A Regressor’s Tale of Cultivation Chapter 399 – With The Wind (4) Bahasa Indonesia

Langkah, langkah…

Aku perlahan berjalan menuju istana dan menyentuh salah satu tiangnya.

Berbeda dengan yang pernah kulihat sebelumnya, salah satu tiang istana ini hilang.

‘Sepertinya Yuk Rin menggunakannya saat mengolah Salt Sea Returning Dew Jade.’

Fakta bahwa Salt Crystal yang begitu berharga diperlukan sampai sejauh ini untuk kemajuan Salt Sea Returning Dew Jade sungguh konyol jika dilihat dari segi biaya dan hasil.

Walaupun kekuatannya tampak luar biasa, melihat masalah yang ditimbulkannya dalam pikiran Yuk Rin membuatku kurang tertarik untuk menginginkannya, meskipun kekuatannya memang mengagumkan.

Apakah penyakit mental itu dipicu oleh Salt Sea Returning Dew Jade atau akibat intervensi eksternal, itu tidak penting.

Dalam hal apapun, itu berarti Salt Sea Returning Dew Jade tidak menawarkan bantuan dalam memahami hati seseorang, berbeda dengan Great Mountain Splitting Emperor Technique atau variasinya.

Aku memasuki bagian dalam istana.

Strukturnya persis sama seperti saat aku masuk dari Kerajaan Penglai sebelumnya. Namun, istana di Negara Penglai dipenuhi dengan keistimewaan negaranya, dekorasi, dan artefak yang diperoleh dari sana, sementara istana saat ini tampak sepi dengan hanya beberapa dokumen yang tampaknya ditulis oleh Yuk Rin tergeletak di sekitar.

Aku menuju perpustakaan tempat aku melihat Ritual Worship Scripture of Love of Virtue, tetapi kosong.

Seolah-olah semua yang aku lihat di Negara Penglai adalah ilusi.

Setelah melihat-lihat istana selama beberapa saat, aku dapat memahami sesuatu.

‘Istananya… terhubung dengan Salt Mountain di Pulau Penglai dan gaya tariknya.’

Ini adalah fakta yang bisa aku kenali, setelah berkomunikasi dengan Salt Mountain dengan tubuh utamaku selama lebih dari delapan puluh tahun.

Gaya tariknya begitu lemah sehingga sulit untuk menyadari fakta ini.

‘Dan jika terhubung dengan Salt Mountain…’

Aku duduk bersila, menutup mataku di tengah istana tempat singgasana ratu Kerajaan Penglai dulu berada, dan melafalkan rumus dari Great Mountain Splitting Emperor Technique yang dibalik.

Wo-woong!

Salt Crystal Palace bersinar putih.

Dan pada suatu saat.

Wooooo-woong!

Salt Crystal Palace tampak bersinar dengan cerah dan menyilaukan, dan aku merasakan pikiranku ditarik ke suatu tempat.

Dan di detik berikutnya.

Gemerisik, gemerisik, gemerisik.

Aku perlahan membuka mataku.

“…Tempat ini…”

Suasana sekitar ramai.

Aku yakin aku pasti sendirian di dalam istana.

Tanpa aku sadari, banyak pejabat tinggi dan rendah di depan singgasana di ruang kerajaan memandangku dengan ekspresi bingung, dan tatapan tajam mereka menusuk.

“Kau raja roh iblis yang gila! Apa yang kau lakukan! Turun segera!”

“Ini, ini, ini sungguh kurang ajar!!!”

Mereka semua berteriak padaku secara serentak.

Indra-indraku terasa pusing pada awalnya sehingga aku tidak bisa memahami apa yang mereka katakan, tetapi segera aku menangkap makna dari kata-kata mereka.

Bergetar, bergetar…

Sesuatu bergetar di bawahku.

Aku segera berdiri dan melihat ke arah singgasana.

Di atas singgasana duduk Ratu Kerajaan Penglai, menatapku dengan wajah yang sedikit memerah.

“…Dua orang tiba-tiba muncul dan duduk di atasku, aku hampir mati tercekik. Mengapa kau muncul lagi tiba-tiba!? Apa yang kau inginkan sekarang?”

“Um, tunggu sebentar.”

Kepalaku mulai terasa sakit.

Sakit kepala itu segera meningkat, dan tiba-tiba ilusi di depan mataku menjadi kabur, dan aku menemukan diriku kembali di istana kosong.

“…Aku mengerti.”

Baru saja, aku terkejut dan sementara berhenti melafalkan mantra dari Great Mountain Splitting Emperor Technique yang dihormati.

‘Melafalkan mantra dari Great Mountain Splitting Emperor Technique yang dibalik membawaku ke dunia itu, dan ketika aku berhenti, aku kembali. Apakah itu?’

Sepertinya ini adalah situasi aneh yang disebabkan oleh pemisahan antara Salt Crystal Palace dan Salt Mountain di Pulau Penglai.

Aku tersenyum melihat situasi yang menggelikan ini dan melangkah keluar dari istana.

Saat itu juga.

Zing!

Aku tiba-tiba merasakan sakit kepala yang hebat.

“Kugh…apa ini?”

Ini bukan hanya rasa sakit yang mempengaruhi avatar Seated Detachment, Standing Oblivion-ku, tetapi bahkan tubuh utamaku di Pulau Penglai juga merasakan sakit yang sama.

Aku memindahkan kesadaran utamaku ke tubuh utamaku untuk mengetahui apa yang terjadi.

Dan kemudian, aku segera memahami situasinya.

“…Tiga hari?”

Setelah sadar di atas Salt Mountain, aku begitu terkejut hingga membuka mulutku dengan kosong.

Dalam waktu singkat saat aku masuk ke Kerajaan Penglai dan membuka mata, tiga hari telah berlalu dengan cepat.

Dan fenomena ini tidak asing bagiku.

‘…Ketika aku bertemu [Itu].’

Aku tidak bisa mengingat namanya, tetapi pertemuan dengan [sebuah keberadaan tertentu] yang kutemui di lantai terendah Serving Command Ark.

Saat itu, aku bertahan selama lebih dari sepuluh tahun di dalamnya, hanya untuk menyadari bahwa itu adalah periode yang sangat singkat dalam kenyataan setelah mendapatkan kembali kesadaranku.

Sebuah fenomena distorsi ruang-waktu.

Ini adalah…

‘Berhubungan dengan seorang Immortal Sejati!’

Aku bisa langsung menebaknya.

‘Situasi ini pasti merupakan intervensi dari Pemilik Salt Mountain atau sesuatu yang terkait dengan mereka.’

Aku merasakan ketakutan.

Tetapi ini bukan situasi di mana aku bisa melarikan diri hanya karena aku takut.

Aku menggertakkan gigi dan memindahkan kesadaran utamaku kembali ke avatar Seated Detachment, Standing Oblivion dan menjelajahi ruang harta karun Yuk Rin.

‘…Mayat Jin Ma-yeol sudah hilang.’

Aku cemberut saat keluar dari ruang harta karun.

Di luar ruang harta karun, hanya ada Baek Rin dan Yuk Yo yang tersisa.

Seluruh Fighting Demon Pirate Gang telah menghilang.

“…Apa yang terjadi?”

“Yah… Fighting Demon Pirate Gang mengambil tubuh Jin Ma-yeol dan segera melarikan diri. Mereka pasti berpikir Pemimpin Cult akan memusnahkan mereka saat kau kembali.”

“Jadi mereka melarikan diri.”

Aku merasakan sakit kepala lain datang.

‘Sial, aku butuh Salt Bones Ship mereka untuk mengangkut Baek Rin…’

Karena mereka melarikan diri, tidak ada yang bisa kulakukan.

Tentu saja, karena Salt Bones Ship dimodifikasi atas instruksi Buk Hyang-hwa, aku bisa melacaknya begitu muncul ke permukaan.

Namun, aku memperhatikan sesuatu yang aneh dan bertanya kepada mereka.

“…Bagaimana dengan Yuk Rin? Apa yang terjadi padanya?”

Pertarungan antara Kim Young-hoon dan Yuk Rin tampaknya seimbang, tetapi dalam pertempuran jangka panjang, pasti akan menjadi kekalahan Kim Young-hoon.

Ini adalah hal yang wajar, karena Kim Young-hoon hanyalah sebuah avatar.

Tidak mungkin Yuk Rin yang mengalahkan avatar Kim Young-hoon hanya diam saja.

Seharusnya dia segera memasuki Deep Sea Island ini menggunakan array teleportasi, bukan?

Namun, saat aku bertanya, Beak Rin dan Yuk Yo saling bertukar pandang sebelum berbicara dengan nada bingung.

“Yah… Pemimpin Cult. Kami tahu kau bisa menyalurkan kekuatan tubuh utamamu melalui avatarmu. Apakah kau mempertimbangkan untuk menarik indra tubuh utama sejenak?”

Mengikuti saran Beak Rin, aku menggunakan All-Heavens Sword untuk menarik kekuatan dan kesadaran tubuh utamaku.

Dan ketika aku menyapu Deep Sea Island dengan kesadaranku…

“…!!!!!”

Aku membeku seolah disambar petir.

Deep Sea Island, yang seharusnya tetap di tempat, sedang ‘bergerak.’

Tidak, meskipun itu perlahan melambat, itu memang masih bergerak.

“Apa yang terjadi ini!?”

“Kami juga tidak tahu. Jarak antara zona tengah Governing Dragon Island dan Deep Sea Island ini telah meningkat, membuatnya tidak mungkin untuk menggunakan array teleportasi, jadi kami terjebak di sini.”

“Apa yang sebenarnya…?”

Sambil terkejut, aku menyebarkan kesadaranku lebih jauh untuk mengetahui bagaimana Deep Sea Island bergerak.

Dan selama proses itu, aku menyadari sesuatu.

Woo-woong—

Pulau Penglai.

Di atas Salt Mountain.

Aku memindahkan kesadaran utamaku kembali ke tubuh utamaku dan, bersama avatar di Deep Sea Island, mulai melafalkan mantra dari Great Mountain Splitting Emperor Technique yang dibalik.

Wo-woong!

Salt Mountain yang aku duduki mulai memancarkan cahaya.

Secara bersamaan, di Deep Sea Island tempat avatarku berada, Salt Crystal Palace juga mulai bersinar.

Kali ini, karena aku tidak berada di dalam Salt Crystal Palace, kesadaranku tidak ditarik ke dunia itu.

Namun, aku bisa merasakannya dengan jelas.

‘Mereka saling menarik.’

Dan gaya tarik itu ternyata sangat besar.

Aku tersenyum sinis dan berkata,

“…Sepertinya kita tidak perlu bantuan dari Fighting Demon Pirate Gang.”

Gaya tarik antara Salt Mountain Pulau Penglai dan istana di Deep Sea Island Yuk Rin menarik satu sama lain dengan kekuatan yang luar biasa. Baek Rin dan Yuk Yo.

Dan seluruh Deep Sea Island tempat avatarku berada sedang ditarik ke arah ini.

Aku mengirimkan transmisi suara ke seluruh Twilight Domain dan Pulau Penglai.

[Senanglah, semuanya. Operasi untuk menyelamatkan Guardian Ghost King, Baek Rin, akhirnya telah selesai.]

Sekarang, yang tersisa hanyalah menunggu Gyo Yeom dan melarikan diri dari Pulau Penglai.

Setelah mendengar penjelasanku, mata Baek Rin dan Yuk Yo melebar karena takjub saat mereka bertanya.

“A-Apakah kita benar-benar kembali ke urutan, Pemimpin Cult!?”

“Apakah kau mengatakan kita benar-benar kembali ke Kerajaan Penglai?”

Aku mengangguk sebagai jawaban untuk kedua pertanyaan mereka.

Keduanya tampak sejenak puas dengan jawabanku, tetapi kemudian mereka saling memandang lagi.

Aku menghela napas, merasakan emosi halus di antara mereka.

Sepertinya bagi keduanya, pertanyaan ‘di mana’ mereka akan kembali telah menjadi lebih penting daripada sekadar kembali.

“…Dengan demikian, untuk saat ini, masalah yang dihadapi urutan kita telah teratasi.”

Di ruang konferensi Wuji Religious Hall, aku memberi tahu semua orang dengan tubuh utamaku tentang segala yang telah terjadi.

“Itu melegakan. Meskipun aku melawan orang itu, Yuk Rin, selama sehari semalam dan melukai fatalnya, itu masih menguras energi avatarku. Aku sedikit khawatir…”

“Syukurlah, sepertinya semuanya berjalan dengan baik.”

Kim Young-hoon menghela napas lega, dan Oh Hyun-seok setuju dengannya.

Jeon Myeong-hoon mengangguk dengan tenang, dan baik Kim Yeon maupun Buk Hyang-hwa tersenyum tipis pada saat yang sama.

Seo Ran menunjukkan ekspresi kecewa setelah mendengar tentang hubungan antara Yuk Yo dan Baek Rin tetapi mendapatkan tatapan tajam dari Shi Ho.

“Sungguh beruntung bahwa semuanya berjalan baik. Namun, masih ada satu masalah yang perlu kita diskusikan.”

Aku melihat Kim Young-hoon, Seo Ran, Shi Ho, dan Buk Hyang-hwa saat berbicara.

“Raja Penakluk. Kau bilang belum ada hasil dari penelitian tentang Pulau Penglai, kan?”

“Ya. Kami telah memeriksa sumbu formasi Pulau Penglai, tetapi… kami tidak bisa menemukan petunjuk untuk menyelamatkan Tuan Cheongmun Ryeong.”

Buk Hyang-hwa melaporkan fakta itu dengan mata penuh penyesalan.

Selama delapan puluh tahun terakhir, Buk Hyang-hwa, bersama Seo Ran, Shi Ho, dan yang lainnya telah menjelajahi dan meneliti Pulau Penglai untuk menyelamatkan Cheongmun Ryeong.

Namun, mereka tidak menemukan petunjuk di sini.

Dalam hal ini, untuk mendapatkan petunjuk yang tepat, kita harus menyatukan Salt Crystal Palace dan Salt Mountain Pulau Penglai.

Atau, kita harus memasuki formasi ilusi untuk mengumpulkan informasi dari orang-orang di dunia itu.

Terutama, Ratu Kerajaan Penglai tampaknya tahu sesuatu, jadi menanyakan padanya akan sangat tepat.

Namun, ada masalah dengan ini.

Pertama, mengenai metode pertama.

“Itu Deep Sea Island…apakah disebut Cherry Blossom Dragon Island? Meskipun Cherry Blossom Dragon Island dengan cepat datang ke sini, jarak antar dimensi di Deep Sea terlalu luas.”

Aku tidak bisa mengetahui di mana tepatnya tangan yang tidak teridentifikasi itu melempar kita.

Mengingat gaya tarik antara Salt Mountain dan istana, kecepatan mereka mendekat, dan jarak saat ini antara Cherry Blossom Dragon Island dan Pulau Penglai di Deep Sea, akan memakan waktu lama bagi Cherry Blossom Dragon Island untuk mencapai sini.

Sekitar…

“Kurang lebih 7 tahun?”

Ini sepenuhnya karena kedalaman Deep Sea di Alam Kekuatan Kuno jauh lebih tidak stabil dibandingkan dengan domain Alam Kekacauan di setiap Alam Menengah.

Aku pernah mendengar bahwa di domain Alam Kekacauan, ruang sering terdistorsi, dan jarak menjadi lebih panjang atau lebih pendek secara acak.

Pintu masuk ke gulungan penyimpanan Lofty Dragon True Person yang aku kunjungi terakhir kali adalah tempat yang dekat dengan Alam Stabil dan sangat stabil, jadi tidak bisa dibandingkan dengan domain Alam Kekacauan yang sebenarnya.

Namun, kedalaman Deep Sea di Alam Kekuatan Kuno bahkan lebih parah distorsinya.

Tidak heran jika bahkan kultivator tahap Integrasi memiliki peluang lima puluh persen untuk tersesat jika jatuh ke dalam Deep Sea.

Namun, Pulau Penglai dan Cherry Blossom Dragon Island terhubung oleh gaya tarik, memungkinkan mereka mendekat satu sama lain dengan cepat, sehingga perkiraan tujuh tahun itu muncul.

Tetapi tujuh tahun berarti bahwa waktu kini semakin dekat.

Buk Hyang-hwa bertanya dengan cemas.

“Jika tujuh tahun, apakah acara besar tidak lama lagi?”

“Benar. Jadi, bahkan jika istana menyatu kembali dengan Salt Mountain, tidak akan ada cukup waktu untuk menyelidiki dengan baik. Oleh karena itu…”

Wajah Kim Yeon menjadi pucat.

“Itu terlalu berbahaya, Eun-hyun oppa!”

Mendengar kata-katanya, yang lainnya juga melihatku dengan ekspresi khawatir.

“Benar, Seo Eun-hyun. Apakah kau mengatakan kau akan memasuki Kerajaan Penglai sendirian untuk menyelidiki? Itu berbahaya. Selain itu, bukankah kau bilang rasio waktu berbeda di dunia itu?”

“Ya, Eun-hyun. Jika kau tertidur saat keluar ke Bright Cold Realm, bukankah itu hanya akan berakhir?”

Setelah mendengarkan semua orang, aku melihat Kim Yeon.

“Tidak apa-apa. Dia akan membangunkanku.”

Aku perlahan menjelaskan rencanaku.

Aku tidak berniat menghabiskan waktu menyelidiki tanpa mengetahui berapa banyak waktu yang berlalu di dalam.

Dengan menggunakan Wonderfully Mysterious Innate Heart Canon, aku akan sebagian menghubungkan pikiran dan Kim Yeon.

Setelah itu, aku akan memasuki Kerajaan Penglai, mengumpulkan informasi di sana, dan ketika waktu mendekat, Kim Yeon akan mengirimkan sinyal padaku melalui Wonderfully Mysterious Innate Heart Canon.

Aku kemudian akan keluar dari Kerajaan Penglai.

Itu harus berhasil.

Kim Yeon menggigit bibirnya dengan tatapan khawatir di matanya.

Aku juga tidak ingin mengambil risiko seperti itu dengan sengaja.

Ada kemungkinan bahwa beberapa mekanisme mencurigakan mungkin diaktifkan saat aku di dalam dan menelan ingatanku.

Tentu saja, menurut syarat untuk mendapatkan kembali kesadaran yang disebutkan oleh Yuk Yo, itu tampaknya tidak mungkin.

Bagaimanapun, ada beberapa risiko yang terlibat.

Tetapi aku menggelengkan kepala dengan ekspresi tegas.

“…Maaf, semuanya. Tapi…”

Aku harus menemukan cara untuk melepaskan Cheongmun Ryeong dari pilar garam.

Kita tidak bisa menunda lagi.

Cheongmun Ryeong masih tertidur sebagai pilar garam di dunia itu.

Aku tidak bisa membiarkannya seperti itu tanpa batas waktu.

Alam Kekuatan Kuno adalah dunia yang bereaksi dengan sangat baik terhadap Great Mountain Splitting Emperor Technique dan kekuatan garam.

‘Aku harus menemukan alasannya sementara aku tetap di dunia ini.’

Jika tidak di Alam Kekuatan Kuno, mungkin tidak ada kesempatan lain.

Menyadari tekadku yang kuat, mereka menghela napas.

Kim Yeon, yang tahu dia tidak bisa menghentikan kehendakku, menggigit bibirnya dan menundukkan kepalanya.

“…Baiklah. Jika kau bersikeras… pergilah dan kembali dengan selamat.”

“…Terima kasih.”

Aku mengungkapkan rasa terima kasihku padanya dan semua orang di Wuji Religious Order.

Wo-woong—

Dengan Wonderfully Mysterious Innate Heart Canon Kim Yeon terpasang pada esensi hatiku, aku berdiri di depan Salt Crystal Palace.

Aku penasaran tentang dokumen-dokumen Yuk Rin di dalam, tetapi untuk saat ini, ini lebih mendesak.

“Ngomong-ngomong, apakah kau juga ikut?”

Aku bertanya pada Yuk Yo yang berdiri di sampingku.

“Tentu. Ini adalah tanah airku, setelah all.”

Seperti yang diharapkan, Yuk Yo memutuskan untuk menemaniku di dalam.

Alasannya adalah untuk kembali ke Kerajaan Penglai.

Namun, aku melihatnya dan kemudian melihat Baek Rin.

“Apa yang akan kau lakukan, Baek Rin?”

“Aku… tidak tahu.”

Baek Rin tampaknya berharap Yuk Yo akan menyeretnya masuk.

Namun, Yuk Yo tidak memohon pada Baek Rin untuk ikut.

Dia tampaknya juga mengerti.

Baek Rin sudah memiliki terlalu banyak orang berharga di dunia ini.

“…Bisakah kau tinggal di dunia ini bersama kami, Putri?”

Tetapi Yuk Yo menggelengkan kepalanya atas kata-kata Baek Rin.

“Aku minta maaf, Tuan Baek Rin. Bagiku, dunia itu… benar-benar rumahku.”

Baek Rin ragu untuk mengikutinya, dan Yuk Yo mendekatinya dan lembut menyentuh tangannya.

Mereka tetap seperti itu sejenak, kemudian keduanya berpisah.

‘…Apakah ini bagaimana semuanya berakhir?’

Aku merasakan penyesalan yang tak terjelaskan saat berjalan menuju istana.

Yuk Yo berjalan menuju istana bersamaku.

Sambil melafalkan mantra dari Great Mountain Splitting Emperor Technique yang dibalik, aku meletakkan tanganku di bahu Yuk Yo.

Booong—

Dan, saat kami melangkah ke pintu masuk istana.

Paaatt!

Aku merasakan kesadaranku bergeser lagi dan tiba di dunia lain.

Pemandangan di depan mataku berubah, dan aku bisa melihat lanskap baru.

Sebuah koridor yang dipenuhi dengan banyak prajurit.

Di depanku berdiri Ratu Kerajaan Penglai, dan Yuk Yo, yang bahunya telah kutahan, entah bagaimana telah berubah dari iblis ikan mas tahap Nascent Soul menjadi seorang putri manusia yang mengenakan pakaian upacara kuno yang indah.

Ratu Kerajaan Penglai menghapus air matanya saat melihat Yuk Yo.

“Selamat datang kembali, putriku.”

“Ibu!”

Yuk Yo buru-buru berlari ke arah Ratu, dan aku menyaksikan pertemuan ibu dan anak itu sejenak.

Setelah beberapa saat, Ratu Kerajaan Penglai memandangku dan berkata,

“Ada sedikit keributan sebelumnya, tetapi mengingat keadaan, aku akan memaafkannya. Lagi pula, kau telah mengembalikan putriku padaku, dan tidak menyambut tamu dengan baik adalah aib. Aku akan mengadakan perjamuan, jadi silakan nikmati.”

Namun, aku menggelengkan kepala dan menjawab.

“Aku tidak membawa Putri untuk dihibur di sebuah perjamuan. Aku memiliki sesuatu yang ingin kutahui.”

Aku memandang Ratu Kerajaan Penglai.

“Silakan ceritakan semua yang kau ketahui.”

---