A Regressor’s Tale of Cultivation Chapter 377 – With Everyone (1) Bahasa Indonesia

Tststststststs—

Saat kekuatan dari Teknik Kaisar Pemecah Gunung mulai memudar, wilayah laut yang dekat kembali terlihat.

Ini adalah serangan langsung.

Sosok yang disebut Jin Ma-yeol hancur menjadi ketiadaan.

Namun, aku tidak bisa menghilangkan rasa tidak nyaman yang tersisa.

‘Orang itu…’

Dia melarikan diri.

Meski tubuh fisiknya hancur, aku merasakannya terbang melalui Alam Jiwa untuk bereinkarnasi di tempat lain.

Melihat kembali, memang selalu begini.

Hari ketika aku pertama kali tiba di Alam Kekuatan Kuno. Hari itu, setelah bertarung dengan Kim Young-hoon, aku menggunakan Teknik Kaisar Pemecah Gunung, dan semua kultivator di tahap Four-Axis dan Integrasi dalam jangkauannya pun musnah.

Bahkan Jin Ma-yeol yang berada dalam jangkauan!

Namun, orang itu bereinkarnasi lagi.

Walaupun dia tidak tampak seperti akan bereinkarnasi tujuh kali seperti Yuan Li, dia adalah lawan yang cukup menyusahkan.

Kugugugu!

Di kejauhan, aku melihat Kapal Tulang Garam, dari mana Kim Yeon dan Buk Hyang-hwa melarikan diri, kembali tenggelam ke dalam kedalaman laut Alam Kekuatan Kuno.

Zirururururu—

Suara aneh datang dari lambung Kapal Tulang Garam yang jauh.

Mungkin karena Kapal Tulang Garam memiliki seluruh lambung yang terbuat dari Kristal Garam yang langka dan berharga, yang menyebabkan kapal itu bereaksi terhadap Teknik Kaisar Pemecah Gunung.

Bo-woong!

Aku meluncurkan serangan ke arah Kapal Tulang Garam yang tenggelam, dan sebelum sepenuhnya terbenam, haluan kapal itu terpotong dengan bersih.

‘Kristal Garam, ya…’

Kristal Garam juga terkait dengan Teknik Kaisar Pemecah Gunung.

‘Sungguh, aku sudah menduganya sejak karakter ‘Garam (鹽)’ digunakan.’

Alasan Kristal Garam disebut demikian bukan hanya karena penampilannya yang putih bersih, tetapi juga karena rasanya yang asin saat dijilat.

Pada dasarnya, Kristal Garam adalah mineral yang sangat mirip dengan garam.

‘Apakah ini kapal perang yang dapat menyelam dengan bebas ke kedalaman Laut Dalam Alam Kekuatan Kuno melalui penggunaan Kristal Garam…?’

Tidak heran jika Geng Bajak Laut Demon Bertarung adalah kelompok yang sangat terkenal.

Setelah sejenak mengawasi tempat di mana Geng Bajak Laut Demon Bertarung menghilang, aku mengalihkan pandanganku ke Kim Yeon dan Buk Hyang-hwa.

“Bagaimana kondisi mereka?”

Hong Fan, yang kini dalam wujud manusia, mengusap janggutnya dengan ekspresi lembut.

“Untungnya, mereka telah melewati titik kritis. Terutama karena Jiwa Awal Raja Penakluk ditahan oleh kesadaran Raja Hantu Aneh, meskipun Jiwa Awalnya terluka, tidak ada masalah besar.”

Aku mendekati Buk Hyang-hwa dan Kim Yeon.

Kim Yeon, seperti yang diharapkan, tampak cukup kelelahan. Saat ketegangan mereda, dia tertidur sambil memeluk Buk Hyang-hwa dengan erat, air mata mengalir di wajahnya.

“Haha, Nona Kim Yeon tidak akan melepaskan Raja Penakluk.”

Hong Fan tertawa lepas, menunjuk ke arah keduanya.

Aku kembali ke wujud manusia, tersenyum melihat pemandangan itu.

“…Mari kita kembali.”

Dengan demikian, insiden penculikan para pengikut oleh geng bajak laut berakhir.

Aku berharap bisa benar-benar berakhir di situ.

Setelah mengirimkan sisa pengikut ke Ordo Wuji di Wilayah Hitam, aku menatap ‘langit’ dengan tatapan dingin.

“…Aku bisa membaca energi surgawi.”

Ya.

Alam Kekuatan Kuno adalah dunia tanpa langit, membuatnya tidak mungkin untuk membaca energi surgawi.

Tetapi entah kenapa, kini aku bisa melihat energi surgawi.

Energi surgawi sebenarnya adalah aliran kekuatan tarik yang dipancarkan oleh bintang-bintang!

Dan, aku bisa merasakan aliran kekuatan tarik dari langit yang diarahkan ‘menuju aku.’

‘Apakah ini bencana (災厄)?’

Ini bukan energi surgawi yang normal.

Energi surgawi normal seharusnya memungkinkan seseorang membaca masa depan.

Namun, energi surgawi ini hanya memungkinkan aku merasakan satu tarikan kekuatan.

Ini adalah energi surgawi dari kemalangan!

Dan sangat aneh dan mencurigakan bahwa tiba-tiba, di dunia di mana energi surgawi tidak bisa dilihat, aku bisa melihat yang satu ini.

Setelah melewati banyak kemalangan dan bencana, aku bisa merasakannya.

“Seseorang…telah memberikan ini!”

Energi surgawi ini jelas buatan.

Setelah mencapai tahap Four-Axis, seseorang dapat melihat berbagai macam energi surgawi dalam berbagai jenis, sifat, dan jangkauan.

Dan pasti, di antara energi surgawi yang aku lihat di ‘malam’ Alam Hantu Nether, tidak ada kemalangan seperti itu.

Singkatnya, aku hanya bisa menyimpulkan bahwa kemalangan ini ‘diberikan’ kepadaku setelah aku datang ke Alam Kekuatan Kuno.

‘Berpikir kembali, memang aneh.’

Bagaimana pemandu pertama yang kami tangkap di Alam Kekuatan Kuno adalah seorang penipu, tuan istana yang aku cari untuk beraliansi hanya ingin menusuk kami dari belakang, dan setelah mengirimkan kesadaranku ke Alam Bawah untuk membangun Sumbu Kesehatan, tubuh utama terbelah dua dan menghadapi Orang Sejati. Bahkan ketika aku kembali, rekan-rekanku telah diculik, dan setelah menyelamatkan mereka, mereka berada di ambang kematian.

Meski aku telah menghadapi kemalangan seperti itu dalam hidup lebih dari beberapa kali, frekuensi kali ini terlalu tinggi.

Ini jelas adalah nasib buruk.

Aku menatap langit.

Aku masih tidak tahu siapa yang telah memberikan kemalangan ini kepadaku.

Namun, jika seseorang dapat memaksakan nasib seperti itu, pasti bukan makhluk dengan kekuatan yang tidak signifikan, dan aku tidak bisa tidak berpikir bahwa mereka tidak memiliki niat baik terhadapku.

‘Tentu saja…’

Ada kemungkinan itu adalah [makhluk yang hanya dapat memberikan kemalangan].

‘Ini membuatku gila. Dunia ini benar-benar…’

Aku menghela napas.

Tapi tidak ada yang bisa aku lakukan sekarang.

Bahkan kemalangan pun tidak bisa bertahan selamanya.

‘Aku akan menunggu sampai kemalangan ini berlalu!’

Setelah menatap langit untuk terakhir kalinya, aku kembali ke Wilayah Laut Hitam.

Mungkin karena semua yang terjadi, atau kebenaran mengejutkan yang telah aku temukan, bahuku terasa kaku tanpa sebab.

Setelah kembali ke Wilayah Laut Hitam, aku menerima laporan dari Baek Rin, yang pulih paling cepat di antara yang berempat. “…Dengan demikian, kami bisa melarikan diri dari Kapal Tulang Garam dan diselamatkan oleh Pemimpin Sekte dan yang lainnya.”

“Terima kasih atas penjelasan yang rinci.”

Setelah menerima laporan, aku merenungkan satu hal yang disebutkan Baek Rin yang menarik perhatianku.

‘Yuk Yo adalah keturunan Ras Naga Laut…’

Meskipun Baek Rin menyarankan itu kemungkinan besar adalah kebohongan, aku percaya bagian itu benar.

‘Saat mempertimbangkan laporan dari Buk Hyang-hwa, Kim Yeon, dan Kim Young-hoon, yang menghadapi wujud naga Yuk Yo, mereka mencatat bahwa itu sangat mirip dengan Ras Naga Laut kecuali warnanya. Selain itu…ketika aku bertanya kepada Seo Ran mengapa dia tidur dengan Yuk Yo, dia menyebutkan ada rasa akrab meskipun terpengaruh oleh afrodisiak.’

Mengumpulkan semuanya, meskipun benar bahwa Yuk Yo menipu Baek Rin, bagian tentang keturunan garis Naga Laut kemungkinan besar adalah benar.

Kuuung!

Setelah sebentar memperluas ruang bawah tanah di Aula Agama Wuji, aku mengeluarkan patung Ras Naga Laut yang aku bawa dari Laut Dalam.

Patung itu terlihat gelap di Laut Dalam, tetapi ketika dikeluarkan di ruang bawah tanah yang gelap, ia bersinar cukup terang.

‘Sungguh, ini terbuat dari batu kuno setelah semua.’

Aku menghabiskan waktu untuk menyelidiki patung Naga Laut itu dengan mengalirkan energi spiritual dan kesadaran.

Bahkan ketika aku mengalirkan energi dari makhluk abadi, patung Naga Laut tidak menunjukkan reaksi.

Ini murni patung yang diukir dari batu kuno.

Setelah mengamati patung itu selama beberapa saat, aku memanggil Seo Ran dan Song Jin.

Tak lama setelah itu, mereka datang ke ruang bawah tanah, dan aku menunjukkan patung itu kepada mereka.

“Ini adalah patung Naga Laut yang aku temukan saat menyelamatkan Buk Hyang-hwa dan Kim Yeon. Apakah kalian pernah melihat yang serupa sebelumnya?”

Seo Ran menatap patung itu dengan seksama sejenak sebelum berseru,

“Ah, aku pernah melihatnya sebelumnya!”

“Kau pernah?”

“Ya. Saat membaca buku sejarah Ras Naga Laut di Istana Naga Laut, ada ilustrasi yang persis seperti ini. Ras Naga Laut, atau lebih tepatnya sebagian besar Ras Naga termasuk Ras Naga Laut, adalah keturunan dari Naga Sejati yang Masuk Nirwana yang sisa-sisanya ditinggalkan di Alam Dingin Cerah. Menurut buku sejarah, salah satu garis keturunan Naga Sejati bercampur dengan garis keturunan Naga Hitam, yang mengarah pada kelahiran Ras Naga Hitam. Beberapa anggota ras ini melintasi ke Alam Kekuatan Kuno dan bermutasi menjadi Ras Naga Laut, menandai awalnya. Setelah itu, Ras Naga Laut yang lahir di Alam Kekuatan Kuno turun dan menyebarkan garis keturunannya di banyak Alam Bawah karena suatu alasan.”

Aku rasa aku memahami arti dari ‘Naga Agung, Kekuatan Kuno, Di Bawah Segala Alam.’

‘Itu berarti bahwa benih Naga Laut, yang lahir dari Naga Sejati Agung, mekar di Alam Kekuatan Kuno dan tersebar ke dalam banyak Alam Bawah.’

Namun, ada sesuatu yang aneh.

‘Tapi mengapa ada ‘Yin Darah’ sebelum Naga Agung?’

Seberapa pun aku memikirkannya, ‘Yin Darah’ sepertinya tidak memiliki hubungan dengan Ras Naga.

Pada saat itu, Seo Ran berbicara dengan ekspresi bersemangat.

“Ini…ini benar-benar…sebuah harta sejarah yang sangat berharga bagi Ras Naga Laut! Tidak menyangka aku akan melihat harta yang disebutkan dalam buku sejarah secara langsung…”

“Apa yang membuatmu begitu bersemangat?”

“Ini adalah segel giok (segel kekaisaran) dari Raja Naga Laut pertama, Ja Eum (Yin Ungu)! Bahkan segel giok yang saat ini tersebar di seluruh dunia…dengan kata lain, bahkan yang dipegang Kakek Seo Hweol sebagai simbol otoritas Raja Naga Laut di Alam Utama, hanyalah tiruan dari Segel Giok Jiwa Ungu ini (紫魂玉璽)! Betapa menakjubkannya!”

Dengan ekspresi yang sangat bersemangat, Seo Ran mencengkeram patung Naga Laut yang disebut Segel Jiwa Ungu seolah-olah ingin menjilatinya.

Melihatnya, aku tiba-tiba memiliki pertanyaan dan bertanya,

“Jadi, Raja Naga Laut pertama tidak memiliki marga (瑞/Seo; Lit. Menguntungkan)?”

“Ah, ya. Raja Naga Laut pertama menggunakan marga Ja (紫/Purple). Namun, karena semua keturunannya, Ras Naga Laut, memiliki darahnya, itu tidak terlalu penting. Otoritas kerajaan Ras Naga Laut ditentukan oleh apakah mereka mewarisi Segel Giok Otoritas Laut, tiruan dari Segel Jiwa Ungu.”

Aku terkejut mendengar kata-kata itu dan melihat bergantian antara Seo Ran dan Segel Jiwa Ungu.

“Jadi, karena kau telah memperoleh segel giok Raja Naga Laut pertama…”

“Ah, itu bukan masalahnya.”

Seo Ran menggelengkan kepala dengan senyum pahit.

“Sayangnya, satu-satunya cara untuk diakui sebagai pemilik segel giok dan mendapatkan kekuasaan raja adalah mewarisinya langsung dari pemilik sebelumnya. Hanya orang yang diakui oleh segel giok yang dapat mengetahui sejarah rahasia dan tujuan Ras Naga Laut yang tersembunyi dalam segel…karena aku tidak diakui oleh pemilik sebelumnya, Segel Jiwa Ungu hanya menjadi harta berharga secara sejarah bagiku.”

“Begitu…?”

“Itu disayangkan.”

Song Jin dan aku menghela napas hampir bersamaan.

Jika Seo Ran menjadi Raja Naga Laut, mungkin itu bisa mempengaruhi Ras Naga Laut yang saat ini sedang dikonsumsi oleh Jiwa Tercemar Seo Hweol yang Mengisi Langit.

Mungkin, kami juga akan memahami mengapa Seo Hweol terus mengambil bentuk Naga Laut.

“Bisakah aku mempelajarinya sedikit lebih lama…?”

“Hmm…Lakukan saja sesukamu. Dan mengenai Yuk Yo…”

Aku menyampaikan informasi yang aku terima dari Baek Rin kepada Seo Ran.

“Kau maksud Yuk Yo mungkin juga keturunan Ras Naga Laut?”

“Itu benar. Jadi ketika Yuk Yo terbangun, tanyakan padanya apa pun yang kau butuhkan.”

“Dimengerti.”

“Tunggu, Seo Ran.”

Pada saat itu, Song Jin bertanya kepada Seo Ran dengan ekspresi bingung.

“Apakah ikan mas yang disebut Yuk Yo itu seorang penipu? Bukankah Pemimpin Sekte mengatakan Baek Rin memberitahunya bahwa ikan mas itu menipu sampai akhir? Bisakah kau benar-benar mendapatkan jawaban yang tepat dari ikan itu?”

“Ah, tidak masalah. Aku bisa menginterogasinya dengan Shi Ho.”

“Karena ikan mas itu takut pada Shi Ho?”

“Ada itu juga dan…”

Song Jin terlihat sedikit terkejut dengan kata-kata Seo Ran selanjutnya.

“Shi Ho juga seorang petarung dari Lima Energi yang Berkumpul ke Asal. Dengan melihat niat, dia bisa membedakan kebohongan, jadi tidak akan ada kebohongan.”

“Rubah itu!? Sejak kapan?”

Aku tertawa terbahak-bahak melihat reaksi Song Jin.

“Apa, Seo Ran tahu, tapi kau tidak?”

“Ah…Aku minta maaf karena tidak tahu.”

Shi Ho, dengan cara yang menarik, terkena pukulan dari Kim Young-hoon begitu banyak kali sehingga dia entah bagaimana belajar bela diri dan mencapai Lima Energi yang Berkumpul ke Asal.

Karena Ras Iblis dan Lima Energi yang Berkumpul ke Asal berjalan baik bersama, kekuatan tempur Shi Ho pasti meningkat pesat.

“Yah, bagaimanapun, selama rubah itu bisa membedakan antara kebenaran dan kebohongan, seharusnya tidak masalah. Ayo pergi.”

“Ya, Master. Maka, Pemimpin Sekte, kami akan pergi.”

“Silakan.”

Seo Ran dan Song Jin pergi dengan patung Naga Laut, Segel Jiwa Ungu.

Aku mengembalikan ruang ke keadaan semula dan terbenam dalam pikiran.

‘Istilah yang ditulis di akhir, Strategi Yin Hitam.’

Ini pasti nama Raja Naga Hitam, Hyeon Eum.

‘Hyeon Eum, Ja Eum.’

Dan Yin Darah (Hyeol Eum).

Siapa pun yang bukan bodoh pasti akan mempertimbangkan betapa pentingnya hubungan antara ketiganya.

Berbagai pemikiran acak melintas di benakku, tetapi semuanya hanyalah delusi tanpa dasar yang kuat.

Apa hubungan antara Yin Darah, Hyeon Eum, dan Ja Eum?

Apa sebenarnya yang sedang direncanakan Seo Hweol?

Aku terjebak dalam pikiran yang rumit dan kemudian menggelengkan kepala untuk membersihkan pikiranku.

‘Cukup. Tidak ada yang bisa aku lakukan sekarang.’

Dunia ini adalah tempat di mana jebakan dan bencana yang licik dan berbahaya tersembunyi.

Namun, salah satu keuntungan dari dunia ini adalah bahwa seseorang dapat terus menjadi lebih kuat.

‘Ayo tingkatkan realmku.’

Terus membangun Sumbu Kesehatan dan tumbuh.

Aku teringat kata-kata Penguasa Gila.

Dia mengatakan hanya kekuatan yang lebih kuat yang dapat mengatasi nasib.

‘Mendapatkan kekuatan dan status yang lebih besar akan menguntungkan dalam mengungkap rahasia Seo Hweol.’

Aku mengayunkan tanganku untuk menciptakan avatar Pemisahan Duduk, Ketidakadaan Berdiri, sementara tubuh utamaku bersandar di kursi pemimpin sekte, memperluas kesadaranku ke dalam Formasi Terbang Abadi.

Masalah mendesak adalah membangun Sumbu Kesehatan secepat mungkin.

Aku membiarkan tubuh utamaku membangun Sumbu Kesehatan sementara avatar Pemisahan Duduk, Ketidakadaan Berdiri menuju Aula Penelitian Racun Ordo Wuji. Sebagian besar pengikut Ordo Wuji adalah makhluk hantu, jadi tidak banyak kebutuhan untuk aula medis. Oleh karena itu, tempat di mana Buk Hyang-hwa dan yang lainnya menerima perawatan adalah Aula Penelitian Racun, tempat Hong Fan mempelajari racun.

Karena racun dapat digunakan sebagai obat dengan penyesuaian rasio yang tepat, ini memungkinkan.

Ketika aku memasuki ruangan tempat Buk Hyang-hwa beristirahat, aku menemukan Kim Yeon tertidur sambil merawatnya.

‘Mereka sudah cukup dekat.’

Ketika mereka pertama kali bertemu, mereka menggeram satu sama lain seolah-olah siap untuk saling menerkam.

Tapi sekarang, bahkan saat tidur, mereka saling menggenggam tangan.

Aku mengambil selimut di dekatnya dan menutupi Kim Yeon yang tertidur, lalu memeriksa kondisi Buk Hyang-hwa.

Untungnya, berkat obat yang diberikan Hong Fan, Jiwa Awal-nya telah meningkat secara signifikan.

Setelah mengalirkan sedikit energi vital ke keduanya, aku keluar dari ruangan dengan tenang.

Saat aku keluar, Kim Young-hoon menunggu di depanku dengan tangan disilangkan.

“Apa yang membawamu ke sini?”

“Aku punya sesuatu untuk diberitahukan padamu.”

“Waktu yang tepat. Aku juga punya sesuatu untuk ditanyakan padamu.”

“Apa itu?”

Aku bertanya kepada Kim Young-hoon tentang pertanyaan yang aku terima dari Jang Ik.

“Jika kau harus memotong sesuatu yang tidak mungkin dipotong, apa yang akan kau lakukan?”

“Sesuatu yang tidak mungkin dipotong…seperti apa?”

“Misalnya, sesuatu seperti planet.”

Setelah berpikir sejenak, Kim Young-hoon menjawab.

“Aku tidak bisa memotong planet, tetapi aku bisa memotong sesuatu yang mirip.”

“Permisi?”

Dia tersenyum lebar dan berkata,

“Yah…Aku akan menjelaskan itu sedikit kemudian. Tapi yang lebih penting, apa pendapatmu? Setelah melihat bajak laut itu, tidakkah kau memiliki pemahaman yang lebih baik tentang Apa Itu Seni Bela Diri (武)?”

---