A Regressor’s Tale of Cultivation Chapter 251 – Heavenly Tribulation (3) Bahasa Indonesia

“Berbicara.”

Krek, krek…!

Apakah ini disebabkan oleh rasa sakit yang membuat emosiku menjadi gelisah?

Tsstsstsst!

Satu per satu, di sekelilingku, kutukan hitam mulai mengalir keluar.

“Berbicara…!”

Tsuuuu!

Akhirnya, kutukan-kutukan itu mulai meluap di sekelilingku seperti sungai. “Berbicara!”

Kugugugu!

Sebuah air terjun kutukan terlukis di sekelilingku.

Kemudian, seluruh beban kutukan itu diterbangkan ke arah Zhengli.

Karena struktur mental harta abadi berbeda dari manusia, rasa sakitnya tidak begitu jelas dirasakan seperti yang terjadi pada manusia.

Jika sebuah kutukan memberikan 100 unit rasa sakit pada makhluk hidup biasa, itu hanya akan memberikan sekitar 0,01 unit rasa sakit pada harta abadi.

Oleh karena itu, menggunakan sekitar 10.000 kutukan seharusnya cukup untuk mentransfer rasa sakit kepada harta abadi.

Kwagwagwagwa!

Tak terhitung kutukan mengalir seperti air terjun ke dalam Bendera Petir Surgawi.

Aku bisa merasakan Bendera Petir Surgawi menderita.

“Berbicara, apa yang ingin kau lakukan?”

Setelah berjuang melawan rasa sakit untuk sementara waktu, Zhengli akhirnya membuka mulutnya.

[Ingin tahu…?]

Dari dalam Bendera Petir Surgawi, aku merasakan tatapan menatapku dari suatu tempat.

Bersamaan dengan itu, aku melihat lagi sesuatu seperti benang ‘niat’ Zhengli yang membentang jauh.

“Apa yang kau lakukan!!!”

Swoooosh―

Hujan yang terbuat dari kutukan jatuh di seluruh Aula Persembahan Petir.

Kutukan hitam mulai membusuk dan menggerogoti lantai aula.

[Gila… Aku sempat terkejut, tetapi… kau bodoh. Jika kau memelukku dan merasakan kesenangan memanggil namaku, kau bisa kembali kepada pemiliknya dengan tenang….]

Secara bersamaan, sesuatu terbang dari tempat di mana ‘niat’nya terhubung.

Kwarurung!

Dari luar Aula Persembahan Petir, energi besar mulai meluap.

Zzirit, zzirit!

Listrik statis mengalir melalui udara.

‘Jeon Myeong-hoon… apakah dia sudah mencapai tahap Jiwa yang Baru?’

Tapi ada yang tidak beres.

Aliran energi di sekitar terlalu bergolak, lebih dari sekadar dia mencapai Jiwa yang Baru.

‘Ada sesuatu yang terjadi?’

Aku menatap Bendera Petir Surgawi.

[Kutukan yang digunakan di tingkat manusia sangat mengganggu, tetapi dengan meningkatkan kesadaranku ke bidang Takdir dan mengubah struktur mentalku, tidak ada rasa sakit. Penyiksaanmu sia-sia.]

“Kau…!”

[Dan….]

Tak lama kemudian, Zhengli kembali berubah menjadi bentuk manusia.

Tiba-tiba, tongkat Bendera Petir Surgawi yang aku pegang menjadi pergelangan kaki Zhengli.

Dia memegang sesuatu yang transparan yang datang dari arah di mana Jeon Myeong-hoon berada.

[Akhirnya, kita telah sampai sejauh ini.]

Zzeung!

Dia memukul ke arah kekosongan dengan sesuatu yang transparan itu.

Pada saat itu, aku melihat ‘niat’ dengan indra keempatku.

‘Niat’ yang terjerat seperti rantai, terhubung ke berbagai bagian dari Sekte Petir Surgawi Emas. Saat dia memukul ke bawah dengan sesuatu yang transparan itu, rantai-rantai itu terputus begitu saja.

Pang!

Sssshhhh―

Secara bersamaan, energi yang tak terlukiskan mulai memancar darinya, tidak ada bandingnya dengan sebelumnya.

[Ahaha, sekarang hanya satu lapisan yang tersisa. Rantai terakhir tidak dapat dibuka kecuali seseorang berada pada tingkat tubuh sejati Yang Su-jin… Tapi tetap, mungkin saja sebutir otoritas ku bisa diakses sekali lagi…]

Ttak!

Dengan senyuman jahat, dia menjentikkan jarinya.

[Usahamu patut dipuji, tetapi, anakku, kau tidak bisa menghentikanku. Sudah terlambat.]

Bersamaan dengan itu.

Ziiiiing!

Sebuah kekuatan aneh dari petir meledak di sekelilingnya.

Kugugugugu!

‘Apa ini…!’

Kekuatan itu terus memperluas jangkauannya, segera menutupi seluruh Sekte Petir Surgawi Emas dan kemudian menyebar cukup luas hingga menutupi seluruh Pulau Roh Petir.

Pada saat yang sama.

Krek!

Arus di otakku bergerak aneh, dan segala macam emosi mulai membengkak.

“Kau…!”

Sambil menghilangkan testis, aku juga memotong dan mengeluarkan sebagian dari jiwaku yang mengatur nafsu.

Tentu saja, setelah mencapai tahap Jiwa yang Baru, jiwaku mengandung energi yang cukup besar dan akan beregenerasi seiring waktu.

Karena itu, aku bisa melarikan diri dari pengaruh Zhengli, tetapi ‘meskipun begitu,’ masih sulit untuk dengan mudah menenangkan keinginan untuk memegang Bendera Petir Surgawi dari dalam.

Aku menatapnya, wajahku menjadi pucat.

“Sial!”

Bahkan aku, yang telah sementara menghapus nafsu, merasakan keinginan mendidih.

Lalu, bagaimana dengan orang lain yang tidak memiliki kekuatan mental sepertiku?

Kugugugugu!

Seperti yang diharapkan.

Kwaang!

Pintu Aula Persembahan Petir hancur, dan Jin Byuk-ho serta para tetua besar lainnya masuk dengan wajah yang agak bersemangat.

Jin Byuk-ho terengah-engah dan berkata dengan wajah yang agak memerah.

“Apa yang kau lakukan sekarang, Elder Jin Eun-hyun? Datang ke Aula Persembahan Petir dan memegang Bendera Petir Surgawi? Untuk menyentuh Bendera Petir Surgawi, seseorang setidaknya harus menjadi pemimpin sekte…?”

“…Aku minta maaf. Ada sesuatu yang perlu aku ketahui dengan melihat Bendera Petir Surgawi.”

“Oh, begitu? Baiklah, aku mengerti untuk sekarang. Aku juga punya sesuatu yang ingin kucoba dengan Bendera Petir Surgawi, jadi biarkan aku memegangnya sebentar.”

Jin Byuk-ho mengulurkan tangannya ke arahku.

“…Elder Jin Eun-hyun?”

Aku berbicara dengan senyuman canggung.

“Aku minta maaf, Pemimpin Sekte Agung. Bisakah kau memberiku sedikit lebih banyak waktu?”

“…Apa yang kau katakan… Elder Jin Eun-hyun. Bendera Petir Surgawi adalah objek ilahi yang seharusnya hanya bisa disentuh oleh mereka yang memegang posisi pemimpin sekte! Kau, yang masih merupakan calon pemimpin sekte berikutnya, seharusnya tidak menyentuhnya! Serahkan padaku sekarang!”

Jin Byuk-ho tiba-tiba meledak dalam kemarahan, matanya merah darah saat dia berteriak padaku.

Biasanya, bahkan jika aku memiliki Bendera Petir Surgawi, dia tidak akan pernah berteriak padaku seperti ini.

Dia tahu aku adalah jenius sempurna, bahkan lebih unggul dari Tubuh Petir Emas Surgawi, dan menganggapku masa depan sekte.

Bahkan jika aku telah menyentuh Bendera Petir Surgawi, dia akan menasihatiku dengan sopan, bukan berteriak dengan kemarahan seperti ini.

Aku tersenyum pahit pada Jin Byuk-ho.

“Kau terpesona oleh objek yang memesona ini.”

“Apa yang kau katakan! Jika kau berbicara omong kosong dan membangkang sekali lagi, aku akan mengurungmu di Gua Petir Hukuman selama 10 tahun! Terakhir kali, serahkan Bendera Petir Surgawi!”

Krek, krek!

Sinyal listrik di otakku saling terjalin, merangsang keinginan untuk memiliki Bendera Petir Surgawi bahkan lebih.

Aku ingin memeluk Bendera Petir Surgawi.

Aku ingin menyentuhnya.

Aku ingin menjilatinya, mengendalikannya, dan mencoba menyerang petir dengan itu.

Aku ingin menguasai kekuatan Bendera Petir Surgawi.

Tentu saja, Jin Byuk-ho dan para tetua besar yang baru saja tiba merasakan hal yang sama.

Namun, aku membaca niat dari Bendera Petir Surgawi.

Dan ‘niat’nya.

‘Sesudah mempesona orang-orang dari Sekte Petir Surgawi Emas, dia berniat untuk mengajarkan mereka namanya.’

Aku menekan keinginanku dan menggenggam Bendera Petir Surgawi bahkan lebih erat.

Dia dengan tenang kembali ke bentuk bendera di tanganku, seolah ingin melihat bagaimana aku akan bertahan.

Jin Hwi berteriak.

“Jin Eun-hyun! Para tetua sekte memerintahkanmu! Serahkan Bendera Petir Surgawi kepada kami sekarang juga!”

“Tunggu, apa ini energi hitam gelap ini?”

Jin Jin-chan mengernyit saat melihat kutukan-kutukanku.

“Ini… sepertinya sesuatu yang aku lihat di Lembah Hantu Hitam sebelumnya…?”

“Jin Eun-hyun, kau! Apa yang kau pelajari!?”

“Jin Eun-hyun!!! Serahkan Bendera Petir Surgawi terlebih dahulu!”

Para tetua besar berteriak padaku dengan kacau, dan aku membungkuk sekali kepada mereka di tempat itu.

“…Aku minta maaf.”

“Apa ini…”

“Mulai sekarang.”

Sambil membungkuk kepada mereka, aku perlahan mengangkat kutukan-kutukanku.

Setiap kali Immortal Sejati terlibat, semuanya menjadi rumit seperti ini.

“Sepertinya aku, murid yang bodoh dan tidak layak ini, harus mengkhianati sekte.”

Kwagwagwagwa!

Sebuah badai kutukan meledak dariku ke arah para tetua besar.

“Ha, kutukan semacam itu. Apa yang kau pikir bisa mereka lakukan pada kami yang telah naik ke tahap Makhluk Surgawi… Aaaaah!”

“Aaaah!”

“Ke, keooogh!”

Sebagian besar para tetua besar yang mencoba menahan kutukanku dengan tubuh telanjang akhirnya berbusa di mulut, menggelengkan mata ke belakang, dan pingsan di tempat.

Rasa sakit yang ditimbulkan oleh kutukanku kurang dari seribu kali rasa sakit akibat mengonsumsi racun yang memperkuat indra enam puluh ribu kali, tetapi itu sudah cukup untuk membuat para tetua besar yang berada di tahap Makhluk Surgawi pingsan, dan bahkan Jin Byuk-ho jatuh ke lantai, tidak dapat kembali sadar untuk sementara waktu.

[Betapa kejamnya, Eun-hyun. Apakah kau berniat mengkhianati sekte mu?]

Aku mendengar Bendera Petir Surgawi mengejekku.

[Semua yang membudidayakan Metode Jalur Petir tidak dapat melarikan diri dari pesonaku… Apakah kau berniat melawan seluruh Pulau Roh Petir? Uhuhu… Apakah kau benar-benar memiliki kemauan untuk itu, Eun-hyun? Biarkan aku pergi. Serahkan padaku kepada yang lain.]

Dia berbisik padaku dengan suara lembut, halus, memanggil namaku.

Aku ingin segera memenuhi permintaannya.

Tetapi aku berbicara dengan suara tegas.

“Diam.”

Langkah demi langkah…

Melewati para tetua besar yang pingsan, kali ini, para tetua dengan mata setengah terpejam mengelilingiku.

“Elder Jin Eun-hyun!”

“Apa ini!?”

“Apa yang kau lakukan pada para tetua besar… Tidak, yang lebih penting, serahkan Bendera Petir Surgawi sekarang! Itu adalah objek ilahi yang seharusnya tidak kau pegang!”

“Jangan pedulikan Bendera Petir Surgawi untuk sekarang, bagaimana dengan kutukan hitam ini…”

“Itu adalah teknik dari Lembah Hantu Hitam! Aku pernah melihatnya sebelumnya!”

Para tetua menatapku dengan mata yang dipenuhi ketakutan.

“Kau, kau, kau! Kau akhirnya memilih untuk mengkhianati sekte kita dan berpihak pada Lembah Hantu Hitam!?”

“Betapa jahatnya…! Tangkap Bendera Petir Surgawi dari pengkhianat itu!”

“Pertahankan objek ilahi sekte dengan hidupmu!”

Apakah karena pesona Zhengli telah mengganggu sirkuit pemikiran logis mereka?

Tanpa mempertimbangkan untuk mendengarkanku, mereka menyerangku dengan mata yang gila.

Aku tersenyum pahit dan mengangkat satu tangan.

Kugugugugu!

Mungkin karena aku telah menghilangkan testis dan sebagian dari jiwaku.

Rasa sakitnya masih jelas, dan aku menghasilkan kutukan berdasarkan rasa sakit itu.

Dalam sekejap, tak terhitung kutukan mengalir keluar, cukup untuk membusukkan Aula Persembahan Petir, dan kabut kutukan menutupi puncak Gunung Awan Petir.

“Huaaaaaah!”

“Kwaaaah! K, kwaaaah!”

“Ah, sakit! Sakit sekali…!!!”

Sebagian besar para tetua tidak bisa menahan rasa sakitku dan juga pingsan.

Tidak ada luka luar, dan sebagian besar dari mereka akan bangun dengan baik setelah tidur sebentar.

Aku menatap Zhengli dan meludah dengan serius.

“Aku akan… memastikan kau membayar harganya.”

[Ahaha… Betapa mengerikannya.]

“…Sebenarnya, kau takut, bukan?”

“Ingat ini baik-baik. Dosa memaksaku untuk mengkhianati sekte dengan tanganku sendiri tidak akan mudah dimaafkan…”

Aku memberikan Zhengli, yang mencoba menghindari tatapanku yang penuh kemarahan, satu tatapan terakhir dan turun dari Puncak Awan Petir.

Pada saat yang sama, aku merasakan suara angin kencang yang besar dari jauh.

Kugugugugu!

“Huh…”

Sebuah petir merah raksasa melesat dari tanah ke langit, menciptakan tiang cahaya.

Kwajijijizik!

Sensasi listrik menyentuhku.

‘Situasinya tampak sedikit… berbahaya.’

Aku tertawa melihat energi petir yang mengerikan ini.

[Dengan bantuanku, dia berhasil mendapatkan Tribulasi Petir Merah Surgawi.]

“Apa?”

Aku terkejut dan menatap Zhengli.

Namun, dia mengabaikan tatapanku dan berbicara kepada Jeon Myeong-hoon, yang sedang memancarkan tiang petir merah.

[Datanglah, Myeong-hoon. Karena kau telah mendapatkan Petir Surgawi berkat bantuanku, bantulah aku.]

Dia mulai bernyanyi.

[Ada pengkhianat jahat yang mengkhianati sekte kita.

[Telah menyembunyikan niat aslinya selama beberapa dekade di dalam sekte,

[Menyerang para tetua besar dan Pemimpin Sekte Agung,

[Mencoba mencuri objek ilahi sekte…

[Segera datang dan hancurkan pengkhianat jahat itu, mengembalikan keadilan Sekte Petir Surgawi Emas…]

“Kau…!”

Raung!

Suara Zhengli mencapai Jeon Myeong-hoon.

Meskipun aku berusaha menghalanginya, ‘suara’nya diarahkan kepada Jeon Myeong-hoon dengan cara metafisik, membuatku tidak bisa mencegatnya.

Aku tidak punya pilihan lain selain segera mengeluarkan dua jimat transmisi suara.

Jimat-jimat itu terhubung ke Yeon Jin dan Hong Su-ryeong masing-masing.

“Hong Su-ryeong, Yeon Wei! Tolong tepati janjimu, hari ini adalah hari yang aku bicarakan!”

Segera, aku menerima tanggapan dari Hong Su-ryeong yang agak terkejut tetapi positif.

Yeon Jin juga mengirimkan tanggapan positif.

Segera setelah jawaban mereka.

Kwarururung!

Sebuah petir merah melesat ke arahku.

Kwaang!

Aku tidak dapat menghindari serangan dari Jeon Myeong-hoon dalam petir merah dan terkena, terlempar ke satu sisi puncak Sekte Petir Surgawi Emas.

Kwaang!

Salah satu puncak meledak. Aku bangkit dari bawah puncak yang runtuh, menatap Jeon Myeong-hoon yang menyerangku.

“…Kau telah tumbuh cukup besar.”

“Seo Eun-hyun.”

Dari dalam, Jeon Myeong-hoon, yang sepenuhnya berubah menjadi raksasa petir, bertanya dengan nada pahit.

“Apa yang kau lakukan saat ini?”

“…Aku tidak bisa menjelaskan padamu.”

“Jelaskan.”

“Percayalah padaku untuk sesaat. Jauhkan dirimu dariku untuk sementara. Jika kau mendekati Bendera Petir Surgawi…”

Kwarung!

Secara instan, petir menyambar. Saat berikutnya, serangan Jeon Myeong-hoon terbang ke arah kepalaku.

Paang!

Aku mengeluarkan pedang kayuku dan membelokkan serangan Jeon Myeong-hoon.

“Just listen to me for a moment…”

Kwang, kwang, kwarurung!

“Just a moment…”

Kwarurung!

“Just a second…”

Kilatan!

Kwaang!

Tak terhitung kilatan petir menyambar saat Jeon Myeong-hoon menyerangku.

Aku menyadari kondisinya juga cukup aneh.

“Apa yang kau lakukan pada Jeon Myeong-hoon…!?”

Ini aneh.

Jika teknik yang dipelajari Jeon Myeong-hoon benar-benar adalah Tribulasi Petir Merah Surgawi, maka itu seharusnya adalah teknik Yang Su-jin.

Namun, meskipun sudah menguasai teknik Yang Su-jin, Jeon Myeong-hoon tampaknya sepenuhnya terpesona oleh Zhengli tanpa perlawanan.

‘Apakah tidak ada fungsi perlawanan dasar dalam Tribulasi Petir Merah Surgawi, tidak seperti dalam Menghancurkan Surga yang Menghukum?’

[Ingin tahu, Eun-hyun?]

Saat aku bertanya-tanya, Zhengli mulai berbisik dengan suara menggoda di sampingku.

[Aku membimbingnya dan mengajarinya teknik asli yang dikuasai oleh Dewa Emas, Yang Su-jin, yang disebut Teknik Tribulasi Petir Merah.]

[Dan teknik asli Yang Su-jin diajarkan langsung kepada pengkhianat itu oleh Tuhanku di masa mudanya…]

[Sebagai pelayan pemilikku, aku hanya membimbing ‘murid’ Jeon Myeong-hoon, jadi jangan terlalu khawatir tentang rekanmu. Tidak akan ada masalah. Sebaliknya, khawatirlah tentang dirimu sendiri, Eun-hyun….]

Zhengli mengejekku.

Sebelum aku menyadarinya, aku sudah bertukar pukulan tak terhitung dengan Jeon Myeong-hoon dan terbang di atas awan di langit.

‘Ini tidak akan mudah.’

Aku mengirim sinyal kepada sesuatu yang telah kutyimpan tersembunyi.

[Tribulasi Petir Merah Surgawi adalah puncak dari Metode Jalur Petir, yang langsung dibuat oleh Pemilik Tribulasi Surgawi… Uhuhu, bahkan Jeon Myeong-hoon, yang baru saja memasuki tahap Jiwa yang Baru, memiliki cukup kekuatan untuk mengakhiri seorang Makhluk Surgawi Grand Perfection…]

Saat berikutnya.

Kugugugugu!

Whoosh!

Dari bawah awan, sebuah sosok gelap melesat ke atas, memblokir Jeon Myeong-hoon.

Kwaak!

Sesuatu yang menangkap Jeon Myeong-hoon yang mengamuk membuka mulutnya, bersinar dengan cahaya yang ganas.

“Pergi, Jenderal Seo.”

Itu adalah Jenderal Asli Sejati Seo, boneka tahap Empat-Axis yang telah kutempa dan sembunyikan di dalam Sekte Petir Surgawi Emas selama beberapa dekade.

---