan sekarang aku terjun langsung ke dalam lubang.

Ia menghela napas dalam hati dan memaksakan diri untuk memindai “medan perang” yang belum dibersihkan.

“Komandan Korps Kang, biasanya banyak orang yang melewati ngarai ini?”

“Tidak banyak, sangat sedikit!”

Mulut Kang Zhengyang tampak mengandung sepotong pare saat ia meringis dengan susah.

“Di luar pintu lembah ini ada padang rumput tempat suku Xianbei sering menggembala hewan mereka.

Ini bukan rute menuju Wilayah Barat. Kecuali seseorang berbisnis dengan suku Xianbei, para pedagang tidak akan datang ke sini.

Orang-orang Xianbei itu tidak mengenal hukum. Melihat uang dan melakukan pembunuhan serta perampokan adalah hal yang biasa. Jumlah pedagang tidak banyak, apalagi orang biasa.”

“Jadi, pengiriman ini… sangat mungkin merupakan transaksi antara orang-orang ini dan suku Xianbei?”

Mendengar ia mengatakannya seperti itu, Kang Zhengyang menyadari, “Benar! Sangat mungkin.”

Yang Can mengusap dagunya, merenung sejenak, lalu bertanya, “Seberapa panjang jalan lembah ini, dan suku mana yang menguasai daerah di seberangnya?”

“Jalur pegunungan ini kurang dari empat li panjangnya. Di luar sana ada padang rumput, dan kepala suku itu bernama Bali Mo, seorang yang sangat kejam dan suka berperang.”

Yang Can memberikan tatapan bermakna kepada Kang Zhengyang. Kang Zhengyang segera melangkah maju, dan keduanya berdiri di bawah tebing.

“Komandan Korps Kang, apakah semua gerobak ini penuh dengan armor?”

“Ya…”

“Siapa pun yang armor ini miliki atau siapa yang mereka jual, orang ini memiliki kekuatan yang sangat besar sehingga baik kau maupun aku tidak bisa melawannya.”

“Ya…”

Bagaimana mungkin Kang Zhengyang tidak tahu hal ini?

Bahkan jika seseorang biasa memiliki uang, mereka tidak akan memiliki tempat untuk memperoleh armor.

Orang ini pasti memiliki kekayaan dan kekuatan.

Kau harus mengerti bahwa kebutuhan produksi untuk armor sangat tinggi, dan memerlukan banyak waktu dan tenaga.

Pembuatan satu set armor umumnya memerlukan seorang pengrajin untuk bekerja selama setengah tahun hingga setahun.

Jika itu adalah armor cerah yang digunakan oleh bangsawan dan jenderal, mungkin bahkan memerlukan pengrajin terampil selama beberapa tahun untuk membuat satu set, tetapi efektivitas armor sangat besar. Kemampuan bertempur seseorang yang mengenakan armor dibandingkan dengan yang tidak mengenakan armor seperti langit dan bumi.

Ambil saja jenderal militer mana pun dalam formasi tempur, belum lagi dibunuh, cedera pasti akan terjadi, kan?

Cedera ini mungkin saja membuat mereka kehilangan kemampuan bertempur di tempat.

Bahkan luka kecil bisa menyebabkan kematian akibat infeksi, tetapi mengenakan armor setidaknya bisa menghalangi lebih dari tujuh puluh persen kerusakan bagi mereka.

Peralatan yang bisa menyelamatkan nyawa sudah memiliki nilai yang tak terukur.

Selain itu, sekali armor ini dikenakan, rasanya seperti memiliki sembilan nyawa seperti kucing?

Tepat karena armor memiliki kegunaan yang begitu besar dan sulit diproduksi, pemiliknya pasti tidak akan membiarkan masalah ini begitu saja.

Kang Zhengyang berkata dengan cemas, “Kepala Estate, bagaimana jika kita mengirim armor ini ke Phoenix Mountain Manor?”

“Kepala Klan pasti akan menyelidiki dengan cermat, tetapi sebelum Kepala Klan menemukan kebenarannya, kau dan aku mungkin sudah mati.”

Ekspresi Kang Zhengyang membeku, tetapi ia tahu bahwa meskipun kata-kata Yang Can keras, semuanya adalah kebenaran yang jujur.

Secara blak-blakan, Yang Can mungkin masih memiliki jalan keluar.

Bagaimanapun, Yang Can telah memperbaiki bajak dan roda air, yang membuatnya cukup terkenal.

Kepala Klan mungkin akan memanggilnya kembali ke Phoenix Mountain Manor untuk menjaganya. Dengan begitu, terlepas dari siapa yang ingin menanganinya, kesulitan akan jauh lebih besar, tetapi bagaimana dengan dirinya?

Kemungkinan besar ia hanya bisa berdoa untuk keberuntungan baiknya.

“Kepala Estate, bagaimana jika kita mengubur armor ini dan bilang kita tidak pernah mengejar para perampok itu?”

“Bagaimana kita menjelaskan orang-orang yang sudah mati?”

“Kita bisa bilang… kita mengejar mereka, bertempur dengan hebat, dan para perampok melarikan diri?”

Ujung bibir Yang Can berkedut, merasa terhibur sekaligus kesal.

“Komandan Korps Kang, apakah kau mencoba menipu pemilik pengiriman armor ini atau Kepala Klan?”

Kang Zhengyang tertegun sejenak, lalu memahami maksudnya.

Benar, tujuan kita adalah agar pemilik pengiriman armor ini tidak menargetkan kita.

Rencanaku… sama sekali tidak ada efek pada itu.

Kang Zhengyang berkata dengan susah payah, “Lalu… apakah Kepala Estate memiliki solusi?”

“Aku sudah memikirkan sebuah ide, tetapi…”

Yang Can memandang tentara korps yang perlahan berkumpul di lembah. “Di antara mereka, berapa banyak orang yang tahu tentang masalah ini? Bisakah kau membuat mereka tetap diam?”

“Orang-orang yang mendengar atau melihat, kurang dari sepuluh orang, semua saudara yang bisa dipercaya…”

Yang Can berkata, “Aku bertanya, bisakah kau membuat mereka tetap diam!”

“Ya, selama kau memberi perintah, Kepala Estate, mereka pasti akan tetap diam. Bahkan jika mereka mabuk, mereka tidak akan berani mengatakan apa-apa.”

Mendengar jawaban yang pasti seperti itu, Yang Can tidak bisa tidak memikirkan Zhang Yunyi, yang bisa menutupi langit dengan satu tangan.

Tidak peduli seberapa besar ketidakadilan, sebelum Zhang Yunyi jatuh, para penduduk desa tidak berani mengucapkan sepatah kata pun.

Sederhananya karena mereka telah tinggal di sana selama beberapa generasi, dan menyinggung penguasa lokal memiliki konsekuensi yang jauh lebih mengerikan daripada menyinggung naga yang lewat, dan sekarang, Yang Can juga tidak sendirian lagi.

Di Feng’an Estate, ada sekelompok kepentingan baru yang besar yang bergantung padanya.

Ia sekarang adalah penguasa baru di Feng’an Estate.

“Selain itu, Kang akan memberikan perintah bahwa jika ada siapa pun yang berani banyak bicara dan mendatangkan bencana, aku akan membuat seluruh keluarganya berharap mereka mati!”

Ketika ia mengucapkan ini, ekspresi Kang Zhengyang menjadi sedikit garang.

Dalam masalah hidup dan mati, tidak ada yang akan bersikap ceroboh.

Selain itu, ia tidak pernah menjadi petani tua yang lembut sejak awal.

Yang Can mengangguk. “Bagus. Aku memiliki rencana yang mungkin bisa mengalihkan masalah ke timur.”

Rencana apa ini?

Kang Zhengyang memandang Yang Can, dan mata besarnya seketika menjadi “cerah berkilau.”

Yang Can berkata, “Seseorang yang bisa memproduksi begitu banyak armor untuk transaksi pasti bukan orang biasa, dan metode mereka pasti luar biasa juga.

Oleh karena itu, kita harus mengambil beberapa pendekatan sekaligus dan secara sengaja menciptakan kebingungan, dengan kebenaran dicampur dengan kebohongan dan kebohongan dicampur dengan kebenaran. Hanya dengan cara ini kita memiliki kesempatan untuk menipu mereka.”

Kang Zhengyang berkata dengan hati-hati, “Jadi, secara spesifik apa yang harus kita lakukan? Tolong instruksikan kami, Kepala Estate!”

Segera, mereka yang telah melihat armor atau mendengar sesuatu tentangnya dikumpulkan oleh Kang Zhengyang untuk mendapatkan ceramah keras.

Kang Zhengyang bersuara dan berekspresi serius, penuh dengan niat membunuh, menjelaskan dengan rinci konsekuensi serius jika masalah ini terungkap, menjelaskan semuanya dengan jelas kepada mereka.

Tidak ada pilihan lain. Ini adalah pengalaman yang telah terkumpul oleh para pemimpin akar rumput ini selama bertahun-tahun.

Bahkan di masyarakat modern di mana semua orang telah mendapatkan pendidikan yang baik, masih ada orang yang tidak bisa memahami apa yang sedang dikatakan.

Di era ini, sebagian besar orang buta huruf, dan ditambah dengan isolasi dan ketidakmampuan untuk bergerak, kemampuan pemahaman banyak orang bahkan lebih buruk.

Hal baiknya adalah bahwa orang-orang ini semua satu pikiran. Selama kau mendapatkan denyut nadi mereka dengan benar, mereka sangat mudah untuk dikelola, seperti mengembala sapi dan domba.

Hal buruknya adalah bahwa apa yang kau anggap sebagai prinsip yang sangat sederhana, mereka benar-benar tidak mengerti!

Kau harus menggunakan kata-kata yang mereka bisa pahami dan menjelaskan semuanya secara rinci kepada mereka.

Kang Zhengyang memastikan masing-masing dari mereka menyadari konsekuensi serius dari masalah ini sebelum mengikuti instruksi Yang Can untuk mengatur orang-orang membersihkan medan perang.

Tugas pembersihan yang diatur Yang Can sangat sederhana.

Pohon-pohon yang tumbang diseret ke pinggir jalan dan dibiarkan di sana, tidak perlu diseret ke dalam hutan lebat.

Mayat para penyelundup barang gunung itu juga dibiarkan di tempatnya, bahkan tidak dikubur.

Bercak darah dan tanda-tanda pertempuran di tanah juga diabaikan sama sekali. Namun, gerobak dengan roda yang rusak diperbaiki di tempat.

Jenis gerobak jarak jauh ini membawa suku cadang untuk roda, poros, hub, dan jari-jari di atasnya.

Ada banyak orang di desa yang bisa memperbaiki gerobak. Menggunakan suku cadang untuk penggantian, mereka bisa dengan cepat mengembalikan gerobak ke kondisi semula.

Tentara korps lainnya terutama membersihkan jejak di puncak gunung dan lereng yang jelas milik mereka.

Setelah tugas-tugas ini dibagikan, Yang Can memanggil Kang Zhengyang dan Kepala Macan ke sisinya.

Kang Zhengyang sudah mengetahui rencana Yang Can, dan ekspresinya menunjukkan ketegangan dan semangat.

Kepala Macan, di sisi lain, tampak benar-benar bingung.

Yang Can berkata, “Dakuan, Komandan Korps Kang, pilih masing-masing beberapa orang. Aku ingin orang-orang yang memiliki keterampilan bela diri yang baik, cerdas, dan yang benar-benar dapat dipercaya.”

Mereka yang memenuhi semua syarat ini, tentu saja, pertama-tama adalah saudara-saudara dan keponakan mereka.

Yang Can berkata, “Kemudian, kalian akan pergi…”

Yang Can secara naluriah menurunkan suaranya. Setelah serangkaian instruksi, Kang Zhengyang segera menjawab dengan suara serius.

Kepala Macan sangat terkejut dengan instruksi Yang Can, tetapi ia tidak bertanya apa-apa.

Sejak mengikuti Yang Can, ia tampak kurang menonjol daripada sebelumnya, tetapi sebenarnya ia telah mendapatkan manfaat yang terlalu banyak.

Keluarga Cheng sekarang adalah rumah tangga nomor satu di Feng’an Estate di bawah keluarga Yang dan keluarga Yang saat ini hanya memiliki Yang Can seorang, jadi ketenaran keluarga Cheng di Feng’an Estate sangat jelas dan semua ini diberikan kepadanya oleh Tuan Yang.

“Ya, tuan!” Kepala Macan segera mengatupkan tangannya dan menyetujuinya.

Segera, keduanya masing-masing memilih empat atau lima orang, semuanya adalah saudara, sepupu, dan anak-anak serta keponakan mereka.

Orang-orang ini menaiki kuda perang yang dibawa Yang Can dan melaju kencang menyusuri jalur gunung yang baru dibersihkan menuju sisi lain gunung.

---