A Regressor’s Tale of Cultivation Chapter 39 – Cultivator (3) Bahasa Indonesia

“Haah…”

Aku secara alami mengeluarkan desahan kagum sambil memandang sekeliling pemandangan.

Sungguh luar biasa.

Eksterior bangunan dan orang-orang yang berlalu terasa mirip dengan jalan-jalan ramai di Kota Seokyung, tetapi esensi tempat ini sepenuhnya berbeda.

Melalui penglihatanku yang terbangun dengan Five Energies Converging to the Origin, aku bisa melihat aliran energi langit dan bumi yang luas mengalir di seluruh Konferensi Jalur Roh.

Aliran energi langit dan bumi membungkus seluruh tanah, dan tak terhitung banyaknya rune sihir kecil bergerak membentuk sebuah penghalang.

Selain itu, bangunan-bangunan juga ditutupi dengan lapisan rune sihir yang sulit dipahami dan sihir.

Tidak hanya manusia dan hewan, bahkan rumput di jalanan pun dipenuhi dengan energi spiritual, dan bangunan itu sendiri memancarkan aura megah.

‘Intensi itu…’

Di mana pun aku melihat, hanya ada para kultivator yang memiliki kesadaran. Setelah terbiasa dengan pasar orang biasa yang tidak memiliki kesadaran, berada di sebuah pertemuan tukar menukar kultivator terasa aneh dan baru.

Di pasar orang biasa, tempat itu kacau karena banyaknya manusia yang tidak bisa mengendalikan niat mereka.

Namun, di pertemuan tukar menukar para kultivator, semua orang mengendalikan kesadaran mereka dengan ketat, membuat sulit untuk membedakan niat mereka tanpa pemeriksaan dekat.

Rasanya secara spiritual jauh lebih bersih.

Aku terkejut sejenak oleh pemandangan ini, tetapi kemudian memutuskan untuk melihat-lihat dan merasakan suasana tempat ini.

‘Apa yang mereka jual di pertemuan tukar menukar para kultivator?’

Sementara rasanya secara spiritual berbeda, pada pandangan pertama, tempat ini tidak terlihat jauh berbeda dari area pusat kota yang mewah.

Ada pedagang kaki lima yang menjual jimat, penjual herbal dengan ramuan yang tidak familiar, dan penjaga yang duduk dengan kandang binatang aneh.

Kecuali nilai barang dan mata uang yang tak terbandingkan lebih tinggi daripada di pasar orang biasa, tempat ini tampak cukup mirip.

“Satu pon Jasawhong!”

“Menjual tanaman spiritual Xian!”

“Artefak penyimpanan besar spesial, tinggal tujuh lagi!”

Saat aku melewati sebuah stan yang menjual ramuan spiritual dan restoratif yang menarik, mataku tertarik pada sebuah artefak sihir tertentu.

Ketika penjual barang tersebut memasukkan tangannya ke dalam sebuah kantong kecil, dia memasukkan tangannya sampai ke bahu.

“Hmm… menarik.”

Tanpa sadar, aku masuk ke toko dan melihat artefak penyimpanan sihir.

“Permisi, aku hanya orang desa, tapi seberapa banyak yang bisa muat di dalam artefak penyimpanan ini?”

“Hmm? Hmm…”

Penjual kultivator itu memandangku dengan mengantuk dan tertawa. Sebuah nada meremehkan jelas terlihat dalam kesadarannya.

“Artefak penyimpanan dengan performa terendah yang kami jual di sini dapat menampung sekitar satu batu (sekitar 180 liter).”

Dia menunjuk ke kantong kecil saat berbicara.

Benda kecil itu bisa menampung semua barang bawaanku saat ini.

‘Menakjubkan.’

Hanya dengan memiliki kantong kecil itu, jenis racun dan senjata tersembunyi yang bisa kubawa akan meningkat secara drastis.

Bagi seseorang yang sering menggunakan senjata tersembunyi, ini adalah barang yang sangat menggoda.

Pemilik toko, yang tampaknya tidak terkesan dengan penampilanku, melambaikan tangan dan berkata,

“Yang ini harganya 50 batu roh. Jika kau tidak punya uang, jangan menghalangi toko, silakan minggir…”

“Berapa harga yang paling mahal?”

Aku melihat melewati artefak penyimpanan kecil ke arah yang lebih mewah.

‘Untuk cepat mengeluarkan senjata tersembunyi, itu akan lebih baik.’

Aku menunjuk ke sebuah gelang berbentuk tasbih dan bertanya,

“Aku suka yang itu. Aku ambil.”

“Itu 300 batu roh.”

Duk!

Aku meletakkan tas berisi batu roh dan memilih 300 batu untuk diberikan kepada pemilik toko.

Dia terlihat terkejut sejenak, tetapi segera mengubah ekspresinya dan menyerahkan artefak penyimpanan dengan senyum yang mulus.

“Haha, tuan, kau memang memiliki pandangan yang baik. Gelang penyimpanan ini adalah yang terbaik untuk menyimpan barang. Setiap 27 butir di gelang ini dapat menampung volume tiga batu, diamankan dengan manipulasi ruang…”

Aku mendengarkan penjelasannya secara kasar dan membeli gelang penyimpanan itu.

Saat aku mengalirkan energi ke gelang penyimpanan di pergelangan tanganku, ia bersinar terang dan menyerap barang-barang yang aku tentukan.

Dengan menyentuh gelang itu, barang yang diinginkan segera muncul.

“Tuan, toko kami juga memiliki artefak sihir lainnya yang bagus…”

Dia menunjukkan artefak lainnya, tetapi kecuali artefak penyimpanan, sebagian besar memerlukan jumlah kekuatan spiritual yang cukup besar.

‘Dengan kekuatan spiritualku yang saat ini kurang, sebagian besar praktis tidak berguna.’

Selain itu, meskipun aku membeli artefak sihir kelas menengah hingga rendah di tingkat Penyulingan Qi, sebagian besar akan lebih lemah daripada Sword Gangku.

Singkatnya, mereka hanya barang mewah yang mahal bagiku.

“Hmm, maaf, tetapi aku tidak melihat barang lain yang aku butuhkan.”

Saat aku batuk dan hendak pergi, pemilik toko bertanya,

“Baiklah, jika begitu. Apakah kau mencari sesuatu yang spesifik? Tidak hanya artefak sihir, tetapi jimat, eliksir… Aku memiliki koneksi yang baik dengan pedagang di Konferensi Jalur Roh dan bisa memperkenalkanmu ke beberapa toko bagus.”

“Ah, apakah kau menjual buku di sini?”

“Oh, apakah kau mencari buku tentang metode kultivasi?”

“Ya, itu dan hanya pengetahuan umum tentang dunia kultivasi… Apakah ada toko buku yang menjual buku-buku seperti itu?”

Setelah mendengar pertanyaanku, pemilik berpikir sejenak, lalu melangkah keluar dari toko dan menunjuk ke salah satu jalan di Konferensi Jalur Roh.

“Jika kau pergi ke jalan itu dan belok kanan di persimpangan ketiga, kau akan menemukan ‘Toko Buku Cheong-nan.’ Mereka menjual berbagai buku, dan pemiliknya, seorang kakek, terkenal merekomendasikan buku yang tepat kepada pelanggannya.”

“Oh, aku mengerti. Terima kasih.”

“Sama-sama. Jika kau butuh apa-apa lagi, silakan kunjungi toko kami lagi!”

Aku meninggalkan toko artefak sihir dan menuju ke toko buku yang disebutkan pemilik.

‘Toko Buku Cheong-nan…’

Toko buku itu terlihat cukup biasa dari luar, hampir tidak terlihat. Rasanya aneh sekali di tengah suasana Konferensi Jalur Roh.

“Apakah pemiliknya ada di sini?”

“Batuk, batuk, batuk…”

Saat aku membuka pintu, debu berhamburan, dan aku mendengar suara batuk dari dalam.

“Ah, seorang pelanggan? Sudah lama sekali aku tidak memiliki pengunjung, selamat datang. Namaku Cheong-nan, marga Eom.”

Orang yang memperkenalkan dirinya sebagai pemilik, Tuan Eom, adalah seorang pria tua dengan janggut panjang yang menjuntai hingga ke pinggang.

Kesadaran Tuan Eom tampaknya berada di level Penyulingan Qi, tetapi entah kenapa, batas-batas kesadarannya kabur dan sulit untuk dibedakan.

Aku bisa merasakan beberapa kuas tulis yang dia kenakan di dadanya membuat pandanganku kabur.

Menyadari tatapanku, Tuan Eom menunjuk ke kuas-kuas itu dan berkata,

“Ah, ini? Mereka adalah artefak sihir tingkat rendah yang mengaburkan level kultivasi seseorang. Jika kau membeli lebih dari lima buku dari toko buku ini, kau akan mendapatkan satu sebagai hadiah gratis. Entah bagaimana, aku merasa kau akan membawanya pulang. Heh heh…”

“Bagus juga. Ngomong-ngomong, aku ingin membeli buku tentang pengetahuan dasar dunia kultivasi, Pengumpulan Qi, dan metode kultivasi untuk kultivator Penyulingan Qi.”

“Hmm, bagus. Aku akan memberimu hadiah di awal. Heh heh…”

Tuan Eom melepas salah satu kuas yang tergantung di dadanya dan memberikannya padaku, kemudian pergi ke ruang penyimpanan dan kembali dengan beberapa buku.

“Yuk, lihat, ini adalah ‘Pengetahuan Dasar Dunia Kultivasi,’ ‘Etika untuk Kultivator,’ ‘100 Fakta Penting yang Harus Diketahui oleh Kultivator,’ ‘Tentang Alam Para Kultivator.’ Empat buku pengetahuan dasar. Kemudian, ‘Analisis Pengumpulan Qi’ yang menginterpretasikan Pengumpulan Qi, dan ‘Metode Pengumpulan Qi Beragam’ yang menggambarkan teknik optimal Pengumpulan Qi untuk berbagai jenis akar spiritual. Dua buku tentang Pengumpulan Qi.

Dan akhirnya, total 13 buku tentang metode dasar untuk Penyulingan Qi.”

Dia menumpuk 19 buku di depanku, memberikanku enam buku tentang Pengumpulan Qi dan pengetahuan dasar, lalu menyebarkan 13 buku tentang metode Penyulingan Qi.

“Pilihlah mana pun yang kau suka dari 13 buku ini… Jika kita mulai dengan ‘Teknik Mengubah Dunia Lima Elemen yang Hebat’…”

Tuan Eom menyusun buku-buku dasar kultivasi untukku dan memberikan penjelasan singkat.

“Ini adalah jenis buku yang kami miliki di Toko Buku Cheong-nan. Tetapi kau harus tahu, buku-buku dasar kultivasi ini semua berdasarkan prinsip dasar. Mereka menjelaskan konsep setiap tingkat dengan baik, dan kekuatan spiritualnya cukup murni di tahap Penyulingan Qi, tetapi mereka tidak mengkhususkan diri di bidang tertentu.

Sebagai contoh, metode kultivasi dasar dari Klan Jin untuk Penyulingan Qi mengkhususkan diri dalam elemen api dan angin, dan metode kultivasi dasar dari Klan Makli mengkhususkan diri dalam elemen yin, air, dan angin. Ketiga belas buku ini adalah metode dasar umum yang dapat ditemukan di banyak toko lain, bukan hanya milikku.

Tentu saja, alasan mereka begitu tersebar adalah karena mereka langsung dan memiliki kekuatan spiritual yang murni.”

“Hmm, Tuan Eom, apakah ada metode yang kau rekomendasikan?”

“Apa jenis akar spiritual yang kau miliki?”

“Aku memiliki Akar Spiritual Lima Elemen.”

Setelah mendengar ini, Tuan Eom mengacak-acak bukunya dan menyajikan sebuah buku kultivasi berjudul ‘Lima Jalur Melampaui untuk Kultivasi.’

“Ini berisi lima metode: Jalur Melampaui Tanah, Jalur Melampaui Air, Jalur Melampaui Api, Jalur Melampaui Kayu, dan Jalur Melampaui Logam, masing-masing cocok untuk akar spiritual yang bersangkutan. Masing-masing membantu dalam mengumpulkan kekuatan spiritual yang murni.

Meskipun mereka tidak mengkhususkan diri, memungkinkanmu untuk hanya menggunakan mantra dasar Penyulingan Qi… Jika kau menguasai dua atau lebih dari metode ini, kau akan mendapatkan manfaat dari pemulihan kekuatan spiritual yang lebih cepat.

Di bagian akhir buku kultivasi, selain kemampuan khusus dari Penyulingan Qi itu sendiri, ada beberapa mantra dasar yang dicatat, seperti mantra defensif, telekinesis, penyamaran, mantra kesadaran, dan telepati.”

“Hmm, kalau begitu aku ambil ini.”

Karena aku tidak memiliki pengetahuan tentang metode kultivasi, aku membeli semua buku tanpa banyak berpikir.

“Totalnya adalah empat puluh sembilan batu roh.”

‘Harga buku-buku ini kira-kira sama dengan beberapa artefak sihir kelas rendah. Ya, itu masuk akal karena mereka mengandung metode kultivasi hingga Bintang ke-14 Penyulingan Qi.’

Aku menerima buku-buku dari Tuan Eom, memasukkannya ke dalam gelang penyimpananku, dan bertanya padanya.

“Ngomong-ngomong, Tuan Eom. Apakah kau tahu di mana para kultivator dari Klan Cheongmun menginap selama Konferensi Jalur Roh?”

“Hmm? Aku percaya mereka sering menginap di seberang jalan untuk akomodasi. Sebenarnya, ini adalah pertama kalinya aku membuka toko di Konferensi Jalur Roh, jadi aku tidak begitu yakin. Dulu, aku sering berkeliaran dengan bukuku.”

“Oh, aku mengerti. Semoga kau menemukan tempat yang baik.”

“Tidak apa-apa. Sejujurnya, aku membuka toko buku ini hanya untuk bersenang-senang, bukan benar-benar untuk menetap. Aku lebih menikmati berkeliaran. Selain itu, aku memiliki pekerjaan utama lainnya.”

“Itu baik untuk didengar. Terima kasih atas hadiahnya. Selamat tinggal.”

Aku mengucapkan selamat tinggal kepada Tuan Eom dan meninggalkan Toko Buku Cheong-nan, menuju ke seberang jalan seperti yang dia sebutkan.

Di sepanjang jalan, aku merasakan sensasi aneh dan melihat kembali ke Toko Buku Cheong-nan.

‘Apakah pemilik toko itu benar-benar merekomendasikanku ke toko buku yang bagus? Reaksi Tuan Eom tidak terlihat sesuai dengan cerita tentang menjadi populer di antara banyak pelanggan sebelumnya… Huh, mungkin mereka memiliki beberapa koneksi pribadi.’

Sambil merenungkan ini, aku berjalan melalui jalan di mana aku bisa menemukan akomodasi.

‘Meskipun aku tahu di mana harus menginap, tempat ini cukup besar. Bagaimana aku akan menemukan orang-orang dari Klan Cheongmun…’

Namun, kekhawatiranku tidak berlangsung lama.

“Ah! Para bajingan dari Klan Cheongmun!”

“Sial, mengapa orang-orang berwatak buruk itu ada di sini!”

“Lihat, tetap jauh dari sini agar kau tidak terjebak dalam masalah mereka!”

Dengan diam, aku menyaksikan orang-orang menghindari area itu dan memperhatikan sepasang pria dan wanita berjalan menuju arahku dari kejauhan.

Keduanya mengenakan jubah hitam gelap, memancarkan semangat bertarung yang kuat saat mereka berjalan.

Pria itu, terutama, adalah raksasa kekar, mengenakan artefak penyimpanan yang mirip dengan milikku di pergelangan tangannya.

‘Hmm, sepertinya sesuatu yang sangat tidak menyenangkan telah terjadi. Niat mereka sebagian besar berwarna merah dengan kemarahan.’

Pria dan wanita dari Klan Cheongmun tampak marah saat niat mereka berwarna merah dengan kemarahan di dekat dantian atas mereka.

Saat itu.

Duk-

“Haha, ini adalah pembelian yang bagus…”

Seorang pria berpakaian jubah merah, melangkah keluar dari antara tempat penginapan, menabrak raksasa dari Klan Cheongmun.

‘Pakaian itu, segel itu… apakah dia dari Klan Jin?’

Pria dari Klan Jin, melihat raksasa itu, mengangguk seolah meminta maaf, lalu berusaha melanjutkan perjalanannya.

Pada saat itu, raksasa dari Klan Cheongmun menangkap bahu kultivator dari Klan Jin.

“Jika kau menabrak seseorang, bukankah seharusnya kau meminta maaf?”

“Huh? Aku sudah meminta maaf, apa masalahnya?”

“Kau… Apakah kau mempermainkanku?”

“Apa? Gah! Ack!”

Tiba-tiba, raksasa itu memberikan tekanan pada cengkeramannya dan kultivator dari Klan Jin berteriak dan jatuh berlutut.

“Kau, anak sial…!”

Klik, klik!

Di sekitar kultivator Klan Jin, kekuatan spiritual elemen api mulai menyebar, dan percikan mulai terbang darinya.

“Apakah kau tidak akan melepaskanku?”

“Hmph. Kau menabrakku dan bukannya meminta maaf, kau bertindak seolah-olah kau lebih tinggi. Bahkan jika kau dipukuli sampai mati, kau tidak akan bisa menyalahkan siapa pun.”

“Kau, brengsek! Jika kau tidak melepaskanku dan berlutut sekarang juga, aku akan pastikan kau tidak bisa menggunakan tangan itu lagi..!”

‘Ada masalah. Aku tidak tahu tentang karakter raksasa itu, tetapi kultivator dari Klan Jin dikenal dengan temperamen yang membara dan kebanggaan yang tinggi…’

Wanita di samping raksasa itu berbicara.

“Apakah kau tidak tahu aturan Konferensi Jalur Roh? Di dalam area ini, penggunaan mantra di atas Bintang ke-2 Penyulingan Qi untuk serangan dilarang. Juga, menyebabkan cedera pada orang lain adalah larangan.”

“Ha, jadi apa? Kau akan menggunakan aturan Konferensi Jalur Roh untuk menghentikanku..”

“Aku bilang, selama kau mematuhi aturan ‘serangan menggunakan mantra di atas batas’ dan ‘menyebabkan cedera,’ kau bisa melakukan apa pun yang kau mau. Salah satu anggota klan kami menggunakan ini untuk keuntungannya dalam sebuah keributan baru-baru ini,”

Wanita dari Klan Cheongmun berbicara.

Mendengar ini, raksasa itu tersenyum dan, dalam sekejap, cahaya terang memancar dari tinjunya, menghantam kultivator dari Klan Jin tepat di wajah.

Boom!

Mantra api yang hendak digunakan oleh kultivator Klan Jin hancur, dan dia terlempar lebih dari satu meter.

“Aaagh! Kau, bajingan! Berani-beraninya kau melukaku! Apakah kau pikir kau bisa meninggalkan Konferensi Jalur Roh tanpa terluka setelah ini?”

“Hmm, berisik.”

Raksasa itu menggerutu.

Duk! Duk!

Mendekati kultivator Klan Jin, raksasa itu menangkap kerahnya dan mulai memukulinya dengan tinjunya yang bercahaya.

“Berhenti, berhenti! Orang ini melanggar aturan Konferensi Jalur Roh!”

Namun, tidak ada kultivator yang berani campur tangan, karena kultivator Klan Jin sebenarnya tidak terluka.

Aku merasakan energi yang familiar memancar dari tinju raksasa itu.

‘Ini adalah teknik penyembuhan yang sama yang digunakan oleh Tuan Chang-ho untuk memperbaiki lenganku.’

Memang, raksasa itu memukuli kultivator Klan Jin dengan teknik penyembuhan.

“Mengapa, mengapa penghalang pelindung Konferensi Jalur Roh tidak aktif terhadap serangan tingkat Penyulingan Qi Bintang ke-2…!”

Meskipun dia adalah orang yang dipukuli, kultivator Klan Jin tampaknya terlalu terfokus untuk memahami mengapa aturan konferensi tidak ditegakkan.

“Kau. Sial. Kecil… Jika kau menabrak seseorang…”

“Ahh, ahhh!”

Duk! Duk! Duk! Duk!

Kultivator Klan Jin, berusaha melarikan diri dari cengkeraman raksasa itu, terus melancarkan mantra, tetapi cahaya biru yang memancar dari tangan raksasa itu menahannya dengan kuat.

“Tsk tsk, sepertinya kultivator Klan Jin menemui lawan yang sepadan.”

“Sepertinya mereka hanya memperhatikan kultivator dari daerah tertentu dan tidak dari yang lain.”

“Dia tidak tahu bahwa Klan Cheongmun terkenal dengan temperamen buruk mereka…”

Kultivator lainnya tidak ikut campur dalam pertarungan aneh di mana satu orang memukuli yang lain sambil menyembuhkannya; mereka hanya menonton dari kejauhan.

Sebagian besar penonton tampak berada di sekitar Bintang ke-3 atau ke-4 Penyulingan Qi.

Raksasa dari Klan Cheongmun, dan bahkan wanita yang mengamati di sampingnya, tampaknya setidaknya berada di Bintang ke-5 Penyulingan Qi.

‘…Tuan Chang-ho, pendiri, adalah orang yang dermawan dan baik hati. Sepertinya anggota keluarga cabang klannya sedikit kurang begitu.’

Aku menggelengkan kepala menyaksikan raksasa Klan Cheongmun tanpa ampun memukuli kultivator Klan Jin.

‘…Tsk. Aku tidak begitu suka Klan Jin, tetapi melihat seseorang yang pernah berada di sisiku di kehidupan sebelumnya dipukuli seperti ini tidak membuatku merasa nyaman.’

Aku mendekati raksasa yang masih memukuli kultivator Klan Jin yang hampir pingsan.

“Permisi, tuan. Sepertinya anggota Klan Jin ini sudah mendapatkan pelajaran. Mungkin sudah saatnya untuk memaafkannya.”

“Huh? Siapa kau berani campur tangan dalam urusan kami?”

“Tidak penting siapa aku. Perilakumu tampaknya tidak terlalu terhormat. Tolong, lepaskan dia sekarang.”

“Ha, jika kau tidak suka, coba ambil orang sombong ini dariku. Mari kita lihat seberapa kuat Penyulingan Qi Bintang ke-3 sepertimu…”

Aku tidak perlu menggunakan tangan.

Aku menggunakan esensi dari Record of Transcending Cultivation dan Exhausting Martial Arts’ ultimate technique, menyesuaikan kekuatannya sebelum menembakkannya ke arah raksasa itu.

“Aaaaah!”

Raksasa itu memegang kepalanya dan melepaskan kultivator Klan Jin. Aku segera mendekati yang terakhir, menekan titik untuk meredakan rasa sakitnya.

“Apakah kau baik-baik saja?”

“Hu, huff…! Heuughk… Terima kasih, sungguh, terima kasih…”

Kultivator Klan Jin, yang tampaknya berada di sekitar Bintang ke-4 hingga ke-5 Penyulingan Qi, dengan penuh rasa terima kasih menatapku.

“Aku tidak tahu siapa kau, tetapi jika kau pernah datang ke Kota Cheombuk di Yanguo, aku akan membalas budi ini. Gunakan token ini untuk menghubungiku saat kau berada di sana. Aku harus pergi sekarang. Terima kasih untuk hari ini!”

Setelah berterima kasih padaku, dia menyerahkan sebuah token dan segera pergi, khawatir raksasa itu mungkin bangkit lagi untuk menyerangnya.

“Betapa beraninya kau menyakiti kami?”

Wanita dari Klan Cheongmun menatapku dengan marah, menghalangi raksasa itu.

Aku tersenyum dan berkata.

“Teknikku tidak seperti mantra Penyulingan Qi, jadi aku tidak percaya bahwa aku telah melanggar aturan Konferensi Jalur Roh. Dan di mana tepatnya luka pada pria itu?”

“Hmph! Kau tampaknya dengan cerdik menghindari aturan menggunakan teknik kesadaran. Kau akan menyesal memilih untuk berurusan dengan keturunan Klan Cheongmun..!”

Cahaya biru juga memancar dari tangan wanita itu.

Itu adalah teknik penyembuhan yang sama yang digunakan untuk memukuli kultivator Klan Jin.

Namun, aku dengan cepat memotong tekniknya dengan chop tangan.

Tangan wanita itu tetap utuh, tetapi cahaya biru itu terputus di udara.

“Apa, apa…”

Swiish

Aku dengan cepat mendekatinya, mengulurkan dua jari dan perlahan menusukkannya ke arahnya.

“Pertahanan!”

Wanita dari Klan Cheongmun, terkejut, buru-buru memanggil penghalang transparan dengan mantra, tetapi hancur seketika saat aku melepaskan Gang Qi dari ujung jariku.

Aku segera membubarkan Gang Qi dan menekan titik vital di tubuhnya.

“Batuk!”

Wanita dari Klan Cheongmun memegang titik yang ditekan, merintih kesakitan dan terjatuh ke tanah.

“Kau menggunakan teknik penyembuhan untuk memukul orang. Aku juga ahli dalam tubuh manusia, tahu di mana harus menyerang untuk menyembuhkan dan menyebabkan rasa sakit sekaligus… Mari kita coba?”

“Eek, kau…”

“Tunggu.”

Wajahnya memerah karena marah saat dia hendak melancarkan mantra padaku.

Raksasa dari Klan Cheongmun, menghentikannya, memegang kepalanya dan berdiri.

“Ah, maafkan aku. Aku tidak menyadari bahwa kau adalah senior dengan kultivasi yang tersembunyi.”

“Huh?”

Saat aku merenungkan, dia menunjuk ke kuas di pinggangku dan berkata.

“Aku tidak mengenalinya sebelumnya, tetapi alat itu mengaburkan level kultivasimu, membuatku sulit untuk merasakannya. Mohon maaf atas ketidaksopanan kami.”

Dia membungkuk dalam-dalam, meminta maaf.

Aku mengangguk, menerima permintaannya.

“O-Oraebeoni (cara formal merujuk pada kakak laki-laki untuk seorang wanita). Orang itu, tidak, orang itu…”

“Apakah kau tidak melihat serangannya tadi? Dia membubarkan mantra kami dengan satu gelombang tangannya dan hampir membuatku pingsan dengan teknik kesadarannya. Dia pasti setidaknya Penyulingan Qi Bintang ke-7.”

“Itu, itu… Aku juga minta maaf atas ketidaksopanan.”

Aku merasa canggung dan menggaruk kepala.

Apa yang akan mereka lakukan jika mereka tahu bahwa aku bukan Penyulingan Qi Bintang ke-7, tetapi seorang petarung tanpa kekuatan spiritual?

Sepertinya mereka mengira aku adalah seorang kultivator tingkat tinggi yang menyamarkan kultivasiku dengan alat.

‘Realitanya justru sebaliknya.’

“…Ngomong-ngomong, apakah kau mengenali pola ini?”

Aku menunjukkan pola rekomendasi dari Tuan Chang-ho di punggung tanganku.

Mata raksasa itu melebar.

“Ini adalah token rekomendasi keluarga luar. Ini setidaknya dari seorang tetua keluarga utama atau tingkat pejabat publik. Kami gagal mengenali orang terhormat sepertimu. Mohon maaf atas ini juga.”

“Syukurlah kau mengetahuinya. Sebenarnya, aku mencari orang-orang dari Klan Cheongmun karena ini… Jadi, bagaimana aku bisa bergabung sebagai anggota luar menggunakan ini?”

“Oh, itu sederhana. Datanglah ke wilayah klan kami, dan menerima konfirmasi dari hanya satu senior tingkat tetua akan membuatmu menjadi anggota luar segera. Haha, karena hal ini, kami akan mengantarmu ke wilayah kami segera setelah Konferensi Jalur Roh berakhir.”

“Ah, terima kasih.”

Aku mengangguk kepada saudara-saudara Klan Cheongmun yang kini rendah hati dan memutuskan untuk mencari akomodasi di dekatnya, menunggu hingga akhir Konferensi Jalur Roh.

Dua puluh hari berlalu, dan Konferensi Jalur Roh berakhir.

Dipandu oleh saudara-saudara Klan Cheongmun,

Aku tiba di wilayah Klan Cheongmun di Byeokra.

---