A Regressor’s Tale of Cultivation Chapter 416 – Face-to-Face (1) Bahasa Indonesia

Shiiiiiii—

Dari atas Pulau Roh Petir yang tersisa, aku melihat ke bawah ke reruntuhan wilayah Ras Manusia.

Entah mengapa, aku merasakan campuran emosi yang rumit.

“Hai, Seo Eun-hyun.”

Jeon Myeong-hoon mendekat ke sisiku dan berbicara.

“…Jeon Myeong-hoon.”

“Kenapa wajahmu terlihat suram? Kan kau yang melakukannya.”

Dia menatapku dengan mata yang sedikit kosong. “…Apakah aku melakukan hal yang benar?”

“Bukankah kau bilang Kang Min-hee akan segera muncul? Jadi, pada akhirnya, kau melakukan hal yang benar.”

“…Kau tahu kenapa aku meninggalkan Pulau Roh Petir, kan?”

Jeon Myeong-hoon terdiam, ekspresinya berubah muram.

Memang benar.

Dengan percaya diri, aku menghancurkan seluruh wilayah Ras Manusia.

Berkat kemampuan All-Heavens Sword yang bisa mengabaikan pesawat, ada beberapa cedera, tetapi tidak ada satu pun kematian.

Namun, aku tidak bisa menghancurkan Pulau Roh Petir, tempat lama di mana Hong Su-ryeong dan bekas sekte kami, Golden Divine Heavenly Thunder Sect, pernah berdiri.

Itu adalah keputusan yang sangat egois.

Aku menghancurkan tanah dan rumah orang lain, mengusir mereka, tetapi aku menyimpan tempat yang menyimpan kenangan pribadiku. Sebuah tindakan yang sepenuhnya mementingkan diri sendiri.

Tanah yang aku hancurkan jelas merupakan kuburan seseorang, tempat yang dipenuhi dengan kenangan mereka.

Gambaran diriku yang menghancurkan tanah air orang lain sambil sangat mencintai milikku sendiri membuatku terlihat sangat hina di mataku sendiri.

“Kenapa kau bertindak begitu menyedihkan? Itu tidak seperti dirimu.”

Jeon Myeong-hoon dengan lembut mengusap kotak kayu yang memuat tangan Jin So-hae saat dia berbicara.

“Memeluk kampung halamanmu lalu mati, atau hidup meski harus berguling di tanah setelah semuanya hancur—jelas mana yang lebih baik, kan? Berhentilah merintih tidak berguna dan bersiaplah untuk Kang Min-hee. Orang-orang dari Black Ghost Valley sudah datang.”

“…Mengerti.”

Setelah sejenak terdiam, aku mengusir pikiranku dan berdiri.

Seperti yang dia katakan, sekarang bukan waktunya untuk terjebak dalam sentimentalitas.

Aku menuju area dekat Pulau Roh Petir.

Ke tempat di mana Black Ghost Valley dan Azure Heaven Creation Sect berkumpul.

Orang-orang dari Azure Heaven Creation Sect dengan rajin melatih tubuh mereka di satu sisi, sementara mereka yang dari Black Ghost Valley semua diam dan berlutut seolah berada di pemakaman.

Aku menatap Grand Elder Hitam, Heo Gwak, yang berada di depan, dan berbicara.

“Grand Elder Heo. Silakan berdiri. Kenapa kalian semua seperti ini?”

Kung!

Alih-alih menjawab, Heo Gwak membenturkan kepalanya ke tanah.

“Aku harus menjelaskan terlebih dahulu bahwa penentangan kami terhadap Elder di bawah panggilan Grand Alliance sama sekali bukan atas kemauan kami sendiri.”

“Yah… aku sudah menduganya.”

Dua Kapal Melintasi Nether dengan sumber daya penuh dan puluhan Raja Hantu Empat Sumbu.

Di pihak kami, kami hanya memiliki satu Kapal Melintasi Nether tanpa sumber daya, dua binatang iblis Empat Sumbu, Oh Hyun-seok, dan Azure Tiger Saint. Ini praktis adalah pertarungan puluhan melawan satu.

Namun, kenyataan bahwa Azure Heaven Creation Sect, Shi Ho, Seo Ran, dan lainnya tidak langsung ditangkap oleh Black Ghost Valley berarti mereka cukup bersikap lunak terhadap kami.

“Black Ghost Valley tidak berniat menjadi musuh kita sejak awal, kan?”

“…Bagaimana kami bisa berani melawanmu, Elder? Itu tidak berbeda dengan semut yang menyatakan perang terhadap raja sebuah negara.”

Aku sedikit bingung dengan sikap Heo Gwak.

“Kenapa kau begitu formal? Apakah karena aku menghancurkan wilayah Ras Manusia?”

Rasanya agak aneh.

Bahkan Grand Cultivator Association, meskipun tahu seberapa kuat aku, hanya melihatku di tingkat Integrasi dan penuh semangat tempur, tetapi Black Ghost Valley bersikap sangat patuh.

Namun, aku segera mengerti setelah mendengar apa yang dia katakan selanjutnya.

“…Kami telah berhubungan dengan sekte utama di Nether Ghost Realm.”

“Ah…”

Itu berarti kabar tentang apa yang aku lakukan di Nether Ghost Realm telah menyebar.

“Kami hanyalah makhluk tidak berarti yang bahkan tidak layak untuk menatap bayanganmu, Elder. Sekte utama menginstruksikan kami bahwa jika kami menemui Elder lagi, kami harus menilai situasi dan mengikuti perintahmu.”

Jadi…

Apakah karena insiden di mana aku mengusir lima puluh Orang Benar Masuk Nirwana? Sepertinya Black Ghost Valley menganggapku sebagai inkarnasi dari Sejati Abadi atau mungkin semacam harta abadi.

Aku hampir ingin menolak pujian itu, tetapi menyadari waktu kami terbatas, aku hanya mengangguk.

“…Baik, aku mengerti. Jadi, untuk saat ini…”

Saat aku akan memberi perintah kepada Black Ghost Valley, aku terkejut, bergetar saat memindai sekeliling.

Jeon Myeong-hoon juga bergetar seolah merasakan sesuatu, dan baik Black Ghost Valley maupun Seo Ran, yang telah mempelajari Metode Jalan Hantu, juga bergetar.

Di langit, energi yin sedang mengalir.

Energi dari urat naga di sekitarnya secara bertahap berubah menjadi energi hantu.

Ekspresiku menggelap.

Tempat di mana energi urat naga berubah dan di mana energi yin di langit berkumpul…

Saat aku melacak asal fenomena ini, aku memperhatikan bahwa ruang di bawah area Pulau Sky, di mana Black Ghost Valley sebelumnya berada, berfluktuasi.

‘Jika aku menunda evakuasi Ras Manusia bahkan sedikit, itu bisa berakibat bencana.’

Aku melihat ke arah tempat di mana Ras Manusia telah melarikan diri.

Tidak ada makhluk fana di antara manusia di Alam Dingin Cerah.

Akibatnya, ketika aku membuat kerusuhan, mereka semua dapat dengan cepat melarikan diri dari tanah air mereka dengan menaiki artefak sihir terbang.

Aku pernah mengeluh tentang kurangnya makhluk fana, berpikir itu menghambat perkembangan seni bela diri, tetapi sekarang, melihat kembali, itu adalah berkah.

Berkat itu, mereka bisa melarikan diri dengan sangat cepat.

Namun, aku tidak bisa hanya puas dengan itu.

“…Aku akan berbicara terus terang. Murid yang kau ambil dengan Akar Abadi Transformasi Yin Hantu. Dia akan segera mengalami kebangkitan.”

“P-Pardon?”

“Kau bisa merasakan energi yin, kan? Segera, dia akan muncul dari tempat di mana sekte kalian pernah berada. Dia akan muncul dari ‘jalan samping’ di pinggiran Netherworld dan turun ke Alam Dingin Cerah. Tingkat kultivasinya, bahkan jika diperkirakan pada tingkat paling minimum, akan berada di tahap Quasi-Star Shattering. Tidak…”

Aku menggigit bibirku, mengingat bagaimana Jang Ik menilai Kang Min-hee di masa jayanya.

“Selain tidak memiliki rasionalitas, akan lebih baik untuk menganggapnya berada di tahap Star Shattering yang sebenarnya.”

“Th-Itu…”

Heo Gwak tampak berpikir itu tidak mungkin.

Namun pada saat itu, jeritan hantu yang mengerikan menggema dari salah satu bagian wilayah Ras Manusia.

“Kuheok!”

“Kugh…”

Semua yang telah mempelajari Metode Jalan Hantu, kecuali aku, memuntahkan setetes darah.

Aku menatap dengan tatapan tegang ke sumber jeritan itu.

Dalam satu atau dua shichen, Kang Min-hee akan turun.

“Aku tahu tujuan sebenarnya dari Kapal Melintasi Nether.”

Aku berbicara sambil memandang Heo Gwak.

“Untuk mengumpulkan semua jiwa dan roh di seluruh Domain Surga saat Akhir tiba. Ini dirancang untuk transmisi spasial, transfer dimensi, dan semacamnya. Ini bukan untuk menyerang tetapi untuk ‘transportasi’, bukan?”

“Untuk mengetahui fakta yang hanya diturunkan kepada murid-murid Black Ghost Valley, bagaimana bisa…ah, tidak. Wajar saja jika Elder tahu.”

Dia segera mengakui kebenaran, dan aku menenangkan diri, memandang tempat di mana Kang Min-hee akan turun.

“Terbanglah dengan kecepatan penuh segera menuju arah di mana Ras Manusia melarikan diri dan muat seluruh Ras Manusia ke dalam Kapal Melintasi Nether.”

Aku memerintahkan mereka dengan ekspresi tegas.

Grand Alliance Ras Manusia, yang mencakup penduduk Alam Dingin Cerah, diperkirakan sekitar 30 miliar oleh Pulau Takdir Temporal.

Dimungkinkan untuk memadatkan 7 miliar dari populasi Bumi ke dalam satu negara di Amerika Serikat.

Kompresi spasial di Kapal Melintasi Nether cukup untuk sepenuhnya menampung Gurun Heaven-Treading.

Mengingat bahwa ukuran Gurun Heaven-Treading mirip dengan benua yang aku kenal sebagai Amerika, secara teori, populasi gila sebanyak 30 miliar dapat ditampung.

Heo Gwak mengangguk sedikit dengan ekspresi yang agak enggan terhadap kata-kataku.

“Namun, tanpa menggandakan sumber daya, akan sulit untuk menjamin kecepatan. Juga, meskipun kami menggunakan transmisi spasial, itu masih dalam wilayah lain. Seperti yang Elder sebutkan, jika murid yang kehilangan akal berada di tahap Star Shattering, mereka dapat dengan mudah mengejar menggunakan teknik penyusutan tanah…”

“Itu tidak masalah. Kami bisa melakukan transfer dimensi.”

“Bahkan jika kami melakukan transfer dimensi, ke mana kami harus berpindah…? Alam Iblis Sejati membenci Ras Manusia karena Perang Besar Manusia-Iblis baru-baru ini, Alam Emas Ungu terlalu jauh, dan jika kami pergi ke Nether Ghost Realm, seluruh Ras Manusia akan binasa. Alam Kekuatan Purba juga memerlukan gaya tarik khusus untuk masuk.”

“Bukan ke Alam Tengah lainnya, tetapi pergi ke suatu wilayah di Alam Kekacauan. Jika itu Alam Kekacauan, koordinat spasial semuanya bercampur, jadi dia tidak akan bisa menggunakan teknik penyusutan tanah dengan mudah untuk mengikuti…”

“Tetapi… tetapi untuk itu, kami memerlukan koordinat spasial tetap dalam wilayah Alam Kekacauan… dan tidak ada koordinat spasial tetap di wilayah Alam Kekacauan untuk memulainya, dan juga…”

“Ada.”

Aku memotong kata-kata Heo Gwak dan memberinya koordinat spasial yang aku ketahui.

“Th-Tempat ini adalah…”

Wajah Heo Gwak menjadi pucat saat dia menerima koordinat dariku, sementara wajah Heo Ryeong memerah saat melihatnya.

“Th-Ini…”

“Apakah ada keberatan?”

Saat aku menatap Heo Ryeong, dia mengusap sisinya dan menundukkan kepalanya.

“…Kami akan mengikuti perintah Elder.”

“Bagus. Sekarang setelah semuanya diputuskan, bergeraklah dengan cepat! Terbang ke arah di mana Ras Manusia telah melarikan diri dan siapkan lompatan spasial!”

Orang-orang dari Black Ghost Valley mengumpulkan anggota dari Azure Heaven Creation Sect dan terbang ke arah di mana Ras Manusia melarikan diri.

Koordinat yang aku berikan kepada mereka adalah yang ada di podao Jang Ik.

Dengan kata lain, itu adalah koordinat wilayah Suku Hati.

Aku membubarkan formasi terapung di Pulau Roh Petir, membiarkannya jatuh ke bawah.

Kemudian, aku mengeluarkan Kim Young-hoon dari domainku dan meminta dia serta Jeon Myeong-hoon.

“Bisakah kalian berdua melihat sekeliling wilayah Ras Manusia untuk memeriksa apakah ada orang yang tersisa?”

Setelah mendengar kata-kataku, Jeon Myeong-hoon dan Kim Young-hoon mengangguk dan menghilang dari pandangan dengan kecepatan seperti cahaya dan petir.

Aku memastikan mereka yang tersisa.

Seo Ran, yang tampaknya memiliki banyak hal untuk dikatakan kepada orang-orang dari Black Ghost Valley, dan Shi Ho.

Azure Tiger Saint, yang tetap setelah mengantarkan Azure Heaven Creation Sect, serta Oh Hyun-seok.

Kim Yeon, yang memutuskan untuk tetap memeriksa kondisi Kang Min-hee, dan Buk Hyang-hwa, yang mengikutinya.

Hong Fan, yang tetap mengikutiku, juga masih ada.

Sementara itu, Wei Shi-hon, Eum Wa, Yeon Jin, dan lainnya naik ke Kapal Melintasi Nether dan mengikuti Black Ghost Valley.

Aku memandang mereka dan berbicara.

“Terima kasih telah tetap tinggal. Namun, apa yang akan aku lakukan mulai sekarang adalah sekadar taktik menunda. Dengan kata lain, lawan saat ini berada dalam keadaan yang begitu mengerikan sehingga semua yang bisa aku lakukan hanyalah membeli waktu. Oleh karena itu, jika situasi kritis muncul, aku minta kalian mengikuti perintahku tanpa ragu.”

Semua orang mengangguk setuju.

Jika situasinya menjadi kritis, rencananya adalah menempatkan rekan-rekanku dalam domain Jeon Myeong-hoon dan kemudian membuat Jeon Myeong-hoon dan Kim Young-hoon menggabungkan kekuatan mereka untuk mencapai Kapal Melintasi Nether dari Black Ghost Valley, yang telah berangkat lebih awal.

Kurururung!

Kilatan!

Saat petir merah dan cahaya emas berkelap-kelip, Kim Young-hoon dan Jeon Myeong-hoon kembali.

Jeon Myeong-hoon menunjukkan padaku banyak manusia di dalam domainnya.

“Ini adalah orang-orang yang baik-baik saja dalam penyembunyian atau tidak bisa mengevakuasi tepat waktu karena berbagai keadaan. Dengan bantuan Young-hoon Hyung-nim, kami menangkap semuanya.”

Jeon Myeong-hoon, yang tiba-tiba mulai memanggil Kim Young-hoon ‘Hyung-nim’ pada suatu ketika, menunjukkan padaku orang-orang di dalam domainnya dan kemudian menunjuk pada satu orang dengan ekspresi kesal.

“Hu, huaaak!”

Seorang wanita diseret keluar dari domain oleh kekuatan tarik Jeon Myeong-hoon, menjerit saat dia berjuang dan berteriak.

Dia adalah Tae Yeol-jeon.

Atau lebih tepatnya…

Wanita yang ‘pernah menjadi Tae Yeol-jeon’ pada siklus sebelumnya.

“Dalam prosesnya, wanita ini mengklaim mengenalmu dan bersikeras untuk tetap di sini, jadi aku mengabaikannya dan membawanya bersamaku. Apakah kau mengenalnya?”

“H-Huaak, Elder! Apakah-apa kau ingat aku? Tolong selamatkan aku! T-Tokoh ini pasti mencoba membawaku ke tempat aneh untuk mengubahku menjadi pil…”

“Aku tidak. Dan Jeon Myeong-hoon bukan orang seperti itu, jadi diamlah.”

Aku mengabaikannya dan menjentikkan jari.

Dia terlempar kembali ke sudut domain Jeon Myeong-hoon.

Hong Fan memandangnya dengan ekspresi kesal, menutup hidungnya dan menggelengkan kepala.

Jelas dia salah mengira Jeon Myeong-hoon, yang muncul dengan aura menakutkan dan tiba-tiba mencoba membawanya pergi, sebagai kultivator iblis yang mengumpulkan bahan untuk membuat pil manusia.

Bagaimanapun, berkat dia, ketegangan sedikit mereda, dan kami tertawa.

Setelah memberi tahu Jeon Myeong-hoon untuk membawa rekan-rekan kami ke Kapal Melintasi Nether jika terjadi keadaan darurat, aku berbalik untuk melihat ke tanah tempat Kang Min-hee akan turun.

“Sekarang, semua orang, tetap waspada.”

Dan kemudian,

Kugugugugu!

Dengan kehadiran yang luar biasa, saat Kang Min-hee akan turun.

Paat!

Tiba-tiba, aku mendapati diriku di ruang yang aneh.

Tempat yang dipenuhi dengan energi spiritual murni.

Kedinginan!

Di atas gunung tinggi yang tampaknya mengawasi seluruh Alam Dingin Cerah.

Di atas sana, aku telah dipindahkan di depan paviliun besar yang terbuat dari giok putih.

[Datanglah ke sini.]

Sebuah suara yang jelas bergema dari dalam paviliun.

[Aku adalah Baek Woon. Aku hanya memanggil kesadaranmu di sini untuk berbincang sebentar denganmu.]

---