A Regressor’s Tale of Cultivation Chapter 169 – Those That are Lost (3) Bahasa Indonesia

Aku membuka mataku.

Tskkkstskkkstskk

Berbagai pemandangan dan visi berlalu di depanku.

Inilah kehidupan yang telah aku jalani.

Kenangan yang sekali lagi aku lihat saat aku menantang ranah Nascent Soul.

Biasanya, kultivator rata-rata tidak dapat menantang tahap Nascent Soul sebanyak ini.

Tanpa pencerahan yang cukup, tidak peduli berapa banyak elixir spiritual yang dikonsumsi, seseorang tidak dapat mencapai tahap Nascent Soul.

Namun, melalui Formless Sword, aku memperoleh pemahaman yang lebih dalam tentang dimensi metafisik itu sendiri.

Melalui ini, aku bisa mengembangkan jiwaku ke arah yang jelas.

Dengan fondasi pencerahan yang kokoh, berapa kali aku menantang tahap Nascent Soul tidaklah penting! ‘Sekali lagi, aku akan menantangnya…!’

Sssht!

‘Hingga aku bisa…!’

Merenungkan kehidupan masa laluku, aku terus membentuk roh artefak menggunakan teknik tanpa nama.

Kim Yeon, Azure Tiger Saint, Oh Hyun-seok, Yeon Jin, Wi Ryeong-seon, Administrator, Su In dan Hong Yeon, Seo Hweol, Hyeon Woon, Mad Lord…

Aku kembali melalui kenanganku, mencatat setiap karakter dari adegan yang muncul dalam pikiranku.

Secara bersamaan, aku mempertanyakan Heart Demon yang ada di dalam hatiku.

‘Mengapa aku berusaha menemukan kenanganku?’

‘Mengapa aku begitu memberontak terhadap kebaikan Aliansi Ras Manusia?’

‘Apa sebenarnya kebaikan yang telah aku pilih?’

‘Apakah apa yang aku lakukan benar-benar hal yang benar?’

‘Apa yang telah aku… hilangkan?’

Tak terhitung pertanyaan berputar di pikiranku.

Dan pertanyaan-pertanyaan itu berkumpul di hatiku, memberi makan daging Heart Demon.

Heart Demon berbicara.

‘Apakah benar bagimu melakukan ini untuk menemukan kenanganmu?’

‘Apakah menentang kebaikan, kebaikan yang kau langgar, benar-benar keadilan dan kebaikan yang sejati?’

‘Dari mana kau melihat bahwa apa yang kau lakukan adalah benar?’

Heart Devil mendekat dan menggenggam leherku.

Itu hanya ilusi.

Namun, aku benar-benar merasakan seolah leherku sedang tercekik.

‘Mengapa kau berusaha menemukan apa yang telah kau hilangkan… Apakah itu benar-benar sepadan?’

Bernapas menjadi sulit.

Wo-woong!

Di belakangku, ribuan roh artefak muncul.

Dan aku memandang mereka.

Koneksi-koneksi dari siklus ini, dan dari yang sebelumnya.

‘Akhirnya…’

Aku telah memanifestasikan semua karakter dari ‘siklus terakhir’ yang berlangsung selama 1.000 tahun sebagai roh artefak.

Bukan hanya mereka yang hidup, bukan hanya mereka yang pernah aku ajak bicara langsung.

Mereka yang hanya melintas dalam kenanganku, yang aku temui sebentar, yang aku bunuh dengan tubuh Jenderal Seo, dan tak terhitung lainnya semua telah diubah menjadi roh artefak.

Hubunganku dengan mereka tidak signifikan.

Tetapi selama 1.000 tahun, banyak karakter yang terakumulasi dalam ingatanku benar-benar banyak.

Mereka mengambil ruang yang signifikan dalam ingatanku, menggeser tempat bagi mereka yang penting dalam kehidupan sebelumnya.

‘Sekarang, aku akhirnya bisa kembali.’

Menghadapi Heart Demon, aku berbicara.

“Apa yang penting… aku tidak tahu. Apakah aku melakukan dengan baik, apakah apa yang aku lakukan benar, apa yang ingin aku lakukan… aku telah melupakan semuanya… Tapi itulah sebabnya…”

Aku menatap langsung ke mata Heart Devil dan berteriak.

“Itulah sebabnya aku harus mencari terlebih dahulu…! Aku tidak berbeda dari debu…! Tidak berbeda dari serangga! Itulah sebabnya aku harus tahu lebih banyak!”

Apakah apa yang aku lakukan benar, baik, atau apa yang ingin aku lakukan

Aku tidak tahu apa-apa.

Aku hanyalah bintik debu kecil dan tidak berarti di alam semesta, sebuah keberadaan yang mirip serangga.

Tetapi untuk alasan itu, aku harus dengan hati-hati melestarikan apa yang pernah aku ketahui, untuk mencegah lebih banyak kenangan mengalir pergi.

Di hadapan dunia yang keras, dengan tubuh kecil ini, haruskah aku tidak menghargai apa yang telah aku kumpulkan sejauh ini? Memastikan tidak ada yang lain yang hilang?

Flash!

Aku muncul dari ruang esensi hatiku.

Sekali lagi, aku gagal mencapai Nascent Soul.

Namun, selama bertahun-tahun yang panjang, aku dengan teliti memelihara kenangan ‘kehidupan ini’ dan ‘kehidupan masa lalu,’ mengakar kuat sebagai roh artefak.

Secara bersamaan, dengan menciptakan banyak roh artefak, metode tanpa nama untuk menciptakan roh artefak mencapai puncaknya!

‘Sekarang, hanya satu langkah lagi menuju kesempurnaan.’

Kecepatan menciptakan roh artefak hampir menyamai kecepatan persepsi.

Selama aku bisa ‘merasakannya’, aku bisa langsung menciptakan roh artefak dan mencatat ingatan.

‘Haruskah kita mulai lagi…!’

Wo-woong!

Aku menutup mata dan sekali lagi menantang tahap Nascent Soul.

Hari pertama.

Aku mereplikasi sebagian besar kenangan dari siklus ke-12 sebagai roh artefak.

Hari kedua.

Kali ini, kenangan dari siklus ke-11.

Karena siklus ke-11 dan ke-12 relatif singkat, tidak butuh waktu lama.

Hari ketiga.

Aku mencapai kenangan dari siklus ke-10.

Siklus ke-10 adalah yang paling penuh gejolak dan emosional dalam hidupku.

‘Ah…’

Hyang-hwa.

Orang yang aku cintai.

Tari yang kami bagi di akhir.

Bisikan terakhir yang kami tukarkan.

Emosi-emosi itu…

Sejak saat itu, setiap peristiwa yang terjadi sebelum itu direplikasi dan dicatat sebagai roh artefak.

Dari menyelesaikan balas dendamku pada Yuan Li, hingga semua momen di akhir…

Dibutuhkan satu hari penuh untuk menangkap kenangan-kenangan itu.

Hari keempat.

200 tahun yang aku habiskan di Serving Command Palace menggigit gigi melawan Yuan Li, saat-saat mengisi boneka terkutuk di sarang lipan, dan momen-momen semua sosok orang yang aku temui melalui boneka terkutuk dicatat sebagai roh artefak.

Hari kelima.

Akhirnya, pada hari kelima adalah 10 tahun yang panjang namun singkat bersamanya.

Mencatat kenangan-kenangan itu, aku berhasil menyelesaikan dokumentasi seluruh siklus ke-10.

Hari keenam.

Siklus ke-9, 200 tahun yang aku habiskan sendirian di Serving Command Palace.

Aku mencatat penampilan Seo Ran dan Song Jin, dan sosok Kim Young-hoon, yang memberiku harapan saat itu.

Dan akhirnya.

Hari ketujuh.

Siklus ke-8.

Semua saat-saat aku berjuang untuk mencapai Qi Building dan Beyond the Path to Heavens bersama Kim Young-hoon terkandung dalam roh artefak.

Ssshh…

Tanpa aku sadari.

Tak terhitung, tak terhingga roh artefak mengelilingiku, mengabadikan jejak-jejak kehidupanku.

‘Saat inspektur datang, aku akan mencapai Nascent Soul saat itu.’

Dalam keadaan Nascent Soul, aku akan dapat mengungkapkan Record of Transcending Cultivation and Exhausting Martial Arts di dimensi yang sama sekali berbeda.

‘Sesaat setelah menghadapi Heavenly Tribulation. Aku akan menghilang di depan inspektur dengan Record of Transcending Cultivation and Exhausting Martial Arts, merobohkan penghalang dengan Formless Sword, dan melarikan diri bersama Ras Iblis yang terjebak…!’

Dengan demikian, aku menunggu inspektur.

Dan pada hari kedelapan.

Yang disebut inspektur tidak datang.

“…Apa.”

Ada keheningan.

Penghalang masih berfungsi dengan baik, tetapi itu saja.

Inspektur tidak datang.

“…Haha…”

Aku tersenyum.

‘Sesuatu pasti terjadi dalam perjalanan mereka ke sini.’

Bagi aku, itu adalah keberuntungan.

Kemudian, hanya ada satu hal yang harus dilakukan sekarang.

‘Mencari sisa kenanganku!’

Aku tersenyum dan terus menjalankan teknik.

Menantang tahap Nascent Soul lagi dan lagi, aku terus merenungkan kilasan cepat dari kehidupan masa laluku.

Melalui teknik ini, aku terus mengukir roh artefak.

Setelah siklus ke-13, di mana aku mencatat kenangan selama 1.000 tahun sebagai roh artefak,

Kecepatan menciptakan roh artefak dengan teknik tanpa nama meningkat pesat, jauh melampaui kecepatan yang telah aku capai hingga saat itu.

Berkat itu, aku bisa membentuk roh artefak jauh lebih cepat saat menantang Nascent Soul.

Pada hari ketujuh.

Aku berhasil mengumpulkan kenangan dari siklus ke-7.

Dimulai dari mati karena disambar Petir Surgawi, naik ke Puncak Tertinggi, menerobos Penolakan Surgawi.

Mengembangkan melalui metode kultivasi dasar Qi Refining.

Berlatih metode kultivasi dan mempelajari teknik Dao selama tahap Qi Refining.

Hari kesepuluh.

Kenangan dari siklus ke-6.

Dimulai dari kenangan mati setelah membungkuk sepuluh kali di depan guruku, mundur.

Saat guruku melindungiku sebagai pohon raksasa yang menjulang.

Tahun-tahun yang aku habiskan belajar di bawahnya, meletakkan dasar untuk kultivasiku..

Satu kehidupan sehari.

Siklus ke-5.

Kenangan melindungi murid-muridku dan mencapai Lima Energi Berkumpul ke Asal.

Siklus ke-4.

Kenangan leherku dipenggal saat mencapai Tiga Bunga Berkumpul di Puncak.

Siklus ke-3.

Kenangan mendedikasikan seluruh hidupku untuk mencapai puncak seni bela diri.

Siklus ke-2.

Kenangan berlatih untuk memasuki dunia kultivator.

Siklus ke-1.

Kenangan menjalani hidup terbaikku, tidak berpikir akan ada kembali lagi….

Dan, di awal….

‘Ah….’

Tanpa aku sadari.

Jumlah roh artefak yang melayang di belakangku menjadi begitu banyak sehingga tidak mungkin untuk dihitung.

Kim Young-hoon, Buk Hyang-hwa, Kim Yeon, Oh Hyun-seok, Cheongmun Ryeong, Buk Joong-ho, Song Jin, Seo Ran, Azure Tiger Saint, Cheongmun Jung-jin, Mad Lord, Seo Hweol, Jin Byuk-ho, Heo Gwak, Yuan Li, Makli Hwang-cheon, Hyeon Woon, Makli Hyun, Cheongmun Gyu, Jinlu Yeon-cheon, Yeon Jin, Yeon Wei, Jin Yeo-woon, Byuk Mun-seong, Byuk Cheon-gi, Manli Min-rab….

Di antara kerumunan yang sangat besar, aku akhirnya bergerak menuju kenangan kehidupan pertamaku.

Dengan setiap langkah yang kuambil, tak terhitung waktu terbalik.

Memandang kembali kehidupan banyakku, aku secara bertahap menghidupkan kembali kenangan yang terlupakan.

“Apakah ini… hidupku….”

Kembali melalui waktu.

Bergerak menuju kenangan masa lalu yang jauh.

Di sana, setelah bolak-balik, adalah kenangan pertamaku.

‘Ini adalah…’

Kenangan terus bergegas ke arahku dengan cepat.

Namun, kenangan dari siklus ke-1 sudah sepenuhnya pulih sebagai roh artefak melalui teknik tanpa nama.

Aku mencapai Grand Perfection dalam teknik tanpa nama sehingga tidak peduli seberapa cepat kenangan bergegas, aku bisa merekamnya!

‘Datanglah padaku!’

Dan akhirnya.

Kenangan pertama datang bergegas ke arahku.

‘Ini adalah….’

K cough cough!

Seorang lelaki tua, dengan menyedihkan bergumam ‘Bumi’ sambil mengulurkan tangan ke langit.

Emosi lelaki tua itu disampaikan padaku dengan dalam.

Aku segera mereplikasi lelaki tua itu sebagai roh artefak.

Seorang gadis kecil memasuki ruangan tempat lelaki tua itu berada..

Aku mengenali gadis itu.

‘Putri keluarga Ju….’

Tsst!

Sekali lagi, adegan itu berbalik kembali ke waktu.

Hari-hari muda lelaki tua itu, memohon kepada pencuri untuk menyelamatkan nyawanya.

Lelaki tua itu, hidup dengan sederhana dengan memetik ramuan.

Lelaki tua itu, berusaha keras belajar dan membuat sesuatu dari dirinya sendiri.

Lelaki tua itu, berusaha menerobos kehidupan dengan menjual sabun buatan sendiri.

Dan, di masa mudanya.

Seo Eun-hyun, saat pertama kali tiba di dunia ini.

Aku mengunjungi momen ketika aku pertama kali jatuh ke Jalur Kenaikan.

Dan melacak kembali melalui kenanganku, aku menyelidiki lebih jauh ke masa lalu.

‘Bahkan lebih awal…’

Sebelum aku datang ke dunia ini….

Kenangan melampaui waktu, menuju tepat setelah aku jatuh ke dunia ini.

Kenangan itu melintas melalui waktu, tepat setelah aku pertama kali tiba di dunia ini, kita bertemu seseorang di sana yang membawa kita ke sini. Kenangannya jelas.

Sebelum aku datang ke dunia ini….

Mendaki melalui gelombang kenangan, akhirnya aku mencapai kenangan tanah airku.

Tsst!

Salah satu roh artefak anehnya hancur dan menghilang, digantikan oleh kenangan berada di dalam SUV.

Terjadi longsor.

Aku tidak ingat banyak setelah itu, mungkin karena aku pingsan.

Kenangan Jeon Myeong-hoon, yang menyiksaku…

Berbagai kenangan dengan rekan kerja…

Kenangan dipukul oleh senior di militer karena tidak mengatur seragamnya dengan benar…

Kenangan gagal masuk ke universitas mana pun yang aku lamar dan pergi ke perguruan tinggi lokal setelah mengulang ujian masuk…

Sekolah menengah, sekolah dasar, sekolah dasar…

Menyusuri kembali semua kenangan itu.

Akhirnya, aku mencapai ‘kenangan pertama’ yang pernah aku miliki.

Aku belum pernah sampai sejauh ini sebelumnya.

Sebelum sampai di sini, aku selalu berpegang pada satu kenangan terlalu lama, mencoba menciptakan roh artefak dari itu.

Tapi sekarang, dengan metode yang mencapai puncaknya.

Aku bisa menciptakan roh artefak hanya dengan merasakannya, akhirnya mencapai titik ini.

Itu adalah aku, baru lahir.

Aku menangis dalam pelukan ibuku.

Seorang bayi.

‘Ah….’

Aku tidak pernah menyadari sampai sekarang mengapa Nascent Soul mengambil bentuk bayi.

Tapi sekarang, aku mengerti.

Saat orang dilahirkan ke dunia ini dan menangis di bawah takdir,

Selama periode yang paling murni ketika seseorang pertama kali berinteraksi dengan yang lain,

Era ketika hubungan pertama seseorang terbentuk,

Asal yang paling murni.

Itu adalah kristalisasi energi murni yang dikumpulkan melalui ketetapan semacam itu, yang mengambil bentuk dengan menyelaraskan diri dengan periode paling murni dalam kehidupan manusia,

Menuju bayi itu.

Mendekati momen pertamaku, aku bisa menjadi kultivator Nascent Soul.

Setelah merenungkan kehidupan mereka, mereka pasti akan menjangkau diri mereka yang polos.

Tetapi aku tidak menjangkau segera.

Sebaliknya, aku melihat wanita yang memegang bayi itu dan pria yang berlari di sampingnya, bingung tentang apa yang harus dilakukan.

“Ibu… Ayah…”

Tidak….

Aku memanggil mereka dengan kata-kata yang lebih akrab, lebih dalam tertanam di hatiku.

“Ibu… Ayah…”

Keduanya tersenyum.

Mengapa kita mengembangkan Primordial Spirit dan Yin dan Yang Spirits di ranah Nascent Soul?

Mungkin karena momen yang paling murni lahir dari keberadaan keduanya, Yin dan Yang.

Orang Tua.

Akhirnya aku mengerti apa yang telah aku hilangkan.

Bukan kenangan Bumi.

Bukan etika atau konsep moral orang modern.

Sesuatu yang lebih mendasar.

“Kenangan dicintai…”

Kenanganku tentang mencintai orang lain adalah tentang memberi cinta, bukan tentang menerima cinta.

Cinta yang secara intelektual dipertukarkan, setelah semua, melibatkan memberi dan merindukan dari kedua belah pihak.

Buk Hyang-hwa, cinta pertamaku, dan Kim Yeon, yang tidak melupakan cinta selama seribu tahun, adalah hal yang sama.

Cinta yang rasional selalu melibatkan kerinduan sebagai balasan.

Namun, ada satu bentuk cinta di dunia ini yang benar-benar tanpa syarat.

“Ah…”

Aku menangis di ambang sebelum memasuki tahap Nascent Soul.

Tangisanku tumpang tindih dengan tangisan bayi yang baru lahir di depanku.

Pada saat yang sama, aku merasakan rantai di sekitar Heart Demon-ku terurai.

Benar atau salah, apakah itu benar atau tidak.

Tidak perlu menilai apapun dengan penilaian seperti itu.

Sejak saat kelahiran kita, seseorang menerima berkah dan anugerah tak terbatas.

Hati yang tak terhingga dari orang lain diberikan langsung kepada kita.

Saat kita dilahirkan dengan hati yang diberikan kepada kita.

Seseorang akan ingin memberikan hati mereka kepada orang lain.

Inilah sifat makhluk yang memiliki hati, manusia atau bukan.

Baik atau jahat, apakah aku benar atau kau benar, apa arti semua itu!

Jika ada makhluk yang berhak mendapatkan berkah, bukankah itu menjadi tugas minimal untuk memastikan mereka tidak dibiarkan dalam penderitaan!

Aku, menghapus air mata, melestarikan gambar-gambar dari hubungan pertamaku sebagai roh artefak.

Dan kemudian aku melangkah maju.

Nama yang aku pilih untuk teknik tanpa nama, menggabungkan Three Spirits Technique dan Devil Legion Terracotta Scroll, adalah ini.

“Canvas of Myriad Forms and Connections (萬狀因緣圖)…”

Flash!

Di tengah Golden Core, esensi dari awal kehidupanku.

Bentuk bayi mengkristal.

Tsst!

Energi surgawi beralih, dan umurku ditulis ulang.

Secara bersamaan, awan gelap mulai terbentuk di langit.

Kugugugugu!

Biasanya, mereka yang mencapai Nascent Soul menghadapi Heavenly Tribulation emas, memberitahukan kepada seluruh langit dan bumi bahwa mereka telah memperoleh Nascent Soul.

Namun, Heavenly Tribulationku memiliki dua warna.

Selain emas biasa, ada biru yang akrab dalam Heavenly Tribulationku.

“Datanglah.”

Aku melihat ke langit dengan ekspresi tenang.

Pilar cahaya turun dari langit.

Piiiiiit!

Aku telah mencapai Nascent Soul.

Dengan ini.

‘Aku bisa menerobos!’

“Treading Heavens!!!”

Tubuhku menjadi pedang, menerjang menuju Hukuman Surgawi yang turun ke arahku.

Petir terbelah, guntur terpotong.

Tubuhku tidak berhenti di situ, langsung menembus penghalang Grand Alliance yang menutupi langit, mencapai awan gelap Hukuman Surgawi dan membelah awan menjadi dua.

Puff!

‘Akhirnya, aku telah tiba.’

Di atas awan, aku tertawa, melihat langit dengan berbagai warna di Alam Iblis.

“Sekarang, aku berada di tahap Nascent Soul.”

Whish―

Menghadapi angin Alam Iblis, aku perlahan turun kembali ke tanah.

Inspektur masih belum tiba.

Dengan Formless Sword-ku yang sekarang berevolusi di bawah pengaruh Nascent Soul, aku hanya perlu membuat lubang di penghalang untuk melarikan diri bersama setan yang tersisa.

Itu yang aku pikirkan.

“…Huh?”

Aku membeku saat menyadari seorang pria dengan penampilan menakutkan tiba-tiba ada di depanku.

Di tangan kiri pria itu ada sebuah kepala yang terputus, dihiasi dengan ikat kepala kecil di dahi, bertanda karakter [Inspector].

Ekspresi di kepala itu menunjukkan bahwa ia menderita dengan sangat pada saat kematian.

Menghadapi pria yang menyebarkan niat menakutkan, yang memegang kepala inspektur, aku mengambil sejenak untuk menenangkan diri sebelum menyapanya.

“Sudah lama tidak bertemu. Jeon Myeong-hoon.”

---