A Nobody’s Rise to Power Chapter 97 – A Man’s Mouth Bahasa Indonesia

Chapter 97: Mulut Seorang Pria

Pada malam awal musim panas, rumput mugwort di padang belantara tumbuh hampir setinggi pinggang, dengan daun hijau berkilau yang memantulkan cahaya samar di bawah sinar bulan.

Saat angin malam berhembus, seluruh hamparan mugwort bergoyang menjadi gelombang hitam, suara “desir”nya terdengar sangat jelas di padang belantara yang kosong, bahkan menenggelamkan suara serangga yang berkicau di kejauhan.

Kang Zhengyi, ditemani oleh Yu Rui dan kelompok lebih dari sepuluh pelayan, akhirnya tiba di lembah tempat armor itu terkubur.

Yu Rui meminta bawahannya istirahat di pintu masuk lembah, menggali beberapa lubang api tanpa nyala api untuk memasak ransum kering untuk makan malam.

Ia kemudian memimpin tiga atau empat bawahannya yang terpercaya, mengikuti Kang Zhengyi lebih dalam ke dalam lembah.

Meskipun Kang Zhengyi belum pernah ke lembah ini, ia sangat familiar dengan medan di dekat Canglang Gorge berkat pengalamannya dalam ekspedisi berburu di luar estate.

Area ini dekat dengan wilayah suku Xianbei Bali Mo. Para pemburu lain jarang datang ke sini karena takut akan masalah, yang sebenarnya membuat lebih banyak hewan buruan berkumpul di daerah ini.

Kang Zhengyi, yang berani dan terampil, tidak hanya sering mengunjungi area ini tetapi juga menghafal setiap celah gunung dan setiap aliran sungai.

Saat ini, memimpin jalan terasa sangat mudah baginya, dan ia tidak mengambil satu pun jalan yang salah di setiap percabangan.

Selain itu, Yang Can telah memberitahunya bahwa tempat di mana armor itu terkubur ditandai dengan tiga pohon pinus besar yang berdiri berdampingan.

Selama mereka menemukan tiga pohon ini, mereka akan menemukan armor tersebut.

Kedua pria itu segera melihat tiga pohon pinus besar, batangnya tebal dan cabangnya lebat, terlihat seperti tiga menara gelap di malam.

Mendekati dengan obor, mereka dapat dengan jelas melihat jejak penggalian dan pengisian kembali yang dibuat manusia di tanah.

Kumpulan armor ini terkubur cukup dalam. Bawahan Yu Rui telah menyiapkan cangkul sebelumnya, tetapi masih membutuhkan hampir setengah jam untuk menggali kain pelapis yang membungkus armor tersebut.

Yu Rui mengeluarkan pedangnya dan mengayunkannya keras-keras pada kain pelapis, lalu meraih kedua sisi dengan tangan dan merobeknya dengan paksa ke kiri dan ke kanan.

Dengan suara “robek”, kain pelapis itu terbuka dengan sobekan besar, dan armor yang tersusun rapi muncul di hadapan mereka.

Potongan armor tersebut semua merupakan armor lamelar dua bagian yang ditempa dari besi murni, pelatnya berkilau dengan cahaya logam dingin, tepi-tepinya sangat halus, jelas merupakan barang berkualitas tinggi.

“Bagus! Bagus! Benar-benar armor lamelar dua bagian dari besi murni!”

Mata Yu Rui berbinar saat ia menyaksikannya. Ia mengulurkan tangan untuk mengelus armor tersebut, ujung jarinya merasakan logam yang keras dan dingin. Meskipun lengan brokat mewahnya terkena kotoran, ia tidak memperhatikannya.

Yu Rui menarik napas dalam-dalam, menahan kegembiraan di hatinya, dan memerintahkan bawahannya, “Semua orang makan sesuatu dulu dan istirahat di sini! Besok pagi kita akan menggali semua armor dan memuatnya ke gerobak!”

Sekarang sudah terlalu larut. Dalam kegelapan pekat, bahkan jika mereka menggali semua armor, mereka tidak bisa bepergian di malam hari dengan obor.

Berangkat di pagi hari besok adalah pilihan yang paling aman.

Lima atau enam li dari pintu masuk lembah, di rumput liar, seorang pengintai yang dikirim oleh Bali Mo berlutut dengan satu lutut, suaranya sangat rendah, “Kepala Suku yang Agung, pegunungan di depan adalah tempat Yu Rui dan kelompoknya masuk. Area ini semuanya belantara dan tanah datar. Di malam hari masih baik-baik saja, dengan mugwort yang hampir setinggi pinggang ini untuk bersembunyi, tetapi di siang hari, tidak ada tempat untuk menyembunyikan orang. Hamba ini tidak berani mengikuti terlalu dekat karena takut terdeteksi, jadi saya tidak bisa melihat dengan jelas lembah mana yang mereka masuki, tetapi pegunungan tersebut pasti dalam area ini.”

Sambil berbicara, ia mengangkat tangannya dan menunjuk ke depan. Pegunungan di depan tersembunyi dalam malam yang tebal, siluetnya kabur, seperti binatang buas besar yang mengintai, memancarkan aura yang agak menyeramkan.

Bali Mo melihat ke arah yang ditunjukkannya, sudah delapan puluh persen yakin di dalam hatinya.

Yu Rui dan kelompoknya yang bergegas ke sini di tengah malam pasti mengejar “barang-barang pegunungan” yang misterius itu.

Lagipula, selain pengiriman itu, tidak ada yang cukup berharga untuk menggerakkan kekuatan seperti itu.

Karena itu, ia tidak terburu-buru.

Tufa Sunxie sangat menghargai pengiriman itu lebih dari nyawanya sendiri. Bali Mo ingin melihat harta apa sebenarnya pengiriman itu.

Jika pengiriman itu sepadan dengan risikonya, ia akan “merampok perampok,” langsung melahap barang-barang itu, memperkuat kekuatannya sendiri dan memberi pelajaran kepada Tufa Sunxie.

Jika pengiriman itu tidak berharga, ia akan mengembalikan barang-barang itu kepada Tufa Sunxie. Dengan cara ini, tidak hanya suku Tufa akan berhenti mengganggu suku Bali, tetapi keluarga Tufa juga akan berutang budi besar kepadanya. Dalam hal apapun, ini adalah tawaran yang menguntungkan.

Bali Mo mengangguk, “Tidak masalah. Mereka pasti akan keluar pada akhirnya. Kita akan beristirahat di sini dan menunggu mereka berjalan ke dalam perangkap kita.”

Dengan itu, ia memerintahkan anak buahnya untuk menyembunyikan diri di dalam mugwort, hanya menyisakan dua pengintai untuk bergantian menjaga, sementara yang lainnya memanfaatkan waktu untuk beristirahat, menghemat energi untuk “pertunjukan” besok.

Di hutan di sisi lain, Tufa Sunxie duduk di atas batu dingin, memegang kantong anggur dan meneguk minuman keras dengan besar.

Cairan itu mengalir ke sudut mulutnya hingga membasahi kerahnya, menyiram kain gelapnya, tetapi ia tidak memperhatikannya, hanya mengusap mulutnya dengan kasar.

Saat itu, seorang pelayan yang ditugaskan untuk menjaga datang berlari dengan terburu-buru, “Tuan, Bali Mo dan anak buahnya… mereka tidak pergi! Mereka mendirikan perkemahan di rumput di depan dan tampaknya akan menghabiskan malam di belantara!”

Tufa Sunxie perlahan berdiri, mengangkat kepalanya untuk melihat medan pegunungan di depan.

Ini jelas dekat dengan Canglang Gorge. Anjing Bali Mo itu memang berusaha menyelinap kembali ke sukunya saat Yang Can mengadakan jamuan.

Tapi mengapa ia pergi tanpa mengucapkan selamat tinggal?

Apakah mungkin… ia menemukan rencanaku untuk membuat kakakku mengambil alih suku Bali?

Itu tidak masuk akal. Bagaimana ia bisa menyadarinya?

Setelah berpikir lama tanpa menemukan jawaban, Tufa Sunxie memutuskan untuk berhenti berpikir tentangnya.

Siapa yang peduli mengapa ia ingin pergi? Selama ia bisa menjaga Bali Mo di sini, suku Bali akan tanpa pemimpin, dan kakaknya bisa dengan mudah mengambil alih wilayah dan ternak suku Bali.

Namun, prasyarat untuk keberhasilan adalah tidak membiarkan satu pun orang Bali Mo melarikan diri.

Kalau tidak, setelah berita bocor dan suku Bali bersiap, penggabungan akan menjadi jauh lebih sulit.

Memikirkan ini, mata Tufa Sunxie berkilau dengan niat membunuh yang dingin.

Ia tiba-tiba mengeluarkan bilah melengkung di pinggangnya. Bilah itu berkilau dengan cahaya dingin yang tajam di bawah sinar bulan, terlihat persis seperti es yang menggantung di musim dingin.

Tufa Sunxie berkata dengan suara rendah, “Semua orang bersiap! Periksa busur, panah, dan bilah melengkungmu dengan teliti! Ikuti aku, dan kita akan memburu anak-anak serigala ini. Jangan biarkan satu pun melarikan diri!”

“Miss Qingmei tidak perlu terlalu sopan. Sudah larut, dan Rena baru saja akan pergi.” Menghadapi provokasi bermusuhan dari Qingmei, Rena hanya tersenyum anggun.

Tatapan Qingmei persis seperti seekor binatang kecil yang menjaga makanannya.

Dengan pengalaman Rena bertahun-tahun berkelana antara Timur dan Wilayah Barat bersama ayahnya, kemampuannya untuk membaca orang dan menilai ekspresi cukup besar.

Sebenarnya, saat ia pertama kali tiba di Feng’an Estate, ia sudah menyadari bahwa pembantu cantik ini memiliki perasaan yang tidak biasa terhadap tuan prianya.

Setiap kali Pembantu Qingmei memandang Yang Can, matanya selalu menunjukkan ketergantungan dan kegembiraan yang tidak bisa disembunyikan, dan bahkan nada suaranya secara tidak sadar akan melunak.

Jika wanita lain mendekati Yang Can, kewaspadaan segera muncul di matanya.

Dan kejadian sebelumnya ketika Yang Can secara keliru membuatnya dan Qingmei menunggu bersama untuk mandinya adalah seperti kunci yang sepenuhnya mengungkapkan perasaan Qingmei.

Oleh karena itu, Rena yang cerdas segera menggantungkan “tanda tidak bertarung.”

Rena melangkah anggun menuju keluar aula bunga, rok panjangnya bergoyang lembut saat ia melangkah.

Pada malam awal musim panas, masih ada sedikit kesejukan khas Longshang. Angin malam melintas melalui koridor, mengangkat beberapa kelopak yang jatuh ke tanah, memutarnya menjauh.

Saat Rena berjalan, lekuk di pinggang dan pinggulnya bergoyang secara alami, membawa sebagian pesona khas wanita asing.

Segera setelah ia masuk, Rena dengan bijak pergi. Ini membuat Qingmei merasa seperti seekor singa betina kecil yang telah merebut kembali singanya, rasa bangga muncul di hatinya, tetapi melihat lekuk tubuh Rena yang membulat di bawah pinggangnya yang bergoyang, ia masih memiliki dorongan untuk meraih busur.

Mm… penggaris juga bisa.

Qingmei melirik penggaris boxwood kuning di samping Yang Can.

Di samping Yang Can juga terdapat cangkir kaca Persia yang berisi anggur anggur merah tua.

Kaca itu memantulkan cahaya berkilau di bawah cahaya lilin, cairan anggur memantulkan halo merah.

Apakah mereka berdua baru saja minum anggur bersama?

Dan… menggunakan cangkir yang sama?

Tatapan Qingmei menyapu sekitar meja tetapi tidak menemukan cangkir gelas kedua.

Yang Can mengambil cangkir anggur dan meminumnya sekaligus, lalu berkata kepada Qingmei, “Sepertinya orang-orang Xianbei tidak akan kembali. Suruh seseorang membersihkan kamar tamu besok.”

“Baik!” Qingmei segera setuju, suaranya membawa beberapa poin kelembutan yang disengaja.

Rasa krisis membuatnya mulai memperhatikan sikapnya. Saat ia melangkah menuju Yang Can, ia sengaja berjalan dengan langkah goyang, roknya bergoyang lembut, berusaha sekuat tenaga untuk menampilkan sisi anggunnya.

Ia melangkah ke meja, mengambil botol anggur yang ada di dekatnya, dan menuangkan anggur untuk Yang Can, bertanya dengan nada seolah tidak ada yang terjadi, “Apa yang Tuan bicarakan dengan Miss Rena tadi? Kalian tampak begitu akrab.”

“Tidak banyak, hanya membahas beberapa urusan bisnis.”

Yang Can menjawab dengan santai, tatapannya jatuh pada tangan Qingmei saat ia menuangkan anggur. Melihat gerakannya yang agak kaku, ia menambahkan, “Qingmei, kau adalah pengurus internal dari Rumah Yang dan juga orang yang paling aku percayai. Ini tidak pernah berubah.”

Ia berhenti sejenak, nada suaranya menjadi lebih serius, membawa sedikit nasihat yang khawatir, “Namun, setiap orang memiliki keunggulannya. Kau baik dalam mengelola urusan rumah tangga, menjaga rumah dalam keadaan sempurna, ini adalah keahlianmu. Rena baik dalam urusan bisnis, akrab dengan rute perdagangan dan kondisi pasar di Wilayah Barat, ini adalah keuntungannya. Kau hanya perlu melakukan pekerjaanmu dengan baik. Urusan komersial yang menjadi tanggung jawab Rena sangat penting bagiku, untukmu, dan bahkan untuk masa depan seluruh Rumah Yang. Kau tidak boleh mengganggu dia dengan cara apa pun.”

Kata-kata Yang Can awalnya dimaksudkan untuk mencegah situasi “amatir memimpin profesional,” yang akan memengaruhi kemajuan rencana bisnis, tetapi di telinga Qingmei, itu mengambil makna yang sepenuhnya berbeda.

Proses berpikir pria dan wanita pada dasarnya memang berbeda. Dari kata-kata ini, semua yang ia tangkap adalah kehilangan dan keluhan dari “kau lebih menghargainya tetapi tidak menghargai aku.”

“Aku tidak melakukan apa-apa…”

Qingmei menggigit bibirnya, dengan paksa menahan rasa asam di hatinya, berusaha keras untuk memaksakan senyuman, meskipun suaranya membawa sedikit getaran yang nyaris tidak terdengar.

“Apakah aku tidak cukup patuh? Aku sudah lama menganggapmu sebagai tuanku sendiri.”

“Sudah penuh.”

Yang Can tiba-tiba berbicara mengingatkan, tatapannya jatuh pada cangkir gelas. Anggur sudah tumpah ke atas meja.

“Oh tidak!”

Qingmei tersadar, cepat meletakkan botol anggur, dan buru-buru mengambil kain bersih dari samping untuk mengelap anggur yang tumpah di atas meja.

Ia tetap menunduk, mengelap dan mengelap, saat tiba-tiba setetes air mata yang menyengat jatuh “plop” ke atas permukaan meja, menyebar menjadi tanda basah kecil.

Kemudian, lebih banyak tetesan air mata mengalir turun, jatuh di permukaan meja dan punggung tangannya.

Qingmei tidak bisa lagi menahan diri. Bahunya mulai bergetar sedikit, dan ia mengeluarkan suara isakan yang tertekan.

Mata Yang Can langsung melebar dalam kebingungan.

Aku bahkan belum mulai menasihatinya. Aku hanya memberikan pengingat sederhana, berbicara dengan lembut. Mengapa ia mulai menangis?

“Qingmei, ada apa denganmu? Mengapa kau menangis tiba-tiba?”

“Hamba tidak tahu… tidak tahu bagaimana ia kehilangan kasih sayang Tuan…”

Qingmei berkata di antara isakan, bahunya bergetar semakin hebat, suaranya penuh keluhan.

“Sejak mengikuti Tuan ke Feng’an Estate, apa yang ada di sini? Tiba-tiba ada puluhan orang lagi. Setiap hari siapa yang harus melakukan apa, aturan apa yang harus ditetapkan di kediaman, apakah kau pernah khawatir tentang hal-hal ini? Makanan, pakaian, dan kebutuhan sehari-hari puluhan orang, kayu bakar, beras, minyak, dan garam, apakah kau pikir semuanya berjalan lancar tanpa ada yang mengelolanya? Meminta Tuan yang besar untuk melihat buku rekening, dan kau merasa tidak senang. Tapi pembukuan, pembelian, perbaikan, dan pengeluaran, yang mana dari ini bukan sesuatu yang aku khawatirkan? Kau adalah Tuan yang besar. Kau dengan santai mengatakan ingin mengadakan jamuan Festival Perahu Naga dan kemudian tidak peduli dengan hal-hal lainnya.”

Suara Qingmei tercekik oleh emosi, membawa beberapa poin tuduhan.

“Apakah kau tahu berapa banyak hal yang harus dikhawatirkan untuk jamuan Festival Perahu Naga ini, dari dalam dan luar, dari atas ke bawah? Dari membeli bahan hingga mengatur jamuan, dari menerima tamu hingga mengelola pelayan, jika ada detail kecil yang salah, wajah Yang Si Pengurus Kedua akan sepenuhnya hilang! Aku sibuk dari pagi hingga malam, tidak bisa meluangkan waktu untuk makan, tidak bisa meluangkan waktu untuk minum air. Saat malam hari ketika aku berbaring di tempat tidur, pikiranku masih memikirkan urusan apa yang sudah ditangani dan urusan apa yang belum dijelaskan dengan jelas. Bekerja keras seperti ini, kapan aku pernah mengeluh padamu bahkan sekali pun?”

Xiao Qingmei terisak, air mata mengalir semakin deras.

“Oh, sekarang kau memiliki seseorang yang baru, jadi kau meremehkanku. Apa yang aku katakan tentang dia hingga membuatmu merasa begitu tersiksa, hingga membuatmu menasihatiku!”

Qingmei mengangkat lengan dan dengan keras menghapus air matanya, tercekik dan terisak.

“Baiklah, aku juga tidak akan menghalangi pandanganmu. Besok pagi aku akan kembali ke Phoenix Mountain Manor! Jika kau merasa aku pergi terlalu lambat, aku akan mengemas barang-barangku sekarang dan pergi semalaman!”

Yang Can belum pernah mengalami pemandangan seperti ini. Melihat Qingmei menangis begitu parah, hatinya langsung melunak.

Mendengar curahan hati ini, ia menyadari bahwa ia memang telah mengabaikan perasaannya.

Yang Can segera memeluknya, membujuknya dengan kata-kata lembut dan lembut.

“Heh, apa yang kau lakukan? Aku tidak mengatakan apa-apa yang keras, hanya memberikan pengingat santai. Aku khawatir kau akan berpikir terlalu dalam, tetapi justru aku membuatmu berpikir lebih dalam lagi.”

Ia mengusap punggung Qingmei, nada suaranya menjadi lebih lembut.

“Aku tidak mengerti urusan bisnis, dan kau juga tidak benar-benar memahaminya, kan? Jadi biarkan mereka yang mengerti melakukannya. Aku tahu kau tidak melakukan sesuatu yang berlebihan, dan aku tahu kau tidak akan sengaja menargetkan Rena. Aku hanya berpikir, ‘jangan mempekerjakan mereka yang kau ragukan, jangan meragukan mereka yang kau pekerjakan.’ Aku tidak ingin dia merasa kita selalu waspada terhadapnya.”

Yang Can terdiam sejenak, lalu tertawa pelan, “Berbicara tentang kepercayaan, siapa di kediaman ini yang bisa dibandingkan denganmu? Buku rekening dan kunci rumah semuanya dipercayakan kepadamu untuk dikelola. Tiga kali makan sehari aku semua diatur olehmu. Jika kau ingin meracuni aku, itu hanya masalah kata-kata. Bukankah itu cukup untuk menunjukkan kepercayaan?”

Qingmei tidak bisa menahan tawa “pfft,” lalu segera merasa agak malu dan cepat meluruskan wajahnya lagi.

“Aku seharusnya meracuni kamu. Menggoda aku lagi dan aku akan meracuni kamu besok.”

Xiao Qingmei dengan manja melepaskan diri dari pelukan Yang Can dan mengambil cangkir anggur merah yang penuh di atas meja.

Ia menenggak semuanya tanpa ragu, tercekik dan batuk beberapa kali.

Yang Can membantu menepuk punggungnya dengan lembut, tersenyum, “Tidak marah lagi? Kerja kerasmu, tentu saja aku tahu. Aku melihat semuanya dengan mataku dan menyimpannya di hatiku.”

Melihat ekspresi Qingmei secara bertahap melunak, mata Yang Can berputar, dan ia menghela napas panjang, nada suaranya mengambil beberapa poin keletihan yang disengaja.

“Aku tahu banyak hal membebani pundakmu dan kau sangat lelah, tetapi aku, apakah aku tidak sama?”

Yang Can berjalan ke kursi dan duduk, menopang kepalanya dengan kedua tangan, terlihat sangat lelah.

“Aku awalnya berpikir bahwa dengan ikatan yang aku miliki dengan Yu Chengye, bahkan jika aku tidak bisa menjadi penasihat, setidaknya keluarga Yu akan memberiku pengaturan yang stabil, dan aku bisa menjalani hidup ini dengan tenang tanpa badai. Tapi siapa yang tahu… sejak terlibat dalam perselisihan antara keluarga Yu dan Suo, rasanya seperti memiliki bilah di leherku. Ketakutan yang konstan akan kehilangan kepala dalam sekejap, apakah kau mengerti?”

Ia menggelengkan kepala, wajahnya penuh kesedihan, “Di mata orang luar, aku terlihat sangat santai setiap hari, hanya menyambut tamu dan minum anggur. Tapi bagaimana mereka tahu berapa banyak orang yang merencanakan untuk membunuhku di balik layar, ingin menghabisi aku? Aku bahkan tidak bisa tidur dengan tenang.”

“Skala apa yang kita rencanakan sekarang, kau tahu seberapa besar. Jika ini gagal, Canzhi mungkin masih memiliki jalan untuk bertahan, tetapi aku pasti tidak. Apakah kau pikir hidupku saat ini mudah?”

Suara Yang Can membawa beberapa poin keletihan dan kepahitan, seolah keluhan yang terakumulasi lama akhirnya menemukan kesempatan untuk diluapkan.

“Alasan aku sangat menghargai Rena dan ingin mengikat pengurus cabang tertua melalui bisnis adalah untuk memperkuat kekuatan kita sendiri, sehingga kita memiliki kemampuan untuk menghadapi krisis di masa depan. Jika tidak, setelah bisnis ini gagal dan kita tidak memiliki cukup kekuatan, setengah tahun dari sekarang… Setengah tahun dari sekarang, apa yang menunggu kita, apakah kau sudah memikirkannya?”

Yang Can mengangkat kepalanya, matanya penuh dengan “rasa sakit.”

“Apakah kau tahu bagaimana rasanya bagi seseorang untuk berpikir sepanjang hari tentang kemungkinan mati dalam setengah tahun?”

Qingmei terharu. Rasa keluhannya di hati tiba-tiba digantikan oleh rasa sakit hati, dan ia bahkan merasa sedikit bersalah.

Jika bukan karena dia dan nyonya mudanya, Yang Can tidak akan terlibat dalam perselisihan ini, apalagi menghadapi krisis saat ini.

Ketika sampai pada intinya, merekalah yang telah mengimpikannya.

Karena ia baru saja meneguk segelas anggur anggur, wajah salju-jadinya Qingmei diselimuti lapisan kemerahan, dan matanya menjadi agak kabur.

Ia tidak bisa menahan diri untuk tidak melangkah di depan Yang Can, lembut menarik lengan bajunya, suaranya membawa sedikit penyesalan dan ketergantungan yang lembut.

“Tuan, jangan bersedih lagi… Ini salahku. Aku seharusnya tidak memikirkanmu seperti itu, seharusnya tidak salah paham padamu…”

Yang Can merasakan sikap Qingmei yang melunak. Sudut mulutnya perlahan melengkung menjadi busur yang nyaris tidak terlihat, begitu cepat sehingga tidak mungkin untuk menangkapnya.

Ia cepat-cepat mengembalikan ekspresi sakitnya, berdiri, dan lembut memeluk Qingmei, mengusap bahu dan punggungnya dengan lembut, nada suaranya menjadi semakin lembut.

“Aku tahu kau melakukan semua ini untuk kebaikanku, hanya saja kadang-kadang kau cenderung berpikir terlalu dalam. Jangan lakukan ini lagi di masa depan. Apa artinya Rena? Di hatiku, kau yang paling penting. Tentu saja aku paling mempercayaimu.”

“Mm!”

Hati Qingmei sepenuhnya meleleh karena kata-kata manis ini. Semua keluhan dan ketidakpuasan menghilang begitu saja.

Ia menatap Yang Can, matanya penuh ketergantungan dan rasa malu, pipinya menempel di dadanya, bisa merasakan detak jantungnya dengan jelas.

Yang Can melihat penampilannya yang polos dan menggemaskan, nafsu makannya meningkat pesat. Tak mampu menahan gejolak di hatinya lebih lama, ia tiba-tiba menundukkan kepalanya dan mencium bibirnya, lembut dan manis seperti aprikot yang diawetkan.

Seluruh tubuh Qingmei kaku. Tangan-tangannya secara naluriah mendorong dada Yang Can, ingin melepaskan diri, tetapi kekuatannya selembut kapas.

Sebentar kemudian, ia sepenuhnya menyerah untuk melawan, pertama menutup matanya perlahan, secara bertahap mengangkat dagunya untuk menyambut ciumannya, lalu lengannya melingkari leher Yang Can dengan lembut, membiarkannya mengambil apa yang diinginkannya.

Terjebak dalam gairah dan kebingungan, Yang Can mengangkatnya di pinggang. Qingmei dengan patuh bersandar padanya, merasakan kekuatan tangannya yang kuat.

Yang Can membawanya melalui pintu kecil aula bunga dan masuk ke kamarnya.

Baru ketika ia diletakkan di atas sofa yang lembut, Qingmei tiba-tiba menyadari ada yang tidak beres. Pipinya memerah merona saat ia berjuang untuk duduk, tetapi Yang Can sudah mencapai atas dan melepaskan tirai tempat tidur dari pengait emasnya. Tirai ungu pucat itu perlahan jatuh, memisahkan mereka dari dunia luar.

Tirai itu tampaknya memiliki kekuatan magis yang aneh. Begitu jatuh, perjuangan Qingmei kehilangan kekuatannya.

Suasana yang ambigu menyebar di dalam tirai.

Tirai itu bergetar lembut, membuat malam awal musim panas ini terasa sangat berkesan…

---