A Regressor’s Tale of Cultivation Chapter 136 – Baihui (3) Bahasa Indonesia

Discord: https://dsc.gg/wetried

Support: https://www.buymeacoffee.com/translatingnovice

“…tinggalkan itu untuk generasi mendatang, lepaskan keinginanmu dan naiklah. Mereka yang tidak mematuhi akan menghadapi bencana.”

Aku teringat isi stele yang pernah kulihat di Jalur Kenaikan.

Bagian atas yang telah robek dan tidak dapat dilihat.

‘Sangat jelas, melihat tepi-tepi di stele ini, ini pasti adalah bagian atas stele itu!’

Aku belum menghubungkannya sebelumnya karena tampaknya tidak ada kaitannya dengan Yuan Li.

Memikirkannya.

Dulu, aku melihat tablet batu yang terukir ‘Petir Surgawi Emas’ di dekat kastil hitam.

‘Aku tidak pernah membayangkan.’ Orang ini terkait dengan Sekte Petir Surgawi Emas.

Tentu saja, detailnya akan menunggu…

‘Aku harus menaklukkan dia terlebih dahulu dan melihat.’

Saat Yuan Li memuntahkan darah, aku langsung menerjang ke depannya.

Kugugugung!

Pedang Tanpa Bentukku, yang diayunkan dengan kecepatan luar biasa, bertabrakan dengan pertahanannya.

Selama kastil tidak sepenuhnya berubah menjadi debu, tampaknya ia masih bisa mengeluarkan kekuatan Jiwa Nascent di dalamnya.

‘Tapi situasinya berbeda dari kehidupanku yang lalu.’

Thud!

Aku menendang Yuan Li dengan tepat.

Dia tampak ingin mendirikan perisai, tetapi Pedang Tanpa Bentukku menembus langsung, menendangnya di perut.

Puhak!

Dia memuntahkan darah segunung.

Dan kemudian, setelah ditendang oleh Pedang Tanpa Bentukku, dia terlempar, melayang keluar dari kastil hitam yang tertusuk.

Kwaang!

Setelah keluar dari wilayah kastil, kultivasinya jatuh ke tingkat hanya Pembentukan Inti Sempurna Besar.

[Kau, bajingan…!]

Menggertakkan gigi, Yuan Li mengeluarkan tujuh gulungan dari artefak penyimpanannya.

Dia membuka gulungan-gulungan tersebut, sambil memanggil dua raja hantu awan darah.

Tujuh jiwa iblis juga muncul.

Tapi…

“Atas nama Pangeran Seo Ran.”

Suara Seo Ran menggema di seluruh gurun.

“Anak-anak laut, berlutut di hadapan garis keturunan Raja Naga Laut.”

Ziiing!

Perintah Seo Ran menjadi sebuah perintah, mengikat jiwa-jiwa iblis.

Jiwa naga iblis segera bersujud.

Jiwa-jiwa iblis lainnya, yang awalnya melawan perintah Seo Ran, juga dengan enggan berlutut.

“Aku tidak bisa menahan jiwa-jiwa iblis di atas Pembentukan Inti untuk waktu yang lama!”

Seo Ran berteriak dengan mendesak, dan aku mengangguk.

-Kyaaaaaaaa!

-Guaaaaaa!!

Di depan, dua raja hantu berteriak, masing-masing membawa sabit.

Tapi, dari belakang, suara menggelegar lainnya terdengar.

[Di bawah nama Kapal Penyeberangan Nether.]

Kemudian.

[Semua hantu harus tunduk di hadapan kapal yang menyeberangi Sungai Alam Nether.]

Kugugugugu!

Dari Kapal Penyeberangan Nether di belakangku, muncul kekuatan hisap yang kuat yang menargetkan hantu.

-Guaaaaaa!

-Kyaaaaaa!

Dua raja hantu berteriak, berusaha sekuat tenaga melawan tarikan untuk masuk ke dalam Kapal Penyeberangan Nether dan menancapkan sabit mereka ke gurun untuk bertahan.

Dalam sekejap, tiga kekuatan utama Yuan Li dinetralkan.

‘Seo Ran dan Song Jin adalah pasangan yang sempurna melawan Yuan Li.’

Aku menyadari ini dalam kehidupan sebelumnya ketika aku melihat Seo Ran menaklukkan Yuan Li menggunakan Pemanggilan Angin, Transformasi Darah Sejati, tetapi dalam kehidupan ini, kecocokan mereka bahkan lebih jelas.

Tentu saja, jika Yuan Li bisa dengan benar memanggil raja-raja hantunya dan menyuplai energi Jiwa Nascent ke jiwa-jiwa iblis dan raja-raja hantunya, bahkan Seo Ran dan Song Jin akan kesulitan menetralkan Yuan Li dengan mudah.

Tapi setelah dikeluarkan dari kastil hitam, dia menjadi jauh lebih mudah untuk ditangani.

Langkah, langkah…

Aku menarik Pedang Tanpa Bentukku dan berjalan menuju dirinya.

[Krgh, Kau! Sialan! Kau pikir kau bisa mengalahkanku dengan mudah?]

Boong Boong Boong!

Di sekelilingnya, harta dharma belati tulang, harta dharma tombak, dan staf tengkorak kristal melayang.

Di atasnya, Bendera Kutukan Darah Lima Elemen muncul.

Charararak!

Bendera Kutukan Darah Lima Elemen terbang ke arah kepalaku.

Tapi aku membiarkan bendera itu mengenai diriku.

Puk!

Dengan sedikit rasa sakit, Bendera Kutukan Darah Lima Elemen diserap ke dalam Bendera Kutukan Darah Lima Elemen yang terletak di dantian atasku.

[Apa…!]

Yuan Li bergetar dalam ketidakberdayaan.

Langkah, langkah…

Aku berjalan perlahan menuju Yuan Li.

[Reaksi itu, kau juga memiliki Bendera Kutukan Darah Lima Elemen… baiklah… maka…!]

Tujuh belas harta dharma belati tulang berputar.

Aku mengayunkan Pedang Tanpa Bentukku.

Tautan yang menghubungkan harta dharma dengan Yuan Li terputus.

Harta dharma itu jatuh ke tanah.

[Eh, eek]

Seorang raja hantu muncul dari tombak berwarna darah, menangkapnya.

Segera setelah muncul, raja hantu itu, melawan tarikan Kapal Penyeberangan Nether, dengan putus asa menancapkan tombak ke tanah.

Akhirnya, yang tersisa dari Yuan Li hanyalah staf tengkorak kristal.

[Krrrgh…!]

Yuan Li mulai melafalkan mantra dengan suara bergumam.

Chwajwajwajwaj!

Dari staf itu, pohon darah tumbuh di gurun, dan lautan darah menutupi sekelilingnya.

Awan darah meledak dari lautan darah, menyelimuti dirinya.

Seketika, area itu berubah menjadi wilayahnya.

Hantu-hantu merah darah meluncur ke arahku.

Dari awan darah, banyak tengkorak jatuh seperti hujan di atasku.

Darah dari lautan meluap, berubah menjadi anak panah darah yang menembaki aku.

Seluruh area diwarnai dengan darah.

Dan kemudian, aku mengayunkan pedangku.

Kwaang!

Dengan satu tebasan.

Tebasan itu menyapu semua mantra yang beraneka ragam.

Bahkan setelah itu, tebasan itu tidak kehilangan momentum, mengubah arahnya dan memanjang ke segala arah seperti sulur berduri.

Yuan Li melawan dengan banyak mantra, tetapi tebasan itu menembus bagian yang lebih kuat dan memotong melalui yang lebih lemah, membatalkan semuanya.

Akhirnya.

Chwak!

Tubuh Yuan Li tersapu oleh badai lintasan tanpa warna dan berubah menjadi kekacauan berdarah.

Tentu saja.

Churuk, chururuk!

Saat dia menyerap kabut darah, dagingnya mulai bergerak dan beregenerasi.

Tetapi regenerasi itu memakan waktu terlalu lama.

Butuh dua napas penuh.

Dalam dua napas, aku bisa mengayunkan Pedang Tanpa Bentukku ratusan kali.

Kwaang!

Kwang, kwang!

Semua hal yang tidak berguna di depanku tersapu, dan aku dengan cepat mendekati Yuan Li, yang sedang beregenerasi, dan menendangnya.

Jjeoong!

Saat dia beregenerasi, dia kembali terlempar jauh ke dalam gurun.

Chururururuk!

Seperti kecoa yang membanggakan vitalitasnya, dia beregenerasi bahkan saat terlempar.

Tetapi dalam waktu singkat, aku sudah berada di atasnya.

Aku membungkukkan kaki, lalu mengulurkan kaki, menghentakkan Yuan Li dengan kedua kakiku.

Puukkk!

Tubuh Yuan Li, yang dipukul oleh kakiku, terbelah dua dan jatuh ke bawah.

Chalak Charalak!

Dari tubuhnya yang terputus, ikan yang terbuat dari darah muncul dan melayang ke arahku.

Boong Boong, Boong, Boong!

Pedang Tanpa Bentukku berputar di sekelilingku.

Dalam keadaan serangan dan pertahanan yang bersatu, aku menghancurkan semua ikan yang mendekat dan kembali meluncur ke arahnya.

Cheulpuk!

Bagian atas tubuhnya, yang terbelah dua, meledak menjadi kekacauan berdarah.

Dia kembali meregenerasi tubuh atasnya dari setengah bawahnya.

Woong!

Aku merasakan udara meledak di belakangku.

Setelah mengubah tubuh atas Yuan Li menjadi kabut darah, aku mendekati setengah bawahnya yang sedang beregenerasi dan mengangkat tanganku.

Kwaang!

Aku menghantamkan tanganku ke bawah.

Kugugugugu!

Saat tubuh Yuan Li berusaha untuk beregenerasi, sebuah jurang terbentuk di bawahnya, dan dia terbelah dua.

“Teruslah beregenerasi, kau kecoa.”

Churuk Churururuk!

Tubuh yang terbelah mulai menyatu kembali.

Hwaruruk!

Darahnya berubah menjadi Api Darah dan menyelimuti aku.

Tetapi dengan Pedang Tanpa Bentukku mengalir melalui seluruh tubuhku, aku menerobos Api Darah dan meraih.

Kwak!

Tanganku menggenggam kepala Yuan Li.

“Aku akan membunuhmu sampai kau mati.”

Dengan itu, aku menggenggam kepalanya dan menghantamkannya ke lantai gurun.

Toogwaang!

Bagian atas tubuhnya kembali menghilang bersama dengan bekas luka pedang.

Sekarang, regenerasi Yuan Li telah terlihat melambat.

Shik Shiririk!

Aku mengamati Yuan Li, yang berjuang dan meregenerasi tubuh atasnya, dan mengangkat kakiku.

[Tunggu sebentar…]

Kwaang!

Dalam kehidupan sebelumnya, aku membunuhnya terlalu mudah, menjaga jarak dari Mad Lord dan Seo Hweol.

Beruntung aku membunuhnya dengan cepat.

Mad Lord sedikit tertinggal di antara banyak kultivator Makhluk Surgawi.

Jika aku memperpanjangnya seperti ini waktu itu, Seo Hweol mungkin akan datang secara langsung.

[Tunggu-]

Peong!

Setelah meledakkan wajahnya sekali lagi.

Setiap kali dia mencoba untuk beregenerasi dengan benar, aku terus menyerangnya tanpa henti.

Mantra yang terputus-putus yang terbang ke arahku begitu lemah sehingga aku bisa menangkisnya dengan tubuh yang dipenuhi Pedang Tanpa Bentukku, dan bahkan itu semakin melemah.

Dan kemudian.

Kwaang!

Ketika aku meledakkan wajahnya sekali lagi.

Melihat bahwa ia memerlukan waktu begitu lama untuk bahkan beregenerasi sedikit, aku menginjak perutnya dan akhirnya berhenti menyerang.

“Rasanya sedikit menyegarkan.”

[Krgghh krghaaaargh…!]

“Aku merasa sedikit menyesal tentang ini. Tapi kau lihat, aku memiliki banyak yang terpendam.”

[Cough, cough!]

“Setelah regenerasimu tampaknya melambat cukup banyak… Jika aku menghancurkan Inti Emasmu sekarang, kau akan mati, bukan?”

[Krrgh…]

Sambil terengah-engah, Yuan Li menatapku dan bertanya.

[Kenapa, kenapa kau melakukan ini padaku? Apakah, apakah kau… seorang kultivator Jiwa Nascent?]

“Anggap saja begitu. Sebenarnya, aku bisa menghancurkan Inti Emasmu dan memutuskan jiwamu sekarang juga, tetapi aku ingin memukulmu sedikit.”

[Ah, terima kasih… karena telah mengampuniku.]

Aku menatapnya dengan sedikit senyum.

“Aku tidak pernah berkata bahwa aku akan mengampunimu, meskipun…”

[P-Tolong ampunilah aku… Aku tidak akan membuatmu menyesal…!]

“Bagaimana caranya?”

[Di kastilku ada banyak kekayaan…!]

“Jika aku membunuhmu, semua itu akan menjadi milikku juga, bukan?”

[Aku, aku juga bisa mengajarkanmu seni iblis yang telah aku kuasai!]

“Aku tidak tertarik pada seni iblis.”

[Wh-Apa yang kau inginkan? Aku tahu banyak! Jika kau memiliki pertanyaan, silakan tanyakan saja!]

Aku menggenggam rambutnya.

“Sekarang kau tampaknya siap untuk berbicara.”

Langkah demi langkah…

Aku menyeretnya menuju Kapal Penyeberangan Nether.

Thump!

Aku meletakkan Yuan Li di dek Kapal Penyeberangan Nether.

“Kau sekarang adalah budakku. Kau tidak bisa melawan perintahku, dan jika aku memilih untuk membunuhmu, kau harus menyerah tanpa perlawanan. Mengerti?”

[Ya, ya! Jika kau m-mengampuni hidupku sekarang…]

“Serukan di atas Kapal Penyeberangan Nether.”

Aku bisa merasakan niat Yuan Li membara dalam kemarahan dan ketakutan.

“Kau tidak bersumpah dengan tulus. Sepertinya aku harus membunuhmu sekarang juga…”

[Aku bersumpah! Aku bersumpah! Aku bersumpah di atas Kapal Penyeberangan Nether! Aku akan mengikuti perintahmu!]

Akhirnya, Yuan Li bersumpah dengan sumpah hantu di atas Kapal Penyeberangan Nether.

Sekarang, jika dia melanggar sumpahnya, jiwanya akan langsung tersedot ke dalam Kapal Penyeberangan Nether.

Aku memerintahkannya.

“Tunggu di sini untuk sekarang.”

Saatnya memeriksa isi stele.

Ta-att

Aku melompat turun dan membaca bagian atas stele yang telah menggodaku.

“Apa sebenarnya yang tertulis…”

Bagian atas stele sedikit lebih panjang dan berisi jauh lebih banyak konten daripada bagian bawah.

Isi stele adalah sebagai berikut:

―Peringatan untuk generasi mendatang: semua harta abadi di dunia ini pada akhirnya terhubung dengan Abadi Sejati dan kekuatan tarik.

Bagi mereka yang belum siap dan terhubung dengan Abadi Sejati, bencana pasti akan datang.

Salah satu dari sedikit keuntungan dari dunia yang grotesk dan aneh ini adalah bahwa karena sifatnya yang menakutkan, sebagian besar Abadi Sejati sulit membaca dan menemukan takdir surgawi.

Oleh karena itu, keturunan. Jika kau kebetulan memperoleh harta abadi, atau sesuatu dari Alam Abadi, tinggalkan di dunia ini.

Jangan meremehkan keinginan dan kekuatan mereka yang telah mencapai Batas Besar.

Mereka yang memiliki harta abadi dan naik pasti akan diperhatikan oleh Abadi Sejati, tidak peduli ke mana mereka naik.

Terutama keturunanku.

Tumbuh di Sekte Petir Surgawi Emas, jika kau kebetulan memiliki Bendera Petir Surgawi, dengarkan peringatanku, dan …

Isi berakhir di sana.

Aku menghubungkan isi ini dengan stele di Jalur Kenaikan.

―…Tinggalkan itu untuk generasi mendatang, lepaskan keinginanmu, dan naiklah. Mereka yang tidak mematuhi akan menghadapi bencana.

“…Ini bukan hanya dorongan untuk melepaskan keinginan.”

Ini adalah peringatan yang jauh lebih spesifik daripada yang aku duga.

Aku memikirkan tiga Makhluk Surgawi, masing-masing menimbun harta sekte mereka, dan Raja Naga Laut yang meninggalkan harta yang cukup besar di Istana Naga Laut.

‘Raja Naga Laut tahu peringatan ini.’

Dan…

“…Ah.”

Peringatan itu ditujukan untuk Sekte Petir Surgawi Emas.

Tapi generasi saat ini dari sekte…

“Apakah mereka tidak mengambil Bendera Petir Surgawi apa adanya?”

Kapal Penyeberangan Nether dari Lembah Hantu Hitam adalah ‘palsu’ dari harta abadi.

Armor Langit Biru dari Suci Harimau Azure adalah harta dharma ‘luar biasa’ yang melampaui yang biasa.

Tetapi Bendera Petir Surgawi adalah ‘harta abadi’ yang dirumorkan milik Yang Su-jin.

‘Jeon Myeong-hoon, orang ini…’

Aku tidak bisa tidak khawatir untuknya.

Aku paling khawatir tentang Wakil Oh dan Pemimpin Tim Kim, yang ditangkap oleh Seo Hweol dan Mad Lord.

Tetapi secara tak terduga, yang paling mengkhawatirkan mungkin adalah Jeon Myeong-hoon, yang saat ini bisa terjerat dengan keberadaan Batas Besar.

Krekle, krekle…

Aku melihat stele yang melayang di depanku, berkilauan dengan petir.

Yuan Li dengan tenang berdiri di sampingku.

“Apa hubunganmu dengan Sekte Petir Surgawi Emas? Apa kastil hitam ini?”

[Kastil ini, 40.000 tahun yang lalu, berada di Jalur Kenaikan. Itu awalnya adalah kuil yang didedikasikan untuk Dewa Emas Yang Su-jin. Aku adalah keturunan klan yang mengelola kuil tersebut.]

Bagian-bagian yang terobek dari kastil itu.

Aku ingat sisa-sisa struktur batu di Jalur Kenaikan, yang tampaknya memiliki sesuatu yang dicabik dari situ. Itu adalah bagian lain dari kastil ini.

“Jadi, kau tidak ada hubungan dengan Sekte Petir Surgawi Emas?”

[Setelah kuil itu dicabik dari Jalur Kenaikan dan terbang ke gurun selama perang 40.000 tahun yang lalu, klanku terlupakan dalam ingatan Sekte Petir Surgawi Emas.]

“Aku mengerti…”

Aku terus bertanya padanya.

“Apa tujuanmu yang sebenarnya?”

[…]Setelah semua kultivator Makhluk Surgawi naik, tujuanku adalah untuk menguasai seluruh benua, memanfaatkan sumber daya untuk menguasai seni iblis hingga tingkat ekstrem. Kemudian, dengan berkah Segel Perintah Pelayanan, aku berencana untuk naik ke alam atas yang disebut Alam Darah Yin (血陰界), bukan yang terhubung dengan Gerbang Kenaikan.]

“Alam Darah Yin?”

[Ya. Kini, berkat Gerbang Kenaikan Yang Su-jin, semua orang naik melalui gerbang. Namun, 120.000 tahun yang lalu, tergantung pada metode kultivasi yang dipraktikkan, alam atas yang dinaiki berbeda. Alam atas yang terhubung dengan Gerbang Kenaikan tidak cocok untuk praktik seni iblis. Meskipun ratusan kali lebih baik daripada dunia ini, itu masih belum dioptimalkan untuk seni iblis. Oleh karena itu, aku merencanakan kenaikan yang lebih tradisional melalui Segel Perintah Pelayanan.]

“Mengetahui tentang Alam Darah Yin, sepertinya kau memiliki informasi tentang alam atas. Ceritakan padaku.”

Yuan Li mulai bercerita dengan hati-hati.

[Ada enam alam atas yang dikenal saat ini: Darah Yin, Iblis Sejati, Kekuatan Kuno, Hantu Nether, Emas Ungu, dan Dingin Terang. Aku tidak memiliki informasi tentang Kekuatan Kuno, Hantu Nether, dan Emas Ungu, tetapi Alam Dingin Terang dan Alam Iblis Sejati sangat dikenal. Alam Dingin Terang saat ini terhubung dengan Gerbang Kenaikan. Alam Iblis Sejati bersebelahan dengan Alam Dingin Terang dan sedang berperang dengannya.]

Penjelasannya berlanjut.

Seo Ran juga ikut mendengarkan dengan seksama, dan Song Jin mengevaluasi cerita Yuan Li dari atas Kapal Penyeberangan Nether.

[Sebelum Gerbang Kenaikan, jika seseorang mempraktikkan metode kultivasi abadi atau benar yang biasa, mereka akan naik ke Alam Dingin Terang. Mempraktikkan seni iblis mengarah ke Alam Iblis Sejati. Naik ke Alam Iblis Sejati memungkinkan seseorang menerima Qi Iblis Sejati, memungkinkan transformasi menjadi ras iblis.]

“Apa tentang Alam Darah Yin?”

[Alam Darah Yin awalnya adalah bagian dari Alam Iblis Sejati tetapi terpisah karena energi jahat, yin, dan keruh yang sangat kuat. Naik ke sana daripada ke Alam Iblis Sejati memungkinkan penyerapan kekuatan alam tersebut, berpotensi menjadi makhluk yang jauh lebih tinggi daripada para iblis di Alam Iblis Sejati.]

“Hmm…”

Intinya, rencana Yuan Li adalah melakukan pembunuhan di seluruh benua, mengumpulkan energi iblis yang ekstrem, dan naik ke alam yang lebih luar biasa yang sesuai untuknya.

Kemudian…

‘Apa yang ingin dicapai Seo Hweol melalui orang seperti ini?’

Apakah dia juga ingin pergi ke Alam Darah Yin?

‘Tidak, dia memiliki terlalu banyak skema yang dirancang di dunia ini.’

Tujuan Seo Hweol bukanlah alam atas, tetapi khususnya dunia ini.

Aku tidak bisa menduga tujuan Seo Hweol hanya dengan mendengarkan penjelasan Yuan Li.

“Apakah kau mendengar sesuatu dari Seo Hweol?”

[Dari Raja Naga Laut? Tidak, tetapi… bukan dari dia secara langsung, tetapi aku mencuri salah satu metode kultivasinya dan setetes darahnya. Jika kau mau, aku bisa memberikannya padamu.]

“…Tidak perlu.”

Orang ini bahkan tidak menyadari bahwa dia digunakan oleh Raja Naga Laut.

‘Jadi, tujuan orang ini dan tujuan Raja Naga Laut bertepatan. Apakah pembunuhan yang dia rencanakan untuk Alam Darah Yin entah bagaimana sesuai dengan apa yang diinginkan Raja Naga Laut…?’

“Hmm… baiklah.”

Aku ingat ada satu hal lagi yang harus didapat dari bajingan ini.

“Jika kau menginginkan berkah Segel Perintah Pelayanan untuk kenaikanmu, pasti kau ingin segel itu, bukan?”

[Ya, itu benar.]

“Kalau begitu, pasti kau juga memiliki metode untuk meruntuhkan semua lantai Istana Perintah Pelayanan?”

[Ya, aku telah menganalisis energi yang mengalir melalui lapisan-lapisan Istana Perintah Pelayanan dan mempersiapkan formasi untuk meruntuhkan semua lantainya. Jika kau mau, aku akan memberikannya padamu…!]

Yuan Li mengeluarkan harta dharma bendera merah dari artefak penyimpanannya, menyerahkannya padaku, dan menjelaskan cara menggunakannya.

Mirip dengan formasi yang diciptakan Cheongmun Ryeong dan aku, ini adalah formasi khusus untuk Istana Perintah Pelayanan.

“Baiklah, dan…”

Aku bertanya pada Yuan Li beberapa pertanyaan lagi.

Kemudian, aku belajar lokasi brankas harta miliknya dan bahkan tempat dia menyembunyikan Jiwa Darahnya.

Setelah mengikutinya di dalam kastil hitam, aku menemukan apa yang dia sembunyikan, seperti yang aku duga.

“Ini…”

Aku menatap sebuah guci besar berwarna merah darah.

Guci itu disegel dengan kain putih bersih, dan meskipun warnanya merah, tidak mengeluarkan bau busuk darah seperti barang-barang Yuan Li lainnya. Sebaliknya, aroma harum mengalir dari dalamnya.

“Apa yang ada di dalam ini?”

[Di dalamnya adalah… Tubuh Darahku.]

“…Apa sebenarnya Tubuh Darah ini terbuat dari?”

[Di antara Tubuh Darah, Tubuh Darah dasar itu sendiri dibudidayakan dari darahku dalam cairan spiritual. Kemudian, jika aku ingin menambahkan fungsi khusus, aku melarutkan bahan-bahan yang dikumpulkan ke dalam guci, perlahan-lahan menyintesisnya dengan Tubuh Darah.]

“Bahan yang dikumpulkan?”

[Ya, larutan yang terbuat dari mayat musuh yang mengesankan yang dilarutkan dalam darah.]

“…Berapa banyak ‘bahan’ yang telah kau larutkan dalam Tubuh Darah ini?”

Pengakuan selanjutnya dari Yuan Li membuatku terkejut.

[Saat ini, Tubuh Darah murni mengumpulkan kekuatan spiritual dan mempraktikkan seni iblis dengan energi iblis yang tidak terkontaminasi, jadi belum ada yang disintesis. Awalnya, aku berencana untuk menemukan Jiwa Darahku, mendapatkan kembali kultivasiku, dan perlahan-lahan menyintesisnya selama 200 tahun ke depan.]

“Aku mengerti… Serahkan semua yang kau ketahui tentang Tubuh Darah.”

Yuan Li menuliskan segala sesuatu tentang menciptakan, memanipulasi, dan menyintesis Tubuh Darah, dan menyerahkannya padaku.

Dengan demikian, aku berhasil mengumpulkan semua yang aku butuhkan dari Yuan Li.

“Sepertinya aku sudah mendengar semua yang berharga sekarang.”

[Ya, aku telah memberitahumu segalanya dengan jujur, tanpa pengecualian. Tentu saja, kegunaanku tidak berakhir di sini. Ada juga mereka yang telah aku jadikan budak dengan menanamkan Bendera Kutukan Darah Lima Elemen sebelumnya…]

Tepat saat itu, Song Jin, yang telah mendengarkan cerita Yuan Li, berbicara.

[Aku akan menyelami pikirannya sedikit.]

[Apa…!]

[Dia tampaknya telah berkata jujur, tetapi mengapa mengambil kata-kata seorang kultivator iblis begitu saja? Tentu saja, rahasia yang dia sembunyikan jauh lebih besar daripada yang dia keluarkan sejauh ini. Jika aku hanya menjelajahi sedikit ke dalam dantian atasnya, aku bisa membuatnya mengungkapkan semuanya, bahkan rahasia yang tidak dia sadari.]

“Hmm, itu terdengar masuk akal.”

Aku mengangguk.

“Silakan.”

[Tunggu sebentar!]

“Diamlah, Yuan Li. Jika kau melawan, aku akan membunuhmu. Apakah kau berencana untuk melanggar sumpahmu kepada Kapal Penyeberangan Nether?”

[Ju-just wait, Master!]

Tetapi tangan Song Jin sudah mencapai kepala Yuan Li lebih cepat.

Tak lama setelah itu.

[Aaaaaaagh!]

Yuan Li bergetar hebat dan berteriak.

Kemudian, Song Jin berbicara.

[Dia telah menceritakan sebagian besar, tetapi dia telah menyegel beberapa informasi di pikirannya. Mengoyak segel-segel itu secara kasar mengungkapkan hal-hal berikut…]

Informasi yang diungkapkan Song Jin mencakup metode untuk mempersembahkan pengorbanan kepada entitas peringkat tinggi di Alam Darah Yin dan ritual yang efisien untuk pengorbanan darah.

Tentu saja, itu juga mencakup sejarah pribadi Yuan Li dan lebih banyak lagi.

“Tidak ada informasi yang terlalu berguna.”

[Bagaimanapun, fakta bahwa dia berani menyembunyikan hal-hal darimu adalah hal yang signifikan. Terutama metode membuat pengorbanan kepada entitas di Alam Darah Yin dapat menjadi ancaman, karena itu mungkin memungkinkan seseorang untuk bebas dari sumpah Kapal Penyeberangan Nether.]

“Hmm, begitu?”

Itu tidak terlalu menjadi perhatian bagiku.

[DAN…]

Setelah mengacak-acak pikiran Yuan Li selama beberapa waktu, Song Jin berkata,

[Mengenai informasi tentang Raja Naga Laut, sepertinya dia berbohong tentang tidak menyadari.]

“…! Apakah ada informasi?”

Mata Song Jin menyala dengan api hantu.

[…]Tidak ada.]

Song Jin mengklik lidahnya.

[Residu Seo Hweol yang muncul ketika aku menyerang dengan kekuatan penuhkku di masa jayaku… Sepertinya sebuah segel ditempatkan di pikiran orang ini untuk secara otomatis menghapus informasi tentang Seo Hweol saat diaktifkan. Segel itu ditanam di dantian atasnya. Dia bahkan tidak menyadari informasi di pikirannya sedang dihapus.]

Itu berarti tidak ada cara untuk mendapatkan informasi tentang Seo Hweol.

“Jadi begitu?”

[Itu saja.]

Shiiik!

Song Jin melepaskan Yuan Li, yang terjatuh, memegangi kepalanya.

Aku menatapnya.

“Baiklah, sekarang setelah kita memperoleh semua informasi yang berguna, mati.”

[Tunggu! Aku, aku masih memiliki kegunaan!]

“Bahkan setelah mengekstrak semua informasi yang kau sembunyikan?”

[Tidak! Pengaruhku, yang diperoleh melalui operasi rahasia di seluruh dunia, bukan hanya ini!]

“Begitukah?”

[Tiga klan di Barat, empat suku di Utara, lima tuan di Timur semuanya di bawah kendaliku….]

“Menarik.”

Aku mengangkat Pedang Tanpa Bentukku.

“Selamat tinggal.”

[Mengapa, mengapa, mengapa! Ah, tidak! Tolong jangan! Aku tidak ingin mati! Master, master, master! Bajingan!!!!]

Ikat.

Pedang Tanpa Bentukku berkilau saat memisahkan jiwa Yuan Li dengan bersih.

Dengan demikian, Yuan Li, yang telah mengeluarkan segalanya, punah.

“Jangan khawatir…”

‘Di lain waktu, aku tidak akan menyiksamu dengan harapan palsu dan akan memberimu kematian yang cepat.’

Aku menatap dingin tubuh Yuan Li yang tak bernyawa, berbisik pada diriku sendiri.

Song Jin tertawa.

[Tidak peduli pengkhianatan, aku lihat. Kau tidak pernah berniat untuk mengampuninya sejak awal.]

“Itu bukan pengkhianatan. Kita tidak pernah berada di pihak yang sama sejak awal. Aku hanya memotong musuh.”

Aku melihat guci yang dikatakan berisi Tubuh Darah Yuan Li.

Whoosh!

Membuka kain yang menyegel guci, aku melihat kecantikan yang familiar di dalamnya, baik laki-laki maupun perempuan.

Menggunakan metode iblis yang aku peroleh dari Yuan Li, aku memisahkan kesadaranku dan menanamkannya ke dalam Tubuh Darah.

Kilatan!

Tubuh Darah menerima kesadaranku, membuka matanya.

Ia bangkit berdiri.

Tubuh Darah adalah sosok telanjang berwarna putih pucat, dengan rambut hitam legam yang mengalir, menutupi bagian vitalnya.

‘Yuan Li sedang membudidayakan seni iblis aslinya di dalamnya…’

Tampaknya, tidak tumbuh sebanyak yang seharusnya dalam 200 tahun, kultivasi Tubuh Darah ini hanya berada di tahap akhir Pembentukan Inti.

“Itu akan sangat berguna saat menyelidiki Gerbang Kenaikan.”

Setelah semua, memiliki boneka yang bisa maju dan menghadapi kematian lebih dahulu sangat berguna.

Lebih dari itu…

Thump, thump…

Aku memanipulasi Tubuh Darah, mendandani dengan jubah darah Yuan Li dan melengkapinya dengan harta dharma miliknya.

Harta dharma Yuan Li masih berfungsi, menjadikannya boneka yang benar-benar berguna.

“Batu roh dan elixir di bawah kastil bisa diambil oleh Senior Song Jin. Aku tidak begitu membutuhkan sumber daya seperti itu.

[Oh, benar?]

Song Jin, senang, mengumpulkan brankas harta Yuan Li, memuat Kapal Penyeberangan Nether dengan batu roh untuk pengisian ulang.

Saat mengacak-acak kastil Yuan Li…

“Ini…”

Aku menemukan sesuatu yang familiar di antara barang-barang yang berserakan di brankas harta Yuan Li.

Sebuah norigae giok.

Itu milik cicit Wolryang.

‘Dia bilang dia telah dimakan sejak lama…’

Aku memutuskan untuk membawa norigae itu kepada Wolryang.

Tak lama setelah itu.

Song Jin dan Seo Ran mulai menggerakkan Kapal Penyeberangan Nether lagi atas permintaanku.

Kugugugugu!

Kapal Penyeberangan Nether menjelajahi Dataran Utara yang luas.

Kami memberi Jiwa Darah Yuan Li, yang tersembunyi di seluruh Dataran Utara, satu per satu kepada Kapal Penyeberangan Nether, memberantas kemungkinan kebangkitan Yuan Li.

Selama proses ini…

Aku melihat wajah yang familiar di antara orang-orang awam dan kultivator yang menyaksikan Kapal Penyeberangan Nether.

Itu adalah Wolryang.

Aku turun dari Kapal Penyeberangan Nether dan mendekatinya.

“Siapa, siapa kau?”

Wolryang memandangku dengan ekspresi waspada. Aku mendekatinya dan menyerahkan norigae itu.

“…Ini…”

Aku dengan singkat menceritakan kepada Wolryang tentang kisah cicitnya.

Yuan Li, yang tinggal di Gurun Menginjak Surga.

Banyak orang yang telah dia lahap.

Dan di antaranya, peninggalan cicit Wolryang…

“…Terima kasih…”

Wolryang memancarkan campuran rasa sakit yang tak terlukiskan dan sedikit kelegaan.

“Sungguh, terima kasih…!”

Aku mendengarkan kata-kata terima kasih Wolryang untuk sementara waktu dan bergabung dalam sejenak hening untuk mereka yang dikorbankan oleh Yuan Li.

Kapal Penyeberangan Nether terus bergerak, mengunjungi daerah sekitar Gurun Menginjak Surga, Utara, Timur, Laut Selatan, dan di sekitar negara-negara Barat.

Kemudian, dari haluan Kapal Penyeberangan Nether, aku melihat sebuah kota yang familiar.

Kugugugugu!

Kapal Penyeberangan Nether melayang di atas Kota Cheon-saek, menargetkan Jiwa Darah terakhir Yuan Li yang tersembunyi di pusatnya.

Kiiiiing!

Jiwa Darah Yuan Li, yang tersembunyi di jantung Kota Cheon-saek, mengeluarkan teriakan mengerikan saat ia dilahap oleh Kapal Penyeberangan Nether.

[Phew, semuanya sudah berakhir sekarang. Peluang kebangkitannya kurang dari satu sen begitu jiwanya terputus, tetapi untuk pergi sejauh ini… Kau cukup kejam.]

“…Ini bukan tentang menjaga agar Yuan Li tidak bangkit…”

Aku tersenyum pahit.

“Aku hanya ingin sepenuhnya menghapus keberadaannya dari dunia ini.”

Aku menatap ke bawah di Kota Cheon-saek dan banyak orang yang tinggal di sana.

Aku berharap jejak Yuan Li tidak tertinggal dalam kehidupan sehari-hari mereka.

Squeeze…

Aku memegang bukan norigae yang diberikan kepada Wolryang, tetapi norigae giok yang telah menjadi harta dharma ku.

“Senior, aku memiliki seseorang untuk ditemui sebentar. Bisakah kau menunggu sebentar?”

[Baiklah.]

Memegang norigae giok, aku mendarat di depan sebuah toko artefak sihir yang terletak di tengah Kota Cheon-saek.

Thump, thump…

Jantungku berdegup kencang.

Apa yang harus kukatakan pertama kali?

Aku…

Creak…

Aku membuka pintu toko artefak sihir dan melangkah masuk.

Catatan Penerjemah: Ini dan 3 bab berikutnya semuanya disumbangkan oleh satu-satunya Citino! Terima kasih atas dukungannya!

Discord: https://dsc.gg/wetried

Tautan untuk sumbangan di discord!

---