A Regressor’s Tale of Cultivation Chapter 176 – Masters Grace (8) Bahasa Indonesia

Wiiiiiing

Suara yang mirip dengan desingan ribuan lebah berdengung menggema di telingaku.

Ini bukan halusinasi.

Secara harfiah, dari dalam Benteng Ajaib yang Penuh Misteri, tak terhitung banyaknya lebah muncul, mengepakkan sayapnya.

Setiap lebah ini memiliki kekuatan setingkat Qi Building, tetapi aku tahu bahwa aspek menakutkan dari lebah-lebah ini bukanlah sekadar tingkat kultivasi mereka.

Boo-woong!

Lebah-lebah itu menyelimuti sekeliling penghalang, menggali tanah, bergerak melalui ruang, dan mengisi bumi dengan boneka-boneka yang dibawa dari dalam Benteng Ajaib yang Penuh Misteri.

Secara bertahap, daerah di sekitarnya sendiri berubah menjadi benteng yang berpusat di sekitar Benteng Ajaib yang Penuh Misteri.

Tangan Kiri dari Yang Terhormat terjebak di tengah-tengah benteng semacam itu.

Wo-woong! Tangan Kiri Yang Terhormat, dengan koral yang tumbuh di permukaannya, bergerak-gerak dan memancarkan cahaya darah ke segala arah.

Setiap pancaran merupakan kutukan mengerikan yang menghancurkan pikiran target!

Namun, kecocokannya terlalu buruk.

Klik, klik, klik…

Boneka-boneka itu terkejut sejenak di bawah serangan mental yang dilancarkan oleh Tangan Kiri Yang Terhormat, tetapi kemudian melanjutkan pekerjaan mereka tanpa terpengaruh.

Itu tak terhindarkan.

Jiwa buatan yang dimiliki oleh boneka-boneka itu pada akhirnya adalah palsu.

Tanpa memiliki esensi jantung tingkat tinggi, mereka adalah pasangan terburuk untuk teknik kutukan dari Yang Terhormat di Alam Yin Darah, yang ditujukan untuk menyegel atau mengendalikan esensi jantung.

Menyadari bahwa teknik mental tidak efektif, Tangan Kiri dari Yang Terhormat di Alam Yin Darah mulai mengumpulkan energi setan, mempersiapkan teknik yang melibatkan kekuatan fisik.

Kugugugu!

Langit kembali berwarna merah, dan langit serta bumi mulai bergetar.

‘Ini gila, apakah ia berniat untuk meledakkan seluruh wilayah yang diduduki!?’

Tentu saja, serangan ini akan menghabiskan sejumlah besar kekuatan Yang Terhormat.

Sebagai buktinya, bola mata yang tumbuh di Tangan Kiri menyusut, memancarkan niat serius.

Namun, ia bertemu lawan yang salah.

Creeeak…

Tiga gerbang Benteng Ajaib yang Penuh Misteri terbuka secara bersamaan.

Dan, boneka-boneka mulai mengalir keluar dari dalam.

Bukan boneka pekerja yang memperkuat sekeliling, tetapi boneka tempur sejati dari Mad Lord.

Kugugugu!

‘…Gila, apakah ini karena efek kupu-kupu? Menghasilkan boneka semacam ini jauh lebih cepat daripada dalam kehidupan sebelumnya…’

Aku memandang Mad Lord dengan tidak percaya, mengeluarkan desahan kagum.

‘Aku perlu tetap fokus…’

Jika tidak, aku mungkin akan sepenuhnya terjebak dalam strategi Mad Lord dan berakhir dimodifikasi di samping tangan kiri Yang Terhormat.

“Ah… Apakah itu benar-benar bagian dari tubuh tingkat Star Shattering? Aku sangat terharu. Aku bisa memahami hingga tingkat Integrasi, tetapi lebih dari itu ke tingkat Star Shattering, aku tidak tahu bagaimana cara memahami boneka-boneka semacam itu… Dan sekarang, material yang sangat baik muncul di hadapanku….”

Menggigil, menggigil…

Mendengar suara Mad Lord setelah sekian lama adalah satu hal.

Tetapi lebih dari itu, pemandangan boneka-boneka yang dibawa keluar oleh Mad Lord membuatku merinding.

“Boneka tingkat Integrasi, 9; boneka tingkat Four-Axis, 204; boneka tingkat Heavenly Being… 1050; boneka tingkat Nascent Soul… Ah, menjelaskan itu merepotkan. Bagaimanapun, bawa semua bahan penelitian tingkat Star Shattering! Hehehe, akhirnya…”

Air liur, air liur…

Mad Lord, melayang di atas Benteng Ajaib yang Penuh Misteri, melihat sekeliling dengan matanya yang berputar ke berbagai arah.

Dan kemudian, matanya menangkapku dengan tepat.

“Akhirnyaakhirnyaakhirnyaakhirnya… Ah! Sekarang, kecil, saatnya untuk memenuhi janjimu. Kau jelas berjanji dalam surat yang dikirim oleh boneka itu, bukan? Apakah kau siap? Jangan khawatir, jika kau tidak siap, aku sangat, sangat ingin mengembangkan segalanya untuk mempersiapkannya dengan baik!”

Krenk, krenk, krenk!

Mad Lord, dengan gila menggigit jarinya, berteriak ke segala arah.

Aku, berkeringat dingin, mengirim pesan telepati kepada Hyeon Woon.

[Komandan Militer, tolong evakuasi orang-orang…]

Dari jauh, [Dia] memimpin delapan boneka tingkat Integrasi, mengelilingi Tangan Kiri Yang Terhormat.

[Pertarungan nyata antara monster akan segera dimulai….]

204 boneka tingkat Four-Axis mendukung boneka tingkat Integrasi dari bawah, membentuk formasi.

Aku bisa merasakan Tangan Kiri Yang Terhormat menggulung bola matanya, mengukur kekuatan pihak lawan.

Hyeon Woon, yang tidak kurang dalam persepsi, segera mulai mengarahkan para kultivator manusia untuk evakuasi.

Tentu saja, karena sulit untuk melarikan diri ke sekeliling, tempat perlindungan Angkatan Manusia ditentukan menjadi satu tempat.

Gua dengan Kolam Roh Kosong, yang terletak di bawah wilayah yang diduduki ke-8.

Kugugugugugu!

Dengan cepat, saat kami sedang evakuasi, Tangan Kiri Yang Terhormat bertabrakan dengan legiun Mad Lord.

Meski terhantam oleh balasan kutukan mental,

Menjadi bagian dari Yang Terhormat, Tangan Kiri Yang Terhormat mulai mendorong kembali dengan kekuatan luar biasa meskipun dikelilingi oleh boneka tingkat Integrasi.

Namun, baik sebelumnya maupun sekarang, taktik Mad Lord selalu konsisten.

Taktik gelombang boneka.

Wo-wooong!

Saat lebih dari dua ratus boneka tingkat Four-Axis secara bersamaan membentuk formasi dan bersinar, beban yang sangat besar terlihat diletakkan pada Tangan Kiri Yang Terhormat di tengah formasi.

Dengan [Dia] dan delapan boneka tingkat Integrasi melancarkan serangan bersama dari luar formasi boneka tingkat Four-Axis, Tangan Kiri Yang Terhormat terlihat terpaksa berada dalam posisi bertahan, menyebarkan tirai merah.

‘Sialan.’

Ko-woong!

Gelombang kejut yang luar biasa menyebabkan penghalang, yang telah compang-camping akibat serangan Yang Terhormat, runtuh sepenuhnya.

Angkatan Manusia, saat mencari perlindungan, dihancurkan oleh gelombang kejut itu, masing-masing memuntahkan darah.

‘Penghalang telah hancur…’

Aku mengalihkan pandanganku ke pusat penghalang.

Tentu saja.

Kurung, kururung!

Guntur menggelegar, dan sesuatu terlihat muncul dari pusat penghalang.

‘Jeon Myeong-hoon… Segelnya telah dibuka’

Jika dia mulai mengamuk sekarang dalam keadaan gila, itu benar-benar akan menjadi pemandangan yang kacau balau.

‘Mungkin lebih baik memanfaatkan kekacauan ini untuk melakukan apa yang aku maksudkan.’

Setelah memanggil Mad Lord, yang penting dimulai dari sekarang.

Sejak awal, ketika aku menulis kepadanya untuk menghadapi Grand Cultivators tingkat Integrasi dari Ras Setan, aku telah merencanakan ini.

Tentu saja, mempertimbangkan ketidakpastian Mad Lord, aku harus memikirkan variabel yang signifikan, dan memang banyak yang muncul, tetapi rencana keseluruhan tetap tidak berubah.

Bersepeda di punggung Oh Hyun-seok saat kami evakuasi, aku melihat ke langit.

Mad Lord mengendalikan Benteng Ajaib yang Penuh Misteri dari atas, dan Benteng Ajaib yang Penuh Misteri mengendalikan medan perang di bawah perintah Mad Lord.

Di dalam Benteng Ajaib yang Penuh Misteri, aku bisa merasakan kehadiran ‘Jenderal Seo.’

‘Bagus.’

Dari apa yang bisa aku rasakan, Jenderal Seo telah dikendalikan oleh Benteng Ajaib yang Penuh Misteri dan dimodifikasi lebih lanjut oleh Mad Lord.

Ketika aku mengirim Jenderal Seo kepada Mad Lord, aku sudah memperkirakan hasil ini sejak awal.

Dan karena aku memperkirakannya, aku mengirimnya.

‘Jenderal Seo menghabiskan seribu tahun di dalam Benteng Ajaib yang Penuh Misteri milik Mad Lord.’

Aku tahu segalanya tentang Benteng Ajaib yang Penuh Misteri, termasuk perintah yang mengendalikan boneka-boneka, sistem Benteng, dan segala sesuatu di dalamnya.

Tidak terlalu sulit untuk memasukkan perintah secara diam-diam ke dalam sirkuit Jenderal Seo yang dapat mengganggu sistem perintah Benteng Ajaib yang Penuh Misteri.

Dan Mad Lord, tanpa kecurigaan, menanamkan Jenderal Seo semacam itu ke dalam Benteng Ajaib yang Penuh Misteri, sehingga racun yang telah aku tanam di dalam Jenderal Seo telah menyebar ke seluruh Benteng.

‘Sekarang, dimulailah.’

Rencana awal adalah menyebabkan kekacauan dalam sistem perintah Benteng Ajaib yang Penuh Misteri menggunakan perintah yang telah aku masukkan ke dalam Jenderal Seo, sementara Mad Lord dan Grand Cultivators tingkat Integrasi dari Alam Setan Sejati bertabrakan.

Menggunakan kekacauan itu, aku merencanakan untuk mengaktifkan Permainan Yeon menggunakan kemampuan Kim Yeon dan pemahamanku tentang Benteng Ajaib yang Penuh Misteri, untuk membangunkan kesadaran Mad Lord dan merebut kendali Benteng, memastikan keselamatan kami dengan Kim Yeon.

Namun, alih-alih Grand Cultivators tingkat Integrasi dari Alam Setan Sejati, yang bertabrakan dengan Mad Lord adalah Tangan Kiri dari Yang Terhormat di Alam Yin Darah yang berada di tingkat Star Shattering. Bersama dengan variabel Jeon Myeong-hoon yang terlibat dan kesadaran Yeon yang disegel, situasi telah menyimpang jauh dari rencana awal.

Tapi tidak apa-apa.

‘Sekarang, aku akan pergi ke Yeon, yang sedang berlindung, dan membebaskannya dari segel.’

Awalnya, aku berencana untuk memecahkan segel Yeon menggunakan kegilaan Benteng Ajaib yang Penuh Misteri ketika mendekat, tetapi sekarang aku bisa melakukannya dengan tanganku sendiri.

Tidak perlu mengambil risiko yang tidak perlu.

‘Selain itu, Jeon Myeong-hoon dalam keadaan gila sekarang, jadi dia mungkin bisa membeli waktu untuk kami melawan Mad Lord.’

Kurung, kururung!

Tak lama kemudian, Jeon Myeong-hoon, yang telah sepenuhnya meregenerasi tubuhnya, memasuki pertarungan antara Mad Lord dan Tangan Kiri Yang Terhormat, menyebarkan petir.

Mad Lord tertawa geli, menunjukkan minat.

“Hehehe! Apa kau juga? Oh, aku mengerti. Kau juga telah mengalami kesedihan. Ah, ya. Sebuah esensi jantung yang busuk akibat menanggung kejadian mengerikan kehilangan banyak orang…”

Mad Lord, menghapus air mata dari matanya, berbicara kepada Jeon Myeong-hoon yang mengamuk.

“Jangan khawatir, untuk memastikan kau tidak lagi merasakan kesedihan, aku akan mengembangkanmu menjadi makhluk yang lebih unggul di dunia ini.”

[Hanya… mati!]

“Aku akan menerimamu sebagai jenderal dari Benteng Ajaib yang Penuh Misteri. Siapa namamu?”

[Dunia kotor ini, akan aku sapu bersih!]

“Ya, ya, karena kau menggunakan petir, bagaimana kalau Jenderal Jeon (Petir) untukmu? Mulai besok, namamu akan menjadi Jenderal Jeon.”

[Mati, mati, kalian semua mati!]

“Ah, apakah kau melihat ini, sayang? Hari ini, kita telah menemukan satu lagi dengan cerita sedih seperti kita. Dan besok, anak muda ini tidak akan menderita lagi…”

Meskipun mereka berbicara, luar biasa, tidak satu kata pun dari percakapan mereka yang masuk akal.

‘…Jangan khawatir.’

Mulai sekarang, jika rencanaku berhasil, semua orang akan menemukan kedamaian.

Yang Terhormat akan dimusnahkan, Benteng Ajaib yang Penuh Misteri akan menjadi milik Yeon,

Dan Jeon Myeong-hoon akan disegel lagi dan menemukan kedamaian.

‘Tunggu sebentar lagi…’

Aku masuk ke bawah tanah, meninggalkan pertarungan yang dibungkus dalam petir antara Dewa Petir dan tak terhitung banyaknya boneka di langit.

Jika semuanya berjalan sesuai rencana, itu akan sempurna.

Ya, rencanaku sempurna.

Meskipun situasi menyimpang sedikit dari yang diasumsikan, kerangka keseluruhan tidak berubah, dan begitu juga hasilnya.

Agak tak terduga bagi Mad Lord untuk bertabrakan dengan Tangan Kiri Yang Terhormat alih-alih Grand Cultivators Ras Setan, tetapi bagaimanapun, fakta bahwa perhatian Mad Lord teralihkan tetap sama.

Oleh karena itu, aku percaya semuanya akan berjalan dengan baik.

Aku berpikir semua orang bisa bahagia pada akhirnya.

Namun, hasil bukanlah segalanya di dunia ini.

Aku turun dari punggung Oh Hyun-seok perlahan, melihat pemandangan ini, di mana hasil yang aku harapkan terdistorsi di tengah ‘proses’ yang terjadi di depanku.

Terhuyung, terhuyung…

Aku merasa pusing.

Mengapa…

Mengapa ini terjadi?

Tidak, mengapa aku tidak memperkirakan bahwa ini bisa terjadi?

Jika aku bisa mengumpulkan informasi bahwa Tangan Kiri Yang Terhormat dari Alam Yin Darah menggunakan teknik mental, mungkin aku bisa mempersiapkan diri!

Krenk…

Di bawah tanah wilayah yang diduduki ke-8.

Gua besar dengan Kolam Roh Kosong.

Di sana, suku setan yang lemah, tidak cocok untuk bertempur, telah dievakuasi sebelumnya.

Itulah sebabnya.

Aku mengendurkan kewaspadaan karena mereka bersembunyi.

Bahkan saat melawan Tangan Kiri Yang Terhormat, aku pikir mereka akan aman.

Tetapi, mengapa aku begitu bodoh?

Lautan darah!

Di mana-mana adalah lautan darah.

Setan-setan yang ingin aku lindungi semua hancur dan tersebar.

Bahkan dalam keadaan mereka yang hancur, mereka masih bergerak hidup.

“Ah, uh, ahhhh…”

Semua dari mereka tampak akan mati segera, tetapi mereka bertahan dengan gigih.

Namun bahkan dalam keadaan ini, mereka saling mengoyak, menyebarkan cahaya merah dari mata mereka.

“Ah…uh…ah…”

Itu adalah.

Teknik mental yang digunakan oleh Tangan Kiri Yang Terhormat.

Itu tidak hanya dilancarkan melawan kami yang bertempur di garis depan.

Setan-setan yang bersembunyi semuanya menjadi sasaran, dipengaruhi oleh kebencian yang dilepaskan oleh Yang Terhormat, membunuh satu sama lain.

Bahkan dalam keadaan membunuh dan dibunuh, mereka masih hidup karena pengaruh kutukan dan saling menggigit dan merobek satu sama lain.

Squelch, squelch…

Aku berjalan melalui lautan darah dengan ekspresi bingung.

Kemudian, dari jauh, aku merasakan denyut kesadaran yang jelas bergetar.

‘Ap-apakah masih ada… beberapa yang waras?’

Aku berlari cepat menuju lokasi, hanya untuk disambut dengan tawa hampa.

Gyeon Shin, serta pasangan Su In dan Hong Yeon.

Setan-setan ini, yang paling dekat denganku sejak datang ke wilayah yang diduduki ke-8, saling berpegangan.

Setan betina, Su In, matanya dicungkil, dan setan jantan, Hong Yeon, kakinya terputus.

Di atas mereka, Gyeon Shin, dengan semua tentakel yang tumbuh di tubuhnya dicabut, hampir tidak hidup.

“Ini, ini adalah…”

Aku bergerak perlahan menuju mereka.

Hong Yeon dan Gyeon Shin memandangku.

Gyeon Shin berbicara dengan suara lemah,

[…Melalui Gu Ajaib yang Penuh Misteri… Aku mencoba memblokir… kutukan Yin Darah… sebisa mungkin. Tapi… dengan kemampuanku, aku hanya bisa melindungi kedua ini… dari kutukan yang digunakan oleh… makhluk itu….]

Tanganku bergetar saat aku meletakkannya di bahu Su In dan Hong Yeon.

“Kalian berdua…”

Aku bisa merasakannya.

Gyeon Shin telah melakukan yang terbaik untuk melindungi pikiran keduanya, tetapi itu adalah batasnya.

Ras Setan di sekitar mereka semua jatuh ke dalam kegilaan akibat kutukan yang digunakan oleh Tangan Kiri Yang Terhormat, dan kemungkinan besar kedua ini terjebak dalam kegilaan itu.

Mungkin berkat usaha Gyeon Shin untuk melindungi mereka, mereka berhasil mempertahankan bentuk fisik mereka sampai sejauh ini.

Tetapi itu adalah akhir dari segalanya.

“Inti…”

Setan juga memiliki sesuatu yang mirip dengan Inti Setan, mirip dengan Inti Emas para kultivator manusia.

Inti ini pada dasarnya adalah sumber kehidupan seorang setan.

Tetapi inti mereka telah sepenuhnya hancur dalam kegilaan baru-baru ini.

Hidup kedua orang ini terlihat semakin memudar.

“Gubernur… apakah kau datang?”

Su In memanggilku dengan suara lemah.

Mata cantiknya sekarang tidak mampu melihat apapun selamanya.

“Ya, aku di sini. Aku ada di sini.”

Selama 18 tahun terakhir, aku telah menyaksikan kedua setan ini tumbuh.

Perasaanku terhadap mereka seperti keluarga, telah melihat mereka tumbuh.

Tapi bagaimana bisa ini terjadi!?

Saat aku meratapi, Su In menggenggam tangan Hong Yeon.

Hong Yeon menggerakkan bibirnya sedikit, menggenggam tangannya kembali.

Keadaannya tampak bahkan lebih parah daripada Su In.

Tanpa ragu.

Kedua ini tidak terpengaruh oleh Tangan Kiri Yang Terhormat, tetapi mereka segera mati.

Saat aku bergetar, Hong Yeon berbicara.

“Kau… menyaksikan pertunangan kami, kan?”

“…Ya.”

“Bolehkah aku meminta satu permintaan lagi?”

“Bicara.”

“Hari ini…”

Su In tersenyum samar dan berkata,

“Sebelum kami mati… tolong berikan kami pernikahan kami.”

“Ya, kami ingin restu darimu, Gubernur.”

Aku menggigit gigi mendengar kata-kata mereka.

“Gubernur, tolong berkati kami.”

“Dengan cara itu… kami pikir kami bisa pergi dengan tenang.”

Melihat mereka, aku kehilangan kata-kata.

Yang bisa kulakukan hanyalah menggenggam bahu mereka dengan tangan yang bergetar.

Aku memaksakan diri untuk berbicara.

Sesuatu mengalir di pipiku.

“…Ya.”

Memanggil Mantra Berkat Anggrek Putih, aku memberkati keduanya.

“Apakah kalian berdua bersumpah untuk saling mencintai mulai sekarang?”

“…Ya, mulai sekarang, aku akan menjadi kaki Yeon.”

“Mulai sekarang, aku akan menjadi mata Su In.”

Su In dan Hong Yeon, kedua setan, menerima berkat di hadapanku dan membentuk ikatan (In Yeon).

Mereka bersumpah untuk menjadi mata dan kaki satu sama lain, menyatu menjadi satu.

Dan, dengan sepenuh hati.

Aku dengan tulus berdoa untuk berkat mereka, menggenggam kedua tangan mereka.

“Di kehidupan berikutnya juga, semoga cinta di antara kalian berdua berlanjut, aku dengan sungguh-sungguh berdoa untuk itu.”

“Ya, terima kasih.”

“Benar-benar… sungguh…”

Kedua jiwa itu memandangku dan tersenyum cerah

“Terima kasih atas kebaikanmu.”

Dengan demikian.

Kedua setan yang ingin aku lindungi meninggal dengan senyuman.

[Jadi… ini adalah selamat tinggal.]

“…Istirahatlah dengan tenang”

Gyeon Shin juga, tentakelnya bergerak-gerak, perlahan melemah dalam kesadaran.

Saatnya untuk mengucapkan selamat tinggal padanya juga.

[Terima kasih atas segalanya sampai sekarang.]

“…Aku juga.”

Aku menyaksikan momen terakhir dari tiga setan.

Tidak, tiga teman.

Chalalalak!

Mantra Berkat Anggrek Putih menyebar ke segala arah, membebaskan pikiran setan-setan yang masih terperangkap oleh Yang Terhormat.

Mereka semua menemui akhir mereka dalam berkat itu.

“…Semoga kalian semua menemukan kedamaian.”

Aku minta maaf.

Semua ini karena aku lemah, bodoh, dan tidak berdaya sehingga aku tidak bisa melindungi kalian.

Tapi setidaknya…

“Yang tersisa.”

Mereka yang masih hidup.

“Aku akan memastikan kalian tidak mati.”

Aku tidak tahu apakah itu terdengar pretensius untuk dikatakan.

Tetapi mereka yang masih harus aku lindungi, aku pasti tidak akan membiarkan mati.

Aku mendekati Kim Yeon, yang berada di sudut Kolam Roh Kosong, tidak terpengaruh oleh teknik yang digunakan oleh Tangan Kiri Yang Terhormat, yang dijadikan bodoh oleh segel.

“Yeon, saatnya untuk bangun.”

Saatnya untuk mengakhiri segalanya.

Woowoo-woong!

Aku menggenggam Bentuk Awal, mengingat kembali momen saat aku menggunakan teknik itu.

Teknik Pedang Memotong Gunung.

Gerakan ke-25.

“Samudera Kebenaran dan Gunung Kasih Sayang!!!”

Catatan Penerjemah: Jika kau ingat, In di Su In dan Yeon di Hong Yeon berarti Sebab dan Koneksi masing-masing. Bersama-sama, In-yeon, bisa berarti ikatan, hubungan, karma, koneksi lagi, dan bahkan takdir. ‘Koneksi’ dalam ‘Kanvas Beraneka Ragam dan Koneksi’ adalah In-yeon dalam teks aslinya.

Discord: https://dsc.gg/wetried

Tautan untuk donasi di discord!

---