Read List 34
A Regressor’s Tale of Cultivation Chapter 33 – Life (8) Bahasa Indonesia
Kwak Il-guk mengedipkan matanya.
“Apakah kau mengenaliku?”
“Tentu saja. Aku Seo Eun-hyun, dikenal sebagai Infinite Fighting Monster. Senang bertemu denganmu.”
Saat aku menyapanya dengan membungkuk sopan, dia tampak sedikit bingung.
“Aneh. Aku tidak mengenal seseorang sepertimu. Aku belum pernah mendengar tentang Infinite Fighting Monster di dunia bela diri, maupun di layanan intelijen.”
“Hahaha, wajar saja. Aku tidak pernah terlibat dalam aktivitas bela diri di kehidupan ini.”
Mendengar kata-kataku, Pemimpin menatapku seolah aku sedang berbicara omong kosong.
Sementara itu, benang merah memanjang darinya, mengincar leherku.
Namun, aku membaca semua gerakannya dengan niat ungu dan membalas gerakan awalnya dengan penggabungan niat.
Dia tampak mengerahkan seluruh usahanya dalam bentrokan niat kami, dan aku berbicara kepada murid-muridku di belakangku. “Lihat, ini adalah kekuatan dari Shadow Guards. Tak satu pun dari kalian bisa berdiri satu lawan satu melawan dia dalam bentrokan niat, bukan?”
“…Memang.”
Ketegangan memenuhi wajah murid-muridku.
Terutama karena aku telah terus-menerus membandingkan mereka dengan Shadow Guards, nama itu pasti meninggalkan kesan besar dalam pikiran mereka.
Pemimpin di depanku berkeringat deras saat terus kalah dalam bentrokan niat kami, dan aku melanjutkan penjelasan sambil dengan nyaman mengayunkan pedangku.
“Jika kau menghadapi seluruh Shadow Guards satu lawan satu, kau pasti akan kalah. Masing-masing dari mereka telah mencapai tahap matang di puncak menengah di mana seseorang bisa dengan bebas memanipulasi Qi Silk. Sementara beberapa tidak bisa memanipulasi Qi Silk, jenis itu bahkan lebih berbahaya, menggunakan racun atau metode lebih jahat sepertiku. Palace Guards juga memiliki kekuatan serupa dengan Shadow Guards. Perbedaannya adalah bahwa Palace fokus pada ‘melindungi’ Kaisar, sementara Shadow dilatih untuk ‘membunuh’ para pembunuh yang menyerang Kaisar.”
Aku menunjuk ke Palace Guards di pavilion, menjaga sikap solid dan mengawasi kami.
“Kau akan menghadapi Palace Guards. Mereka lebih unggul dalam keterampilan dibandingkan kau, tetapi dengan jumlah kalian dan Transcending Cultivation Formation, kau bisa menembusnya. Seni bela diri yang kau pelajari lebih defensif, jadi kau akan relatif lebih aman.
Sekarang, pergi dan tembus Palace Guards, bunuh Kaisar, dan penuhi balas dendammu!”
“Ya!!!!!”
Murid-muridku menjawab serentak, penuh semangat.
Amarah merah membara dari mereka.
Aku melihat Kwak Il-guk, terlibat dalam bentrokan niat kami, dan seluruh Shadow Guards yang mengintai di bayang-bayang di bawah pavilion, siap mendukungnya.
“Shadow Guards akan aku tangani.”
Murid-muridku melompat melewatiku, menyerbu pavilion.
Palace Guards menarik senjata mereka dan membentuk formasi defensif, sementara Kaisar mulai melakukan semacam mantra di tengah.
Aku, terus meluncurkan niat, menjaga seluruh Shadow Guards tetap terjaga.
“…Tiga, Tiga Bunga. Bahkan… seorang master di tahap akhir Tiga Bunga…”
Kwak Il-guk, berjuang dalam pertempuran niat kami, berbicara dengan susah payah.
“Impresif. Mengetahui bahwa itu adalah tahap akhir… Apakah kau telah memasuki dunia niat?”
Pemimpin berada di batas antara puncak menengah dan akhir.
Dia mungkin bisa merasakan warna ketiga yang samar.
“Kenapa seorang jenius sepertimu, di usiamu, di level itu, berpihak pada para pemberontak…! Yanguo kini menikmati kedamaian…!”
Saat dia berbicara dengan keringat mengucur, dia menggenggam halberdnya.
Aku tertawa sinis.
“Kedamaian… pasti, bagi rakyat biasa, tidak ada kedamaian yang lebih baik. Tapi seseorang sepertimu pasti tahu… bahwa keluarga kekaisaran Makli dari Yanguo adalah para kultivator dan apa yang mereka rencanakan di balik bayang-bayang…”
“Aku tahu. Tapi kau telah bergabung dengan keluarga kekaisaran yang dulu, Jin. Mereka tidak berbeda! Mereka juga para kultivator, dan mereka…”
“Melihat kami sebagai tidak lebih dari alat.”
Aku mengakui fakta itu dengan tenang.
“Kau benar, Pemimpin. Tidak ada yang lebih memahami fakta itu daripada aku.”
Aku memahami pandangannya dari kehidupan masa laluku.
Klan Jin tidak jauh berbeda.
Tetapi…
“Menjadi alat sedikit lebih baik daripada menjadi ternak yang menunggu untuk dimakan.”
Klan Makli tidak boleh lagi duduk di tahta Yanguo.
Yang lebih baik dari dua kejahatan.
Itu saja.
“Tentu saja, pandangan kita tidak akan pernah sejalan. Ayo serang aku.”
Aku menunjukkan celah kecil dalam niatku sebagai jebakan.
Shadow Guards, mengetahui itu jebakan, tetap menyerangku dengan menggeram.
“Jangan remehkan kekuatan Shadow Guards!”
Halberd pemimpin meluncur ke arahku, dan pada saat yang sama, seorang anggota yang mengayunkan pedang sabit mengincar pergelangan kakiku.
Di belakangku, seorang anggota dengan pedang dua tangan meluncur ke arahku.
Tentu saja, mereka adalah kekuatan yang tangguh.
Aku ingat bahkan membunuh seorang master di tahap akhir Tiga Bunga dalam serangan gabungan dengan mereka.
Seorang master Tiga Bunga yang biasa bisa ditandingi oleh Shadow Guards.
Namun, aku telah mencapai tahap akhir Tiga Bunga Berkumpul di Puncak dan telah mempelajari Records of Transcending Cultivation dan Exhausting Martial Arts.
Dalam sekejap, aku memotong kesadaran mereka dan melarikan diri dari formasi gabungan.
Klik
Aku perlahan menyarungkan pedangku di tengah pertempuran.
Lagipula, mereka adalah rekan dari kehidupan masa laluku.
Tentu saja, orang-orang dari kehidupan masa laluku dan yang sekarang sepenuhnya berbeda.
Tetapi secara emosional, tidak mudah untuk melukai mereka.
‘Aku tidak akan membunuhmu.’
Dalam sekejap, pedangku menyentuh titik vital para anggota.
Setelah menyebarkan bubuk paralisis dan menaklukkan mereka semua, aku muncul di depan Pemimpin dan menyerang dengan pedangku.
“Argh…!”
Boom!
Senjata kami bertabrakan, mengeluarkan gelombang energi.
Menyadari bahwa anak buahnya telah ditaklukkan, keputusasaan mengisi mata Pemimpin.
“Kau tidak memiliki perasaan pribadi. Kau hanya melayani kesetiaan.”
Clang, clang!
Aku menekannya dengan pedang yang tersarung, berbicara tenang.
“Jadi aku tidak akan membunuhmu.”
“Argh…aaaaah!”
Niatnya melonjak lebih cepat.
Aku menghadapi niatnya secara langsung, perlahan terlibat dalam pertempuran.
Mencocokkan gerakannya, sikap, dan niat, hampir seperti citra cermin, kecuali senjata dan seni bela diri yang halus!
Pemimpin, yang mengira aku sedang mengejeknya, semakin merah.
Pada suatu saat, niatnya berubah.
Niat Kwak Il-guk, yang gagal mengikuti trajektori niatku, mulai saling berjalin dengan niatku.
Bercampur.
Secara bertahap, rasa bingung merayap ke dalam matanya, yang sebelumnya menyala dengan intensitas.
Aku membawanya.
Ting!
Pedangku berbenturan dengan halberdnya.
Pada saat yang sama, kejernihan kembali ke matanya.
Dia telah melihat warna ketiga.
“Ini adalah…”
Tersesat di tengah pertempuran, dia bergumam dalam kebingungan.
Boom!!!
Gelombang kejut yang luar biasa dan ledakan menyebar.
Koordinasinya goyah di bawah gelombang energi yang besar.
Akhirnya, pedangku yang tersarung, yang sejajar dengan miliknya, menembus koordinasinya dan mengenai lehernya.
“Argh!”
Dia terjatuh di tempat, tidak sadarkan diri, dari seranganku yang terkontrol.
‘Sekali lagi, setelah melihat warna ketiga, dia harus naik ke Tiga Bunga setelah dia terbangun dan memahami kesadarannya.’
Meskipun waktu telah berlalu dan dia bukan orang yang sama.
Itu adalah penghormatan terbesar yang bisa aku tunjukkan kepada mantan atasanku.
Meninggalkan Pemimpin yang tidak sadarkan diri, aku berbalik menuju ledakan besar yang baru saja terjadi.
Whoooosh!
Sebuah pusaran besar mengoyak dan mengangkat seluruh bangunan di kejauhan.
Dari pavilion, Palace Guards yang menghadapi murid-muridku berteriak ketakutan.
“Putra Mahkota ada di sana! Argh!”
‘Lokasi itu pasti adalah Hidden Dragon Hall. Kaisar dievakuasi ke sini, dan Putra Mahkota berada di tempatnya. Apakah Makli Jung menggunakan putranya sebagai umpan? Tapi kemudian…’
Aku mengernyit.
‘Kekuatan pusaran itu tidak tampak seperti sihir Makli Hyun?’
Di tengah pusaran, sebuah bayangan gelap menjulang.
Sebuah kehadiran yang mengesankan.
Melihat ukuran kesadaran di tengah pusaran, aku menyadari.
‘Orang itu… adalah pendiri Yanguo. Sang kultivator dari Klan Makli yang mencapai Qi Building…’
Makli Wangshin!
Di sekitar pusaran, seseorang bergerak.
Itu adalah Kim Young-hoon.
“Itu…”
Kim Young-hoon memegang sesuatu di satu tangannya.
Memfokuskan pandanganku, itu tampak seperti kepala seseorang.
‘Itu pasti kepala Putra Mahkota Makli Hyun, mengingat situasinya.’
Aku pikir Makli Jung telah bersembunyi di Glowing Scenery Pavilion bersama Palace dan Shadow Guards, menggunakan putranya sebagai umpan.
Sepertinya aku salah.
‘Ini bukan tentang meninggalkan putranya sebagai umpan di Hidden Dragon Hall. Sebaliknya, dia telah menempatkan penjaga terkuat di sana.’
Namun, inilah hasilnya.
Pemahaman Kim Young-hoon tentang Record of Surpassing Cultivation dan Martial Arts, yang berasal dari Record of Transcending Cultivation dan Exhausting Martial Arts yang khusus untuk melarikan diri dan menyergap kultivator, memungkinkannya untuk mengejutkan Makli Wangshin.
Whoosh!
Banyak peluru angin dan bilah angin meluncur menuju Kim Young-hoon dari pusaran.
Satu peluru angin menghancurkan seluruh lantai sebuah bangunan.
Kekuatan monster dari seorang kultivator Qi Building!
Tetapi…
Boom! Boom, boom!
Sembilan bola muncul di belakang Kim Young-hoon dan meluncur ke arah kultivator Qi Building.
Bang!
Dengan suara keras, Gang Spheres menembus sebagian dari pusaran, menjatuhkan seluruh bangunan.
Kota Kekaisaran runtuh di bawah pertarungan mereka.
“Argh, apa ini! Klan Jin yang terkutuk, melanggar perjanjian dan diam-diam membawa seorang kultivator Qi Building ke dalam penghalang!”
Para kultivator dari Klan Makli meledak dalam kemarahan dan melemparkan mantra mereka.
Para kultivator Klan Jin hanya tersenyum sinis, tidak memberikan tanggapan.
Namun, Makli Jung, yang sedang melakukan mantra di tengah pavilion, meledak dalam tawa yang menggembirakan.
“Hahaha! Kenapa semua orang begitu khawatir! Nenek moyang kita baru saja mencapai terobosan dalam pelatihannya, naik ke tahap ketiga! Bahkan Pembentukan Inti sudah dekat, apakah kau pikir dia akan kalah dari seorang kultivator biasa?”
Mendengar itu, ekspresi para kultivator Klan Jin menjadi gelap.
“Sudah di tahap itu!”
“Hanya seorang kultivator Qi Building…!”
“Apakah kita benar-benar bisa bertahan?”
Berbeda dengan yang lain, aku naik ke pavilion dengan hati yang ringan.
‘Belum lagi Record of Surpassing Cultivation dan Martial Arts, Kim Young-hoon sudah membunuh seorang kultivator Qi Building tahap akhir dan memotong tangan seorang kultivator Pembentukan Inti ketika dia menciptakan Record of Transcending Cultivation dan Exhausting Martial Arts.’
Tidak ada kemungkinan kalah.
Bagian dalam pavilion tampak jauh lebih besar daripada dari luar, mungkin karena mantra pemadatan ruang.
Di tengah, Kaisar yang sedang melakukan mantra dilindungi oleh Palace Guards di sekelilingnya.
Para penjaga dengan putus asa memblokir serangan gabungan murid-muridku.
Tetapi mereka sangat kalah jumlah dan menghadapi Transcending Cultivation Formation.
Tidak mungkin mereka bisa menang!
“Ayo selesaikan ini dengan cepat.”
Aku juga menarik Sword Gangku, siap untuk memasuki formasi, ketika tiba-tiba…
Boom!
Suara keras lainnya merobek atap pavilion.
‘Apa ini?’
Bingung oleh perubahan mendadak.
Swoosh!
Darah hujan dari langit, menyiram ke bawah.
Para penjaga dan murid-muridku terperanjat, tetapi para kultivator dan aku terkejut.
Niat dalam darah!
Kesadaran mengerikan di dalamnya!
Itu adalah kultivator Qi Building yang baru saja bertarung melawan Kim Young-hoon.
Jiwanya, kesadaran ilahinya, ada dalam darah itu!
Dalam waktu singkat, Kim Young-hoon telah membunuh Makli Wangshin, kultivator Qi Building dari Klan Makli!
Darah yang mengandung kesadaran ilahi dari pendiri kaisar, Makli Wangshin, meluncur menuju Makli Jung yang tertegun.
Wajah Kaisar mulai menunjukkan teror.
“An, nenek moyang! Tidak, ini tidak bisa! Nenek moyang, tolong, jangan bunuh aku!”
“….!”
“Ah, aaaaaah! Nenek moyang, tolong, tolong!”
Percik!
Makli Jung berteriak ketakutan, tetapi darah yang acuh tak acuh itu, menyiprat ke wajahnya.
“Aaaaaaagh!”
Jeritan Makli Jung bergema untuk sementara.
Dan setelah sesaat.
“….!”
Menyentak!
Aku berteriak sekuat tenaga.
“Semua orang!!! Mundur!”
Untungnya, murid-muridku secara naluriah mundur dalam ketakutan.
Tetapi Palace Guards, yang melindungi Makli Jung, gagal memahami situasinya dan tidak bisa menghindar dari cengkeraman nenek moyang yang menguasai tubuh Kaisar.
Swoosh!
“Aaaaaaagh!”
“Argh…”
Kekuatan hidup dan darah esensial dari Palace Guards disedot ke dalam Makli Jung.
Tidak, ke dalam Makli Wangshin, yang telah mengambil alih tubuh Makli Jung.
Woosh-
Kesadaran besar memenuhi seluruh pavilion.
‘Dangerous!’
Makli Wangshin mengulurkan tangannya.
Gerakannya menunjuk padaku, kehadiran tingkat tertinggi di sini.
Kemudian, itu terjadi.
Sebuah cahaya menyala dari luar pavilion.
Boom!
Makli Wangshin, yang sedang mengumpulkan kekuatannya melawanku, dengan cepat mengulurkan tangannya ke arah luar pavilion, menerapkan mantra defensif.
Angin kencang bertiup, menghancurkan mantra defensifnya seperti kaca rapuh. Setengah dari pavilion yang terkena mantra ruang robek.
Di sana, aku bisa melihat Kim Young-hoon perlahan mendekat.
“Kim Hyung…!”
Wajahku menjadi pucat.
Kim Young-hoon berdarah di seluruh tubuhnya, dengan sepotong dagingnya terobek dari pinggangnya.
“Batuk, batuk!”
Sepertinya organ dalamnya juga terluka, karena dia memuntahkan darah dengan setiap langkah yang diambilnya.
‘Kim Young-hoon tidak membunuh Makli Wangshin tanpa terluka!’
Makli Wangshin telah memberikan kerusakan yang cukup besar pada Kim Young-hoon, bahkan saat dia sedang dibunuh.
“Batuk! Argh…”
Kemudian, Kim Young-hoon, yang tampaknya sedang mengumpulkan kembali kekuatannya, tiba-tiba kehilangan kesadaran karena luka parahnya dan terjatuh.
‘Ini yang terburuk!’
“Hmm…”
Menyentak!
Makli Wangshin, terengah-engah, berbicara,
“Untungnya, energinya baru saja turun tepat waktu. Betapa mengerikannya pria itu. Aku hampir terbunuh.”
Langkah demi langkah!
Dia menendang tubuh para penjaga yang jatuh di sekelilingnya, menggelengkan kepala dengan jijik.
“Sial, harus mengambil alih tubuh keturunan yang berkualitas rendah seperti ini. Bahkan kultivasiku telah turun ke tingkat Qi Refining 4th Star… Hmm…”
Dia menatap ke langit.
Sementara itu, para kultivator Klan Makli yang bertarung melawan para kultivator Klan Jin mulai melarikan diri dalam kepanikan di perangkat terbang mereka.
“Hal-hal yang tidak berguna ini! Melarikan diri di depan elder klan! Begitu pertempuran pengganti ini selesai, aku harus melelehkan mereka semua menjadi segenggam air darah!”
Swoosh!
Kesadaran dari kultivator Qi Building yang mengerikan, melambung ke langit.
Kesadaran Makli Wangshin berubah menjadi bentuk tangan, meraih dua kultivator Qi Refining 1st Star yang mencoba melarikan diri.
Saat Makli Wangshin melemparkan mantra, cahaya samar mengelilingi tangan kesadarannya, dan tampaknya menarik secara fisik kultivator tingkat rendah.
“Elder, tolong jangan bunuh kami!”
“Tolong! Aku adalah kerabat jauh dari nenek moyang…”
“Aku tidak pernah memiliki keturunan yang tidak lebih baik daripada sampah mortal.”
Saat dia mengulurkan tangannya ke arah kultivator Qi Refining, kekuatan hidup mereka, darah esensial, dan kultivasi semuanya disedot ke dalam Makli Wangshin.
Slurp-
Gulp
Setelah melahap darahnya yang berubah menjadi air keturunan, kekuatan Makli Wangshin melonjak dari Qi Refining 4th ke ambang 5th.
Kultivasi Qi Refining 5th Star.
Tetapi, seseorang yang pernah mencapai puncak Qi Building!
Tingle, tingle…
Biasanya, aku bisa menerobos dan menggorok tenggorokan seorang kultivator dengan level ini, tetapi naluriku berbunyi alarm bahaya.
‘Ini bukan hanya Qi Refining 5th Star. Dipadukan dengan kesadaran seorang kultivator yang telah mencapai puncak Qi Building, kekuatannya adalah…’
Mata kami bertemu.
Sensation merayap di seluruh tubuhku.
Makli Wangshin tersenyum.
“Sangat peka untuk seorang mortal. Menilai kekuatanku? Biarkan aku memberitahumu dengan baik. Kekuatan yang bisa aku keluarkan sekarang adalah…”
Guntur!
Angin berputar di sekitar Makli Wangshin.
Angin yang tiada tara dibandingkan dengan Makli Hyun menyelimuti dirinya.
“Tingkat Qi Refining 13th Star.”
Aku menggeram.
“Untuk semua murid, dengarkan!”
Aku perlu membeli waktu.
“Berikan Kim Hyung pil pemulihan yang kalian bawa! Lakukan yang terbaik untuk membuatnya sadar kembali!”
Aku mengambil sikap pedang utama.
“Seni Pedang Pemisah Gunung (斷岳劍法)”
Gerakan kedua puluh tiga (第二十三招)
‘Aku akan bertahan apapun yang terjadi!’
Gunung Tak Berujung di Balik Gunung (山外山不盡)!
---