A Regressor’s Tale of Cultivation Chapter 259 – Heavenly Tribulation (11) Bahasa Indonesia

Editor: Z0Rel

Wo-woong, Wo-woong.

Di mana ini?

Aku meraih kepalaku yang pusing dan berdiri.

“Uwaek…uwaeeek…”

Tiba-tiba, aku merasa mual dan memuntahkan darah serta potongan ususku.

“Keugh…guugh..”

Aku melihat tubuhku.

Tubuhku berwarna cokelat keemasan dan mengeluarkan asap. ‘Ah, aku mengerti.’

Aku ingat.

Aku telah bertarung dengan Jeon Myeong-hoon, dan setelah dia mendekatiku, dia menggunakan Heavenly Lightning Belt untuk memanggil Heavenly Lightning Banner di dekatnya.

Hal terakhir yang kuingat adalah dia mengayunkan Heavenly Lightning Banner.

“Hu, heugh…kugh.”

Aku melihat sekeliling, terengah-engah.

Formasi yang telah dibuat dengan sepenuh hati oleh Hong Fan dan Jin Wei semuanya lenyap.

Racun Hong Fan telah menguap dan menghilang, dan di berbagai tempat, para murid dari Golden Divine Heavenly Thunder Sect mendapatkan kekuatan, memancarkan kekuatan petir yang luar biasa.

Tak terhitung jumlahnya kultivator di tahap Heavenly Being dan Nascent Soul mengelilingiku.

Dan, di depan sana, Jeon Myeong-hoon menatapku dengan memegang Heavenly Lightning Banner.

“Jeon…Myeong…Hoon…!”

Aku mencoba berdiri, tetapi kakiku tidak kuat dan aku jatuh kembali.

Melihat lebih dekat, otot kakiku telah terbakar habis, membuatku merasa beruntung bisa bergerak sama sekali.

“The Heavenly Lightning…Banner…”

Aku menggigit bibirku.

Di mana semuanya mulai salah?

Haruskah aku tidak mendengarkan Hong Su-ryeong dari awal, membunuh beberapa, atau mengambil beberapa sebagai sandera untuk mengusir mereka?

Atau haruskah aku merobek Jeon Myeong-hoon menjadi serpihan agar dia tidak bisa mendekatiku?

Atau haruskah aku hanya melumpuhkan kultivasinya dan membiarkan hidupnya?

Aku tidak tahu.

Tetapi hasilnya sudah sampai pada titik ini.

Heavenly Lightning Banner ada di tangannya.

“Jeon…Myeong, Hoon…”

Aku berhasil meregenerasi pita suara yang terbakar dan mengeluarkan kata-kataku.

“Heavenly Lightning Banner…harus disegel…di Lower Realm…”

“…Jelaskan mengapa.”

“Jika aku…menjelaskan…kalian semua…akan gila…”

“Itu tidak meyakinkan.”

“Tolong…percaya…padaku…”

“…Kami sudah mempercayaimu. Sampai kau mengkhianati kami dan mencuri Heavenly Lightning Banner.”

Jeon Myeong-hoon membalas dengan wajah dingin.

“Kau mengkhianati kepercayaan kami. Meminta untuk dipercaya? Kami sudah mempercayaimu. Supreme Sect Master, pemimpin sekte, calon pemimpin sekte berikutnya, gurumu, pengikutmu, kekasihku, semua murid sekte…Dan aku.”

Dengan wajah yang terpelintir oleh emosi, dia berteriak.

“Kami sudah mempercayaimu. Tapi kau…mengkhianati semua itu dan melarikan diri.”

“Tidak…Itu bukan itu…”

“Kau tidak bisa menjelaskan? Tidak, kau hanya tidak mempercayai kami. Aku tidak tahu dunia seperti apa yang kau lihat. Tapi, kau tidak membagikan dunia yang kau lihat kepada kami, percaya hanya kau yang bisa menilainya. Bukan karena kau tidak bisa menjelaskan, tetapi kau memilih untuk tidak melakukannya!”

“Ini adalah kesempatan terakhirmu. Jelaskan.”

Aku menggigit bibirku.

Tentang Pengatur Immortal, tentang Pemilik Hukuman Surgawi.

Tentang Zhengli, tentang Yang Su-jin, para Enders, dan tak terhitung makhluk tak terduga lainnya.

Bagaimana aku bisa membuka mulutku!?

Aku menggigit gigi.

Tetapi pada akhirnya, aku tidak bisa membuka mulutku.

Jeon Myeong-hoon menatapku dengan mata dingin.

“…Maksudmu kau tidak bisa menjelaskan.”

“Aku mengerti.”

Dia mengacak barang-barangnya dan mengeluarkan sesuatu.

Itu adalah token perintah yang terukir dengan kata ‘Ancestral Command.’

“Aku, Jeon Myeong-hoon, murid Jin Jin-chan, pemilik Heavenly Golden Thunder Body yang sama dengan leluhur pendiri, dan komandan Pasukan Hukuman Seo Eun-hyun, menyatakan dengan Ancestral Command!”

Clang!

Suara hatiku tenggelam bisa terdengar.

“Mulai saat ini, aku akan mengeluarkan Seo Eun-hyun secara permanen dari Golden Divine Heavenly Thunder Sect! Seo Eun-hyun, kau diusir secara permanen!”

Wo-woong!

Pada saat yang sama, kehendak yang familiar terasa dari Ancestral Command.

Itu adalah kehendak Yang Su-jin.

Usir!

Karakter raksasa untuk usir (廢) terukir di udara dan perlahan turun ke arahku.

Flash!

Karakter itu tampak terukir di tubuhku dan kemudian menghilang.

Chi-iiii―

Pada saat yang sama, aku merasakan sesuatu.

Clang, clang, clang!

Energi surgawi berubah.

Di luar energi surgawi.

Di luar takdir, aku merasakan hubungan dengan Golden Divine Heavenly Thunder Sect yang terikat padaku sepenuhnya terputus.

“…Ah…”

Pada saat yang sama, aku merasakan energi transparan yang mengalir di dalam diriku berubah.

Sesuai dengan metode ritual, itu adalah teknik yang langsung terhubung dengan perubahan takdir.

Extinguishing Divine Tribulating Heavens.

Aku bisa merasakan Extinguishing Divine Tribulating Heavens Technique sepenuhnya tunduk padaku.

Pada saat yang sama, aku memahami niat sebenarnya dari Extinguishing Divine Tribulating Heavens Technique.

‘…Jadi itu.’

Orang yang mengembangkan Red Lightning Heavenly Tribulation Method memimpin Golden Divine Heavenly Thunder Sect dan menjadi keluarga mereka.

Dan dengan ditinggalkan oleh keluarga, menolak diri sendiri dan memutuskan takdir yang mengikat ‘aku’ dan ‘keluarga’ bersama, ‘aku’ dan ‘mereka yang dulunya keluarga’ menjadi terpisah.

Mereka yang terpisah kini adalah non-manusia yang tidak ada hubungannya denganku.

Oleh karena itu, mengorbankan non-manusia ini, yang dulunya adalah bagian dariku, konstituensiku, untuk memutar takdir.

Memutar takdir untuk mencapai masa depan yang baru.

Itulah semua.

Yang Su-jin, yang menganggap segalanya sebagai non-manusia, ingin bahagia meskipun itu berarti menggiling seluruh dunia.

Mengorbankan segalanya untuk menyelesaikan diri dan mendekati kebahagiaan melalui seni setan.

Itulah Extinguishing Divine Tribulating Heavens.

Bisikan, bisikan, bisikan…

Entah bagaimana, aku merasa bisa mendengar suara Yang Su-jin di telingaku.

―Korbankan mereka sebagai persembahan.

―Jadilah pendeta untuk dirimu sendiri, bangun non-manusia yang telah meninggalkanku sebagai persembahan untuk menghalangi bencana takdir, dan putar takdir untuk merebut masa depan baru di tanganku.

―Pertama, Golden Divine Heavenly Thunder Sect.

―Selanjutnya, bahkan lebih banyak orang.

―Selanjutnya, giling bahkan lebih, lebih, lebih banyak orang.

―Akhirnya, giling bahkan dunia ini untuk menyelesaikan dirimu.

Tidak, itu bukan suara Yang Su-jin.

Itu adalah iblis di dalam hatiku.

“Mulai sekarang, kami akan menyegel kriminal Seo Eun-hyun!”

Cheok, cheok, cheok, cheok,

Para tetua dan grand elder dari Golden Divine Heavenly Thunder Sect membentuk segel dengan tangan mereka, memposisikan diri di sekelilingku dan menyebarkan formasi.

Extinguishing Divine Tribulating Heavens Technique terus membisikkan padaku.

Iblis hati di dalam hatiku menggoda aku.

Untuk menggunakan Extinguishing Divine Tribulating Heavens Technique.

Untuk menggunakannya untuk mentransfer bencana kepada mereka dan mengubah takdir.

Namun, aku tetap diam.

Hanya mendengarkan suara iblis hati itu dengan tenang dan acuh tak acuh.

Memandang ke langit, aku meneteskan air mata.

‘Jika mereka semua adalah non-manusia, aku tidak perlu berusaha sekeras ini sampai sekarang.’

Extinguishing Divine Tribulating Heavens Technique, iblis hatiku, membisikkan padaku.

Untuk menawarkan pengorbanan sekarang dan mengubah takdir.

Tetapi, masa depan yang sebenarnya aku inginkan untuk diubah adalah satu di mana aku ingin menyelamatkan ‘pengorbanan.’

“…Aku adalah…”

Aku mengumpulkan semua kekuatanku untuk mencoba berdiri.

Grand Elders tahap Heavenly Being terkejut dengan gerakanku, tetapi tidak menghentikan teknik penyegelan.

“Aku adalah…”

Merasa sangat dirugikan dan sangat tertekan, aku mengulurkan tangan ke arah langit dengan air mata mengalir.

“Seorang Earthling…dari masyarakat yang beradab…”

Aku adalah manusia dari dunia tanpa takdir.

Lalu, apakah makhluk dari dunia dengan takdir adalah budak takdir dan karena itu non-manusia?

Dan takdir mereka tidak bisa diubah, tidak peduli apa pun?

“Langit…”

Aku mengulurkan tangan ke arah langit dan menutup mataku.

Teknik penyegelan membungkusku, dan kegelapan menutupi sekeliling.

‘Apakah takdir…benar-benar…’

Swoosh―

Jeon Myeong-hoon melihat bola giok kecil di depannya.

“Penyegelan telah selesai.”

Grand Elders tahap Heavenly Being berbicara, menghapus keringat dari dahi mereka.

Bola kecil tempat Seo Eun-hyun disegel.

Jeon Myeong-hoon menggigit gigi melihatnya.

Dia mengira menangkap Seo Eun-hyun akan melegakan.

Tetapi anehnya, dia merasa gelisah.

Bertanya-tanya apakah mungkin ada musibah atau bencana besar yang tidak bisa dihindarinya, dia melihat ke langit, tetapi energi surgawi tampak normal.

Tiba-tiba, Jeon Myeong-hoon melihat Heavenly Lightning Banner.

‘Mengapa Seo Eun-hyun memberitahuku untuk tidak menyebut nama Heavenly Lightning Banner?’

Entah bagaimana.

Sungguh, tiba-tiba, Jeon Myeong-hoon merasakan dorongan untuk memanggil nama Heavenly Lightning Banner.

“Zh…”

Dan kemudian.

Ziiing!

The Five Elements Blood Curse Banner yang masih tertanam di kepala Jeon Myeong-hoon berdengung, menginterupsi kata-katanya.

“Sial…Aku perlu menemukan cara untuk menghapus benda ini.”

Dia memutuskan untuk menunda memanggil nama Heavenly Lightning Banner dan mengambil bola kecil di mana Seo Eun-hyun disegel.

“Apakah tidak ada tanda-tanda Jin Wei di sekitar?”

“Ada Kolam Roh Kosong di bawah tanah, dan ada jejak seseorang di bawahnya, tetapi tidak ada orang di sana sekarang. Sepertinya mereka telah melarikan diri.”

“Aku mengerti…”

Jeon Myeong-hoon merapikan sekeliling.

Jin Wei.

Jadi, Yeon Jin berhasil melarikan diri dengan cepat dan tidak dapat ditangkap, tetapi pengkhianat Seo Eun-hyun tertangkap.

“Bawa boneka ini ke Penglai Palace.”

Penglai Palace, yang telah mengirim banyak orang, ingin membawa Jenderal Seo sebagai trofi. Golden Divine Heavenly Thunder Sect tidak punya pilihan selain setuju.

“Kau juga, Hong Fan. Menyerahlah.”

“Ya.”

Hong Fan tidak melawan dengan keras dan ditangkap cukup sukarela, seolah menyerah pada takdirnya.

Hong Fan juga disegel oleh para elder tahap Nascent Soul dan terjebak dalam bola yang lebih kecil daripada Seo Eun-hyun.

“…Sekarang.”

Jeon Myeong-hoon melihat ke langit dan berkata,

“Semua sudah berakhir.”

Dia melihat ke langit, sedikit lega dan sedikit menyesal.

“Semua benar-benar sudah berakhir…”

Sekarang, saatnya untuk ‘pulang.’

Jeon Myeong-hoon dan kelompoknya kembali ke Golden Divine Heavenly Thunder Sect.

Mendengar kabar kembalinya Jeon Myeong-hoon, semua murid dari Golden Divine Heavenly Thunder Sect keluar untuk melihatnya.

Di depan gerbang utama Golden Divine Heavenly Thunder Sect, Jeon Myeong-hoon diam-diam mengeluarkan Heavenly Lightning Banner.

“…!!”

“…!!!”

Sorakan luar biasa bergema di mana-mana, begitu keras hingga tanah bergetar.

Jeon Myeong-hoon, menerima sorakan semua orang, dengan bangga mendekati Jin Byuk-ho dan mengembalikan Heavenly Lightning Banner.

Jin Byuk-ho menepuk bahu Jeon Myeong-hoon, terlihat bangga.

“Ada saat ketika aku berpikir mengajarkanmu adalah pemborosan waktu.”

“Aku salah. Itu adalah keserakahanku. Kau adalah penerus sejati dan murid dari Golden Divine Heavenly Thunder Sect.”

Jin Byuk-ho melihat Jeon Myeong-hoon sejenak, lalu meraih tangannya dan berteriak.

“Dengar, semua! Murid yang awalnya seharusnya menjadi pemimpin sekte berikutnya telah mengkhianati kepercayaan kita dan diusir karena mencuri Heavenly Lightning Banner! Karena itu, posisi pemimpin sekte berikutnya kosong!”

Dengan kata-kata Jin Byuk-ho, Jeon Myeong-hoon melihatnya dengan ekspresi terkejut.

“Aku meminta kalian semua! Siapa, siapa yang harus tetap sebagai pemimpin sekte berikutnya!”

“Senior brother Jeon Myeong-hoon!!!”

“Senior brother Jeon Myeong-hoon!”

“Jeon Myeong-hoon, Jeon Myeong-hoon, Jeon Myeong-hoon!”

Nama Jeon Myeong-hoon dipanggil dari segala arah, dan Jin Byuk-ho tertawa keras dan mengumumkan,

“Mulai hari ini, Jeon Myeong-hoon dianugerahi nama Jin dan diangkat sebagai pemimpin sekte berikutnya dari sekte!”

“Waaaaah!”

“Jin Myeong-hoon! Jin Myeong-hoon! Jin Myeong-hoon!”

Dengan demikian, Jin Myeong-hoon merasakan kelegaan akhirnya ‘pulang’ di tengah sorakan rekan-rekannya.

Untuk pertama kalinya dalam waktu yang lama, dia tersenyum lebar.

Jin Myeong-hoon tersenyum, Jin So-hae tersenyum, Jin Byuk-ho tersenyum.

Semua orang di Golden Divine Heavenly Thunder Sect tersenyum.

Dan Zhengli juga tersenyum.

[Ahaha, ahahahahaha! Ahahahahaha!]

---