A Regressor’s Tale of Cultivation Chapter 339 – The Deceased (1) Bahasa Indonesia

Chapter 339: Yang Telah Tiada (1)

Aku menggertakkan gigi dan menghela napas.

‘Realm Hantu Nether tiba-tiba… Seo Hweol, brengsek itu…’

Karena semuanya pada akhirnya adalah kesalahan Seo Hweol, aku menggertakkan gigi dan menyalahkannya.

Namun, meski marah, aku tidak bisa terus-menerus marah selamanya.

Aku menenangkan emosiku dan mulai memikirkan rencana ke depan.

‘Sekarang aku berada di Realm Hantu Nether, tidak ada cara lain. Mari kita bertujuan untuk kembali ke Realm Dingin Cerah secepat mungkin, menemukan para murid dari Sekte Petir Ilahi Emas, dan mendirikan sumbu Keabadian.’

Karena aku tidak bisa mengubah apa yang telah terjadi, lebih baik melakukan apa yang bisa aku lakukan mulai sekarang. Sebelum merencanakan, aku terlebih dahulu melihat ke langit untuk membaca tanda-tanda surgawi.

Aku berniat mengumpulkan informasi dengan membaca energi surgawi dan kemudian bergerak berdasarkan itu.

‘Langit Realm Hantu Nether berwarna biru gelap…’

Meskipun tampaknya siang hari menurut energi surgawi, langit berwarna biru navy gelap, dan puluhan bintang terang terlihat.

Pada saat itu, Yeon Wei tiba-tiba panik dan menampar pipiku.

Seng!

“Kau gila! Kenapa kau membaca energi surgawi di Realm Hantu Nether? Tutup matamu! Tutup matamu dan tundukkan kepalamu!”

“Apa…?”

Walaupun aku bingung, aku mengikuti instruksinya dan menutup mata, menundukkan kepala.

“Ada apa ini?”

“Sial, aku lupa bahwa kau tidak tahu tentang Realm Hantu Nether dan mungkin bertindak sembarangan.”

Yeon Wei, dengan aura ketakutan, perlahan menjelaskan.

“Pertama-tama, di Realm Hantu Nether, kau tidak boleh melihat ke langit dan mencoba membaca energi surgawi. Tidak, lebih tepatnya, kau hanya bisa melakukan hal seperti itu pada ‘malam hari.'”

“…? Apakah ada alasan kita tidak boleh membaca energi surgawi di siang hari di Realm Hantu Nether?”

Aku membuka mata dengan bingung dan bertanya.

Yeon Wei, dengan wajah pucat, menggunakan transmisi suara untuk berbicara, takut seseorang mungkin mendengar.

[Bintang-bintang di langit pada siang hari bukanlah bintang.]

[Apa yang bersinar di langit sekarang bukan bintang?]

[Ya. Apa yang bersinar di langit saat ini adalah ‘mata’.]

Merinding.

Aku mengerti apa yang Yeon Wei katakan.

Informasi yang sebelumnya aku dengar dari Seo Hweol.

[…Apakah mata-mata itu mungkin…]

[Ya. Sepertinya kau tahu. Entah kenapa, ‘yang di atas’ sedang mengamati seluruh Realm Hantu Nether dari luar.]

Kedinginan menjalar di punggungku.

Seo Hweol pernah menyebutkan bahwa Para Orang yang Masuk Nirvana sedang mengamati Realm Hantu Nether untuk menemukan jalan samping menuju Realm Immortal Sejati.

‘Benda-benda yang mengapung di langit saat ini bukan bintang…’

Mereka adalah ‘tatapan’ dari puluhan Orang yang Masuk Nirvana yang mengamati dunia ini dari luar langit Realm Hantu Nether.

‘Jika aku terjatuh ke dalam Realm Hantu Nether tanpa mengetahui apa pun dan terus menatap langit untuk membaca energi surgawi…’

Aku mungkin tanpa sadar menjadi boneka dari seorang Orang yang Masuk Nirvana.

“…Terima kasih, Senior Yeon.”

Aku dengan tulus berterima kasih kepada Yeon Wei atas nasihatnya.

[Well, itu adalah pengetahuan umum di antara penduduk Realm Hantu Nether. Selain itu, selama ‘malam,’ konstelasi asli muncul di Realm Hantu Nether, dan daya tarik mereka menyembunyikan tatapan itu, sehingga kau bisa membaca energi surgawi saat itu. Di malam hari, energi yin dari Realm Hantu Nether juga mengental, membuat mereka lebih sulit untuk mengamati…]

[Jadi, aku harus membaca energi surgawi di malam hari.]

[Itu benar. Selama kau menghindari membaca energi surgawi di siang hari, tidak ada yang terlalu berbahaya bagi seseorang di tingkatmu. Dengan keterampilanmu yang luar biasa di tingkat Integrasi, tidak ada yang perlu ditakuti di bawah Para Yang Dihormati. Selain itu, semua Para Yang Dihormati di seluruh realm saat ini sedang dalam ekspedisi…]

Aku mengangguk dan membagikan informasi ini kepada Hong Fan juga.

‘Sungguh tempat yang menakutkan.’

“…Omong-omong, kenapa rekan-rekanku tidak bangun?”

Aku melihat rekan-rekanku yang masih tidak sadar.

Meskipun guncangan melintasi dimensi cukup kuat, rekan-rekanku yang memiliki vitalitas kuat seharusnya sudah bangun sekarang.

“Apakah mungkin ada sesuatu di sungai itu?”

“Hmm, tidak. Meskipun sungai itu sangat beracun, mereka yang berada di tahap Pembentukan Inti atau lebih tinggi seharusnya bisa mendetoksifikasinya dengan kekuatan hidup mereka. Alasan mengapa teman-temanmu tidak bangun adalah karena energi hantu dari Realm Hantu Nether.”

“Hmm…”

Mengingat kembali, Yeon Jin pasti sudah mati mengeluarkan darah jika Yeon Wei tidak mengeluarkan energi hantu itu.

“Jika kau tidak mempelajari Metode Jalan Hantu, kau akan ditelan oleh energi Realm Hantu Nether dan jatuh ke dalam keadaan koma. Semakin lama keadaan itu berlangsung, semakin tinggi kemungkinan kematian.”

“Apa…!? Jika demikian, bukankah kita harus membangunkan mereka?”

“Memang. Namun, karena rekan-rekanmu belum mempelajari Metode Jalan Hantu, kau perlu secara paksa mengajarkan mereka dasar-dasar Metode Jalan Hantu melalui rangsangan eksternal.”

“Hmm…jika mereka tidak bisa menangani energi hantu, mereka akan jatuh ke dalam keadaan koma…”

Aku melirik Jeon Myeong-hoon.

‘…Lalu kenapa brengsek ini masih tidur?’

Mengikuti tatapanku, Yeon Wei melihat Jeon Myeong-hoon dan kemudian menariknya dari kerahnya, menamparnya dengan marah.

Seng, seng, seng!

“Kugh, aagh!”

Beberapa saat kemudian, Jeon Myeong-hoon meludahkan darah dan matanya terbuka lebar.

“Apa… di mana ini…?!”

“Jadi yang ini hanya tidur.”

“Untuk membangunkan yang lain, kau perlu menanamkan energi hantu kepada mereka untuk menanamkan bahkan kekuatan dasar jalan hantu di tubuh mereka.”

“Ya, aku akan melakukannya. Tapi pertama…”

Aku menjelaskan situasi singkat kepada Jeon Myeong-hoon.

“…Realm Hantu Nether…”

“Ya. Dan untuk sekarang, kita perlu menemukan para murid dari Sekte Petir Ilahi Emas dan mencari cara untuk kembali ke Realm Dingin Cerah.”

“…! Apa!? Para murid dari Sekte Petir Ilahi Emas masih hidup…”

Mata Jeon Myeong-hoon melebar kaget mendengar bahwa para murid masih hidup.

Dia mengusap wajahnya.

“…Mereka masih hidup.”

“Ya, mereka masih hidup.”

“…Syukurlah.”

Jeon Myeong-hoon mengusap wajahnya dan memberikan senyum tipis.

Setelah menyampaikan rencana kepada Jeon Myeong-hoon, aku mendekati dua orang lainnya untuk membangunkan mereka.

Yeon Wei menggunakan Metode Jalan Hantu yang dia ketahui untuk mengumpulkan energi hantu di tubuh Yeon Jin. Aku mengangkat Oh Hyun-seok dan Kim Yeon ke posisi duduk dan meletakkan tangan di punggung mereka, menyuntikkan energi hantu ke dalam diri mereka.

Wo-woong―

Aku mempertimbangkan untuk menciptakan Metode Jalan Hantu dasar dari Lembah Hantu Hitam yang telah aku pelajari melalui Seo Li.

Tapi entah bagaimana, aku merasa itu tidak cocok untuk keduanya.

‘Hmm, jika demikian…’

Setelah beberapa saat merenung, aku memutuskan untuk menciptakan Metode Jalan Hantu di tempat.

Untuk Oh Hyun-seok, aku memikirkan Metode Jalan Hantu yang akan memperkuat tubuhnya dengan energi hantu. Untuk Kim Yeon, aku menciptakan yang akan melatih kesadarannya dengan energi hantu.

Aku menyuntikkan energi hantu ke dalam diri mereka sesuai dengan operasi yang aku inginkan.

Setelah beberapa saat, energi hantu dengan sempurna selaras dengan mereka berdua, membentuk Metode Jalan Hantu dasar.

Itu cocok dengan Metode Quintessence Cahaya Bintang Azure Oh Hyun-seok dan mengalir dengan lancar tanpa konflik dengan Kanon Hati Ajaib Kim Yeon.

Segera, saat energi hantu terbentuk dalam diri mereka, mereka membuka mata.

“Ini…?”

“Hmm, di mana kita, Eun-hyun?”

Aku menjelaskan situasi saat ini kepada kedua orang itu, merinci langkah-langkah pencegahan di Realm Hantu Nether, seperti tidak membaca energi surgawi di siang hari.

Diriku, Yeon Jin, Hong Fan, Kim Yeon, Jeon Myeong-hoon, dan Oh Hyun-seok.

Keenam dari kami mendiskusikan rencana masa depan dan menetapkan tujuan kami.

Tujuan utama kami di Realm Hantu Nether adalah kembali ke Realm Dingin Cerah.

Selanjutnya, Jeon Myeong-hoon dan aku bertujuan untuk menemukan para murid dari Sekte Petir Ilahi Emas.

“Dan karena kita sudah berada di Realm Hantu Nether, mungkin baik juga untuk mendirikan Sumbu Lima Berkah.”

Yeon Wei, dengan tangan disilangkan, menjelaskan dasar Sumbu Ortodoks yang sebenarnya, juga dikenal sebagai Sumbu Lima Berkah.

“…Seperti yang kau lihat, Sumbu Lima Berkah adalah fondasi yang tepat untuk didirikan. Mereka jauh lebih kuat daripada Sumbu Lima Elemen. Oleh karena itu, mengapa tidak mendirikan Sumbu Keabadian yang bisa dibentuk di Realm Hantu Nether?”

Yeon Wei melihat Jeon Myeong-hoon dan aku saat dia berbicara.

Saat ini, aku berada di tahap Empat-Sumbu.

Jeon Myeong-hoon setengah langkah menuju tahap Empat-Sumbu.

Kim Yeon dan Oh Hyun-seok berada di tahap Jiwa yang Baru Lahir dan tahap Pembentukan Inti masing-masing.

Hong Fan hampir memasuki tahap Empat-Sumbu, jadi tidak perlu khawatir tentangnya.

Menurut Yeon Wei, seseorang harus setidaknya berada di tahap Keberhasilan Agung untuk melakukan Upacara Pendiri Sumbu. Jadi, akan sulit bagi Oh Hyun-seok dan Kim Yeon untuk mendirikan Sumbu mereka di Realm Hantu Nether meskipun mereka ingin.

“Hmm, apakah benar-benar perlu untuk mendirikan Sumbu Lima Berkah ini?”

Jeon Myeong-hoon bertanya, tampak kurang tertarik.

Yeon Wei menjawab seolah menyatakan hal yang jelas.

“Tentu saja. Sumbu Lima Berkah jauh lebih kuat daripada Sumbu Lima Elemen dan merupakan fondasi Sumbu Ortodoks yang diwariskan dari zaman kuno. Selain itu, mendirikan Sumbu Lima Berkah memudahkan untuk maju ke tahap Integrasi, dan begitu kau mencapai tahap Integrasi, stabilitas domain yang kau bentuk akan berada di level yang sama sekali berbeda.”

Setelah mendengar penjelasannya, Jeon Myeong-hoon berpikir sejenak sebelum matanya bersinar.

“Tapi nenek moyang, bukankah kau bilang bahwa mendirikan Sumbu Lima Berkah memakan waktu lebih lama daripada Sumbu Lima Elemen? Dan tanpa pemahaman yang mendalam tentang Lima Berkah, akan jauh lebih sulit untuk mendirikannya, memaksa seseorang untuk menjalani Pemahaman sebelum Terobosan?”

“Hmm, itu benar.”

“Di sisi lain, jika seseorang menggunakan Fondasi Sumbu Heterodoks untuk Sumbu Lima Elemen, itu bisa didirikan dalam waktu kurang dari seminggu.”

“Yah…tidak mustahil jika kau memiliki keterampilan, tapi apakah kau berencana untuk melakukan Upacara Pendiri Sumbu dengan Sumbu Lima Elemen?”

Jeon Myeong-hoon mengangguk.

“Jika aku bisa mendirikan Sumbu Lima Berkah, aku akan melakukannya. Tapi jika tidak, aku berencana untuk mendirikan Sumbu Lima Elemen dan cepat meningkatkan kultivasiku.”

“Hmm, kenapa itu?”

Jeon Myeong-hoon mengeluarkan sebuah kotak kayu dari dadanya dan mengelusnya dengan mata bersinar.

“Karena aku perlu segera menjadi lebih kuat.”

Krek, krek…

Petir merah halus memercik di sekelilingnya, mendorong energi hantu di sekitarnya menjauh.

“Aku perlu menjadi lebih kuat secepat mungkin, untuk meningkatkan kultivasiku secepat mungkin…untuk meredakan amarah ini.”

Pajijijijik…!

“Kau bilang lebih mudah untuk mencapai tahap Integrasi? Bahkan jika aku secara kasar mendirikan Sumbu dengan Sumbu Lima Elemen, aku yakin aku bisa mencapai tahap Integrasi. Stabilitas domain? Setiap ketidakstabilan bisa diperbaiki dengan mengisinya dengan Ujian Surga…!”

Mata Jeon Myeong-hoon berkilau dengan petir merah saat dia menguatkan tekadnya.

Yeon Wei, yang memahami tetapi sedikit khawatir, berbicara.

“Hm, aku mengerti maksudmu. Namun, cara tercepat untuk kembali ke Realm Dingin Cerah adalah membuka ‘jalan samping’ seperti yang dilakukan Lembah Hantu Hitam. Dan…cara termudah untuk membuka ‘jalan samping’ adalah dengan mendirikan setidaknya tiga dari Sumbu Lima Berkah dan mencapai tahap Empat-Sumbu akhir.”

Aku bingung dengan kata-katanya dan bertanya.

“Apakah kita tidak bisa meminta Lembah Hantu Hitam untuk membantu kita kembali ke Realm Dingin Cerah?”

“Jika kau datang ke Realm Hantu Nether melalui jalan samping Lembah Hantu Hitam, itu mungkin bisa dilakukan. Tapi bukankah kau bilang kau jatuh di sini secara kebetulan, bukan melalui Lembah Hantu Hitam? Jika kau datang melalui Lembah Hantu Hitam, kau akan memiliki ‘Tubuh Mimpi’ yang disediakan oleh Kapal Penyeberangan Nether…”

Dia menggelengkan kepala dan melanjutkan.

“Ada empat kekuatan utama di Realm Hantu Nether. Mereka secara kolektif dikenal sebagai Tiga Istana dan Satu Pulau (三宮一島).

“Istana pertama adalah Istana Hantu Hitam (黑色鬼骨宮). Ini adalah sekte utama dari Lembah Hantu Hitam. Ini adalah kelompok yang menyeramkan dan rahasia dengan reputasi yang sangat tertutup. Sementara cabangnya di Realm Dingin Cerah agak longgar untuk cepat memperluas pengaruhnya, sekte utama berbeda. Dikatakan bahwa sekte utama sangat tertutup karena banyak rahasia yang tersembunyi.

“Istana kedua adalah Istana Hantu Bawah Tanah (幽冥鬼宮).

“Ini adalah kekuatan yang paling luas. Istana Hantu Bawah Tanah adalah yang paling terkenal di Realm Hantu Nether, dan kekuatan serta pengaruhnya sangat besar. Penelitian tentang Metode Jalan Hantu dan seni iblis dilakukan secara aktif di sana, sehingga metode yang menyebar dari sana mempengaruhi seluruh Realm Hantu Nether. Lebih dari 80% metode yang beredar di Realm Hantu Nether berasal dari Istana Hantu Bawah Tanah.

“Istana ketiga adalah Istana Surga Barat Lukisan Bunga (花圖西天宮).

“Dalam Realm Hantu Nether yang dipenuhi energi hantu, mereka adalah orang-orang gila yang mempraktikkan Metode Jalan yang Benar untuk Mengalahkan Kejahatan dan Menegakkan Kebenaran. Secara antagonis di Realm Hantu Nether, mereka mengumpulkan kekuatan hidup dan kekuatan Mengalahkan Kejahatan dan Menegakkan Kebenaran, yang sangat efektif melawan makhluk-makhluk di Realm Hantu Nether, menjadikan mereka kelompok yang sangat kuat. Terdapat desas-desus bahwa mereka terhubung dengan ‘yang di atas,’ jadi sebaiknya hindari terlibat dengan mereka.

“Dan terakhir, Pulau Penglai (蓬萊島).”

“Hm?”

Aku bingung dengan nama yang familiar.

“Nama itu…mirip dengan Istana Penglai?”

“…Dari apa yang kudengar, Pulau Penglai juga mengikuti Dewa Gunung yang sama dengan Istana Penglai. Pulau Penglai di Realm Hantu Nether tahu tentang Istana Penglai di Realm Dingin Cerah, tetapi mereka tidak tertarik satu sama lain. Mereka memiliki nama dan pendiri yang sama tetapi tidak peduli satu sama lain, menjadikan mereka kelompok yang tidak biasa. Namun, diketahui bahwa Pulau Penglai di sini mempraktikkan seni iblis daripada Teknik Pengguncang Gunung Besar…”

“Hmm…”

Mendengar nama Penglai mengingatkanku pada ‘nama’ yang kulihat dalam esensi hati Hon Won.

Cheon Ra (天羅).

Sebuah makhluk dengan nama yang berarti Jaring Surga.

Nama ‘Penglai,’ yang ada di mana-mana di Realm Tengah, terasa seperti jaring bagiku.

‘Jika Penglai adalah jaring…’

Apa yang ingin ditangkapnya?

Aku merenung sejenak.

Kemudian itu terjadi.

Aku hampir melihat ke langit tetapi ingat peringatan Yeon Wei dan berhenti.

‘Apa ini? Sepertinya semakin gelap…’

Ternyata, bukan hanya aku yang merasakan sesuatu yang aneh, karena Jeon Myeong-hoon, Kim Yeon, Oh Hyun-seok, dan Hong Fan juga menundukkan kepala dengan bingung.

Hong Fan bertanya padaku.

“Master, apakah sepertinya semuanya di sekitar kita semakin gelap?”

“…Ya, aku merasakannya juga.”

Aku memperluas kesadaranku untuk memeriksa apakah ada awan gelap, tetapi tidak ada di atas kami.

Kim Yeon dan Jeon Myeong-hoon juga merasa tidak nyaman dan menundukkan kepala dengan bingung.

“Rasanya seluruh dunia ini sedikit lebih gelap…”

“Benar. Apakah ini hanya imajinasi kita…?”

Yeon Wei juga menundukkan kepala.

“Hmm…fenomena apa ini? Bahkan Realm Kepala tampak sedikit lebih gelap…”

Realm Dingin Cerah.

Di puncak Gunung Teratai Suci.

Di atas paviliun jade putih, Master Suci Baek Woon mengerang dengan suara bergetar.

Kugugugugu—

Seluruh Gunung Teratai Suci bergetar.

Secara bersamaan, energi spiritual seluruh gunung mulai mengalir dengan tidak teratur.

Tidak, ini bukan hanya Gunung Teratai Suci.

Semua ‘gunung’ di Realm Dingin Cerah yang diketahui Master Suci Baek Woon memiliki energi yang terganggu.

Master Suci Baek Woon melihat ke langit dengan mata bergetar dan berbicara.

“Apakah yang tiran itu akhirnya telah terkurung? Tapi langit sedikit gelap. Apakah ini berarti bahwa bahkan Mereka telah menerima luka kritis…? Bagaimana bisa ini…Apakah tiran itu menyembunyikan kekuatan seperti itu? Ini adalah tanda yang mirip dengan saat Mereka terpojok oleh Dingin Luas 500.000 tahun yang lalu…”

Dengan ekspresi khawatir, Master Suci Baek Woon menggigit bibirnya dan mengatur daya tarik seluruh Realm Dingin Cerah, matanya bersinar.

“Jika Mereka telah menerima luka fatal dan pergi ke tempat sepi, perlindungan Realm Dingin Cerah yang diberkati oleh Mereka juga akan melemah. Kita harus lebih waspada.”

Setelah mengatakan ini, Master Suci Baek Woon kembali masuk ke paviliun jade putih.

Wiiiiing—

Cahaya yang memancar dari paviliun menyapu seluruh Realm Dingin Cerah.

“…Apakah ini hanya fenomena surgawi?”

Setelah berada dalam keadaan siaga tinggi tanpa terjadi apa-apa, aku akhirnya merasa rileks.

Yeon Wei juga melonggarkan ekspresinya.

“Yah, jika ini adalah fenomena surgawi yang terjadi pada skala universal, tidak ada yang bisa kita lakukan bahkan jika kita memahaminya. Mari kita tidak khawatir dan melanjutkan percakapan kita. Bagaimanapun, Realm Hantu Nether ini dipenuhi dengan kekuatan seperti itu. Setiap kekuatan sangat waspada satu sama lain, dan orang luar selalu dicurigai sebagai mata-mata untuk kekuatan lawan.”

“Dalam kata lain…seperti bagaimana semua orang di Realm Dingin Cerah berpikir bahwa orang lain adalah mata-mata dari Suku Hati?”

“Persis!”

“Jadi, tinggalkan pikiran untuk menggunakan jalan samping dari kekuatan lain. Cara terbaik adalah agar salah satu dari kita mengumpulkan Sumbu Lima Berkah dan membuka jalan samping sendiri.”

Setelah mendengar ini, Jeon Myeong-hoon melihatku dan berbicara.

“Jika demikian, sebaiknya kau mengumpulkan Sumbu Keabadian atau apapun itu.”

“Apa…?”

“Kau adalah yang paling berbakat di antara kita.”

Yeon Wei mengangguk setuju.

“Itu benar. Kau adalah satu-satunya monster di sini dengan kekuatan yang setara dengan tahap Integrasi, jadi sebaiknya kau membangun Sumbu Keabadian. Bahkan Hon Won membutuhkan ribuan tahun untuk mencapai tahap Integrasi, tetapi kau mencapainya dalam waktu kurang dari 100 tahun, bukan? Dan daya tarik yang aku rasakan darimu…aku tidak tahu kapan kau membangunnya, tetapi kau sudah mendirikan Sumbu Kekayaan juga. Jika itu kau, kau harus dapat mengumpulkan Sumbu dan membuka jalan samping dalam waktu singkat.”

Dengan ekspresi penuh harapan, Yeon Wei menepuk bahuku.

“Kami memiliki harapan besar padamu! Kau adalah satu-satunya harapan kami, Seo Eun-hyun!”

Pada hari pertama tiba di Realm Hantu Nether, di bawah tatapan penuh harapan Yeon Wei, Jeon Myeong-hoon, Oh Hyun-seok, Kim Yeon, dan Hong Fan, aku menjadi harapan semua orang untuk kembali ke Realm Dingin Cerah.

---