A Regressor’s Tale of Cultivation Chapter 261 – Tribulating Heavens (1) Bahasa Indonesia

Her golden flying sword and my colorless glass sword are pointed at each other.

Kepalaku terasa panas.

Kami saling menunggu gerakan satu sama lain, terlibat dalam pertarungan pikiran melalui puluhan pertukaran.

Dan hasil dari pertukaran ini, tanpa terkecuali, adalah kemenangan aku setiap kali.

Meskipun dia mencapai kecepatan ekstrem dari Ultimate Pinnacle, aku tidak lagi menahan diri dalam pertukaran kami.

Mendorongnya ke batas, bahkan menggunakan Treading Heavens, hasil yang diharapkan dari konfrontasi kami di realm niat selalu adalah kekalahannya, tidak peduli berapa kali kami bertarung.

Swoosh—

Tetapi dia melangkah maju tanpa rasa takut. Bo-oong!

Hong Su-ryeong mengayunkan pedangnya secara diagonal dari kiri bawah ke kanan atas dengan pedang terbangnya.

Dalam sekejap, petir yang meledak dari pedang terbangnya menyapu tubuh atasku seolah-olah memotongnya.

Fweeeing!

Udara terobek.

Di saat berikutnya, aku menggunakan teknik Severing Mountain Swordsmanship yang pertama, kedua, dan ketiga secara bersamaan, melakukan pukulan ke atas, pukulan ke bawah, dan serangan ke atas untuk merobek blade petirnya.

Kemudian, tanpa memberi dia kesempatan untuk bereaksi, aku maju lebih jauh.

Tidak bergantung pada Flying Escape Technique atau kemampuan fisik dari metode demon beast.

Dengan hanya mempercepat kesadaran murni, tubuhku bergerak maju, menciptakan gelombang kejut saat udara terdesak.

Mengatasi suara, aku melesat menuju Hong Su-ryeong dalam sekejap, berusaha menusukkan dengan lembut ke arah dadanya.

Namun, dalam pertukaran tatapan yang sekejap, Hong Su-ryeong membalas akselerasiku dengan Flying Escape Technique, Lightning Path Method, dan sembilan Gang Spheres, membelokkan tusukanku.

Dia melangkah mundur, melemparkan pedang terbangnya ke arahku, dan kemudian mengubah tangannya menjadi petir, membentuk segel dengan tangannya yang berubah menjadi petir.

Krak!

Selanjutnya, 16 pedang terbang secara berurutan meluncur ke arahku.

Sekarang, pertarungan tidak hanya melibatkan seni bela diri tetapi juga realm teknik pedang terbang.

Apa yang dia inginkan untuk dipertandingkan bukanlah keahlian bela diri tetapi seni pedang.

Bagi dia, sebagai seorang pendekar pedang, tidak peduli apakah dia bertarung dengan seni bela diri atau teknik pedang terbang, selama dia bisa beradu pedang sebelum mati.

Wo-woong!

Aku mempercepat kesadaranku lebih jauh dan menghadapi 16 pedang terbang yang menyerangku dari segala arah dengan Colorless Glass Swordku.

16 pedang terbang melingkar di sekelilingku, membentuk formasi pedang dan menekanku dengan 64 transformasi.

Sebelumnya, formasi pedang Hong Su-ryeong hanya akan menjadi ‘teknik’ yang dikombinasikan dengan harmoni dari Lightning Path Method, sebuah ‘teknik kultivasi.’

Tetapi pada saat ini, setelah menerima pencerahan tentang pedang dariku dan belajar cara mengendalikan pedang dari sudut pandang seni bela diri.

Apa yang dia gunakan tidak lagi sekadar teknik sederhana.

Whiz, whiz, whiz, whiz!

Formasi pedang Hong Su-ryeong, seolah hidup, mulai menekanku dengan agresif.

Rasanya seolah 16 Hong Su-ryeong sedang mengayunkan pedang dan menyerangku dari segala sisi.

Untuk pertama kalinya dalam waktu yang lama, aku benar-benar merasa seperti sedang terlibat dalam duel seni bela diri, bertukar ribuan gerakan dalam sekejap.

Wo-woong!

Terjebak dalam formasi pedang, aku menusukkan Colorless Glass Swordku menuju titik lemah dalam formasi untuk menerobos.

Boom!

Sepertinya sebagian dari formasi runtuh, tetapi 16 pedang terbang tidak berhenti melingkariku dan terus mengikuti.

Setelah menembus salah satu puncak, aku meluruskan postur dan dengan cepat mengayunkan energi pedang yang datang.

Dalam sekejap, bahkan suara terputus.

Semua puncak tinggi di sekitar teriris, dan formasi pedang Hong Su-ryeong sejenak tersebar.

Tetapi begitu formasi pedangnya menyebar, yang muncul adalah Hong Su-ryeong, berakselerasi dari luar formasi dan berlari ke arahku.

Clack!

Menangkap salah satu pedang terbang dari formasi yang tersebar, Hong Su-ryeong mulai melakukan tarian pedang.

Whoosh, whoosh, whoosh, whoosh!

Menggunakan Flying Escape Technique, Lightning Path Method, dan akselerasi Ultimate Pinnacle secara bersamaan, dia hampir bisa mengikuti gerakanku yang didorong oleh akselerasi seni bela diri murni, bertukar gerakan denganku.

Namun, pedang terbangnya mulai menstabilkan formasi lagi di antara waktu itu.

Kami meramalkan jutaan masa depan, memblokir kemungkinan gerakan satu sama lain.

Setelah mengalami proses itu dalam pikiran kami dan mentransfernya ke realitas, kami terlibat dalam pertarungan taktik.

Aku bersiap untuk menyerang, menekan Hong Su-ryeong dengan sangat kuat.

Aku bertujuan untuk menekan Hong Su-ryeong sebelum formasi pedang bisa diaktifkan lagi.

Tetapi pada saat berikutnya, delapan pedang terbangnya secara tak terduga menyebar dalam formasi dari sudut yang tidak aku duga.

Aku terkejut sejenak tetapi dengan cepat mengayunkan pedangku dengan kuat ke arah Hong Su-ryeong, membuatnya terlempar dan menerobos formasi delapan pedang terbang.

Namun, setelah menyadari kembali, delapan pedang terbang yang tersisa berkumpul di tempat delapan lainnya terbang, membentuk sudut sempurna untuk formasi pedang yang lengkap.

Paaaat!

16 pedang terbang membuka formasi lagi dan mengepungku.

Untuk pertama kalinya dalam pertarungan taktik kami, aku terdesak mundur.

Aku menggerakkan tubuhku.

Dan pada saat yang sama, membaca niatnya, memblokir gerakannya dan melanjutkan dengan gerakanku.

Secara bertahap, kami mulai memiliki dialog batin.

―Kau telah tumbuh tak terbandingkan sejak sebelumnya.

Aku mengayunkan pedangku, mengganggu formasi pedang, dan mencari titik lemahnya.

―Tetapi bagimu, ujung pedangmu bergetar.

Hong Su-ryeong keluar dari formasi pedang dan membentuk segel tangan.

Qi mengkondensasi di tangannya, menciptakan Lightning Blade.

―Hanya dengan perbedaan keterampilan murni, aku tidak bisa mencapaimu. Bahwa kita bisa bertukar pukulan seperti ini… mungkin karena kau menyimpan terlalu banyak keraguan di ujung pedangmu.

Tanpa ragu, dia menyelam ke dalam formasi pedang, menyerangku seperti badai dengan pedangnya.

―Itulah yang membuatnya menjadi duel. Jika aku mulai menggunakan pedangku dengan benar, duel tidak akan mungkin lagi.

Boom!

Kami bertabrakan.

Kami saling berhadapan dengan pedang kami, tatapan kami bertemu.

Hong Su-ryeong berbicara dengan suara keras.

“…Tidak masalah. Aku tahu kau menahan kekuatanmu. Tunjukkan padaku pedangmu yang sebenarnya.”

“Kau ingin melihat pedangku yang sebenarnya?”

Aku tersenyum sinis.

“Ini tidak ada artinya. Melakukannya tidak akan mencapai apa-apa. Bukankah menghabiskan saat-saat terakhir hidupmu dalam duel terbesar…-”

“Seo Eun-hyun!”

Dia berteriak seolah benar-benar marah.

“Tarik pedangmu yang sebenarnya.”

“Aku tidak ingin menghabiskan saat-saat terakhirku dalam duel terbesar. Kau tidak mengerti? Aku tahu kau memiliki visi di luar niat, di luar segalanya. Dan meskipun begitu, apakah kau tidak tahu?”

“…Semua itu…”

Dengan ekspresi suram, aku melonggarkan pegangan pada pedang dan membiarkannya tergantung longgar.

“Apa artinya?”

Teori Non-Manusia Yang Su-jin.

Hasil dari kegagalan untuk menyelamatkan Golden Divine Heavenly Thunder Sect meskipun mengabdikan hidup ini untuknya.

Kesimpulan pahit bahwa takdir tidak dapat dilawan.

Aku berkata dengan tatapan hampa.

“Bagaimanapun… kita semua akan mati. Jika aku menggunakan Extinguishing Divine Tribulating Heavens Technique, mungkin bisa mencegah ini. Tapi jika aku menggunakan Extinguishing Divine Tribulating Heavens, Golden Divine Heavenly Thunder Sect akan lenyap.”

Aku berteriak seolah dalam kesakitan.

“Tak peduli apa yang aku lakukan, apa yang aku coba lindungi pasti akan hancur! Apa artinya melakukan lebih banyak di sini…!”

“…Seo Eun-hyun.”

Hong Su-ryeong mengarahkan pedang terbangnya ke arahku.

“Aku,”

Menahan ‘tatapan’ besar dari langit, tubuhnya terluka dan berdarah dari banyak luka yang ditimbulkan sendiri.

Bahkan dalam jubahnya yang basah darah, Hong Su-ryeong menatapku dengan mata yang cerah.

“Aku datang untuk beradu pedang denganmu.”

“Bukan dengan langit, tetapi denganmu.”

“Apakah kau mengerti apa artinya itu?”

Aku menggigit gigi.

Aku melihat niatnya.

Aku melihat tekad dan kemauannya.

Aku mengerti apa yang Hong Su-ryeong inginkan.

“Kau ingin aku, dengan tanganku sendiri, mengakhiri hidupmu dalam duel.”

“Aku ingin mati di tanganmu, bukan oleh langit. Itulah sebabnya aku datang untuk berduel denganmu sekarang.”

“…Kau kejam.”

Rahangku bergetar.

Aku menggigit gigi begitu keras hingga gusi terasa sakit.

Kalau tidak, aku merasa seperti akan menangis.

“Jadi apa? Baik kau maupun aku sudah gila, dan suatu hari kita akan menjadi debu. Saat ini, sementara kita masih hidup. Jika semuanya sudah ditakdirkan untuk hancur, mengapa kita tidak bisa melakukan apa yang kita inginkan?”

“Jika kita tidak bisa mengatasi takdir, setidaknya kita bisa membuat pilihan dalam batasan takdir?”

Aku menatapnya.

‘Apa ini.’

Bertentangan dengan suasana suram beberapa saat yang lalu, aku merasakan kata-katanya ‘mencapai’ hatiku.

“…Apa yang baru saja kau katakan?”

“Jika kematian dan kehancuran sudah ditakdirkan, mengapa aku tidak bisa mencari jalanku sendiri dalam takdir itu?”

“…Hah?”

Pada saat itu, tergerak oleh kata-katanya yang diucapkan di hadapan kematian yang benar-benar mendekat.

Pupilku bergetar.

Kururung!

Di suatu tempat, petir menggelegar.

Langit mengaum.

Pemilik Hukuman Surgawi tampaknya siap untuk menggunakan kekuatan.

Tetapi lebih dari itu, aku lebih fokus pada Hong Su-ryeong di depanku.

“Hidup kita adalah sementara. Esensi petir juga sementara. Jika hidup kita mekar dan layu dalam sekejap, bukankah bahkan momen singkat ini sebelum kehancuran yang akan datang adalah bagian dari hidupku? Sebagai seorang kultivator yang telah mempelajari Lightning Path Method selama ratusan tahun, sebagai seorang kultivator pedang, aku!”

Wo-woong, wo-woong, wo-woong!

16 pedang terbang mulai berputar di sekelilingnya.

Whizz, whizz, whizz, whizz!

Kecepatan putaran meningkat, dan energi spiritual Langit dan Bumi secara bertahap mulai ditarik ke arahnya.

“Bahkan jika hanya dalam bentuk kematian, aku ingin mempercayakannya padamu, bukan pada langit!”

Kilatan!

Petir emas, terintegrasi dengan energi pedang dan mengandung ribuan variasi, meluncur ke arahku.

Sebuah serangan jelas dari level Grand Perfection Heavenly Being.

Dan aku, tergerak oleh hatinya, tanpa sadar mengayunkan pedangku.

Swoosh!

Colorless Glass Sword terayun, dan dalam sekejap itu, tubuh atas Hong Su-ryeong teriris diagonal sebelum dia bisa bereaksi.

Splat!

“Ya, itu dia!”

Hong Su-ryeong dengan cepat meregenerasi tubuh atasnya dan menggerakkan pedang terbangnya.

Melihatnya, untuk pertama kalinya, aku merasakan hatiku yang hampa mulai ringan.

“…Aku mengerti.”

Aku memutuskan untuk menghadapinya bukan sebagai jenius muda Seo Eun-hyun, yang belum genap seratus tahun, tetapi sebagai diriku yang asli, yang berusia lebih dari dua ribu lima ratus tahun.

“Aku akan mengabulkan keinginanmu, Hong Su-ryeong.”

Shoosh—

Aku menjadi pedang.

Kaki yang menginjak tanah, kaki yang menopang tubuh, pinggang yang menggerakkan anggota badan, lengan yang mengayunkan pedang.

Kepala yang mengambil semua keputusan.

Paru-paru yang bernapas, meridian spiritual yang mengalirkan energi, pembuluh darah yang membawa darah, saraf yang mengirimkan sinyal.

Colorless Glass Sword terhubung ke ujung jariku, bahkan sedikit energi yang memancar dariku.

Bahkan niatku sepenuhnya menyatu dengan pedang di dalam diriku.

Untuk pertama kalinya dalam duel kami, aku mengeluarkan Formless Sword.

Sssssr—

Secara bersamaan, aku menarik semua 2.999 Colorless Glass Swords yang tersimpan di dalam Golden Coreku.

Colorless Glass Swords memenuhi udara, dengan transparansi samar yang tampak terlihat namun tak terlihat.

“Mulai sekarang, aku akan membunuhmu.”

Dalam keadaan menjadi pedang itu sendiri, aku dengan tepat menatap mata Hong Su-ryeong.

“Bakarlah hidupmu.”

“Itu adalah rencananya.”

Kilatan!

Energi yang sangat besar meledak dari tubuh Hong Su-ryeong.

Hong Su-ryeong dari tahap Grand Perfection Heavenly Being menyalakan seluruh kultivasinya dalam sekejap.

Bersinar terang di momen sebelum penghancuran, secepat petir, dia membakar seluruh umur hidupnya dalam momen ini!

Kugugugu!

Bersamaan dengan sensasi kesemutan, aku menyadari energinya telah melonjak ke level Four-Axis stage.

Kami saling memandang.

Sekali lagi, kata-kata tidak diperlukan.

Waktu seolah berhenti.

Untuk pertama kalinya menghadapi Hong Su-ryeong, aku dengan sungguh-sungguh mengembangkan seni bela diriku.

Karena setiap serangan darinya, yang membakar hidupnya, fatal meskipun hanya tergores. Aku harus menghindarinya dengan mendorong Record of Transcending Cultivation dan Exhausting Martial Arts ke batasnya dan mengayunkan 3.000 pedang kaca dengan segenap kekuatan.

Mengikuti berbagai transformasi dari Formless Sword, Colorless Glass Swords saling bertukar posisi, memanfaatkan keuntungan dari Formless Sword.

Dia, yang membakar hidupnya, menjadi petir itu sendiri.

Kepada dia yang bergerak dengan kecepatan petir, menggunakan semua bentuk akselerasi seperti Flying Escape Technique dan Ultimate Pinnacle, aku membalas dengan akselerasi ekstrem kesadaran melalui Formless Sword.

Mungkin karena waktu telah berhenti, bahkan suara pun tidak terdengar.

Dalam dunia yang hening ini, aku meratakan sebuah puncak dengan tarian pedangku, dan beberapa puncak di sekitar teriris mengikuti tarian pedang dari Formless Sword.

Setelah menghindari pedangku, Hong Su-ryeong mengatur pedang terbangnya di sekelilingnya.

Dia menjadi formasi pedang itu sendiri.

Menjadi poros formasi, dia mengayunkan pedang sambil mengoperasikan formasi.

Kilatan!

Pedang bergerak, memancarkan cahaya.

‘Aku tidak bisa memblokir ini.’

Apa yang harus aku lakukan?

Aku juga mulai membentuk segel tangan.

Teknik dasar yang aku pelajari dari Cheongmun Ryeong, didorong hingga ekstrem, mulai bercampur dengan Colorless Glass Swords.

Teknik dasar Cheongmun Ryeong.

Seni bela diri Kim Young-hoon.

Karena mereka, aku bisa menargetkan puncak di setiap bidang.

Dan hari-hari yang aku habiskan bersama Hong Su-ryeong.

Melalui hari-hari itu, aku telah sepenuhnya mengintegrasikan kedua bidang.

Sama seperti formasi pedang berputar di sekitar Hong Su-ryeong.

3.000 Colorless Glass Swords di sekelilingku mulai berputar dalam urutan yang seragam.

Namun, dipengaruhi oleh Formless Sword, mereka mulai berputar bebas dan tidak terduga.

Sebuah kesatuan lengkap dari seni bela diri dan teknik kultivasi.

Fweeeing!

Severing Mountain Swordsmanship.

Gerakan Keduapuluh Delapan.

Merasa sensasi kesatuan baru ini, aku membuka bab baru dari Severing Mountain Swordsmanship.

3.000 Colorless Glass Swords, dan Formless Sword yang dibawa di dalamnya,

Membentuk lingkaran di sekelilingku.

Lingkaran (圓) adalah prinsip inti dari tahap Heavenly Being.

Mungkin itu juga prinsip langit.

Menggunakan pemahaman samar tentang tahap Heavenly Being, pengetahuanku tentang seni bela diri, dan apa yang aku pelajari dari Hong Su-ryeong tentang formasi pedang, aku membuka formasi pedangku sendiri.

Nama formasi pedang itu adalah Vajra (金剛).

Teknik baru dari Severing Mountain Swordsmanship dan nama transformasi dalam Vajra adalah Dua Belas Ribu Puncak.

Shrriiiik!

3.000 Colorless Glass Swords berputar, masing-masing menghasilkan tiga bayangan pedang.

Colorless Glass Swords, termasuk tubuh pedang dan bayangan pedang, masing-masing terbelah menjadi empat.

Setiap pedang dan bayangan melambangkan empat musim.

Musim berputar, membentuk lingkaran.

Empat perubahan ditambahkan ke 3.000 Colorless Glass Swords menciptakan 12.000 serangan.

Dua Belas Ribu Puncakku bertabrakan dengan formasi pedang Hong Su-ryeong.

Setiap ledakan energi pedang dari Colorless Glass Swords-ku membelah gunung, menciptakan lembah, dan mengukir bukit.

Setiap kilatan petir dari pedang terbang Hong Su-ryeong mencairkan gunung menjadi kaca, dan membakar hutan menjadi abu.

Dalam waktu yang membeku, kami membuka ekstrem yang telah kami capai satu sama lain, diliputi oleh cahaya.

Hwarurururu—

Aku menatap Hong Su-ryeong, yang terbaring di sisi gunung yang terbakar.

Dia tersenyum.

Selain basah darah, tidak ada luka luar yang terlihat.

“Itu… baik…”

Tetapi Hong Su-ryeong, yang telah membakar seluruh umur hidupnya, sekarat.

Rambutnya yang hampir berusia 900 tahun telah berubah menjadi putih, dan kulitnya yang dulunya lentur kini mengerut.

“Seo… Eun-hyun…”

Hong Su-ryeong menatapku dan berkata.

“Apakah… pedangku… layak untuk disaksikan…?”

Bahkan saat hidupnya mengalir pergi dan dia kehilangan cahaya.

Hong Su-ryeong bertanya padaku sambil menatapku.

Aku berlutut di satu lutut.

Dan memegang tangannya, aku menjawab.

“Itu adalah yang terbaik.”

“Ha, haha…”

Dia tertawa, menutup matanya, tidak ingin melihat langit.

“Untuk bisa mati di tanganmu, bukan oleh langit…”

Bahkan saat vitalitasnya sepenuhnya mengalir pergi.

Bahkan saat dia tampak sejenak tua dan agak tidak sedap dipandang.

“Itu, luar biasa …”

(TL Note: Dapat diartikan sebagai makna ganda karena mengatakan dia mencintai MC dalam bahasa Korea)

“…Ya.”

Di mataku, penampilannya sekarang seindah Hyang-hwa atau Yeon.

Apakah itu karena intuisi seorang wanita?

Atau apakah itu penghormatan kepada seorang pendekar pedang yang lebih unggul dari dirinya sendiri?

Pada akhirnya, dia berbicara padaku secara formal dan kemudian tertidur.

“Aku juga…”

Akan selamanya.

“Mencintaimu…”

Sudah terlambat, tetapi aku mencium bibirnya yang terjatuh.

Aku telah berpikir untuk tidak terikat.

Tetapi kasih sayang bukanlah sesuatu yang bergerak sesuai rencana.

Tanpa disadari oleh kami berdua, itu terakumulasi sedikit demi sedikit, dan sebelum kami menyadarinya, itu telah menjadi sebesar Gunung Tai.

Bukankah itu yang disebut kasih sayang manusia?

Aku bertanya kepada orang-orang di dunia, apa itu kasih sayang sehingga ia menentukan hidup dan mati (問世間 情爲何物 直敎生死相許 ― dari Wild Goose Mound Verses oleh Yuan Haowen).

Kasih sayang, pada akhirnya, adalah waktu.

Itulah waktu yang telah terakumulasi lapis demi lapis, tumbuh dan meningkat hingga tidak bisa diabaikan.

Aku memiliki kasih sayang seperti itu untuk Hong Su-ryeong, untuk Golden Divine Heavenly Thunder Sect, untuk Yu Hwa, untuk Gyu-baek, untuk Gyu-ryeon, untuk Azure Tiger Saint, untuk Oh Hyun-seok, untuk Azure Heaven Creation Sect, untuk Kim Yeon, untuk Buk Hyang-hwa…

Kepada semua yang telah mengumpulkan waktu bersamaku sejauh ini, aku telah memberikan kasih sayang dan menerimanya.

Dan kepada Hong Su-ryeong yang telah memberiku kasih sayangnya dan telah pergi, aku meletakkan tubuhnya di tempatnya.

Sekitar kami terbakar dengan akibat dari pertarungan kami.

Di langit, Tuhan (神) dari Hukuman Surgawi sedang turun.

Menatap langsung kepada Tuhan, Golden Divine Heavenly Thunder Sect menjadi gila.

Dalam dunia yang gila ini, aku melangkah maju.

Sararak…

Orkid putih mulai mekar.

Orkid putih murni menutupi Hong Su-ryeong.

Dan bunga-bunga putih yang menyebar ke segala arah memadamkan api, menerangi berbagai tempat di tanah.

―Jika kita tidak bisa mengatasi takdir, setidaknya kita bisa membuat pilihan dalam batasan takdir?

Kata-kata Hong Su-ryeong bergema dalam pikiranku.

Merefleksikan kata-kata itu, aku mulai memanfaatkan Extinguishing Divine Tribulating Heavens.

‘Yang Su-jin, kau menyebut seluruh dunia non-manusia.’

Mereka mengatakan pencerahan datang kepada mereka yang mendengar batu memukul kayu dan mencarinya.

Bagiku, seorang Dao Companion membakar hidupnya dan bertabrakan kehendaknya dengan kehendakku.

Berkat dia, aku akhirnya bisa menyadari.

Teori Non-Manusia Yang Su-jin pada dasarnya mengandung kontradiksi.

‘Jika setiap makhluk dalam ciptaan yang banyak adalah budak takdir dan Suku Hati juga hanya muncul akibat dari Enders, maka tentu. Jika bahkan mengubah takdir memerlukan Ender untuk memiliki takdir untuk mengubah takdir mereka, maka segalanya di dunia adalah budak dan non-manusia. Tetapi…’

Langkah, langkah, langkah…

Aku menuju Thunder Cloud Peak.

Jauh di sana, di balik Thunder Cloud Peak, Jeon Myeong-hoon terlihat.

Meninggalkan banyak tetua dan grand elder di bawahnya, dia terbang ke langit, melakukan sesuatu pada Heavenly Lightning Banner.

Seharusnya, Heavenly Tribulation telah turun segera, menggoreng semua orang. Tetapi Jeon Myeong-hoon, yang telah tumbuh ke tahap Heavenly Being, sedang melakukan sesuatu.

‘Jika takdir itu mutlak, apa [yang lemah yang tidak bisa memenuhi takdir mereka]?’

Jika takdir itu sempurna dan mahakuasa.

Takdir yang diberikan kepada setiap makhluk adalah sesuatu yang ‘harus terjadi.’

Namun, beberapa yang lemah tidak menjalani takdir mereka dan mati sebelum itu terpenuhi.

Bahkan aku, sebelum benar-benar memulai kultivasi, mati pada hari yang sama setiap siklus karena umurku sudah ditentukan. Namun, ada banyak kali aku mati tanpa memenuhi umur itu.

Ini bukan hanya milikku.

Dari apa yang aku pelajari tentang takdir dari Mad Lord, dan dari banyak orang lain yang aku amati,

Ada tak terhitung makhluk yang gagal memenuhi takdir mereka.

Tentu saja, individu-individu ini terlalu lemah untuk bahkan memikul takdir yang ditentukan untuk mereka.

Tetapi justru karena mereka lemah, mereka bisa membuat pilihan.

Meskipun mereka tidak bisa mengatasi takdir,

Seperti Hong Su-ryeong, yang memilih untuk menemui kematian olehku sebelum takdir mengejarnya, mencapai apa yang paling dia inginkan sebelum mati.

Adalah mungkin untuk memilih apa yang mereka inginkan dalam takdir.

Takdir mungkin tidak dapat diatasi.

Kami mungkin selamanya menjadi budak takdir.

Tetapi meskipun begitu, untuk membuat pilihan di dalamnya, untuk ‘ingin,’ adalah ‘kebebasan’ yang tak terbantahkan dari keberadaan.

“Jangan non-manusia!”

Jika kita mengikuti logika Yang Su-jin.

Maka, bukankah Ender adalah non-manusia yang paling mengerikan dari semua?

Apakah kita tidak terus-menerus direbut menurut takdir yang kita miliki?

Itulah sebabnya bahkan Yang Su-jin, yang ingin menolak takdir, masih berusaha mengubahnya menjadi sesuatu yang lebih bahagia.

Segalanya telah ditentukan oleh takdir tanpa kebebasan, jadi beberapa mengatakan bahwa budak takdir adalah non-manusia.

Namun, bahkan jika ada hal-hal yang ditentukan oleh takdir dan tidak mungkin untuk mengubahnya, untuk menginginkan sesuatu di luar takdir, untuk memilihnya dan memimpikannya adalah kebebasan yang diberikan kepada makhluk.

Keberadaan [yang lemah yang tidak dapat memenuhi takdir mereka] membuktikannya.

Oleh karena itu, tidak ada non-manusia di dunia ini!

Hong Su-ryeong pada akhirnya tidak mencapai Entering Heavens Beyond the Path.

Namun, melihat semangat yang aku lihat di dalam dirinya, mungkin jika dia mengumpulkan sedikit lebih banyak pencerahan dan tidak datang untuk menemuiku, keadaan mungkin berbeda.

Tetapi atas kehendaknya sendiri, dia memilih untuk bertemu denganku dan berduel daripada mengasah realmnya.

Dia memilih untuk bergerak dari tempat dia berada, daripada maju ke depan.

Langkah—

“Jadi, aku juga akan membuat pilihan.”

Aku menatap ke langit.

Di belakangku, seluruh area di mana Hong Su-ryeong dan aku bertarung diliputi oleh Mantra Berkat Orkid Putih.

“Extinguishing Divine (滅神).”

Menatap ke langit, aku mengulurkan tangan.

‘Aku akan menyelamatkan keluargaku!’

“Tribulating Heavens (劫天).”

Di luar area yang dipenuhi dengan Mantra Berkat Orkid Putih, sekeliling mulai menyebar dengan Mantra Hantu Jiwa Yin Gelap.

Mantra Hantu Jiwa Yin Gelap membentuk lautan kutukan, mulai menutupi seluruh wilayah Golden Divine Heavenly Thunder Sect.

Dalam sekejap, area yang aku tutupi dengan Mantra Berkat Orkid Putih tampak seperti titik dibandingkan dengan area luas yang sekarang tertutup.

Tampaknya Lesser Yang terkurung dalam Taiyin.

Chalalalak!

Mantra kutukan hitam menutupi berbagai tempat di Golden Divine Heavenly Thunder Sect, mengubah bendera-bendera berdiri menjadi hitam seolah-olah menjadi Bendera Kutukan Hantu Hitam.

Aku menguasai area dengan kutukanku.

[Huaaaaah!]

Dari jauh, Jeon Myeong-hoon akhirnya tidak bisa bertahan dan jatuh dari Heavenly Lightning Banner.

Pada saat yang sama, Pemilik Hukuman Surgawi, yang belum sepenuhnya turun, mulai memanifestasikan keberadaannya di dunia ini sepenuhnya.

Kugugugu!

Sekarang, tempat ini adalah altar aku, sebuah tempat suci kutukan.

Mulai sekarang.

“Ritual dimulai.”

---