A Nobody’s Rise to Power Chapter 81 – A Visitor in the Night Bahasa Indonesia

Chapter 81: Pengunjung di Malam Hari

Di dalam, hati Dugu Jingyao telah lama terombang-ambing dalam gelombang badai, berbagai jeritan beradu dalam dadanya, namun pada akhirnya tidak satu pun yang berhasil keluar dari bibirnya.

Wajahnya masih mempertahankan penampilan suci dan sempurna, seolah-olah bahkan ekspresinya membeku menjadi patung yang tidak dapat dilanggar.

Saat itu, pintu tiba-tiba berbunyi dengan dua ketukan “ketuk ketuk”, dan baik Yang Can maupun Dugu Jingyao membeku bersamaan.

Di malam yang larut ini, seseorang datang?

Yang Can merasa terkejut, tetapi Dugu Jingyao merasa seolah-olah dia telah diberikan pengampunan yang besar, ini praktis seperti campur tangan ilahi!

“Siapa itu?”

Yang Can memanggil sambil mengambil kesempatan untuk melepaskan tangan yang sudah ia pegang.

Tsk, tangan kecilnya sangat lembut dan halus, cukup nyaman untuk dipegang. Namun, meskipun tidak ada yang datang, ia pasti akan mencari alasan untuk melepaskannya.

Ini adalah seorang mata-mata kecil, menggoda sedikit adalah satu hal, tetapi ia tidak bisa benar-benar menjatuhkannya.

Menaklukkan seseorang melalui kedekatan bukanlah metode yang sepenuhnya dapat diandalkan. Bagaimana jika dia menusuknya saat ia tidur?

“Tuanku, ada tamu terhormat yang ingin bertemu denganmu.”

Dari suaranya, jelas itu adalah Wangcai. Orang buta itu benar-benar memilih waktu yang tepat hari ini.

“Siapa yang ingin bertemu denganku?”

“Tuan Tufa.”

Begitu Dugu Jingyao mendengar bahwa itu bukan Yu Rui, hatinya langsung merasa lega.

Dia cepat-cepat membungkukkan badan kepada Yang Can, “Kepala Estate, hamba yang rendah ini pamit.”

Dugu Jingyao buru-buru pergi, bahkan tidak memikirkan sikapnya sebagai perawan abadi lagi.

“Baiklah, Little Master, pergi beristirahatlah. Tapi ingat, aku tidak akan membiarkanmu pergi.”

Tangan kecil Dugu Jingyao, yang baru saja mencapai pintu layar, sedikit bergetar, dan dia menoleh untuk meliriknya dengan tajam.

Tatapan Yang Can tampak sangat lembut, “Jingyao, kau adalah milikku. Sejak saat aku melihatmu, kau sudah menjadi milikku!”

Hati Dugu Jingyao sedikit panik. Jarinya meraba-raba tiga kali sebelum akhirnya membuka pintu layar.

Di koridor, Tufa Sunxie berdiri di samping Wangcai.

Tiba-tiba pintu terbuka, dan wanita muda yang anggun seperti peri yang ia lihat siang tadi muncul di ambang pintu. Sunxie segera mengerti.

Aku sudah tahu, wanita semenarik ini, bagaimana mungkin dia hanya seorang pelayan?

Jadi dia adalah wanita Kepala Estate Yang.

Ia bertanya-tanya seperti apa rasanya memiliki seorang perawan surgawi dalam kenikmatan duniawi?

Pikiran yang cepat berlalu itu segera ditekan.

Saat ini, dengan sebilah pedang di tenggorokannya, bagaimana ia bisa punya waktu untuk memikirkan wanita?

“Jadi Tuan Tufa datang. Silakan masuk.”

Yang Can muncul di pintu dan mengundang Tufa Sunxie masuk.

Wangcai menyeduh mereka secangkir teh dan dengan tenang mundur.

Yang Can berkata, “Tuan Tufa datang begitu larut, ada yang ingin kau bicarakan?”

Mata Tufa Sunxie menatap tajam ke arah Yang Can, sementara Yang Can dengan tenang mengembalikan tatapannya, tidak sedikit pun gentar.

Setelah lama terdiam, Tufa Sunxie perlahan bertanya, “Kepala Estate Yang, Sunxie bertanya dengan sangat serius, apakah pengiriman itu benar-benar tidak ada di tanganmu?”

Ekspresi Yang Can tiba-tiba berubah gelap, “Jika Tuan Tufa datang untuk membahas masalah ini, maka kau bisa pergi.”

Tufa Sunxie berkata dengan suara berat, “Apakah memang tidak ada di tangan Kepala Estate Yang? Selama kau mengatakan begitu, aku akan percaya padamu! Tolong, Kepala Estate, berikan aku jawaban yang jelas!”

Yang Can terlihat tidak senang, “Tentu saja itu tidak ada di tanganku! Namun, pengirimanmu itu, sebenarnya apa? Jangan bilang itu hanya barang biasa. Jika itu hanya barang biasa dan seseorang benar-benar merampoknya, kau hanya akan menerima kerugian! Biaya untuk memulihkannya bahkan akan lebih besar. Kenapa kau mau repot-repot?”

Tufa Sunxie tersenyum pahit. Sejak kau tidak mau mengakuinya, untuk apa menanyakan apa yang hilang dariku?

Ia berpikir sejenak, lalu mengangkat tiga jari ke langit dan bersumpah dengan sungguh-sungguh.

“Aku, Tufa Sunxie, bersumpah kepada Tengri yang agung! Jika pengiriman itu ada di tangan Kepala Estate Yang, aku bersedia menukarkan segala yang aku miliki untuk itu. Setelah masalah ini selesai, aku tidak akan pernah menuntutnya lagi. Jika aku melanggar sumpah ini, semoga aku dihantam petir dan mati tanpa tempat pemakaman.”

Yang Can berkata dengan senyuman pahit, “Tuan Tufa, bahkan jika kau bersumpah seratus kali, itu tidak ada gunanya. Aku memimpin orang untuk mengejar hanya karena beberapa orang dari estate kami mati di tangan para penyelundup gunung. Aku pergi untuk mencari keadilan. Siapa yang tahu, begitu aku masuk ke Canglang Gorge, aku melihat suku Bali bertarung sengit dengan mereka. Dalam keadaan seperti itu, apa yang bisa aku lakukan? Kedua belah pihak mengira aku adalah bala bantuan untuk yang lain. Aku hanya bisa melarikan diri dengan cepat.”

Yang Can berkata dengan ekspresi sakit, “Tuan Tufa, kau tahu aku baru saja menjadi Kepala Estate Feng’an. Apakah kau tahu seberapa parah kerusakan ini terhadap prestis aku? Aku adalah pengikut keluarga Yu. Jika aku benar-benar mengambil barang-barang penting, tentu aku akan menyerahkannya kepada Kepala Klan. Tapi apakah kau pernah mendengar tentang aku menyerahkan apa pun kepada Kepala Klan?”

Tufa Sunxie berdiri tertegun lama, lalu tidak bisa menahan untuk menghela napas panjang dan menurunkan jari-jari yang bersumpah.

Aspek yang paling merepotkan dari masalah ini adalah bahwa ia, sebagai korban, seperti pejabat korup yang dirampok dan tidak berani mengungkapkannya.

Bahkan Yu Xiaobao, yang ingin berteman dengannya, akan berpaling darinya jika ia mengetahui bahwa barang yang hilang itu sebenarnya adalah pengiriman baju zirah, tetapi Tufa Sunxie juga tidak punya cara untuk hanya menerima kerugian ini.

Bahkan jika barang-barang itu tidak dapat dipulihkan, ia masih harus tahu ke mana mereka pergi.

Jika tidak, ia tidak akan punya cara untuk menjawab kepada saudaranya.

Selama barang-barang itu memiliki tujuan, kemarahan saudaranya akan memiliki arah untuk dilampiaskan.

Dari perspektif ini, ia hanya bisa bersikeras bahwa itu adalah Bali Mo. Itu adalah hasil terbaik.

Apakah ia tidak tahu bahwa Bali Mo memiliki kecurigaan paling sedikit, atau mungkin tidak ada kecurigaan sama sekali?

Tentu saja ia tahu. Ia bahkan lebih jelas tentang hal itu daripada Bali Mo sendiri, tetapi apa yang bisa ia lakukan?

Jika ia kembali dan mengatakan bahwa barang itu hilang dan ia bahkan tidak tahu bagaimana mereka hilang, jawaban saudaranya pasti akan berupa pedang di kepalanya.

Bagaimana jika ia mengatakan barang itu disita oleh keluarga Yu? Bukankah sangat wajar bagi keluarga Yu untuk menindak penyelundupan di wilayah mereka?

Bahkan jika dendam ini harus dibalas, kekuatan keluarga Yu hanya lebih kuat daripada suku Tufa, bukan lebih lemah.

Selain itu, suku Tufa memiliki serigala yang mengelilingi di segala sisi. Tidak mungkin untuk mempertaruhkan segalanya dalam perang melawan keluarga Yu.

Dalam hal ini, tidak peduli seberapa marah saudaranya, paling-paling ia hanya bisa menerobos Canglang Gorge dan membantai Estate Feng’an, tetapi kemudian bagaimana keluarga Yu bisa membiarkannya?

Pada akhirnya, mereka mungkin masih akan menggunakan kepalanya untuk menyelesaikan perselisihan.

Jadi ia harus menemukan target yang tepat untuk saudaranya untuk dilampiaskan.

Malam ini ia datang untuk mencari Yang Can dengan harapan kurang dari sepuluh persen, berharap bahwa Yang Can benar-benar telah mengambil barang-barangnya dan bersedia untuk menukarnya.

Selama Yang Can setuju, ia benar-benar bersedia memberikan segala yang ia miliki sebagai ganti.

Sebagai salah satu pemimpin suku Tufa, ia memiliki kawanan sapi dan domba yang dihitung dalam satuan “lembah” dan “dataran.”

Ia juga memiliki seribu rumah tenda dan lebih dari tiga ratus budak. Ia bersedia menawarkan semua budak itu sebagai ganti.

Sayang sekali…

Harapannya hancur.

Apakah masalah ini benar-benar tidak ada hubungannya dengan Yang Can?

Yang Can hanyalah seorang pengikut keluarga Yu. Baju zirah itu benar-benar tidak memiliki banyak kegunaan baginya. Apakah ia mungkin mengumpulkan pasukan untuk memberontak?

Atau mungkin “Gunung Lord” tidak ingin berdagang sama sekali? Apakah Gunung Lord menggunakan metode ini untuk merusak transaksi?

Segera setelah pikiran ini muncul di benaknya, Tufa Sunxie menekannya.

Menyakiti mereka berarti memutuskan jalur penting untuk penyelundupan gunung. Itu akan menjadi kerugian yang lebih besar bagi Gunung Lord.

Selain itu, barang-barang itu belum diserahkan kepada mereka, jadi Gunung Lord tidak mungkin menelan pembayaran mereka.

Sepertinya hanya satu jalan yang tersisa.

Tufa Sunxie menggigit giginya dan berkata dengan suara berat, “Saat itu, mereka yang muncul di Canglang Gorge, selain Estate Feng’an, hanya suku Bali.”

Ia perlahan mengangkat matanya dan menatap tajam ke arah Yang Can, “Aku percaya Kepala Estate Yang. Oleh karena itu, aku akan terus mengawasi Bali Mo. Jika aku memastikan bahwa masalah ini dilakukan oleh suku Bali…”

“Tenang saja, aku, Yang Can, tidak akan terlibat dalam urusanmu!”

Yang Can meluruskan dadanya dan menjawab dengan sangat cepat, “Namun, kalian berdua adalah tamuku! Jika aku mengetahui bahwa kalian telah bertikai di tempatku, menurutmu apa yang harus dilakukan sebagai tuan rumah, ikut campur atau tidak?”

Senyum dingin dan mengejek muncul di wajah Tufa Sunxie, “Kepala Estate bisa tenang. Sunxie tidak akan menempatkanmu dalam posisi sulit.”

Yang Can berkata dengan ceria, “Itu bagus. Oh, omong-omong, Tuan Tufa, apakah kau sangat menikmati berbisnis? Yang di sini berencana untuk melakukan sedikit usaha. Di masa depan, aku akan meminta Tuan Tufa untuk menjaga saya.”

“Sangat baik. Jika aku memiliki sapi, domba, kulit, atau bulu untuk dijual atau ingin membeli sesuatu, aku pasti akan berkunjung kepada Kepala Estate Yang.”

Tufa Sunxie menghabiskan tehnya dalam satu tegukan, lalu berdiri, “Maaf atas gangguannya. Selamat tinggal.”

Tufa Sunxie buru-buru kembali ke penginapannya dan segera memanggil seorang pengawal terpercaya.

“Besok pagi, kau pergi. Naik dengan kecepatan penuh kembali ke suku.”

Wajah Tufa Sunxie berwarna biru besi saat ia berkata dengan suara berat, “Katakan kepada kepala suku bahwa pengiriman Gunung Lord ditelan oleh orang-orang dari suku Bali. Suku Bali juga ingin menjebak orang lain dan membingungkan kita. Aku berpura-pura setuju dan telah menggunakan penyelidikan tentang keberadaan barang-barang gunung sebagai alasan untuk mengalihkan perhatian Bali Mo. Mohon segera perintahkan kepala suku untuk mengirimkan pasukan. Sementara Bali Mo tidak ada, telan sukunya dan ambil kembali barang-barang kita.”

“Dimengerti!” Pengawal terpercaya itu juga tahu ini adalah masalah yang sangat penting, dan ekspresinya segera berubah serius.

Dugu Jingyao kembali ke kamarnya dan menarik selimut ke atas dirinya.

Tidak, tepatnya, dia menariknya hingga di bawah hidungnya, hanya menyisakan sepasang mata.

Dalam sinar bulan, mata-mata itu lebih bulat daripada bulan dan lebih cerah daripada bintang-bintang.

Orang yang bernama Yang itu menyukaiku?

Yah… gadis muda ini sangat luar biasa, tentu saja semua orang menyukaiku, tetapi apa statusmu untuk menyukaiku?

Bisakah kau bahkan mampu menyukaiku? Ayahku akan memukulmu hingga mati jika dia tahu!

Baru saja melarikan diri dari sarang harimau dan sekarang ditargetkan oleh serigala. Ini benar-benar agak menjengkelkan.

Gadis muda itu menghela napas berulang kali, tertekan hingga tidak bisa tidur.

Zhang Yunyi tentu saja tidak perlu menghabiskan malam di Benteng Feng’an.

Setelah jamuan malam, ia kembali ke kediamannya.

Pada seperempat keempat jam, sinar bulan yang tenang menyaring melalui jendela-jendela sutra hijau jade, jatuh di meja rias yang indah.

Di atas meja setengah lingkaran yang tinggi, cabang bunga ramping dalam vas menciptakan bayangan miring dan condong yang jelas di dinding.

Nyonya Muda Chen tidur nyenyak, rambut hitamnya yang halus dan mengkilap terurai di atas bantal bebek mandarin.

Di luar pintu tiba-tiba terdengar suara ketukan lembut.

Zhang Yunyi, yang tidur di samping Chen Wan, adalah seorang pengantar tidur yang ringan. Ia terbangun hampir pada detik pertama pintu diketuk.

“Siapa itu?”

“Tuanku, aku di sini.”

Suara Wan Tai datang dari luar pintu.

Zhang Yunyi segera duduk dan memberi isyarat kepada Chen Wan’er untuk tidak bangkit.

Dengan sinar bulan yang putih seperti embun, ia mengenakan jubah tidur sutra dan melangkah dengan cepat ke arah pintu.

Chen Wan’er menarik selimut tipis lebih tinggi untuk menutupi dadanya yang penuh, berbalik ke samping, dan menutup matanya lagi untuk tidur.

Orang tua itu cukup energik hari ini. Dia benar-benar sedikit lelah.

“Tuanku, Gunung Lord telah datang.” Suara Wan Tai mengandung sedikit ketegangan tetapi Zhang Yunyi menjadi bersemangat, “Di mana dia? Ayo bawa aku menemuinya cepat!”

Malam di Estate Feng’an sangat tenang.

Benteng Feng’an terletak di pusat seluruh desa, sementara kediaman Zhang Xiaomi dibangun di tepi timur desa.

Sungai yang dialihkan untuk menjadi parit Benteng Feng’an kebetulan mengalir di belakang kediamannya.

Jadi Zhang Yunyi tidak perlu melewati desa untuk keluar, karena Gunung Lord sedang menunggu di tepi sungai.

“Zhang Yunyi dari Feng’an menghormati Gunung Lord!”

Melihat tujuh atau delapan orang bertopeng berdiri di tepi sungai yang berkilau, dengan satu orang jelas dilindungi di tengah mereka, Zhang Yunyi segera maju untuk menghormati sambil segera mengumumkan identitasnya.

Para penjaga, melihat Wan Tai yang telah datang untuk mencari mereka sebelumnya, tahu bahwa orang di depannya adalah Kepala Estate Zhang, jadi mereka tidak menghalanginya.

Gunung Lord mengeluarkan dengusan dingin dan perlahan berbalik…

---