A Nobody’s Rise to Power Chapter 96 – Yanzhi, Zhusha, Qingmei, Rena, Little Yi, and the Leather-Worker Bahasa Indonesia

Chapter 96: Yanzhi, Zhusha, Qingmei, Rena, Little Yi, dan Tukang Kulit

Yanzhi.

Zhusha.

Hanya dua nama ini yang membawa aroma bedak dan riasan, tidak mungkin dikaitkan dengan “pelayan kuda.”

Pelayan kuda mana yang memiliki nama semanis dan seindah ini?

Xiao Qingmei menggigit giginya. Hatinya merasa seolah baru saja diisi dengan semangkuk sup plum asam, giginya siap copot karena rasa asamnya.

Orang-orang yang dikirim dari Liupan Mountain Ranch, bukan?

Perbuatan tua Cheng Dong, bukan?

Bagus, sangat bagus!

Apakah dia mengirim orang atau mengirim kuda?

Semakin Qingmei memikirkan hal itu, semakin marah ia menjadi. Bahkan bernapas terasa tidak nyaman, tetapi ketika pandangannya jatuh pada dua gadis di depannya, api yang terpendam di dadanya, seperti arang yang disiram embun pagi, tiba-tiba padam lebih dari setengahnya.

Kakak perempuan bernama Yanzhi, adik perempuannya bernama Zhusha. Keduanya lahir hanya selang tiga perempat jam, sepasang bunga kembar yang sejati.

Mata mereka cerah dan gigi mereka putih, sudut mata mereka sedikit terangkat, membawa keindahan spiritual yang tidak ternoda.

Karena mereka masih muda, bentuk tubuh mereka belum sepenuhnya berkembang, terlihat sangat mungil dan lembut.

Mereka mengenakan pakaian bergaya luar negeri dengan lengan sempit dari kain biru muda yang membuat pinggang mereka terlihat ramping seperti pohon willow.

Rambut mereka diikat dalam dua sanggul spiral yang ceria, dengan bunga ungu kecil yang sudah kering dipasang di atasnya, menambah pesona kepolosan.

Kedua adik ini membuka mata bulat mereka lebar-lebar, dengan penasaran mengamati Qingmei.

Steward Qingmei di depan mereka mengenakan jaket dan rok pendek berwarna biru-hijau, dengan fitur wajah yang halus, terlihat sangat lembut.

Karena Steward Qingmei begitu cantik, dia pasti akan memperlakukan kami dengan baik, kan?

Memikirkan hal ini, keduanya memandang Qingmei dengan tatapan yang semakin penuh kasih. Bahkan sepasang mata mereka yang lembut seperti rusa menjadi berkilau basah, sebenarnya sedikit mirip dengan mata kuda putih kecil di samping mereka.

Kuda kecil itu sepertinya merasakan tatapan mereka dan mendengus, kaki depannya ringan menggaruk-garuk rumput kering di tanah. Kepalanya bahkan bergerak lebih dekat ke tangan Yanzhi.

Yanzhi berdiri berjinjit, ujung jarinya dengan lembut mengelus surai di sepanjang leher kuda dengan gerakan lembut.

Dia bahkan mendengungkan lagu kecil dari padang rumput.

Melodinya lembut dan malas, seperti angin sepoi-sepoi yang bertiup di atas ladang rumput, atau seperti aliran sungai yang mengalir di atas kerikil.

Dengan luar biasa, kuda putih yang tadinya sedikit gelisah tiba-tiba menjadi tenang dan bahkan menjulurkan lidah pinknya, dengan penuh kasih menjilati telapak tangan Yanzhi.

“Ah!”

Yanzhi sangat sensitif. Dijilati oleh kuda putih seperti ini, dia tiba-tiba menarik tangannya dan tidak bisa menahan tawa, tetapi begitu tawanya berhenti, dia melihat Qingmei masih berdiri di depannya dan segera menjulurkan lidahnya.

Dia cepat-cepat menarik lengan adiknya Zhusha dan berdiri dengan baik, bahkan meratakan bahunya, terlihat persis seperti anak-anak yang tertangkap berbuat nakal.

Qingmei merasa terhibur melihat penampilan mereka meskipun kemarahannya.

Gadis-gadis kecil yang polos dan tidak berdosa ini, meskipun dia jelas tahu bahwa mereka adalah “hadiah” yang dikirim Cheng Dong untuk mendekati Yang Can, Qingmei benar-benar tidak bisa mengumpulkan perasaan buruk.

Sebuah lampu minyak tergantung dari atap kandang, cahaya kuning redupnya membungkus kedua saudari itu dengan sempurna.

Mereka masing-masing memegang sikat bulu dan kantong kain berisi kacang hitam, berdiri cantik di sana, kepala sedikit menunduk dalam postur patuh menunggu instruksi.

Ini… apa yang bisa dia lakukan tentang ini?

Qingmei tidak ingin menjadi wanita tua jahat seperti Nanny Tu.

Dia menghela napas dalam hati dan mengubah nada suaranya. Dia ingin setidaknya memberikan peringatan tegas agar mereka menjauh dari Yang Can.

Tetapi ketika kata-kata itu sampai di bibirnya, nadanya menjadi selembut kapas. “Baiklah… kalau begitu. Kalian berdua akan bertanggung jawab untuk merawat kuda-kuda tuan mulai sekarang. Ingat, kalian tidak boleh mendekati aula bunga atau kediaman belakang secara normal.”

Qingmei memberi instruksi seperti seorang ibu tua. “Kalian adalah pelayan kuda. Tugas kalian adalah merawat kuda-kuda. Jika kalian berkeliaran ke mana-mana, kalian akan melanggar aturan Yang Residence. Tuan kami memiliki temperamen yang cukup buruk. Ketika saatnya tiba, dia akan memukul kalian sampai mati.”

“Oh, Steward Qingmei, jangan khawatir. Kami berdua sangat patuh!”

Yanzhi menjawab terlebih dahulu, bahkan mengangguk dengan kuat. Bunga ungu kecil di sanggul kembarnya bergetar hebat.

“Mm-hmm! Kami pasti akan patuh!”

Zhusha juga buru-buru menyahut, kepalanya kecil mengangguk seperti ayam mematuk nasi, matanya penuh kesungguhan.

Melihat mereka seperti ini, Qingmei menghela napas lagi. “Baiklah, sudah larut malam. Tambahkan pakan kuda dan kemudian pergi istirahat. Mencuci kuda dan menyisir surai mereka bisa menunggu sampai besok.”

Setelah mengatakannya, dia berbalik dan pergi. Jika dia tinggal lebih lama, dia takut mulai khawatir mengatur camilan tengah malam untuk kedua saudari kecil ini.

Hatiku sangat lelah!

Rena cerdas dan mampu, cantik secara alami, dan sangat dipercaya oleh Yang Can.

Little Master Jingyao memiliki keanggunan yang suci dengan temperament bangsawan yang murni.

Dua pesona ini saja sudah cukup untuk membuatku khawatir. Sekarang dua gadis kecil yang menggemaskan ini telah tiba.

Bahkan aku, seorang gadis muda yang belum menikah, merasa cukup lembut hati untuk ingin menjadi ibu mereka. Apakah Yang Can tidak ingin menjadi ayah mereka?

Bagaimana kita bisa hidup di masa depan!

Qingmei bergumam pada dirinya sendiri saat dia berjalan. Begitu dia berbelok ke gerbang bulan di kediaman belakang, Nyonya Zhuo muncul dari balik pohon delima seperti bayangan yang licin, mengejutkan Xiao Qingmei.

Nyonya Zhuo bergerak mendekati Qingmei dengan misterius dan menurunkan suaranya. “Steward Qingmei, tuan ada di aula bunga. Wanita asing itu juga ada di sana, berbincang-bincang dengan hangat dengan tuan. Mereka duduk sangat dekat satu sama lain!”

Menekan satu gourd hanya untuk menemukan yang lain muncul!

Api di hati Qingmei tiba-tiba menyala lagi. Kecemburuan yang baru saja ditekan oleh saudari kembar kini sepenuhnya muncul ke permukaan.

Dia berpikir dengan gigi terkatup, “Yang Can ini, tidak bisakah dia membiarkan siapa pun beristirahat dengan tenang? Apakah aku harus mengebiri bajingan itu sebelum dia akan tenang?”

Qingmei tidak mengatakan lebih banyak, mengangkat ujung rok, dan bergegas menuju aula bunga. Langkahnya cepat dan mendesak, ujung rok tertangkap angin dan melayang.

Di aula bunga, Yang Can duduk di meja, memegang kuas di satu tangan dan penggaris di tangan lainnya.

Rena berdiri di sisinya, dengan teliti menggiling tinta untuknya.

Sepasang mata biru safirnya, seperti batu permata yang direndam dalam air, menatap tanpa berkedip pada kuas di tangan Yang Can, tatapannya penuh rasa ingin tahu.

Saat Yang Can menggambar, sosok aneh secara bertahap muncul di atas kertas.

Di bawahnya terdapat bingkai kayu persegi panjang, dengan deretan manik-manik bulat digambar di atasnya, dibagi menjadi baris atas dan bawah. Ini terlihat sangat baru.

“Di sana, ini disebut abakus. Ayo, biarkan aku menjelaskan cara menggunakannya.”

Yang Can meletakkan kuasnya dan menunjuk pada gambar abakus yang telah selesai. Sambil mengulangi rumus, dia mendemonstrasikannya dengan jarinya di atas abakus kertas.

“Satu atas satu, satu bawah lima kurangi empat, satu kurangi sembilan majukan satu. Ketika manik-manik bawah tidak cukup untuk ditambahkan, gunakan penambahan komplementer dengan lima untuk membuat sepuluh. Ketika kolom ini mencapai sepuluh, majukan satu. Ketika manik-manik bawah tidak cukup, pindahkan manik-manik atas… Kamu lihat, menghitung dengan ini jauh lebih cepat daripada batang hitung dan kurang rentan terhadap kesalahan.”

“Batang hitung” sudah merupakan prototipe dari abakus. Prinsipnya sama. Dengan penjelasan singkat Yang Can, Rena tiba-tiba mengerti.

Dia tiba-tiba membuka lebar matanya, pupil biru safirnya berkilau dengan cahaya gembira, suaranya bahkan mengandung sedikit getaran.

“Ya Tuhan, Estate Head benar-benar sangat bijaksana! Tidak menyangka ada alat hitung seperti ini! Ini jauh lebih nyaman daripada batang hitung, dan lebih mudah dibawa juga!”

Selama beberapa hari di Yang Residence, dia telah lama mendengar pelayan menyebutkan kemampuan kepala estate.

Meningkatkan bajak untuk membuat tanaman tumbuh lebih kuat, meningkatkan roda air untuk menghemat lebih dari setengah usaha dalam pengairan, setiap pencapaian sangat mengejutkan.

Tetapi dia tidak menduga bahwa hanya dengan melihatnya menggunakan batang hitung sekali di depannya, dia bisa merancang alat hitung yang jauh lebih mudah dan efisien. Ini benar-benar luar biasa!

Melihat mata Rena yang penuh kekaguman, Yang Can tidak bisa menahan rasa bangga dan senang pada dirinya sendiri.

“Terima kasih, Estate Head! Besok aku akan mencari tukang kayu terbaik dan segera membuatnya!”

Rena menghargainya seperti penemuan berharga. Dia dengan hati-hati mengambil kertas dengan gambar abakus itu, membawanya dekat dengan matanya untuk memeriksanya beberapa kali, bahkan menghafal posisi setiap manik, sebelum enggan melipat kertas itu.

Dia secara naluriah menarik napas, menarik perutnya, dan mengulurkan tangan untuk menyelipkan kertas itu ke arah sabuk pinggangnya.

Mata Yang Can langsung membelalak. Dia bahkan lupa untuk berkedip, dan napasnya tanpa sadar menjadi lebih ringan.

“Uh…”

Tangan Rena tiba-tiba terhenti, seolah mengingat sesuatu. Seberkas rasa canggung melintas di wajahnya.

Dia ragu, akhirnya tidak menyelipkan kertas itu ke sabuk pinggangnya. Sebagai gantinya, dia menekan kertas itu di dadanya, dengan lembut menyelipkannya ke dalam dudou di dadanya, lalu menepuk kerahnya.

Ketika dia menengadah, dia melihat Yang Can menatapnya dengan penuh perhatian dan harapan di dadanya.

Jantung Rena berdebar. Dia langsung mengerti apa yang dia harapkan. Wajah cantiknya memerah cerah.

Dia menggigit bibirnya dan melotot pada Yang Can dengan penuh teguran. Ini… orang seperti apa dia? Terlalu jahat! Hanya ingin melihatnya merasa malu, kan?

Yang Can yang tebal muka dan sama sekali tidak merasa malu, hanya tertawa dan mengalihkan pandangannya.

Jahitan siapa yang menjahit dudou ini?

Kualitasnya terlalu buruk, bukan? Ternyata tidak robek. Namun, bercanda samping, apa yang benar-benar berputar dalam pikiran Yang Can saat ini adalah bahwa dia menghargai kemampuan Rena.

Tidakkah aku selalu khawatir tidak menemukan seseorang yang bisa sepenuhnya aku percayai untuk bekerja untukku?

Rena ini tampaknya menjadi kandidat yang sangat baik.

Dia adalah wanita asing, dan lebih lagi seorang budak perempuan yang ditangkap. Dia tidak memiliki ikatan keluarga di Tanah Tengah dan tidak memiliki hubungan interpersonal yang rumit.

Jika aku bisa membuatnya benar-benar setia, aku bisa mempercayainya sepenuhnya. Dia tidak akan memiliki kesetiaan yang terpecah seperti orang lain.

Lebih penting lagi, dia bukan hanya vas cantik. Dia memiliki kemampuan dalam pekerjaannya, cepat berpikir, dan memiliki kepekaan alami terhadap bisnis, jenius komersial yang langka.

Dengan bantuannya mengelola urusan jalur perdagangan Wilayah Barat, aku bisa menghemat banyak kekhawatiran.

Di sisi lain, Xiao Qingmei belakangan ini tidak menempatkan dirinya dengan benar dan telah menjadi agak manja, kadang-kadang bahkan bersikap manja dan sulit denganku.

Jika aku mengangkat Rena dan memberinya lebih banyak urusan, ketika Qingmei melihat seseorang yang bisa mengancam posisinya, akankah dia sedikit menahan diri?

Namun di sisi lain, Yang Can kembali khawatir.

Aku telah berjanji pada Rena di awal bahwa selama dia membantuku mengelola bisnis dengan baik, aku akan mengembalikan kebebasannya setelah lima tahun.

Jika dia benar-benar ingin pergi saat itu, apa yang akan aku lakukan?

Bagaimana kalau… aku terpaksa menggunakan “strategi pria tampan”?

Yang Can mengusap dagunya, berpikir diam-diam. Dengan penampilanku, aku setidaknya adalah pria tampan yang tenang. Hanya saja aku tidak tahu apakah aku sesuai dengan preferensi estetika wanita Persia?

Dia benar-benar tidak.

Gadis-gadis Persia di era ini paling menyukai pria dengan fisik seperti beruang, janggut dan rambut tebal, lebih baik lagi dengan hidung besar yang melengkung.

Tipe “anjing puppy” Yang Can yang halus dan tampan bukanlah yang paling disukai wanita barat di era ini.

Tentu saja, syarat-syarat lain terpenuhi—muda, kaya, berkuasa.

“Ehmm, Rena, berapa umurmu tahun ini?”

“Sebelas.” Merah di wajah Rena belum sepenuhnya memudar.

“Di Persia-mu, wanita pada usia ini seharusnya sudah menikah, bukan?”

Yang Can bertanya lagi, matanya jatuh pada rambut merahnya yang menyala, hatinya sedikit penasaran.

Mendengar ini, senyum di wajah Rena sedikit memudar, dan suaranya juga menurun.

“Ya… ya. Di Persia kami, putri bangsawan umumnya menikah antara usia 12 dan 15. Putri dari keluarga biasa menikah antara usia 14 dan 18.”

Berbicara tentang ini, seberkas rasa malu melintas di mata Rena.

Alasan dia tetap belum menikah di usia sembilan belas bukan karena tidak ada yang menginginkannya, tetapi karena dia tidak cukup tinggi atau cukup rendah.

Dengan penampilan, bentuk tubuh Rena, ditambah dengan latar belakang keluarganya yang kaya, dia setidaknya bisa menikahi seorang tuan manor atau pejabat administratif setempat, tetapi dengan kekayaan keluarganya, ayahnya tidak puas dengan itu.

Namun, semakin tinggi, jika dia menikahi anak bangsawan atau bahkan anggota keluarga kerajaan atau keluarga pendeta, itu agak dipaksakan.

Terutama karena dia memiliki satu cacat yang paling dibenci oleh kelas atas…

Rena mengangkat matanya dan diam-diam melirik rambut hitam Yang Can, rasa iri melintas di matanya.

Seandainya aku memiliki rambut hitam bangsawan, aku seharusnya bisa menikah dengan keluarga aristokrat.

Yang Can merasakan ketidaknyamanan dalam suaranya dan buru-buru menghiburnya. “Kau pasti terlalu luar biasa, dan standar kau tinggi, jadi kau belum menemukan orang yang cocok…”

Sebelum dia bisa menyelesaikan kalimatnya, pintu aula bunga berderit terbuka.

Qingmei masuk sambil membawa secangkir teh hangat yang baru diseduh.

Dia dengan sengaja mengganti pakaiannya menjadi jaket dan rok berwarna hijau air dengan ujung yang disulam bunga plum putih yang halus. Wajahnya mengenakan senyuman manis yang bisa meneteskan madu, suaranya selembut bantal bulu.

“Tuan, sudah larut malam. Hamba menyeduhkan secangkir teh hangat untukmu. Oh, Rena juga ada di sini.”

Saat Qingmei berbicara, dia berjalan ke meja dan meletakkan cangkir teh di dekat tangan Yang Can, secara tidak terlihat mendorong Rena sedikit ke samping.

“Oh, sayang, aku tidak tahu kalau kau di sini, Rena. Aku tidak menyiapkan teh untukmu. Maaf sekali.”

Xiao Qingmei tersenyum manis, tetapi tampaknya sama sekali tidak merasa menyesal.

Di luar estate di pohon akasia tua, Cheng Xiaoyi seperti monyet gesit, duduk di cabang tertebal.

Dia mengenakan jaket pendek abu-abu dengan tambalan bertumpuk, celana pendeknya digulung hingga lutut, memperlihatkan betisnya yang kekar.

Dia memegang segenggam berry goji liar segar, sesekali melemparkan satu ke mulutnya.

Berry tersebut belum sepenuhnya matang. Rasa manisnya membawa sedikit rasa sepat, tetapi itu adalah camilan paling umum untuk anak-anak desa.

Cukup mencari pohon goji di luar estate. Tanpa banyak usaha, kau bisa memetik satu kantong penuh, baik memuaskan rasa lapar maupun mengisi perut.

Dia mengikuti perintah pamannya Cheng Dakuan untuk mengawasi tukang kulit Wang Yongcai.

Paman menyuruhnya untuk mengawasi, jadi dia mengawasi, tidak berani ceroboh.

Baru saja setelah hai hour, angin malam membuat daun akasia berdesir seperti seseorang berbisik di telinganya.

Cheng Xiaoyi menguap. Kelopak matanya mulai berkelahi, kepalanya menunduk dari waktu ke waktu. Beberapa berry goji liar jatuh dari tangannya ke cabang pohon.

Ketika dia hampir tertidur, tiba-tiba terdengar “dug” dari dalam dinding halaman.

Cheng Xiaoyi melihat dan melihat tukang kulit Wang sebenarnya memanjat keluar dari dinding halamannya sendiri!

Wang Yongcai mengenakan pakaian pendek gelap. Sepatunya jelas dibungkus dengan kulit lembut. Saat dia mendarat, dia se ringan daun, bahkan tidak meninggalkan suara setapak.

Dia meluncur ke tanah di sepanjang dasar dinding, melihat sekeliling dengan waspada, lalu diam-diam menyelinap ke luar estate mengikuti bayang-bayang rumah, dinding, dan pohon, seperti tikus mencuri minyak.

Cheng Xiaoyi dengan cepat memasukkan berry goji liar ke dalam bajunya, memeluk batang pohon dengan kedua tangan, menendang kulit pohon dengan kakinya, dan gesit meluncur ke tanah, mengikutinya dengan diam-diam.

---