A Regressor’s Tale of Cultivation Chapter 419 – Broken Ones (1) Bahasa Indonesia

Wo-woong—

Teknik yang telah berevolusi hingga mampu meratakan seluruh wilayah adalah Severing Mountain yang sekarang.

Meskipun kekuatan luar biasa dari teknik mengerikan ini meledak di satu titik, Seo Hweol muncul kembali di belakangku, dengan senyuman menjengkelkan itu.

“Ada apa sekarang?”

Aku bertanya sambil menatapnya.

Dulu, aku akan merasa gugup, takut menjadi korban dari Tainted Soul Filling the Heavens miliknya. Namun sekarang, itu tidak lagi menakutkanku seperti sebelumnya.

Seo Hweol tampaknya juga menyadari hal ini, karena aku merasakan dia secara terbuka menggunakan Tainted Soul Filling the Heavens untuk mencuciku otak.

“Itu tidak akan berhasil lagi. Berhentilah dengan usaha yang sia-sia dan katakan tujuanmu.”

[Hoho, ini cukup… kau dulunya adalah orang yang sangat baik, tapi bagaimana kau telah berubah… sungguh menyedihkan.]

Kata-katanya membuat mataku berkedut. Ini juga hanyalah upaya lain untuk menguji keteguhanku.

Tapi dia tidak salah.

Hatiku hanyalah tumpukan abu, jiwaku adalah sisa-sisa hangus.

Mengapa aku tidak lagi takut pada Tainted Soul Filling the Heavens milik Seo Hweol?

Apakah karena aku memperoleh Purple Soul Filling the Heavens? Atau karena aku memiliki Phenomena Extinguishing Mantra? Atau karena aku mendapatkan kemungkinan Second Step Before the Throne?

Semua hal itu hanyalah faktor eksternal.

Kenyataannya sederhana.

Sekarang, aku pun telah menjadi manusia yang patah, yang tidak akan kalah dari sosok seperti Mad Lord dan Seo Hweol.

“Diam dan katakan saja mengapa kau di sini, kau parasit buta.”

Bo-woong!

Aku mengayunkan tanganku, memotong Seo Hweol yang berada di depanku.

Namun meskipun dia terpotong dalam satu serangan, wujudnya tampak menyebar di udara sebelum muncul di tempat lain.

‘Proyeksi? Tidak, ini terasa terlalu nyata untuk sekadar proyeksi…’

Tempat di mana Seo Hweol jatuh masih menyimpan mayatnya.

Namun, aku tiba-tiba menyadari bahwa ada yang tidak beres dengan keadaan tubuh itu dan memahami prinsip di balik bagaimana dia muncul di sekelilingku seperti hantu.

‘Mayat itu hanya terikat di Plane of Qi.’

Segala sesuatu di dunia ini ada di tiga plane: Qi, Soul, dan Fate.

Bahkan benda mati pun tidak terkecuali.

Tanah memiliki semangatnya sendiri, gunung memiliki jiwa, dan bahkan bintang memiliki esensinya.

Bahkan objek yang tak bernyawa ada di Plane of Soul, dan sebagaimana dilihat melalui Star Vein Eye, semua hal juga terikat di Plane of Fate.

Namun, di depanku, aku melihat mayat Seo Hweol yang terdiri hanya dari aliran Yin dan Yang di Plane of Qi.

“Oh Hye-seo, aku mengerti. Apakah dia meminjamkan kemampuannya untuk mengirimkan proyeksi ini menggunakan kekuatannya?”

Ini pasti kekuatan Oh Hye-seo.

Seo Hweol tersenyum tipis dan berkata,

[Seperti yang diharapkan dari Daoist Seo. Benar. Dia membantuku.]

“Jika kau akan datang, seharusnya kau membawa Oh Hye-seo bersamamu. Dengan kepribadiannya, dia tidak akan melewatkan kesempatan untuk menyaksikan sesuatu yang sepertinya menghibur seperti ini.”

Mengingat pertama kali aku dikhianati oleh Oh Hye-seo, dia tampaknya adalah sosok yang mengejar rangsangan dan kegembiraan.

Dengan demikian, dalam situasi seperti ini di mana wilayah Suku Surga dihancurkan oleh Kang Min-hee, tidak akan mengejutkan jika dia datang hanya untuk menonton. Namun, aku tidak merasakan keberadaannya di mana pun dalam ratusan ribu li.

[Hoho, tampaknya setelah pertemuan terakhir kita, dia telah belajar sedikit tentang apa itu ketakutan.]

Memang. Pada titik ini, Oh Hye-seo menyaksikan keberadaan mengerikan yang dikenal sebagai Chief Judge.

Bahkan seseorang yang emosinya seaneh dia pun pasti merasa sulit untuk menahan pemandangan kekuatan makhluk transenden seperti itu.

[Beruntungnya, dia menjadi cukup bergantung padaku akhir-akhir ini. Kami menjadi sangat penting satu sama lain.]

Saat mendengar kata-kata Seo Hweol, aku teringat pada peristiwa seribu tahun yang lalu.

‘Dia disebut sebagai madamnya.’

Tampaknya dia menikahi Seo Hweol setelah semua itu.

Dulu, aku mengira dia dicuci otak, tetapi tampaknya takdir memang selalu berniat agar keduanya terikat bersama.

“Jadi, apa yang kau inginkan?”

Tapi hal-hal semacam itu bukan urusanku.

Aku menggeram, menatap Seo Hweol.

Bergerak, bergerak!

Saat emosiku memuncak, sesuatu mulai melilit dengan ganas, seolah mencoba melarikan diri dari kedalaman bayanganku.

Heart Demons ku tampaknya sedang muncul melalui kutukan, berusaha melarikan diri dariku.

[Hoho…sebenarnya, dia dan aku hanya dalam hubungan saling mengeksploitasi. Kami terus-menerus bereksperimen satu sama lain, selalu siap untuk mengkhianati satu sama lain. Namun setelah penglihatanku disegel dan pikirannya terluka, kami menjadi makhluk yang saling dibutuhkan dan harus membentuk aliansi. Kau mengerti, Daoist Seo?]

Kata-katanya membuat mataku berkedut.

[Mereka yang telah kehilangan berkah dapat bersatu untuk mengisi kekosongan satu sama lain. Kau, seperti aku dan Kakek Jo, memiliki hati yang hancur… kita bisa membentuk aliansi yang saling mengompensasi kekurangan masing-masing.]

Aku tertawa saat memandang Seo Hweol.

“Itu hampir terdengar seperti kau mengakui bahwa kau memiliki hati.”

[Haha…kau tidak benar-benar berpikir aku sama sekali tidak memiliki hati, kan?]

Aku membaca kehendak yang tersembunyi di balik kata-kata Seo Hweol.

—Hati adalah sesuatu yang bisa ada atau tidak ada, tergantung pada kebutuhan.

Sepertinya dia berpura-pura mengakui hatinya karena dia perlu meyakinkanku sekarang.

Dulu, aku akan menyadari hal ini dan hanya mengabaikannya.

Seo Hweol adalah monster tanpa hati, setelah semua.

Tapi sekarang, di tingkat yang telah aku capai, aku bisa melihat sesuatu yang berbeda.

Setelah puluhan ribu tahun dan dihancurkan oleh rasa sakit yang tak tertahankan, aku mengerti sesuatu.

Seo Hweol, mungkin, adalah seseorang yang sangat perlu untuk menyangkal keberadaan hati.

Hati adalah sesuatu yang pasti suci dan indah, tetapi… pada saat yang sama, itu juga bisa membawa siksaan yang mengerikan.

Jika dia sebroken aku, mungkin alasan dia menolak hatinya adalah karena dia ingin melarikan diri dari rasa sakit ini lebih dari siapa pun…

Saat aku merasakan esensi Seo Hweol ini, aku tersenyum pahit.

“Aku mengerti. Aku mengerti, jadi silakan dan bicaralah, Seo Hweol yang menyedihkan. Aku akan mendengarkan untuk sesaat.”

Aku berbicara dengan nada yang dipenuhi rasa kasihan, bersimpati padanya.

Dan bagian mana pun dari Seo Hweol yang tersentuh simpati ini,

Dia berhenti tersenyum dan membuka matanya.

Matanya sangat redup dan tidak fokus sehingga tidak mungkin untuk mengetahui apa yang dia lihat.

Meskipun tatapan tanpa emosi itu menyeramkan, aku menyadari bahwa ‘bersimpati padanya’ telah mengenai dirinya lebih dalam daripada provokasi apa pun yang pernah aku buat.

Dia berhenti tersenyum dan tampaknya melihat ke arahku untuk sesaat.

[…Seperti yang diharapkan, kau adalah makhluk yang lebih tinggi, Daoist Seo…seberapa jauh kau telah melihat?]

“Aku telah melihat cukup untuk mengerti bahwa kau adalah makhluk yang agak menyedihkan.”

[…Itu akan membuat percakapan kita lebih mudah.]

Seo Hweol mengalihkan wajahnya yang tidak beremosi ke arah Kang Min-hee, yang sedang terbang menuju kami.

[Awalnya, aku berpikir akan lebih baik membiarkan makhluk itu berkeliaran dan membiarkannya. Tapi setelah menyaksikan kekuatan tak terduganya, aku mengubah pikiran. Meskipun beberapa kekacauan diperlukan untuk tujuanku… aku tidak membutuhkan penghancuran total. Jadi, bagaimana jika kita bergabung untuk mengusirnya dari Bright Cold Realm?]

Aku merenungkan tawaran Seo Hweol.

Biasanya, aku akan menolak saran apa pun dari Seo Hweol tanpa berpikir dua kali, tetapi kali ini berbeda.

‘Jika kita mengusir Kang Min-hee ke Interdimensional Void atau Astral Realm, akan ada jauh lebih sedikit korban.’

Sebenarnya, Heavenly Domain sebagian besar terdiri dari Astral Realm.

Middle Realms hanya dianggap demikian karena, seperti yang dikatakan Sacred Master, mereka adalah mayat dari makhluk agung, dan mereka memiliki gaya tarik yang memengaruhi seluruh Astral Realm.

Keluasan Middle Realms tidak dapat dibandingkan dengan luasnya Astral Realm, yang merupakan alam semesta yang terus berkembang tanpa batas.

Alasan aku bisa mengumpulkan pecahan Colorless Glass Sword di siklus sebelumnya adalah karena itu adalah waktu tak lama setelah penciptaan dunia. Jika itu terjadi puluhan ribu tahun kemudian, aku tidak akan pernah bisa menemukan Colorless Glass Sword.

Dalam hal ini, jika kita mengirim Kang Min-hee ke Astral Realm yang tak terbatas itu atau Interdimensional Void dengan hanya Vestiges, jumlah korban akan diminimalkan.

Setidaknya, mengirimnya keluar dari Bright Cold Realm akan membelikanku waktu hingga aku bisa menantang Star Shattering stage.

“…Ini ide yang bagus, tapi…”

Saat Kang Min-hee mendekat secara bertahap, aku bertanya sambil melarikan diri.

Seo Hweol, mungkin telah bergabung dengan aliran naga itu dengan bantuan Oh Hye-seo, terus memproyeksikan wujudnya dari tanah tempat aliran naga berada, mempertahankan percakapan.

“Bagaimana kau realistisnya berharap untuk mengusir Kang Min-hee, yang berada di Star Shattering stage, dari Bright Cold Realm?”

[Aku akan menarik bersama istriku di Astral Realm. Daoist Seo akan mendorong dari sisi ini.]

‘Apakah Oh Hye-seo saat ini berada di Astral Realm?’

Aku bertanya dengan ekspresi serius.

“Dia tidak akan hanya dengan tenang diusir ke Astral Realm. Kau pasti memiliki rencana, bukan?”

[Ya… baiklah. Itu bukan apa yang aku inginkan, tetapi makhluk yang mampu menahan makhluk itu saat berjuang entah bagaimana telah muncul.]

“…Tidak mungkin.”

Aku memandang Seo Hweol dan mengeluarkan tawa hampa.

[Aku rasa aku tahu apa yang kau pikirkan. Ya, itu persis seperti itu.]

“Kau ingin bergabung dengan Mad Lord Jo Yeon?”

Aku bertanya dengan tidak percaya.

Memang, pada titik ini, Mad Lord memiliki dua boneka di luar level Integrasi.

[Dia] dan Wonderfully Mysterious Fortress adalah tepatnya itu.

Dan melalui hubungan antara [Dia] dan Wonderfully Mysterious Fortress, Mad Lord saat ini dapat menggunakan kekuatan di level Quasi-Star Shattering.

Lebih jauh lagi, seribu tahun ke depan, baik [Dia] maupun Wonderfully Mysterious Fortress akan secara individu naik ke level Quasi-Star Shattering, artinya Mad Lord akan memiliki dua boneka di tahap Quasi-Star Shattering pada saat itu.

Dalam hal kekuatan mentah, jika aku, Seo Hweol, dan Mad Lord bergabung, mengusir Kang Min-hee dari Bright Cold Realm tidak akan menjadi omong kosong belaka.

Tapi Mad Lord tidak waras.

Bagaimana mungkin seseorang bisa membujuk orang seperti itu?

Seo Hweol terus berbicara.

[Pertama, Daoist Seo. Kau tahu nama dan kemampuan dari seni rahasia yang aku gunakan, bukan?]

“…Ya.”

[Tainted Soul Filling the Heavens milikku tidak dapat mencuci otakmu atau Mad Lord. Kalian berdua adalah orang gila, jadi meskipun aku menyuntikkan konfigurasiku, itu tidak akan berakar karena kesadaran kalian tidak mengikuti aliran normal.]

[Namun, ketidakmampuan untuk mencuci otak tidak berarti bahwa ‘Tainted Soul Filling the Heavens milikku tidak bisa masuk.’]

“Apa yang kau coba katakan?”

[Daoist Seo, kau adalah anggota Suku Hati, kan? Dan rekanmu adalah seorang murid yang telah mempelajari metode kesadaran Mad Lord. Jika kau, aku, istriku, dan rekanmu bergabung, kita bisa sementara mengembalikan kesadaran Mad Lord ke keadaan normal.]

‘Jika aku, Kim Yeon, Oh Hye-seo, dan Seo Hweol menggabungkan kekuatan kami, kami bisa sementara mengembalikan kesadaran Mad Lord ke keadaan normal… huh?’

Ini terdengar mencurigakan.

“Tidak ada jaminan bahwa kau tidak akan mencuci otak Mad Lord saat kesadarannya sementara dipulihkan, kan?”

[Hoho…kau tidak perlu khawatir tentang itu. Aku tidak akan mencuci otak Mad Lord.]

—Aku tidak bisa melakukannya.

Aku merasa sedikit tenang saat membaca makna tersembunyi di balik kata-kata Seo Hweol.

‘Saya rasa kegilaan Mad Lord kemungkinan akan kembali berkat Wonderfully Mysterious Fortress, bahkan jika itu terbalik sementara, jadi mencuci otaknya akan sia-sia bagi Seo Hweol.’

Tapi sekali lagi, siapa yang tahu?

Seo Hweol adalah seseorang yang mungkin selalu menyimpan sesuatu.

“Bagaimana aku bisa mempercayaimu?”

[…Ini adalah sesuatu yang aku temukan dengan menganalisis kutukan yang dikenakan padaku bersama istriku. Kutukan yang dijatuhkan oleh makhluk agung pada mataku memperpanjang durasinya secara real-time sesuai dengan ‘perbuatan jahatku.’ Awalnya, itu hanya seribu tahun, tetapi sekarang… telah meningkat menjadi sekitar 2 miliar tahun.]

[Dan aku menyadari hanya ada satu cara untuk memecahkan kutukan ini. Kutukan ini bukan pada tubuh utamaku, tetapi pada ‘topengku’. Dengan kata lain, jika aku menghapus semua kepribadian lain selain tubuh utamaku dan memulai dari awal, aku bisa memecahkan kutukan itu.]

“Kau memberitahuku ini karena… itu terkait dengan kutukan itu?”

[Itu benar, Daoist Seo. Karena kutukan ini, mustahil bagiku untuk menemukan tubuh utamaku. Kutukan yang dijatuhkan oleh makhluk agung itu tidak hanya menghalangi penglihatanku; itu mencegahku untuk menemukan tubuh utamaku.]

Aku secara naluriah tahu bahwa Seo Hweol mengatakan yang sebenarnya.

Bukan hanya karena tindakan dan esensi hatinya selaras.

Tapi karena dia tidak pernah berbohong tentang hal-hal yang terkait dengan esensinya.

Saat dia terus berbicara, mataku berkilau.

[Oleh karena itu, aku mengusulkan ini, Daoist Seo. Setelah kita mengusir makhluk itu dari Bright Cold Realm, bantu aku menemukan tubuh utamaku.]

Ini adalah kesempatan untuk menemukan tubuh utama Seo Hweol.

Dia mengembalikan wajahnya yang tidak beremosi ke wajah biasanya dan memberikan senyuman tipis.

[Sampai kita menemukan tubuh utamaku, aku berjanji tidak akan pernah mengkhianatimu, Daoist Seo.]

---