A Regressor’s Tale of Cultivation Chapter 262 – Tribulating Heavens (2) Bahasa Indonesia

Editor: Z0Rel

Aku harus menghentikannya.

Ini adalah hal pertama yang dirasakan Jeon Myeong-hoon ketika dia menyaksikan [itu].

Metode Red Lightning Heavenly Tribulation, suara petir, dari dasar jiwanya hingga ujung dagingnya.

Setiap bagian yang membentuk keberadaan yang dikenal sebagai Jeon Myeong-hoon berdering seperti alarm yang gila.

‘Akuakanmatiakuakanmatiakuakanmatiakuakanmatiakuakanmatiakuakanmati jika aku tidak bisa menghentikannya, aku akan mati.’

“Huaaaaaah!”

Jeon Myeong-hoon, lebih cepat dari siapa pun, melesat menuju Jin Byuk-ho untuk merampas Heavenly Lightning Banner dari tangannya, dan setengah tidak sadar, mengisinya dengan ‘kekuatan.’

Qi (氣), Jiwa (魂), Takdir (命). Naluri dari tiga bidang keberadaan memandu Jeon Myeong-hoon, dengan paksa mengukir dalam pikirannya metode untuk menggunakan kekuatan Red Lightning Heavenly Tribulation, otoritas tertinggi dari Heavenly Golden Thunder Body.

Hampir secara naluriah, dia memperkuat [segell] pada Heavenly Lightning Banner dan, menggunakan kekuatan petir surgawi, merangsang bidang untuk merobek batas dimensi.

Suara petir membisikkan kepadanya.

[Makhluk itu] tidak bisa sepenuhnya datang ke sini.

Ia hanya memperlihatkan tatapannya dengan menggunakan Heavenly Lightning Banner sebagai koordinat.

Oleh karena itu, jika kau mengusir Heavenly Lightning Banner keluar dari dimensi, [makhluk itu] tidak akan bisa datang ke sini. Begitulah yang dikatakannya kepadanya.

Dengan matanya yang terbalik dan berbusa di mulut, Jeon Myeong-hoon menggenggam Heavenly Lightning Banner dan merobek celah dimensi, berusaha untuk mendorongnya masuk.

Namun, Heavenly Lightning Banner menolak untuk masuk.

Suara wanita yang jelas dan beresonansi mencapai telinga Jeon Myeong-hoon.

[Ahahahaha…Myeong-hoon-ah, Myeong-hoon-ah. Myeong-hoon yang ku syukuri.]

Gemerisik…

Seorang wanita berambut putih dengan jari-jari ramping seperti giok tiba-tiba muncul di depan Jeon Myeong-hoon, mengelus pipinya.

[Aku harus menghancurkan Golden Divine Heavenly Thunder Sect. Sang master perlu melihatmu. Dewa Agung dari Hukuman Surgawi perlu memahami benang takdir yang ditinggalkan oleh Dewa Emas dan menghapus jejaknya. Jadi, Myeong-hoon yang terkasih, hentikan ini.]

“Grghhhhh!”

Melihat wanita berambut putih yang wajahnya tidak terlihat jelas, Jeon Myeong-hoon merasakan sesuatu meledak di dalam pikirannya.

Itu adalah sebuah ingatan.

Ingatan mendengar [nama] wanita ini ketika dia memasuki Thunder Tribute Hall!

‘Mengapa, mengapa aku tidak memperhatikan ingatan ini selama ini?’

Jeon Myeong-hoon sendiri tidak bisa memahaminya.

Tentu saja, hari itu.

Bukankah Seo Eun-hyun memberinya peringatan yang tidak menyenangkan tentang Heavenly Lightning Banner?

Meskipun tidak benar, Jeon Myeong-hoon hampir melupakan segalanya tentang momen itu kecuali untuk [nama]nya hingga sekarang.

Tapi pada saat ini.

Jeon Myeong-hoon bisa tahu dengan melihat Zhengli.

“Myeong-hoon-ah, apa yang kamu lakukan!”

“Mengapa tiba-tiba merampas Heavenly Lightning Banner!”

“Apakah kamu berniat mengkhianati sekte seperti Seo Eun-hyun!”

Melihat para elder sekte, yang matanya terlihat sangat gila, tiba-tiba berteriak kepada Jeon Myeong-hoon yang memegang Heavenly Lightning Banner, dia bisa tahu.

Metode Red Lightning Heavenly Tribulation, suara petir, memberitahunya.

Selama ini.

Semua orang dari Golden Divine Heavenly Thunder Sect, termasuk Jeon Myeong-hoon, telah terpesona oleh monster ini.

Jeon Myeong-hoon ingat.

Hingga sekarang, suara petir telah memiliki [dua jenis].

Suara yang agak lengket dan memikat yang mengajarkan Metode Red Lightning Heavenly Tribulation sebelum pengkhianatan Seo Eun-hyun.

Dan setelah Seo Eun-hyun melarikan diri dengan Heavenly Lightning Banner, suara yang jauh lebih lemah dan lebih kecil daripada yang menggoda, tetapi lembut dan murni.

Hanya hari ini dia menyadari bahwa pemilik suara pertama adalah entitas di depannya.

“Jeon Myeong-hoon! Apa kamu tidak mendengar kata-kata Supreme Sect Master!?”

Seolah-olah dia tidak bisa melihat [makhluk itu] di dalam [langit].

Seolah-olah dia tidak bisa melihat Zhengli, yang jelas-jelas telah menampakkan diri.

Jin Byuk-ho, dengan matanya terbalik, menyerang Jeon Myeong-hoon.

Kwarururung!

Petir Jin Byuk-ho jatuh ke Jeon Myeong-hoon.

Meskipun petir itu segera diserap, Jeon Myeong-hoon merasa konsentrasinya untuk mendorong Heavenly Lightning Banner ke dalam celah dimensi goyah.

“Kau! Lepaskan Heavenly Lightning Banner sekarang juga!”

“Apakah kau ingin seperti Seo Eun-hyun, kau pengkhianat jahanam!”

“Kau!!!”

Jeon Myeong-hoon menggigit giginya.

Keluarganya memarahinya.

Bukan atas kehendak mereka sendiri, tetapi karena monster di depan mereka ini!

Hanya Metode Red Lightning Heavenly Tribulation dan suara petir yang murni yang melindunginya dari cengkeraman Zhengli.

Tapi.

[Myeong-hoon-ah.]

Saat Zhengli sekali lagi memanggil nama Jeon Myeong-hoon, dia merasakan kekuatan meninggalkan tangannya.

Dipanggil dengan nama oleh Zhengli, dia ingin mempercayakan segalanya padanya.

Ingin mengabdikan diri.

Ingin kembali padanya.

“Ah, tidak…”

Jeon Myeong-hoon menggigit giginya saat dia melihat [makhluk itu] yang terungkap di langit.

Dia melihat ke Jin So-hae, yang menatapnya.

“Mereka, keluargaku…!”

[Myeong-hoon-ah.]

Saat dia memanggil nama Jeon Myeong-hoon sekali lagi, dia terbenam dalam sensasi menakutkan.

Dalam ingatannya yang dalam.

Tiba-tiba, masa kecilnya teringat.

Dia mengingat hari-hari di taman kanak-kanak.

Saat itu, Zhengli, yang merupakan guru taman kanak-kanaknya, membisikkan sambil mengelus seluruh tubuh Jeon Myeong-hoon.

―Myeong-hoon-ah, kau harus mendengarkan aku dengan baik.

‘Ah, tidak. Tidak ada guru sepertimu!’

Selama tahun-tahun sekolah dasar.

Dia mengingat semua guru kelasnya dari kelas satu hingga enam.

Semua guru kelas Jeon Myeong-hoon adalah wanita berambut putih yang panjang.

‘Tidak, jangan bicara omong kosong!’

Di sekolah menengah, Jeon Myeong-hoon mengingat seorang gadis berambut putih yang merupakan teman sekelasnya.

Dan guru kelasnya selama sekolah menengah juga merupakan wanita berambut putih selama tiga tahun.

‘Ah, tidak…’

Selama sekolah menengah atas.

Jeon Myeong-hoon mengingat gaya rambut yang populer di kalangan teman-temannya.

Saat itu, semua gadis datang ke sekolah dengan rambut putih panjang.

Memikirkannya, sepertinya semua guru wanita di sekolahnya juga berambut putih dan terlihat persis sama.

‘Hu, hua…’

Selama universitas.

Jeon Myeong-hoon adalah seorang penyendiri.

Karena semua orang di universitas kecuali Jeon Myeong-hoon adalah wanita berambut putih.

[Myeong-hoon-ah.]

Dengan jari-jari halus, wanita berambut putih itu mengelus pipi Jeon Myeong-hoon dan membisikkan di telinganya.

Mata Jeon Myeong-hoon mulai menyempit.

Wajah semua orang yang dikenalnya berubah menjadi wanita berambut putih.

Dia memikirkan rekan-rekannya di SJD Company.

Direktur dan kepala, kedua-duanya wanita berambut putih, suka mendaki.

Dua wanita berambut putih, yang merupakan rekan-rekan masuk Jeon Myeong-hoon, tidak memiliki hubungan baik dengannya.

Rekrut baru juga merupakan wanita berambut putih.

‘Ah, tidak!’

Jeon Myeong-hoon terus menyaring ingatannya.

Secara bertahap, dia mengingat sosok-sosok dari Golden Divine Heavenly Thunder Sect.

“Berhenti! Jangan masuk ke kepalaku!”

[Myeong-hoon-ah…]

Wanita yang paling dia cintai.

Wajah So-hae…

Dan akhirnya.

Jeon Myeong-hoon menangis dan berteriak, menyerah pada upayanya untuk mendorong Zhengli ke dalam celah dimensi.

[Huaaahhhhh!]

Sambil berteriak keras, bahkan menyisipkan energi spiritual dalam teriakannya, dia bergegas menuju Jin So-hae dan melihat wajahnya.

Untungnya, itu adalah Jin So-hae seperti seharusnya, bukan berambut putih.

“Jeon Myeong-hoon…? Apa yang salah?”

“So, So-hae…So-hae…”

Dan kemudian.

Ziiing!

Tiba-tiba.

Jeon Myeong-hoon merasakan perubahan dalam ‘suara petir’ yang telah menasihatinya.

Itu tidak lagi menyeramkan dan menggoda seperti suara Zhengli, tetapi suara petir yang lemah namun jelas dan murni.

Suara petir ini selalu membimbing Jeon Myeong-hoon di jalan yang benar.

Meskipun dia selalu merasa menolak terhadap suara Zhengli, dia selalu percaya bahwa suara petir ini adalah benar-benar suara petir yang tulus, suara yang dia andalkan jauh di lubuk hatinya.

Tapi saat berikutnya.

Jeon Myeong-hoon meragukan pendengarannya.

―Kembali ke engkau…

Suara petir yang lemah namun jelas tiba-tiba mulai mengulang suara aneh seolah telah kehilangan akalnya.

―Kembali…

―Kembali…

―Kembali…

Tiba-tiba, petir yang tidak lebih dari sebuah ‘fenomena’ tampaknya telah gila.

Tapi itu bukan akhir.

“Aaaaaaah!!!”

“Kyaaaaah!”

“Aaaaah!”

“Huaaaaah!”

Saat [makhluk itu] sepenuhnya turun dipandu oleh Heavenly Lightning Banner, para Elder dan Grand Elder dari Golden Divine Heavenly Thunder Sect, yang tidak menyadari [makhluk itu] bahkan setelah melihatnya karena hipnotis dari Heavenly Lightning Banner, semuanya berteriak serempak.

“——!”

Jeon Myeong-hoon juga berteriak keras, tidak bisa dijelaskan.

‘Apa itu? Apa itu? Apa itu? Apa itu? Apa itu? Apa itu? Apa itu? Apa itu? Apa itu? Apa itu?’

Saat makhluk agung itu menatap, energi spiritual Surga dan Bumi mulai meluap secara dramatis.

Retak, retak!

Secara bersamaan, para elder yang menyerap energi spiritual Surga dan Bumi mulai meledak satu per satu.

Meskipun tubuh fisik mereka meledak, Jiwa Awal mereka tetap ada.

Namun, tidak ada Jiwa Awal mereka yang bisa melarikan diri dari tempat mereka.

Jiwa para Elder Jiwa Awal yang meledak dan Grand Elder Surgawi dengan hormat berlutut dengan tangan terlipat di depan dan kepala menunduk.

Dalam pemandangan yang agak aneh itu, Jeon Myeong-hoon gagal menyadari bahwa seluruh Golden Divine Heavenly Thunder Sect telah diliputi oleh kutukan gelap.

Ziiing!

[Oh, Tuhanku…]

Jauh di atas, Zhengli naik ke langit.

Melalui Extinguishing Divine Tribulating Heavens Technique, aku berhasil melihat ke langit dan menggigit gigi.

Hanya satu mata, tetapi meskipun memanggil kehendak Yang Su-jin dari Extinguishing Divine Tribulating Heavens, aku merasa pikiranku hampir runtuh sekarang.

Mungkin siapa pun yang telah belajar Extinguishing Divine Tribulating Heavens yang sama akan kehilangan akal dan mulai bersenandung untuk kembali sejak lama.

‘Ini baru permulaan.’

Dengan susah payah mempertahankan pikiranku yang hancur, aku mencoba mengendalikan tubuhku yang bergetar dan berusaha memulai ritual.

‘Geraklah, tubuh! Tolong bergerak!’

Saat aku dengan paksa mencoba menggerakkan tubuhku dalam keadaan panik.

Ziiing!

Aku mendengar suara bergetar.

Pada saat yang sama, aku merasakan [kehendak] tertentu disampaikan kepadaku.

Ini adalah, ini adalah…!!!

―Apakah kau yang berada di dalam tubuh Vast Cold, Esensi dari Great Heavenly Punishment? Kembalilah sekarang ke dunia abadi ini.

“Huaaaaah!!!”

Aku merasakan darah mengalir dari tujuh lubang di wajahku.

Aku bisa mendengar!

Aku bisa mendengar!

[Keinginan] dari makhluk agung bisa didengar!

“Kembali… kembali… kembali…”

Dengan air mata dan darah mengalir, aku berusaha merapatkan tanganku, menangis tanpa henti.

Sangat jelas.

Dalam kehidupan sebelumnya, Jin Byuk-ho mendengar suara giok dari makhluk itu, tetapi bukankah aku tidak bisa mendengarnya?

Mengapa itu?

Tentu saja.

Saat itu, Jin Byuk-ho sedang menjalani jalan besar dari Lightning Dao, dan aku adalah orang malang yang bahkan tidak tahu karakter untuk petir dalam Metode Lightning Path.

Itu benar!

Sekarang aku juga telah mempelajari Extinguishing Divine Tribulating Heavens Technique, sebuah Metode Lightning Path, aku bisa mendengarkan suara giok makhluk itu dan kembali ke…

‘Extinguishing Divine Tribulating Heavens!!!’

Ziiing!

Begitu pikiranku mencapai ‘Extinguishing Divine Tribulating Heavens,’ aku merasakan kewarasanku kembali dan menghentikan tanganku yang secara tidak sadar mencoba mengambil posisi doa.

“Ha, haha…”

Keringat dingin mengalir di tubuhku.

Orang itu, tidak, [makhluk itu] tidak berusaha mengendalikanku dan tidak memiliki niat jahat.

Ia hanya menyampaikan [kehendak] besar kepada Zhengli, dan aku, yang telah mempelajari Metode Lightning Path, kebetulan mendengar [kehendak] itu.

Aku bahkan tidak mengerti apa arti [kehendak] itu.

Namun, hanya dengan mendengar [kehendak] yang tidak memiliki niat jahat hampir menghancurkan semua resolusi dan tekadku, hampir mengubahku menjadi kehampaan.

‘Jadi ini, adalah jarak antara aku dan seorang Governing Immortal…’

Aku berhasil berdiri dengan tubuhku yang bergetar dan terus menatap ke langit.

Plop!

Kedua bola mataku meledak.

Tidak masalah.

Dengan cepat meregenerasi bola mataku, aku mencegahnya meledak dengan energi Extinguishing Divine Tribulating Heavens.

Aku memulai ritual dalam kegelapan.

Wo-woong!

Saat aku mengaktifkan Extinguishing Divine Tribulating Heavens, energi surgawi mulai berubah.

Kurung, Kururung…

Pada saat yang sama, entitas yang sangat familiar mulai mengintip.

Awan gelap.

Yang selalu mengganggu kultivasiku.

Selama tahap Penyaringan Qi, betapa banyaknya aku putus asa karena awan gelap itu?

Kugugugu!

Itu bukan fenomena surgawi biasa.

Awan gelap yang dipanggil oleh Extinguishing Divine Tribulating Heavens memiliki perasaan yang persis sama dengan [itu] awan gelap yang disebabkan oleh Penolakan Surgawi selama tahap Penyaringan Qi-ku.

Mereka adalah awan yang terbentuk oleh takdir.

Secara spesifik, mereka adalah awan yang terbentuk oleh bencana yang mengerikan.

Saat tatapan Pemilik Hukuman Surgawi sesaat terhalang oleh awan gelap, memutuskan komunikasi dengan tuannya, aku merasakan Zhengli melihat ke arahku saat dia melihat ke langit.

Bencana berkumpul dan berkumpul, menjadi kekuatan yang cukup kuat untuk memutar takdir langit.

Ini adalah ritual yang tidak pernah menguntungkan.

Oleh karena itu, untuk menyelesaikan ritual ini dengan aman, dibutuhkan pengorbanan.

“Aku menawarkan.”

Pengorbanan ritual ini terbatas pada mereka yang memiliki kekuatan ‘Golden Divine Heavenly Thunder.’

Dan diusir dari Golden Divine Heavenly Thunder Sect berarti lebih dari sekadar diusir dari sekte.

Menjadi ‘terpisah’ dari Golden Divine Heavenly Thunder Sect berarti menjadi ‘sekte Golden Divine Heavenly Thunder’ yang lain sendiri.

Ini adalah dasar di mana aku meminta Hon Wei untuk mengakui aku sebagai sekte Golden Divine Heavenly Thunder yang lain.

Menawarkan kekuatan mereka yang memiliki bentuk lain dari Golden Divine Heavenly Thunder sebagai pengorbanan.

Itulah teknik Extinguishing Divine Tribulating Heavens.

Tapi itu berarti ‘diriku sendiri’ juga termasuk dalam jangkauan pengorbanan.

Aku membalik sebagian dari mantra Extinguishing Divine Tribulating Heavens Technique.

Tsupaah!

Justru seperti esensi kutukan dan berkah yang hanya bergantung pada ada atau tidaknya hati.

Mungkin perbedaan antara seni setan dan metode kultivasi (ortodoks) juga merupakan masalah bagaimana aliran hati.

Bertentangan dengan apa yang dimaksudkan Yang Su-jin, teknik Extinguishing Divine Tribulating Heavens mulai terungkap dalam bentuk yang sepenuhnya berbeda.

Tststststst!

Aku menggabungkan kekuatan teknik Extinguishing Divine Tribulating Heavens dalam Jiwa Awalku dengan Yin Soul Ghost Incantation menggunakan Laut Kebenaran dan Gunung Kasih.

Secara bersamaan, aku membalikkan Yin Soul Ghost Incantation yang diaktifkan dan White Orchid Blessing Incantation.

Paaaah!

Pada saat yang sama, kutukan yang menutupi Golden Divine Heavenly Thunder Sect dalam bentuk Taiyin besar semuanya dibalik menjadi berkah,

Dan berkah yang memegang pusat Taiyin dalam bentuk Lesser Yang menjadi pusat Taiyang dalam bentuk Lesser Yin.

Yin dan Yang berbalik, dan pada saat yang sama, teknik Extinguishing Divine Tribulating Heavens yang digabungkan dengan mereka juga berbalik!

Patsutststst!

Ditemani oleh anggrek putih yang mekar di mana-mana, aku mengulurkan tangan ke langit.

Awalnya sebuah ritual yang mengorbankan segalanya untuk menyelesaikan diri.

Namun, pada saat ini, warisan Yang Su-jin hancur total.

Seorang gila yang mengorbankan dirinya untuk melindungi segalanya telah mengambil kehendaknya.

Kugugugugu!

Awan gelap yang dipenuhi bencana di langit mulai turun ke arahku.

“Aku menawarkan diriku sebagai Pengorbanan, oh takdir. Tolong!”

Kwaeng, Kwarururung!

Dari berbagai tempat di dalam awan gelap, petir biru yang ganas berkedip dan mulai jatuh ke seluruh Golden Divine Heavenly Thunder Sect.

“Tolong alihkan takdir kehancuran!”

Kwarurururung!

Petir biru menyerang dari segala arah.

Petir biru, yang selalu berusaha membunuh dan menghalangi kultivasiku, sekarang, pada saat ini, menyerang semua orang di Golden Divine Heavenly Thunder Sect tanpa membunuh mereka, mengubah energi surgawi yang diberikan kepada mereka.

Kugugugugugu!

Aku merasakan semua awan gelap yang dipenuhi bencana memasuki diriku, mengeluarkan keringat dingin yang pahit.

Energi surgawiku sedang berubah.

Bukan sekadar bencana besar.

Aku belum pernah melihat bencana yang begitu ominous sebelumnya.

Dan saat awan gelap masuk ke dalam diriku, memungkinkan langit terlihat lagi,

Aku bisa bertemu tatapan Pemilik Hukuman Surgawi.

‘Ah…’

Aku menyadari.

Pemilik Hukuman Surgawi marah.

Pada saat yang sama, Zhengli, yang telah memandangku selama beberapa waktu, mengulurkan tangannya ke arahku.

[Seo Eun-hyun.]

[Seo Eun-hyun.]

Aku melihat Zhengli dengan tegang.

[Seo Eun-hyun.]

Zhengli memanggil namaku tiga kali berturut-turut.

---