A Regressor’s Tale of Cultivation Chapter 114 – What You Trampled On _ The Path You Have Tread (2) Bahasa Indonesia

[Pahaha, mari kita lihat kau mencoba. Aku akan menunggu. Kau harus membuatnya menyenangkan untukku 200 tahun dari sekarang…]

Dari dalam penghalang, Yuan Li mengejek kami dan menyembunyikan keberadaannya.

“Pertama, kita tidak bisa mendiskusikan rencana kita di depan monster tua itu. Para pemimpin dari setiap kekuatan harus kembali ke wilayah mereka dan mulai mempersiapkan pembantaian di Gurun Langit dan perang besar 200 tahun ke depan!”

Cheongmun Jung-jin berbicara dan salah satu lord dari Negara Timur yang dibalut perban putih, berteriak kepada kami.

“Dan para kultivator di tahap Pembentukan Inti dari seluruh benua harus berkumpul lagi lain kali untuk mempersiapkan pertemuan. Mari kita tentukan kapan kita akan bertemu lagi.”

Mengikuti kata-katanya, para kultivator Pembentukan Inti yang telah berbisik selama beberapa waktu mulai mengemukakan pendapat.

Di antara mereka ada kultivator Pembentukan Inti, termasuk aku, yang telah kehilangan kerabat.

Pria tua dalam pakaian berkabung berdiri di samping kastil Yuan Li dengan ekspresi kosong. Setelah beberapa saat.

Waktu dan tempat untuk Konferensi Pembentukan Inti ditetapkan.

Sepuluh tahun dari sekarang.

Lokasinya akan berada di Padang Rumput Utara, yang mudah diakses oleh para kultivator dari negara-negara terpecah di timur dan negara-negara Shengzi, Yanguo, dan Byeokra di barat.

Ini adalah desa suku pertama di padang rumput yang dibantai oleh Yuan Li.

Undangan untuk pertemuan diberikan kepada kepala setiap klan, dan tiga dari kami, kultivator Pembentukan Inti tanpa faksi, juga menerima undangan.

Dengan demikian, para kultivator Pembentukan Inti, setelah menerima waktu, tempat, dan undangan, mulai kembali ke wilayah asal mereka menggunakan Teknik Pelarian Terbang.

Dua kepala suku dari Padang Rumput Utara yang kehilangan kerabat dalam pembantaian di Gurun Langit.

Cheongmun Jung-jin, yang kehilangan Cheongmun Ryeong.

Ketiga kultivator lepas dan aku.

Bahkan setelah semua kultivator Pembentukan Inti pergi, kami tetap menatap kastil hitam itu.

Dua dari para pertapa, setelah beberapa saat, menekan kemarahan mereka dan pergi ke arah yang berbeda, tetapi pria tua dalam pakaian berkabung dan aku, bersama Cheongmun Jung-jin, tetap di sana hingga matahari terbenam.

Menatap tajam pada kastil hitam itu, kami akhirnya menoleh ketika bulan mencapai puncaknya.

“Aku akan pergi sekarang. Aku perlu mengumpulkan sisa-sisa Ryeong.”

“…Aku akan bergabung denganmu.”

Segera setelah kata ‘sisa’ disebutkan, aku tiba-tiba tersadar dan melihat ke arah Byeokra.

Cheongmun Jung-jin berkata kepada pria tua dalam pakaian berkabung.

“Tuan Wolryang, apakah kau tidak memiliki sisa untuk dikumpulkan juga? Tidak ada gunanya terus menatap monster tua itu, mari kita mundur dan merencanakan masa depan.”

“…Tidak masalah.”

Pria tua, Wolryang, menggeram dan berkata,

“Cucuku dan istrinya tidak terbunuh dalam pembantaian ini. Mereka dibunuh sekitar 10 tahun yang lalu, dan aku telah mengembara di benua ini sejak saat itu, tidak dapat menemukan binatang itu. Melihat seni iblis yang ditinggalkan oleh monster tua dalam pembantaian ini, aku yakin dia adalah orang yang membunuh cucu-cucuku. Aku sudah mengumpulkan sisa-sisa mereka sepuluh tahun yang lalu, jadi jangan khawatir tentang aku dan pergi.”

“…Dimengerti.”

Aku membaca maksud yang terpancar darinya dan bertanya.

“Kau pasti sangat menyayangi keturunanmu.”

Tiba-tiba, dia berbalik menatapku.

Dia ingin mengatakan sesuatu, tetapi setelah melihat mataku yang kosong, dia terkejut dan bertanya kembali.

“…Siapa yang kau kehilangan?”

“Kesayanganku, guruku, temanku. Dan tetanggaku.”

“…Aku mengerti. Cucuku… dia adalah orang yang paling aku sayangi. Mungkin aku tidak tahu bagaimana perasaanmu, dan kau mungkin tidak tahu bagaimana perasaanku… tetapi mungkin kita merasakan sesuatu yang mirip.”

Tetesan, tetesan…

Air mata yang bercampur darah jatuh dari matanya saat dia menggeram.

“Mungkin butuh ratusan tahun, tetapi aku ingin merobeknya dan mengawetkan dagingnya… ”

Dia kembali menatap kastil terperangkap Yuan Li dan berkata.

“Silakan kumpulkan sisa-sisa mereka yang hilang kali ini. Aku akan pergi besok. Aku akan menekan kemarahan ini dan menantikan hari di mana kita membunuhnya bersama.”

Cheongmun Jung-jin dan aku memandangnya sejenak.

Tanpa sepatah kata pun, kami meninggalkannya dan menuju Byeokra.

Tak lama kemudian, kami kembali ke Kota Cheon-saek.

Whoosh―

Kota Cheon-saek, setelah bertahan dari badai pasir gurun, dalam keadaan berantakan.

Darah berceceran di mana-mana di dalam kota, dan temboknya penuh dengan lubang.

Gerbang kota telah runtuh, dan hanya tembok yang hampir tetap utuh yang menunjukkan bahwa tempat ini dulunya adalah sebuah kota.

Di dalam, suasananya masih tragis.

Tulang belulang dari banyak orang biasa dan kultivator tergeletak di mana-mana.

Cheongmun Jung-jin dan aku pergi ke tempat di mana tubuh mereka tergeletak.

Kim Young-hoon, terpotong rapi menjadi delapan bagian.

Buk Joong-ho, dengan leher yang hilang dan lubang di dantian.

Cheongmun Ryeong, dengan kayu darah yang tumbuh di seluruh tubuhnya.

Buk Hyang-hwa, kehilangan bagian bawah tubuhnya.

Sisa-sisa mereka, yang terpapar udara kering gurun selama beberapa hari, telah membusuk sebagian dan kemudian mengering, terawetkan dalam keadaan itu.

Cheongmun Jung-jin mendekati sisa-sisa Cheongmun Ryeong secara diam-diam dan mulai dengan hati-hati menghapus kayu darah yang telah tumbuh dari dalam tubuhnya.

Aku pertama kali mendekati Kim Young-hoon dan mengumpulkan delapan sisa tubuhnya.

‘Inti Dalamnya adalah… hilang.’

Saat aku menyusun kembali tubuhnya, aku melihat bahwa dantian Kim Young-hoon juga tertusuk, dan Inti Dalamnya hilang.

Aku kemudian berkeliaran mencari kepala Buk Joong-ho dan bagian bawah tubuh Buk Hyang-hwa.

Aku menemukan sepotong daging yang tampaknya adalah leher Buk Joong-ho, tetapi bagian bawah tubuh Buk Hyang-hwa tidak dapat ditemukan.

Dengan enggan, aku hanya mengambil leher Buk Joong-ho dan meletakkannya kembali di tubuhnya.

Aku mengamati ekspresi mereka.

Wajah Kim Young-hoon menunjukkan tatapan penyesalan.

Tetapi entah bagaimana, Buk Joong-ho, Buk Hyang-hwa, dan Cheongmun Ryeong mati dengan ekspresi damai, seolah mereka telah menyelesaikan apa yang harus mereka lakukan.

“…Aku harus pergi sekarang.”

Cheongmun Jung-jin, setelah menghapus semua kayu darah dari sisa-sisa Cheongmun Ryeong dan mengumpulkan tubuhnya, berbicara kepadaku sambil memegangnya.

“Jika kau ingin menghadiri pemakaman Ryeong, datanglah ke rumah utama kami dalam sebulan. Aku tahu kau adalah teman Ryeong, jadi aku akan menyambutmu.”

“…Dimengerti.”

Cheongmun Jung-jin, dengan ekspresi penuh rasa sakit, memegang sisa-sisa Cheongmun Ryeong dan terbang pergi dengan cahaya redup.

Aku melihat sekeliling.

Tulang belulang dan tubuh tergeletak di setiap arah.

Noda darah yang mengering.

Dan tubuh mereka yang telah mati, kurus dan terpelintir.

Akhirnya, tubuh Buk Hyang-hwa, yang bagian bawahnya sepenuhnya hilang dan tidak dapat ditemukan.

Gemetar, bergetar…

Aku menggigit gigi dan tanganku bergetar.

Aku memperluas kesadaranku di sekitar, mencari jiwa yang mungkin tersisa di tempat ini.

Semua orang di sini telah menderita kematian yang salah, jadi aku bertanya-tanya apakah ada yang menjadi roh pendendam.

Tetapi tidak ada satu jiwa pun yang tersisa, bahkan di antara para kultivator yang kuat, apalagi orang biasa.

Harus ada rasa dendam, tetapi mungkin…

Menatap matahari yang membara di langit, aku bertanya-tanya apakah energi Yang yang intens dari Kota Cheon-saek, yang terletak tepat di sebelah gurun, telah memaksa jiwa-jiwa yang tersisa untuk naik di bawah sinar matahari.

Untuk waktu yang lama, aku berdiri dengan bingung di depan tubuh Buk Hyang-hwa.

Realitas masih terasa agak tidak nyata.

Aku berharap seseorang akan memberitahuku bahwa semua ini hanyalah mimpi buruk yang mengerikan.

Berdiri di sana dengan bodoh, aku perlahan melihat wajah Buk Hyang-hwa.

Wajahnya, yang mengering dan terpelintir dalam kematian, tercermin di mataku.

“Ah…”

Dan kemudian, akhirnya, realitas menghantam.

“Ah, ahh… ahhhh…”

Ini adalah kenyataan.

Aku berdiri di neraka yang mengerikan ini.

“Ahhhhh!”

Aku jatuh berlutut, merangkak menuju tubuhnya yang setengah hilang.

Gemetar…

Dengan perlahan, sangat perlahan, aku meraih tubuhnya, dengan hati-hati mengangkatnya agar tidak merusaknya lebih jauh, dan memeluknya.

Tubuhnya ringan.

Lebih ringan dari bulu, setelah kehilangan bagian bawahnya dan mengering selama beberapa hari.

Dengan erat…

Aku memeluk tubuhnya yang tersisa, menopang belakang kepalanya dengan satu tangan, dan menempelkan dahi aku ke dahi hers.

Dahi kami bersentuhan.

Bahkan novel romansa kelas tiga pun tidak akan seabsurd ini.

Kami bahkan tidak sempat mengungkapkan cinta kami satu sama lain.

Semua hancur tepat sebelum pengakuan itu, seperti plot twist yang dibuat-buat oleh penulis kelas tiga untuk melodrama yang dipaksakan.

Semua terasa dipaksakan dan dibuat-buat.

“Takdir… Apa yang kau katakan padaku?!”

Mengapa kau terus mengambil hal-hal dariku!

“Mengapa aku!”

Mengapa! Mengapa! Mengapa!!!

Keugh Ughhhh

Aku menjauh dari tubuh Buk Hyang-hwa dan memukul dadaku.

Kaghk Kurghh

Bang! Bang!

Saat aku memukul dadaku, kutukan dalam bentuk tulisan hitam muncul dari mulutku.

Tick, tock…

Hissssss…

Aku bertanya-tanya ada berapa banyak.

Aku menghitung kutukan yang muncul di sekelilingku – sekitar tiga ribu, jauh melampaui tingkat pendiri yang menangani 108.

Setiap seni bela diri membawa maksud penciptanya, dan memahami maksud ini adalah mencapai puncak seni bela diri tersebut.

Maksud ini tidak terbatas pada seni bela diri tetapi juga ada dalam metode kultivasi.

Akhirnya, aku menyadari maksud di balik Mantra Hantu Jiwa Yin, kesadaran yang diukir oleh penciptanya.

Takdir manusia adalah penderitaan.

Kehidupan manusia adalah kutukan.

Dunia ini terbuat dari rasa sakit.

Aku menggigit gigi.

Air terjun emosi mengalir keluar.

Pertama datang kemarahan dan rasa sakit.

Kemudian putus asa dan kesedihan.

Diikuti oleh rasa bersalah dan malu.

Dan kebencian pada diriku sendiri.

‘Aku minta maaf, anak-anak.’

Aku memikirkan murid-muridku yang terjebak karena keras kepalaku, kebodohanku, dan kelemahanku.

‘Kemarahan’ yang tertanam dalam diri mereka sebagian adalah milik mereka sendiri, tetapi juga diperkuat oleh jiwa terkutuk dari kerabat mereka yang ditanam oleh Klan Jin.

Itulah sebabnya aku ingin menghentikan mereka.

Saat itu, aku tidak berdaya, bodoh, dan tidak bisa melakukan apa-apa.

Kekerasan bodoh itu adalah satu-satunya yang bisa aku lakukan.

Aku tidak ingin melihat murid-muridku mati dengan menyedihkan.

Tetapi sekarang, aku menyadari betapa bodoh dan keras kepalanya tindakanku.

‘Aku minta maaf…’

Mungkin, bagi beberapa orang, ada kalanya mereka harus bergerak untuk balas dendam, bahkan jika itu berarti kematian yang menyedihkan.

‘Aku menghentikanmu, dan sekarang aku akan membuat pilihan yang sama sepertimu…’

Aku merasa menyedihkan.

Aku selalu begitu.

Setiap kali aku mati.

Setiap kali siklus berbalik.

Aku selalu menyedihkan dan menderita.

Ini bukan hanya tentang kehilangan orang yang dicintai.

Sekarang, karena kematian Buk Hyang-hwa, aku menghadapi semua rasa sakit dan luka yang telah aku lupakan, yang tersegel oleh hidupku hingga sekarang.

Memegang tubuhnya dengan hati-hati seperti kerajinan kaca, aku meratapi.

“Aku bersumpah…”

Darah di sekelilingku telah mengering dan berubah hitam.

Bau darah samar, tersebar oleh badai pasir.

Tetapi di sekelilingku, wilayah kesadaranku terwarnai merah darah.

Sepertinya bau darah samar-samar menjangkau hidungku.

“Aku akan membunuhnya… mengambil Inti Emasnya, menghancurkannya, menarik Jiwa Nascentnya, merobeknya…”

Dikelilingi oleh kutukan hitam dan maksud merah, aku erat memeluk tubuh Buk Hyang-hwa, yang dibalut putih.

“Aku akan merobek anggota tubuhnya… menyebarkannya ke empat arah…”

Aku merasa seolah ada lubang di dadaku. Sebuah lubang yang penuh dengan rasa sakit hingga membuatku mati rasa.

“Aku akan merobek sisa tubuhnya… memberi makan kepada anjing…”

Cahaya senja jatuh di atas Kota Cheon-saek.

Area sekitar Kota Cheon-saek terbenam dalam matahari terbenam merah, mengubah segalanya menjadi merah tua.

Bayangan kami membentang panjang menuju Gurun Langit.

“Aku akan meninggalkan hanya kepala binatang itu… untuk dipersembahkan di depanmu…”

Aku melihatnya, lalu melihat sekeliling.

Buk Joong-ho, Kim Young-hoon.

Cheongmun Ryeong, yang tidak ada di sini.

Dan semua tetangga yang dibantai di Kota Cheon-saek.

Wanita tua dari toko kertas, pemilik toko bibit, para penjaga Kota Cheon-saek, kekasih, anak-anak, wanita, pemuda…

“Dan kemudian… kepada mereka yang diinjak olehnya… aku akan membakar dupa di depan roh mereka.”

Aku berteriak kepada seseorang, atau mungkin kepada diriku sendiri, bersumpah dengan keras kepada langit.

“Aku bersumpah… aku akan melakukan ini…!”

Pasti.

Pasti…!

Air mata merah dan hitam bercampur dan mengalir saat aku bersumpah balas dendam kepada langit.

Aku terhuyung berdiri dan perlahan mulai mengumpulkan sisa-sisa orang lain, menguburkannya di Kota Cheon-saek.

Selama beberapa hari, Kota Cheon-saek menjadi sebuah pemakaman raksasa.

Mengikuti kehendak Buk Hyang-hwa, aku mengubur Buk Joong-ho di samping makam istrinya, Yeon, dan menguburkan bagian atas tubuh Buk Hyang-hwa di bawah workshopnya.

Kemudian, aku masuk ke workshop Buk Hyang-hwa dan mulai membuat kerajinan kaca, meskipun keterampilan penyaringanku biasa-biasa saja.

Aku tidak membuat boneka seperti bintang laut atau bunga.

Aku membuat apa yang paling aku kuasai.

Apa yang paling aku yakini untuk dibuat.

Kerajinan kaca berbentuk pedang.

Aku melelehkan pasir gurun dan membuat pedang terbang kaca, satu per satu.

Aku menanam pedang kaca ini sebagai barang kuburan di depan makam orang-orang di Kota Cheon-saek.

Di Byeokra, adalah tradisi pemakaman untuk menempatkan barang kuburan kaca untuk yang telah meninggal.

Kota Cheon-saek memiliki ribuan pedang kaca yang ditanam di makam, dan akhirnya aku menempatkan sabre kaca di depan makam Kim Young-hoon, menciptakan Makam Sabre.

Thud!

Besok adalah pemakaman Cheongmun Ryeong di Klan Cheongmun.

Sebelum pergi ke pemakaman, aku duduk di depan makam Buk Hyang-hwa.

Aku belum menawarkan kerajinan kaca untuknya.

Meskipun ribuan pedang kaca sudah ada di belakangku.

Mungkin aku masih tidak ingin mengakui bahwa dia sudah mati.

Ya, nanti.

Aku akan membuat hadiah kuburan untuknya setelah menawarkan kepala Yuan Li kepada jiwa-jiwa orang-orang dan meletakkannya di makamnya.

Aku memegang norigae giok yang dia tinggalkan untukku di dadaku dan menutup mataku.

Tick, crack…

Air mata hitam mengalir di wajahku.

Setelah sejenak hening di depan makamnya, aku mengeluarkan kotak kayu yang dia tinggalkan.

Di dalam kotak itu bukan harta dharma tetapi cetak biru untuk membuatnya.

Aku membaca melalui cetak biru itu.

Buk Hyang-hwa telah menciptakan cetak biru untuk harta dharma yang memenuhi semua syarat yang aku sebutkan.

Nama harta dharma itu adalah Pedang Kaca Tanpa Warna.

Bahan yang digunakan adalah pasir biasa dari gurun.

Sirkuitnya sederhana.

Ini adalah pedang terbang kaca, jenis yang paling sering dia buat bersamaku.

---