A Regressor’s Tale of Cultivation Chapter 323 – Farewell (5) Bahasa Indonesia

“Hah…hahk…!”

Aku tak bisa bernapas.

Napasku terengah-engah.

‘Ini adalah…’

Star Shattering stage (碎星期).

Lahir sebagai seorang fana, para demigod ini mulai melepaskan belenggu kemanusiaan.

Dalam hidupku sebagai Jenderal Seo, aku tidak mengerti karena aku menghuni tubuh ‘boneka’ daripada ‘makhluk hidup.’ Bahkan ketika aku bertemu Jang Ik, aku tidak bisa memahami kekuatan sejatinya. Pertama kali di tubuh Jenderal Seo, dan kali kedua, klon Jang Ik terpatri di hati Yu Hwa, mengandung aura yang bahkan tidak mencapai tingkat Qi Refining.

Tapi sekarang, aku rasa aku mengerti.

‘Bagaimana mungkin ada keberadaan seperti ini…!?’

Meskipun kami belum memasuki Swiftwind Domain dan masih berada di Dead Earth Domain, aku merasakan tekanan yang begitu intens hingga membuat hatiku tertekan.

Dan sepertinya, Mad Lord, yang berada di dalam Wonderfully Mysterious Fortress, merasakan hal yang sama saat dia memegang dadanya dengan ekspresi pucat.

[Dia] berusaha memblokir aura di depan Mad Lord, tetapi karena dia bukan versi dirinya yang sudah mencapai Quasi-Star Shattering stage selama seribu tahun, dia gagal melakukannya dengan baik.

Krek…

Aku menggertakkan gigi dan memberikan senyum pahit.

‘Kang Min-hee…’

Pada akhirnya, takdir adalah takdir.

Tarikan adalah tarikan.

Meskipun Seo Li berusaha untuk saling bertukar emosi dengannya semaksimal mungkin dan meninggalkan Mysterious Bizarre Gu, dia tetap dibawa oleh takdir untuk menjadi Ibu Hantu.

Sururuk—

Seo Li, yang sudah keluar dari tubuhku, berubah menjadi bentuk manusianya dan menggenggam tinjunya.

“Seo Eun-hyun…”

Dia menggertakkan giginya dan menatapku.

“Kang Min-hee…”

“Aku tahu. Jadi, apa yang akan kau lakukan?”

Aku menatap Seo Li dengan mata dingin.

“Seperti yang kau ketahui, aura ini berada pada tingkat Star Shattering. Meskipun kita bergabung dengan Mad Lord, kita tidak dapat menangani keberadaan pada tahap Star Shattering. Kita harus fokus untuk melarikan diri.”

“Aku tahu itu. Tapi…”

Mata Seo Li sepenuhnya dipenuhi kebingungan.

“Kang Min-hee ada di sana! Kita harus. Kita harus menyelamatkan Kang Min-hee…”

Aku melihat Seo Li yang panik.

Seo Li, dengan wajah Yuan Yu, memegang kepalanya dan merobek rambutnya.

Melihat ini, aku menutup dan membuka mataku.

“Seo Li.”

“Seo, Seo Eun-hyun. Apakah tidak ada cara? Bagaimana kita bisa…dia adalah teman kita…!”

“Seo Li.”

“Aku tahu kau tidak memiliki perasaan khusus untuknya. Tapi tetap saja…”

Bang!

Tanpa memanggil Seo Li untuk ketiga kalinya, aku dengan tenang memukul wajahnya.

Kepala itu, yang mengingatkan pada Yuan Li, meledak dengan bersih.

Menenangkan emosiku, aku mencabut pedangku dengan tatapan dingin.

“Mengapa, mengapa Formless Sword…?”

“Formless Sword, ya…Jika dipikir-pikir, kau masih menganggap ini sebagai Formless Sword.”

Tapi selama 500 tahun terakhir, Formless Sword-ku telah berevolusi menjadi sesuatu yang sedikit berbeda.

Mengangkat pedang yang dipenuhi cahaya bintang, aku menatap Seo Li.

“Mulai sekarang, aku akan menunjukkan apa yang telah aku sadari selama 500 tahun terakhir.”

“Ah, tidak, Seo Eun-hyun. Sekarang bukan waktunya untuk…”

Bo-oong!

Tanpa ampun, aku mengayunkan pedangku ke arah Seo Li.

‘Bocah gila ini—!’

Aku terburu-buru menggunakan Ghost King Transformation, mengambil Clear Scale Armor, dan menggunakan teknik ground-shrinking untuk cepat menjauh dari Seo Eun-hyun.

‘Mengapa dia bertindak seperti ini? Apakah dia benar-benar gila setelah terinfeksi oleh Seo Hweol?’

Mengapa tiba-tiba mengayunkan pedang tanpa penjelasan?

Meskipun aku merasakan rasa déjà vu yang aneh dari perilaku Seo Eun-hyun, aku melarikan diri untuk menghindari kehilangan nyawaku.

Namun, aku masih bisa merasakan ‘tatapannya’ dari jauh.

Berbahaya.

Bo-oong!

Dalam sekejap, Seo Eun-hyun melintasi ratusan li tanpa menggunakan teknik ground-shrinking dan menusukkan Formless Sword ke tenggorokanku.

‘Harus…menghindar!’

Terpenuhi dengan teror, aku mencoba menghindar, tetapi terasa mustahil.

‘Aku, aku tidak bisa…menghindar!’

Tidak peduli ‘di mana’ aku mencoba menghindar, aku merasa akan terkena.

Sebenarnya, tampaknya Formless Sword dipegang dengan tenang di tangan Seo Eun-hyun dalam bentuk pedang, tetapi esensi sejati dari Formless Sword adalah kebebasan mutlak.

Apakah aku menghindar atau tidak, trajektori pedang itu akan berubah dengan bebas dan mengenai diriku.

Ini adalah serangan yang berbeda dari kecepatan Kim Young-hoon atau serangan pasti Tae Yeol-jeon!

Itulah arti dari Formless Sword!

‘Jika aku tidak bisa menghindar…’

Satu-satunya jawaban adalah untuk memblokir.

Aku menggerakkan Clear Scale Armor yang telah diambil untuk segera menutupi seluruh tubuhku.

Kekuatan Clear Scale Armor yang membatalkan semua gaya fisik!

Namun, Formless Sword Seo Eun-hyun tampaknya mengejekku saat dengan mudahnya ‘menembus’ Clear Scale Armor dan memotong tubuhku.

“Kugh!”

Berdarah, aku mencoba menggunakan gaya tarik atau beberapa mantra untuk melarikan diri dari cengkeramannya.

Tapi semua itu sia-sia.

Sirkuit boneka tidak berguna melawan Seo Eun-hyun, yang mengetahui sirkuit itu dengan baik.

Metode Ghost Path menyusut di hadapan Seo Eun-hyun, yang memiliki aura kematian yang lebih kuat dariku.

Yin Soul Ghost Incantation juga tidak ada gunanya.

Menggunakan taktik kekuatan yang melimpah yang biasa digunakan para kultivator melawan Suku Jantung juga tidak efektif karena Seo Eun-hyun telah mencapai tahap Four-Axis dari Suku Bumi berkat Seo Hweol.

Dengan kata lain, Seo Eun-hyun adalah lawan terburuk untukku.

Kugugugu!

Dead Earth Domain bergetar hebat.

Debu terangkat.

Di tengah debu, aku dipukuli, dicincang, dan dipaksa merasakan seni bela diri Seo Eun-hyun tanpa dapat melawan balik.

Sudah berapa lama aku harus bertahan dari serangan tanpa henti ini?

Tiba-tiba, aku merasakan pesan hati Seo Eun-hyun menjangkauku.

[Kenapa kau tidak menggunakan seni bela diri?]

Kwaduduk!

Dengan 16 dari 18 kepalaku hancur menjadi debu oleh Formless Sword, aku memuntahkan energi hantu dan menatapnya dengan tajam.

[Apakah kau bercanda? Bagaimana aku bisa mengalahkanmu dengan seni bela diri?!]

Sebaliknya, aku akan semakin dibatasi melawan Seo Eun-hyun.

Mendengar kata-kataku, Seo Eun-hyun menatapku dengan tatapan yang lebih dingin.

Mengapa?

Aku tidak bisa menahan tatapan Seo Eun-hyun.

Dan di momen berikutnya.

‘Huh?’

Aku melihat bahwa pedang yang mengandung semua warna alami Surga di tangan Seo Eun-hyun telah ‘menghilang.’

‘Apa? Pedang…’

Tidak.

Bukan bahwa pedang itu menghilang…

Bo-oong!

Aku merasakan rambut di tubuhku yang tidak ada berdiri tegak.

Itulah dia.

Itulah sebabnya Seo Hweol bereaksi seolah tidak dapat melihatnya.

Di saat terakhir, aku menggunakan teknik ground-shrinking untuk bergerak mundur dan menghindari serangan Seo Eun-hyun.

Itu benar-benar berbahaya.

[Serangan barusan… ]

Aku menatap Seo Eun-hyun dengan mata penuh ketakutan dan bertanya.

[Itu sepenuhnya berada di bidang Jiwa. Untuk benar-benar menginjakkan kaki ke bidang Jiwa, apakah itu langkah pertama yang sebenarnya sebelum Tahta…?!]

Seo Eun-hyun menatapku dengan wajah tanpa ekspresi sejenak, lalu menghentikan serangannya dan tersenyum samar.

“[Bagaimana] kau menyadari serangan itu?”

“Apa?”

“Seperti yang kau katakan, serangan ini sepenuhnya mencakup bidang Jiwa. Betapa pun terampilnya para kultivator, kecuali mereka telah menguasai metode kesadaran, tidak mudah untuk mendekati bidang Jiwa. Bahkan jika seseorang telah mempraktikkan Metode Jalur Hantu, mereka hanya bisa mendekatinya dengan susah payah; pada akhirnya, inti dari Kultivasi Abadi terletak di dalam bidang Qi.”

Dia melanjutkan sambil mengelus pedang cahaya prisma.

“Terutama karena pencerahanku berfokus pada tanpa bentuk dan kebebasan, akan semakin sulit bagi lawan untuk mempersepsinya. Ini sudah seperti ini sejak zaman Formless Sword, tetapi setelah mencapai keadaan ini, aku menjadi tak tertandingi dalam hal [trajektori].”

“Itu benar. Sejak zaman Formless Sword…”

“Jadi, ‘bagaimana’ kau menghindari serangan barusan?”

“Apa maksudmu, bagaimana…?”

“Itu adalah serangan yang tidak terlihat dan tidak terdeteksi. Bagaimana kau bisa menghindarinya?”

Aku menjawab dengan bingung atas pertanyaannya.

“Apa maksudmu? Meskipun aku tidak menggunakan seni bela diri, aku tahu setiap seni bela diri ‘yang’ bisa kuterapkan.”

Apa yang baru saja dieksekusi Seo Eun-hyun adalah salah satu gerakan dari Severing Mountain Swordsmanship, khususnya ‘Deep Mountain.’

Ini adalah gerakan yang melibatkan mendekat ke dada lawan dan kemudian mengiris ke atas. Jika seseorang mengamati dengan cermat langkah kaki yang aneh dan sulit diikuti, itu bisa dihindari.

Mendengar itu, Seo Eun-hyun tersenyum samar.

‘…Ah.’

Tiba-tiba, aku memahami rasa déjà vu yang aku rasakan ketika Seo Eun-hyun tiba-tiba mulai menyerangku.

“Apakah kau tahu bagaimana aku mencapai keadaan ini?”

“Aku mengamati diriku sendiri. Dan aku bisa menyadari. Apa yang aku butuhkan sudah ada di dalam diriku.”

‘Oh, aku mengerti.’

Dia mengarahkan jarinya ke dadaku.

“Kau adalah Seo Li, tetapi pada saat yang sama, kau adalah kemungkinan lain dariku. Seni bela diri sudah ada di dalam dirimu. Kau hanya perlu menggunakannya.”

‘Kau telah menjadi seperti Kim Young-hoon.’

—Gunakan, itu sudah ada di dalam dirimu.

Suara Kim Young-hoon seolah samar-samar bergema di telingaku.

“Keinginanmu juga ada di dalam dirimu. Kau hanya perlu menggunakannya. Jangan bergantung padaku, Seo Li. Sejak saat kita terpisah, hidupmu menjadi milikmu sendiri.”

Tatapannya seolah menyala dengan cahaya bintang.

‘Oh, aku mengerti.’

Bukan bahwa Formless Sword telah menjadi tidak terlihat.

Sebenarnya, ia telah bergabung lebih dekat dengan Seo Eun-hyun.

‘Untuk sepenuhnya naik ke bidang Jiwa, mungkin…’

Bidang Jiwa tidak tersebar seluas bidang Qi. Sebaliknya, mungkin ada di dalam kedalaman hati seseorang.

“Ada waktu ketika aku memaksa murid-muridku untuk hidup dengan cara tertentu. Meskipun aku melakukannya dengan hati seorang guru, sekarang aku berpikir, mungkin akan lebih baik untuk menghormati keinginan mereka, meskipun itu mengarah pada kematian mereka.

“Jadi, aku juga akan menghormati keinginanmu, Seo Li. Jangan mencari jawaban dariku. Ikuti ke mana hatimu membawamu. Apakah kau ingin menyelamatkan Kang Min-hee atau tidak?”

Aku berdiri di sana.

Tekanan yang menyengat dari arah Swiftwind Domain masih menindihku.

“…Aku…”

Melihat ke dalam mata Seo Eun-hyun, aku menggigit gigi.

“Aku ingin menyelamatkan Kang Min-hee.”

“Jika kau pergi ke arahnya sekarang, kau mungkin akan mati.”

Kematian.

Mendengar kata itu, anehnya aku merasakan kakinya bergetar.

Rasanya aneh.

Kematian seharusnya akrab bagiku, namun…

Namun, meskipun ada rasa takut,

“…aku tetap ingin pergi.”

“Mengapa? Kau mungkin mati.”

Mengapa memang.

Mengapa aku ingin pergi ke arahnya?

Mengapa…?

Aku mencoba merangkai jawaban dengan berbagai penjelasan logis, tetapi kata-kata yang keluar adalah yang tak terduga.

“Pemandangan hari itu yang aku lihat bersama Kang Min-hee…aku tidak bisa mengingatnya.”

“Hmm?”

“Domain Kang Min-hee. Kau melihatnya dalam esensi hatiku, bukan? Aku tidak bisa mengingat memori itu.”

“Aku bisa dengan mudah mengambil memori itu darimu melalui Canvas of Myriad Forms and Connections…tapi aku ingin mendengar jawaban itu dari Kang Min-hee.”

“…Ah…”

Merenungkannya, aku menyadari betapa konyolnya ini.

Rasanya sepenuhnya tidak logis dan bodoh, terutama mengingat bahwa nyawaku dipertaruhkan.

“Tidak, maksudku…jika kau…mendengar jawaban itu…bukankah itu juga akan bermanfaat bagi Canvas of Myriad Forms and Connections…?”

Karena Seo Eun-hyun dan aku adalah orang yang sama, mengakses memori melalui Canvas of Myriad Forms and Connections adalah mungkin.

Aku mengoceh tanpa arah.

Dan kemudian.

“Begitukah?”

Seo Eun-hyun tertawa.

Senyum yang jelas.

“Jika begitu, mari kita lakukan itu.”

Tanpa ragu sedikit pun, dia berbalik dan mulai berjalan menuju Swiftwind Domain.

“Hubungi Mad Lord. Karena dia sudah sadar, kita mungkin bisa mendapatkan bantuannya. Jika ada penyintas, mari kita selamatkan mereka dan melarikan diri dengan bantuannya.”

“…Seo Eun-hyun.”

Dengan suara bergetar, aku bertanya pada Seo Eun-hyun.

“Tadi…bukankah kau menentang menyelamatkan Kang Min-hee?”

Tentu saja, dia tidak mendukung menyelamatkan Kang Min-hee.

Rasanya seperti dia sedang menilai kekuatan Kang Min-hee di tahap Star Shattering dan merancang strategi pelarian.

Tapi mengapa dia tiba-tiba mengubah pikirannya?

Dan mengapa karena logika yang begitu rapuh dan konyol?

Meskipun Seo Eun-hyun adalah orang yang emosional, dia memiliki setidaknya sedikit rasionalitas.

Dia bukan tipe yang akan terpengaruh oleh logika konyol seperti itu, itulah sebabnya aku berpikir hampir tidak ada kemungkinan.

Jadi mengapa dia setuju begitu saja?

Mendengar kata-kataku, Seo Eun-hyun menatapku dengan senyuman lembut.

Berbeda dengan Seo Hweol, ini adalah senyuman yang benar-benar seolah menenangkan hati seseorang.

“Aku akan menjelaskan, jadi ikuti aku.”

Tadatt!

Setelah menghubungi Mad Lord, aku mengikuti Seo Eun-hyun.

Tak satu pun dari kami menggunakan Flying Escape Technique, kami hanya menggunakan keterampilan ringan untuk melangkah di udara.

Tentu saja, aku masih menggunakan teknik ground-shrinking untuk memperpendek jarak, tetapi anehnya, masih sulit untuk mengejarnya.

Dia tidak menggunakan Gliding Technique dari Suku Bumi atau Flying Escape Technique, juga tidak menggunakan Sword Flight dari Formless Sword. Dia hanya berlari murni dengan keterampilan ringan, tetapi aku hanya bisa melihat punggung Seo Eun-hyun.

Aku merasa bisa lebih cepat jika menggunakan Flying Escape Technique, tetapi anehnya, aku tidak merasa ingin melakukannya.

Teknik ground-shrinking masih dalam batas yang dapat diterima, tetapi aku tidak ingin menggunakan apa pun di luar itu. Aku ingin mengejar Seo Eun-hyun hanya dengan keterampilan ringan.

Namun, aku terus berlari hanya melihat punggung Seo Eun-hyun hingga akhir.

Kugugugugu―

Setelah beberapa saat.

Kami tiba di pusat Swiftwind Domain.

Oooooooooh―

Kyiaaaaaaah―

Jutaan hantu melolong.

Di tengah kumpulan hantu ada sebuah orb hitam, dan lokasi orb itu adalah basis yang sementara didirikan di Swiftwind Domain oleh cabang Black Ghost Valley di Bright Cold Realm untuk menciptakan jalur samping.

Dengan kata lain, itu adalah tempat di mana sebuah Nether Crossing Ship bersandar.

Kiiiyaaaah―

Hi-hiyahhh!

Kerumunan hantu berteriak dan bergetar saat kami mendekat, tetapi anehnya, mereka tidak melarikan diri.

Seolah-olah mereka tidak bisa meninggalkan dekat bola hitam pekat itu.

“Bisakah kau merasakan Nether Crossing Ship di dalam?”

“Ya, aku bisa.”

Dengan indra yang diasah oleh Metode Jalur Hantu, aku bisa merasakan dengan jelas keberadaan Nether Crossing Ship.

Dan secara alami, aku merasakan bahwa masih ada penyintas ‘hidup’ di dalamnya.

‘Hantu-hantu di dalam…semuanya telah kehilangan kehendak dan ditaklukkan. Kita perlu menyelamatkan setidaknya para penyintas.’

Sayangnya, Raja Hantu sudah tidak bisa diselamatkan.

Aku bisa merasakannya secara instingtif.

Sebagai seseorang yang telah mempraktikkan Metode Jalur Hantu, aku bisa merasakan dengan jelas kekuatan bola di depanku dan pengaruhnya.

Aku memilah siapa yang bisa diselamatkan dan siapa yang tidak, lalu memberitahu Seo Eun-hyun.

Seo Eun-hyun mengangguk.

“Baiklah. Jadi pertama, kita perlu membobol bola dan menarik Nether Crossing Ship keluar, lalu mengekstrak para penyintas di dalam.”

“Melihat kekuatan bola ini, sepertinya akan beregenerasi hampir seketika bahkan jika kita merusaknya.”

“Tidak masalah. Kita bisa membagi peran.”

Kugugugugu―

Sebelum dia bisa menyelesaikan kata-katanya, Wonderfully Mysterious Fortress milik Mad Lord tiba.

Dari dalam, suara Mad Lord menggema.

[Kuhu, apakah kau memanggilku untuk mengatasi benda itu?]

Seo Eun-hyun menatap Wonderfully Mysterious Fortress dan tertawa.

“Tentu saja tidak. Kami yang akan membuat goresan; kami hanya perlu elder untuk menarik Nether Crossing Ship di dalam.”

[Hmm, kau berusaha menyelamatkan para penyintas di dalam? Aku tahu dari bertarung dengan orang-orang dari Black Ghost Valley…tapi hantu cenderung berkumpul. Bahkan jika kau menarik Nether Crossing Ship itu, yang praktis adalah entitas hantu, itu akan segera ditarik kembali.]

Itu memang benar.

Bahkan jika kami menarik Nether Crossing Ship untuk sementara, kemungkinan besar itu akan segera ditarik kembali.

Dalam momen singkat kami menariknya keluar, kami harus mengekstrak semua penyintas di dalam Nether Crossing Ship, tetapi waktunya terlalu ketat.

“Apakah elder pernah masuk ke Nether Crossing Ship dan mengeluarkan sumber daya itu sendiri?”

[Ya, aku pernah.]

“Bagaimana elder masuk saat itu? Apakah kau dengan sopan berjalan melalui pintu masuk dan mengambilnya?”

[Tentu saja tidak. Aku menusuk melalui lambung, langsung menuju sumber daya, dan mengeluarkannya.]

“Tolong lakukan hal yang sama kali ini. Begitu kita menarik Nether Crossing Ship, bor lubang dan langsung masuk untuk mengeluarkan sumber daya. Begitu sumber daya dikeluarkan, energi hantu dari Nether Crossing Ship akan melemah secara signifikan, memberi kita lebih banyak waktu sebelum ditarik kembali. Selama waktu itu, tolong ekstrak para penyintas dengan boneka lebahmu. Mengenai sumber daya, yah, kau bisa melakukan apa pun yang kau mau dengannya.”

Aku menatap Seo Eun-hyun dengan wajah bingung.

“Hei, sumber daya dari Nether Crossing Ship milik Black Ghost Valley. Mengapa kau memberikannya kepada Mad Lord?”

“Ini disebut pemindahan strategis.”

“Bagaimanapun, bisakah itu dilakukan?”

[Hohu. Nah, tidak banyak waktu tersisa selagi aku masih waras, jadi jika aku bisa menyelamatkan orang dalam waktu singkat itu, aku harus melakukannya.]

Mad Lord menerima dengan antusias dan berteriak.

[Baik, sudah hampir seribu tahun sejak aku terakhir bertempur dengan Black Ghost Valley! Mari kita lakukan ini!]

“Siapkan dirimu, Seo Li.”

Seo Eun-hyun, menggenggam Colorless Glass Sword, berbicara dengan ekspresi serius.

“Mari kita pergi menyelamatkan Kang Min-hee.”

Dan begitulah, Pertempuran Ibu Hantu (鬼母戰) dengan Mad Lord, Seo Eun-hyun, dan aku pun dimulai.

---