A Regressor’s Tale of Cultivation Chapter 370 – Holding Hands (7) Bahasa Indonesia

Chapter 370: Memegang Tangan (7)

Aku menelan ludah saat melihat Jang Ik mengeluarkan podao-nya.

“…Oh, Yang Mulia yang Menghancurkan Surga, aku telah mendengar tentang namamu yang terkenal.”

“Baiklah, apakah kau punya sesuatu untuk dikatakan?”

“Untuk memulai, aku bukan anggota biasa dari Suku Hati, melainkan berasal dari Suku Surga. Dan cara aku turun ke Alam Astral adalah dengan sementara menguasai tubuh anak ini dari Alam Mayat yang Membusuk. Dengan kata lain, jika kita bertarung, anak ini pasti akan mati. Meskipun kau tidak menyayangiku, tolong tunjukkan belas kasihan kepada anak ini.”

Mendengar kata-kataku, Yang Mulia yang Menghancurkan Surga memandangku dengan tatapan penasaran.

“Kau mengklaim berasal dari Suku Surga…? Menarik. Suku Surga yang aku tahu menganggap kehidupan tubuh yang mereka kuasai sebagai pupuk belaka…”

“Baiklah, baiklah. Maka keluarlah dari tubuh anak itu untuk saat ini. Bahkan anggota Suku Surga seharusnya bisa ‘menyapaku’ dengan baik hanya dengan menggunakan avatar, mengingat kau telah mencapai Langkah Pertama Sebelum Takhta.”

“…Terima kasih atas pertimbanganmu, tetapi jika aku keluar, anak ini akan terbakar sampai mati di panas planet ini.”

“Apakah kau pikir aku akan meminta kau keluar tanpa mempertimbangkan itu?”

Jang Ik mengayunkan podao-nya ke arah zona panas di sekitarnya.

Kuguguguk!

Kemudian, sesuatu yang menakjubkan terjadi.

Rasanya seolah gaya tarik menarik terpelintir sejenak.

Tidak, seolah-olah hukum itu sendiri sedang dipelintir.

Di bawah bintang yang menyengat, sebagian permukaan planet yang sebelumnya tampak seperti neraka berubah sesuai kehendak Jang Ik.

Seperti para kultivator yang menggunakan mantra untuk membengkokkan hukum, satu gerakan Jang Ik terasa seolah alam itu sendiri mematuhi kehendaknya.

Dalam sekejap, pemandangan neraka itu berubah menjadi lembah yang bersih dan jernih di mana manusia bisa bertahan hidup.

Meskipun tanpa rumput dan pohon, air jernih memancar segera, mendinginkan dan membasahi tanah.

Sebuah danau yang jernih, seolah-olah dedaunan akan segera tumbuh dari suatu tempat, terbentang di depan mataku.

“Buang dia dengan baik ke sana dan keluarlah.”

Aku terdiam dan mulutku ternganga.

‘Dengan kekuatan Suku Hati…apakah hal seperti ini mungkin?’

Sampai saat ini, aku berpikir bahwa seni bela diri hanya berfokus pada menghadapi dan mengalahkan lawan dibandingkan dengan teknik sihir.

Tentu saja, ada seni bela diri yang dapat menyalakan api atau mengarahkan air, tetapi mengubah alam itu sendiri seperti Jang Ik dianggap lebih sebagai domain teknik sihir yang digunakan oleh para kultivator.

Setelah meletakkan tubuh Ham Jin ke dalam danau yang dibuat Jang Ik, aku menggunakan satu serangan Seated Detachment, Standing Oblivion untuk keluar dari atas dantian-nya.

Ciprat, plop.

Serangan pertama Seated Detachment, Standing Oblivion adalah sebuah avatar, dan avatar itu tidak berbeda jauh dari tubuh utama dalam hal keterampilan murni Suku Hati.

Tentu saja, avatar itu kurang ketahanan dibandingkan tubuh utama, tetapi itu adalah satu-satunya perbedaan.

Jang Ik terlihat agak tidak senang saat melihatku merangkak keluar dari dantian atas Ham Jin.

“…Yah…semuanya baik-baik saja, tetapi kenapa kau keluar dengan cara yang menyeramkan, seperti monster parasit yang merangkak keluar untuk mencari tuan baru? Kau seharusnya bisa keluar dengan cara yang biasa.”

“…Sepertinya itu sudah menjadi kebiasaan sejak aku melatih Metode Jalan Hantu sedikit. Aku mohon pengertianmu.”

Setelah melirik Ham Jin yang tidak sadarkan diri, yang kekuatan spiritual dan energinya telah habis sepenuhnya, aku melihat sekeliling yang telah sepenuhnya berubah dan berbicara.

“Apa yang sebenarnya kau lakukan?”

“Mengapa belajar terbang jika kau bahkan tidak bisa berjalan? Bagaimanapun, jika kau anggota Suku Surga pada level turun ke Alam Bawah, kau seharusnya bisa melakukan sesuatu yang serupa dengan teknik sihir.”

Dia meninggalkanku tanpa kata-kata untuk menanggapi pernyataan jujurnya. Setelah keluar dari area yang dibuat Jang Ik, aku mengambil posisiku.

“Aku hanya bertanya sambil memikirkan langkah selanjutnya.”

“Yah, itu bukan sikap yang buruk. Tapi apa yang aku lakukan lebih sedikit tentang pencerahan Langkah Kedua Sebelum Takhta dan lebih tentang teknik yang aku kembangkan untuk menstabilkan daerah-daerah di Alam Kekacauan untuk mendirikan wilayah Suku Hati setelah mencapai Langkah Kedua Sebelum Takhta.”

“Aku mengerti…maka aku akan menyimpan pertanyaan tentang alam berikutnya untuk nanti…setelah aku menyapamu dengan baik.”

Sebelum menyelesaikan kalimatku, aku memfokuskan pikiranku dan meluncur menuju Jang Ik seperti kilat.

Mengumpulkan energi spiritual Langit dan Bumi untuk membentuk Pedang Qi, aku mengarahkan serangan langsung ke wajah Jang Ik.

Namun, dia dengan mudah menangkis pedangku hanya dengan satu podao, bahkan tidak menggambar yang lainnya.

“Datanglah lebih dekat.”

Pernyataan yang cukup tiba-tiba.

Tapi aku mengerti apa maksudnya.

Antara Jang Ik dan aku, tak terhitung ‘domain’ dan ‘adegan’ melimpah.

Sebagian besar dari ini adalah ‘adegan’ di mana aku dipukuli oleh Jang Ik, tubuhku dipotong-potong, atau kepalaku meledak.

Dan domain adalah tempat yang bisa Jang Ik hancurkan bersamaan dengan seluruh ruang hanya dengan satu gerakan.

Tempat dan adegan seperti itu, yang jumlahnya ribuan atau puluhan ribu, dengan ganas menekan pikiranku.

Dan meskipun secara fisik Jang Ik dan aku dekat, berbagai domain dan adegan di antara kami membuatnya terasa sangat jauh.

Jang Ik memberitahuku.

Untuk datang sedikit lebih dekat.

‘Aku akan menghapus domain-nya.’

Kuuuung!

Melangkah maju dengan kaki kanan dan membungkukkan sisi kiri ke belakang, aku menyabet dari kiri atas ke kanan bawah menuju Jang Ik.

Sebelum pecahan batu yang aku tendang dari tanah jatuh kembali ke bawah.

Jang Ik menggerakkan podao-nya, berputar tiga kali di tempat, dan mengirimkan tiga sabetan ke arah sisi kananku.

Rasanya seolah cakar raksasa datang untuk merobekku.

Aku segera mengubah sikapku, sedikit membelokkan pedangku untuk menangkis cakar tersebut.

Aku harus menangkisnya.

Jika tidak…

Saat itu juga.

‘Huh?’

Aku mendapati diriku terlempar ke luar angkasa.

Ketika aku kembali sadar, aku melihat akibat dari pertukaran antara aku dan Jang Ik yang menghancurkan planet tempat aku berdiri.

‘Dari satu serangan itu, aku berakhir di sini…’

Sebelum aku bisa menyelesaikan pikiran itu, aku merasakan Jang Ik di atasku, memegang podao dengan kedua tangan dan siap untuk memotong.

‘Aku harus menghindar!’

Dalam kepanikan, aku mengubah tubuhku menjadi Pedang All-Heavens untuk menghindari serangannya.

Meskipun tidak ada angin di luar angkasa karena kurangnya udara, pemandangan segala sesuatu di area tempat dual podao Jang Ik melintas dihancurkan membuatku merinding.

Kemudian, di dalam kekosongan luar angkasa, niat Jang Ik bergema seperti kata-kata yang menerangi hati (혜광심어/慧光心語).

—Jangan menghindar.

Kedinginan!

Robek!

Aku pasti menghindar, tetapi pinggangku terputus dan tubuh atas dan bawahku terpisah.

—Kau akan mati.

‘Mengapa, mengapa!?’

Avatar Seated Detachment, Standing Oblivion yang terpotong menjadi dua bukanlah masalahnya.

Serangan tunggal Jang Ik jelas dilaksanakan di dimensi yang tidak bisa aku pahami.

“Master!!!”

Tiba-tiba, alarm darurat berbunyi di seluruh Ordo Agama Wuji.

Ini adalah alarm yang berbunyi saat pemimpin sekte, Raja Hantu Wuji Seo Eun-hyun, mengalami cedera kritis.

Hong Fan terkejut melihat tubuh Seo Eun-hyun, yang duduk di kursi sekte, terputus di pinggang dan perutnya terbuka. Dia segera mulai menjahit bagian-bagian yang terputus kembali bersama.

“Ap-apa yang terjadi…mengapa tiba-tiba…?”

Sebuah insiden misterius yang tidak masuk akal.

Namun, meskipun terjadi peristiwa aneh seperti itu, Seo Eun-hyun tidak bangkit.

Sebaliknya, dia duduk di kursi sekte dengan ekspresi yang semakin fokus, matanya tertutup dan berkonsentrasi dengan intens pada sesuatu.

‘Aku tidak tahu apa yang dia lakukan, tetapi dia bahkan memotong tubuh utama!’

Sebuah keterampilan yang membuat bulu kuduk merinding!

Ini berarti bahwa bagi Jang Ik, trik-trik dangkal seperti menggunakan avatar atau tubuh utama tidak ada bedanya.

Menggertakkan gigi, aku memunculkan sekitar 3.000 Pedang Qi di sekelilingku.

Aku telah mematerialisasikan Pedang Kaca Tanpa Warna.

Chuaaak!

3.000 Pedang Qi menari dan menyerang Jang Ik.

Tarian ketidakberwujudan yang mengusung lintasan tak terbatas yang menjadi sabetan kolosal yang bisa memotong gunung—

Bo-ong!

—Telah menghancurkan formasi pedang dan lengan kananku terputus pada ayunan podao Jang Ik.

Gugugugugugu!

Tidak ada suara di luar angkasa, tetapi ada getaran.

Melihat ke belakang, ke arah di mana Jang Ik telah menyerang.

Bukan tempat di mana Ham Jin berada, tetapi planet lain di sistem bintang ini terbelah dua dan mulai runtuh.

—Lakukan dengan benar.

Sururung—

Hanya dengan tatapannya saja rasanya bisa menghancurkan jiwaku.

Tiba-tiba, Jang Ik sudah ada di depanku, memegang podao-nya dengan kedua tangan.

—Meskipun kau dari Suku Hati, selama kau juga berasal dari Suku Surga, aku tidak ragu untuk membunuhmu.

Wiiiing!

Pedang Qi ku naik ke Plane Jiwa dan turun ke bawah.

Serangan tunggal Deep Mountain, Emerging Dao meledak menuju Jang Ik, tetapi dia menghancurkannya secara langsung dengan podao-nya.

Kwaaaang!

Avatar Seated Detachment, Standing Oblivion-ku gagal menahan serangan pedang Jang Ik dan terlempar menuju sebuah bintang dari hamparan luar angkasa.

Jang Ik mengejarku lagi.

Tidak, mengatakan bahwa dia mengejarku adalah salah.

Begitu aku berkedip, dia sudah ada di depanku lagi.

Dia berbeda dari Kim Young-hoon dan para kultivator tahap Integrasi lainnya.

Jika Kim Young-hoon terlalu cepat untuk dipahami, dan para kultivator tahap Integrasi melompati ruang, dia menggunakan metode yang sama sekali berbeda.

Hoo-woong!

Untuk menghindari terbakar oleh panas permukaan bintang, aku membungkus Pedang All-Heavens erat-erat di sekeliling tubuhku dan memfokuskan seluruh kekuatan mentalku untuk menangkis serangan Jang Ik yang berikutnya.

Jang Ik mengangkat kakinya lalu menurunkannya.

Meskipun itu adalah kaki dari seorang kerdil hijau kecil, aku melihat visi menakutkan dari sabetan yang tampaknya mampu menghancurkan sebuah benua dari tendangannya.

Kwa-jijijijilk!

Avatar Seated Detachment, Standing Oblivion tertekan langsung ke permukaan bintang.

Aku menyaksikan api merah dan badai panas meledak dari permukaan bintang.

Sebuah badai yang cukup besar untuk melahap seluruh planet kecil!

‘T-ini adalah tahap Menghancurkan Bintang…’

Aku benar-benar terkejut oleh kekuatan kosmik ini, tetapi aku menggigit gigi dan memfokuskan pikiranku pada Pedang All-Heavens.

Tidak ada waktu untuk memikirkan hal lain!

‘Aku sudah memahami bagaimana Jang Ik bergerak!’

Dengan mengejutkan, Jang Ik bergerak melalui lapisan!

Tentu saja, dia tidak benar-benar bergerak sepenuhnya melalui lapisan; ini adalah metode untuk berpindah sejenak ke Plane Jiwa sebelum turun ke lapisan yang lebih rendah.

Setelah memahami metode Jang Ik, aku merasakan Plane Jiwa dan mengulurkan Pedang All-Heavens.

Severing Mountain!

Pasaak!

Teknik tertinggi dari Seni Pedang Severing Mountain, yang dilepaskan dengan kekuatan penuh, hampir menyentuh pipi Jang Ik saat dia tiba-tiba muncul di depanku dalam sekejap.

Kulitnya terbelah dan setetes darah kecil menetes keluar.

Meskipun berada di permukaan bintang, fakta bahwa tetesan darah itu mengalir keluar seperti biasa di Alam Mayat yang Membusuk atau planet lainnya menunjukkan bahwa area di sekitar Jang Ik praktis adalah dunia alternatif.

Menghapus tetesan darah dengan ekspresi terkejut, Jang Ik berseru melalui bahasa hati.

‘Anak pintar. Kau menyadari bahwa aku bergerak di antara lapisan dan segera melancarkan serangan balik.’

Kwaaang!

Jang Ik menyabetkan podao-nya lagi saat dia berbicara, dan aku mengeluarkan semua kekuatan yang tersisa dalam avatar Seated Detachment, Standing Oblivion untuk menangkis kekuatan itu.

Namun, dampak sisa saja membuat seluruh tubuh avatarku hancur, dan yang lebih parah, tubuh utamaku yang duduk di Aula Agama Wuji memuntahkan darah dan sekarat.

‘E-Meskipun begitu, aku tidak bisa mati melawan Jang Ik dalam kehidupan ini!’

Menggunakan Pedang All-Heavens, aku mulai menarik kekuatan dari tubuh utamaku melalui Plane Jiwa.

Kugugugugu!

Vena naga dari Twilight Domain berkumpul di sekitar tubuh utamaku, mengeluarkan kekuatan mereka untuk membuka jalan di antara kami.

Meskipun tubuh utama tidak bisa benar-benar melintasi, ini adalah teknik yang memungkinkan aku untuk sementara menggunakan kekuatan tubuh utamaku untuk pertempuran singkat.

Setelah mengubah kultivasi Suku Surga dan Bumi dari tubuh utama, aku mengangkatnya ke Plane Jiwa melalui Pedang All-Heavens dan membawanya sebelum menurunkannya ke lapisan yang lebih rendah dan mengintegrasikan Langit, Bumi, dan Hati.

Tentu saja, metode ini tidak tanpa biaya karena aku merasakan vena naga dari Twilight Domain sementara mengering sebagai konsekuensinya.

Wiiiiing!

Tiga Agung Tertinggi muncul di belakangku.

Jang Ik kembali berseru dengan kagum.

—Hah, aku berencana untuk meledakkan kepalamu dengan satu serangan itu… Pedang itu, apakah bergerak melalui lapisan? Kau menggunakan Manifestasimu dengan sangat baik.

Dia tertawa dan memujiku.

Kemudian sabetan hijau lainnya meluncur.

Menangkis kekuatan Jang Ik, aku terlempar lagi.

Kwagwagwagwang!

Aku tersapu di luar cakrawala bintang dan terlempar kembali ke luar angkasa.

Gaya tarik dan mantra, sirkuit, kutukan, berkah, kekuatan binatang abadi—tidak ada waktu untuk memilih dan memilih.

Jika aku tidak ingin mati, aku harus menggunakan segala yang aku miliki!

Kwaduk!

Tangan Jang Ik menggenggam kepalaku.

—Luar biasa. Aku tidak tahu bagaimana kau melakukannya, tetapi memiliki semua Langit, Bumi, dan Hati pada level yang sama sangat mengesankan. Menggabungkan semua kekuatanmu untuk mencapai level Grand Perfection Integration…yang lain Yang Mulia akan ingin mengambilmu sebagai murid jika mereka melihat ini.

Meskipun tangannya kecil, aku merasakan seolah setiap sel di tubuhku diperas oleh tangannya.

‘Aku harus melakukan serangan balik.’

Jang Ik mengangkat podao-nya sekali lagi.

Meskipun dia melepaskan kepalaku, aku tidak bisa bergerak.

Tetapi…

Jika aku terkena serangan lagi, aku akan mati!

Wududuk!

Aku memaksa tubuhku untuk bergerak melalui teror yang telah dia tanamkan dalam diriku.

Kemudian, aku menggabungkan semua teknik Seni Pedang Severing Mountain.

Secara bersamaan, aku menuangkan semua kekuatan dari Tiga Agung Tertinggi ke dalam satu serangan pedang ini.

Aku mempertaruhkan segalanya pada satu gerakan ini!

―Haha, perjuangan yang cukup lucu. Tapi…

Aku merasakannya.

Tidak, aku bisa melihatnya.

Di momen berikutnya, seluruh tubuhku akan dihancurkan, berubah menjadi pancake kimchi Seo Eun-hyun yang merah cerah.

Oleh karena itu, aku akan mengubah masa depan itu!

―Menjadi lezat, bocah Suku Surga kecil!

[Catatan tentang Melampaui Kultivasi dan Menghabiskan Seni Bela Diri!]

Paaaatt!

Dalam sekejap.

Tubuhku lenyap di tengah semua aliran dan persepsi.

Aku tidak dapat ditemukan di masa depan, masa lalu, atau masa kini.

Dengan mengubah diriku menjadi Kekosongan (空) yang coba diajarkan Tae Yeol-jeon padaku, aku menghindari persepsi Jang Ik untuk satu momen tunggal.

Kwadududududak!

Aku bisa melihat mata Jang Ik menyempit tajam.

Podao-nya tidak bisa menemukanku.

Namun, dalam sekejap itu, Jang Ik mengubah serangan podao-nya menjadi serangan area yang luas.

Podao-nya mewarnai area di sekitar bintang dengan hijau.

Chwararararak!

Serangan jarum halus menyebar di sekitar bintang.

Dan, dalam momen singkat itu, baru saja menghindari tatapannya, aku, yang sepenuhnya kehabisan tenaga, dengan lubang di seluruh tubuhku, ditarik ke dalam bintang oleh gaya tarik gravitasinya.

‘Sial…’

Aku tidak bisa menggerakkan tubuhku.

Jarum-jarum kecil yang Jang Ik sebar telah menembus seluruh tubuhku, menahanku di tempat.

Aku kalah.

Dan Jang Ik muncul di hadapanku.

[Bagus sekali.]

Tiba-tiba, dia memegang Ham Jin di satu tangan.

[…Mengapa…kau membawa…anak itu…?]

Jang Ik mendistorsi hukum di sekelilingnya, memungkinkan Ham Jin bernapas normal bahkan di Alam Astral.

Tapi aku tidak mengerti.

Apakah dia berniat membunuh Ham Jin karena dia juga dari Suku Surga?

Namun, Jang Ik tiba-tiba menggenggam bagian belakang leherku, tertawa terbahak-bahak, dan mulai terbang ke suatu tempat.

[Aku sedikit berlebihan mencari dirimu, nak, dan mungkin telah mengganggu seorang atasan. Mari kita pergi.]

[Apa…?]

Dan kemudian, itu terjadi.

Kuguguguguk!

‘Zona tengah’ tempat Ham Jin dan aku berasal.

Dari ‘zona tengah’ itu, dari planet yang terbakar dengan suhu neraka, muncul sebuah ‘tangan’ hitam.

‘Apa ini…!?’

Ziiiiiiiiiiiiiing!

Seluruh tubuhku bergetar.

Sulit untuk menjaga kewarasanku.

Itu adalah, itu adalah…

[Seorang Quasi-Immortal yang sedang terlelap bergerak karena kita. Mari kita cepat-cepat pergi.]

Kugugugugugu!

Jang Ik membawa kami dan mulai melompat melalui ruang dan waktu yang tak terbatas.

Dan, mengejar kami yang melompati ruang dan waktu adalah ‘tangan raksasa’ yang ditembakkan dari bintang, menyerupai cabang pohon tua yang layu.

[Ap-apa ini…mengapa, mengapa, mengapa, mengapa, mengapa, mengapa ini adalah memasuki Nirvana…!?]

[Hoh, melihat seorang Quasi-Immortal selama itu dan masih tetap waras, kau cukup hebat. Mereka yang di bawah tahap Integrasi mungkin tidak tahu, tetapi sebagian besar Orang Sejati sedang terlelap, mengemb body bintang di Alam Astral. Sebenarnya, semua dunia di mana array transmisi Kekuatan Kuno dipasang pada dasarnya berada di tubuh Orang Sejati dan…sementara ada beberapa yang terjaga di seluruhnya, mereka fokus pada dunia lain, membuat mereka sulit untuk ditemui.]

Dia tertawa terbahak-bahak saat berbicara.

[Baiklah, untuk merangkum apa yang aku katakan, orang itu hanya sedang menggeliat dalam tidurnya jadi kita tidak akan tertangkap. Bagaimanapun, dengan tingkat kekuatan mental ini dan penguasaan dasar…bagaimana? Menjadi muridku?]

Aku tidak bisa merespons kata-kata Jang Ik, hanya melihat tangan raksasa yang mengejar kami dan berteriak di kekosongan kosmik.

Dengan demikian, Jang Ik dan aku melintasi luasnya ruang dan waktu, terbang menuju suatu tempat.

---