A Regressor’s Tale of Cultivation Chapter 426 – What Does A Person Live For (5) Bahasa Indonesia

Clang—

Ini disebut ‘pintu’ untuk kenyamanan, tetapi sebenarnya, itu adalah sejenis tanda merek.

Tanda merek naga merah terukir di tubuh Kang Min-hee.

‘Itu…’

Itu adalah formasi mantra yang sama yang pernah aku lihat di lantai teratas Istana Perintah Pelayanan.

Formasi mantra yang dikenakan pada tubuhnya dan para Raja Hantu di sekelilingnya mulai mengikatnya, menjadi jalur menuju Alam Astral.

Zuuuuung!

Sebuah gambaran samar dari Alam Astral mulai muncul di belakang Kang Min-hee.

Tanda merek di tubuhnya memanggil pemandangan alam semesta yang dipenuhi bintang.

Dan melalui pemandangan itu, aku memahami alasan kutukan kebutaan Seo Hweol, yang pada awalnya seribu tahun, meluas menjadi dua miliar tahun. ‘Seo Hweol, brengsek gila…’

Pemandangan Alam Astral.

Di baliknya, sesuai namanya, sebuah lautan bintang tak berujung membentang.

Dan di dalam lautan bintang itu.

Tak terhitung makhluk hidup di antara bintang dan planet tetap.

Dari paus api yang hidup di dalam bintang tetap hingga peradaban di planet biru, hingga spesies mirip serangga yang tinggal di planet yang dipenuhi awan beracun.

Dipenuhi dengan segala jenis peradaban dan semua bentuk kehidupan, Laut Astral (星海).

Seo Hweol ada di sana.

Thud!

Di sebuah planet yang dihuni spesies yang mirip manusia.

Salah satu anggota spesies itu berdiri di sana dengan tangan di belakang punggung, tersenyum samar.

Thud, thud, thud, thud!

[Hoho…]

Kemudian, semua anggota ras di sekelilingnya mulai tertawa dengan cara yang persis sama.

[Hohohohoho…]

Thud thud thud thud thud thud!

Tawa mereka yang asing dan seperti topeng menyebar ke seluruh planet.

Begitu juga dengan bintang-bintang lainnya.

Di planet yang tertutup awan beracun, serangga beracun yang telah memuntahkan racun berdiri, menggoyangkan antena mereka sambil mulai tertawa.

Bahkan paus api yang hidup di bintang tetap berhenti berenang dan mulai tertawa di tempat.

Semua bentuk kehidupan di setiap bintang yang terlihat di belakang Kang Min-hee sudah terinfeksi oleh Seo Hweol.

Jumlah mereka, bahkan dengan perhitungan sederhana, dengan mudah mencapai ratusan miliar.

Tidak, mungkin bahkan dalam triliunan.

‘Brengsek gila ini. Dia menyebabkan semua kekacauan ini sementara buta?’

Setelah sepenuhnya terpengaruh oleh Jiwa Tercemar yang Mengisi Langit, seseorang pada dasarnya menjadi identik dengan Seo Hweol.

Bahkan jika triliunan Seo Hweol secara sembarangan membuang sampah di jalan atau menabrak orang sekali sehari, semua perbuatan jahat itu pasti akan terakumulasi untuk mengisi dua miliar tahun dengan mudah.

Saat aku tertegun.

‘Tunggu. Seo Hweol, brengsek itu, mungkin saja…?’

Di suatu tempat jauh di Alam Astral.

Dari tempat itu, aku merasakan kehadiran yang familiar, dan aku memahami apa yang ingin dilakukan Seo Hweol.

Oh Hye-seo sedang mengerahkan kekuatannya.

Sama seperti Kim Yeon dan aku terhubung melalui Kanan Hati yang Sangat Mysterius, yang memungkinkan kami merasakan niat satu sama lain dan berbagi kekuatan bolak-balik,

Oh Hye-seo terhubung dengan Seo Hweol dan Jiwa Tercemar yang Mengisi Langit, bertukar kekuasaan di antara mereka.

Woo-woong—

Dengan kekuasaannya, sebuah Taiji muncul di atas para penghuni tak terhitung bintang yang terinfeksi oleh Jiwa Tercemar yang Mengisi Langit.

Jiwa Tercemar yang Mengisi Langit mengguncang jiwa mereka.

Kekuatan Oh Hye-seo, yang terhubung dengan Jiwa Tercemar yang Mengisi Langit, mulai menggerakkan Qi mereka.

Tap!

Semua Seo Hweol secara bersamaan membentuk segel tangan.

Serangga menggunakan antena mereka, binatang iblis menggunakan kaki, ekor, atau sirip, semua membentuk segel tangan yang sama.

Mulutku ternganga melihat pemandangan berikutnya.

‘Vena bintang…sedang berubah.’

Merinding!

Meski Seo Hweol menjelaskan secara kasar padaku, aku tidak tahu metode yang tepat. Sekarang aku mengerti apa yang dia lakukan. Aku terperangah.

‘Dengan menginfeksi penghuni planet dengan Jiwa Tercemar yang Mengisi Langit, Seo Hweol mengambil kendali atas vena naga dengan menghubungkan jiwa mereka yang terkorupsi ke Plane of Qi melalui kekuasaan Oh Hye-seo, dan dengan itu…’

Dia mencuci otak bintang-bintang.

Kugugugugugu!

Bintang juga memiliki jiwa, tetapi jiwa-jiwa itu sama sekali berbeda dari jiwa makhluk hidup atau makhluk cerdas.

Kehendak dan alasan dalam jiwa-jiwa itu minimal.

Namun, Seo Hweol telah mencuci otak semua bentuk kehidupan di bintang-bintang secara sementara dan, melalui makhluk-makhluk itu, menyampaikan kepribadiannya pada bintang-bintang yang memiliki alasan lemah.

Puhwak!

Akhirnya, Kapal Penyeberangan Nether melakukan lompatan dimensi dan sebentar mencapai Kekosongan Antardimensi di luar Alam Dingin Cerah.

Meskipun merek Seo Hweol masih ada di tubuhnya, Kang Min-hee juga mengikuti Kapal Penyeberangan Nether dan melompat keluar dari dimensi.

Aku bisa merasakan Benteng Sang Penguasa Gila yang telah mengejar kami tiba-tiba berhenti.

[Seo Hweol!!!]

Sang Penguasa Gila berteriak dengan air mata darah dari dalam Benteng yang Sangat Mysterious.

[Apakah kau!? Menghapus ingatan terpentingku?!]

Jiwa Tercemar yang Mengisi Langit yang dikenakan pada Sang Penguasa Gila mulai terurai.

‘Sial…!’

Dia mulai mengamuk, dan Kim Young-hoon bergerak cepat, membawa Hong Fan dari Benteng yang Sangat Mysterious ke atas Kapal Penyeberangan Nether.

[Seo Hweol! Seo Hweol! Seo Hweooooool!!!]

Kesadaran Sang Penguasa Gila menjadi tidak stabil, dan saat dia marah, Benteng yang Sangat Mysterious yang mengikutinya mulai turun kembali ke dimensi.

Meski Sang Penguasa Gila mengutuk Seo Hweol, Seo Hweol melanjutkan mantranya tanpa memperhatikan.

‘Vena bintang…sedang bergerak.’

Gaya tarik bintang-bintang yang dicuci otak oleh Seo Hweol mulai bergerak bebas, menyebabkan perubahan pada vena bintang.

Deeeng—

Dengan indra yang diberikan oleh Mata Vena Bintang, aku mendengar suara seperti lonceng brahma yang dipukul dari tempat yang jauh saat vena bintang bergerak.

Saat vena bintang bergeser, mereka menggambar formasi besar di alam semesta.

Deeeng—

Suara lonceng brahma terdengar sekali lagi, dan di atas formasi yang digambar di seluruh alam semesta, cahaya makhluk abadi ilahi seperti Naga Hitam, Merak Glaze Berkilau, dan Peng Azure muncul.

Itu adalah kekuasaan Oh Hye-seo.

Kemudian, bentuk-bentuk makhluk abadi mulai berseru bersamaan.

Wuuuuuuuu—

Kugugugugu!

Saat makhluk abadi melolong, gaya tarik mulai muncul dari pusat formasi.

Kecepatan Kang Min-hee melambat.

Sekarang, yang tersisa hanyalah Seo Hweol untuk menarik dan aku untuk mendorong.

Tetapi dengan Sang Penguasa Gila di luar gambar…

‘Aku harus melakukan ini sendirian.’

Bahkan jika Kang Min-hee berjuang, tidak ada pilihan lain.

Aku harus mendorongnya keluar!

“Maaf, Kang Min-hee.”

Saat aku memandang Kang Min-hee, dengan air mata biru gelap mengalir dari matanya dalam kegelapan, aku memanggil Tiga Ultimat Besar dan menekan kedua telapak tangan ke depan.

“Selamat tinggal.”

Seo Hweol dan Oh Hye-seo menarik, dan aku mendorong.

Kugugugugu!

Kang Min-hee perlahan mulai didorong ke belakang.

Dia mulai bergerak menuju pemandangan alam semesta.

Saat itu,

Kilatan!

Sebuah cahaya biru tampak berkedip dari tangan Kang Min-hee, dan dia meraih dua Kapal Penyeberangan Nether di depan.

Kuguguguk!

Gaya tarik tingkat kosmik menarik ke arahnya, memanggil Kapal Penyeberangan Nether.

Itu bukan kehendaknya.

Ratusan jiwa pendendam yang terhimpun dalam Kang Min-hee menuntut pelunasan utang darah dari umat manusia yang berada di Kapal Penyeberangan Nether.

Tentu saja, selain dari dendam terhadap umat manusia, energi hantu dari Kapal Penyeberangan Nether mirip dengan energi yang telah dikembangkan Kang Min-hee, membuat gaya tariknya semakin kuat.

[Aaaaaaah!!!]

Jeritan Kang Min-hee bergema di seluruh Kekosongan Antardimensi.

‘Maaf, Kang Min-hee.’

Masih banyak hal yang belum sempat aku katakan padanya.

Aku tidak bisa membayangkan seberapa besar penderitaannya.

Meski aku telah mengalami pengalaman yang menyiksa, aku bahkan tidak berani membayangkan bagaimana perbandingan penderitaannya, dibebani dengan rasa sakit dari jiwa-jiwa pendendam yang jumlahnya mencapai kuadriliunan di dalam dirinya…

Tetapi sekarang bukanlah saatnya untuk menghiburnya seperti yang aku lakukan dulu.

Aku sudah kehilangan terlalu banyak.

Kehilangan lebih banyak lagi akan terlalu membebani hatiku.

Umat Manusia yang menghadapi bencana, rekan-rekanku, dan hidupku sendiri…

Sekarang, aku akan melindungi mereka.

Wo-woong!

Namun, saat aku merasakan kekuatan luar biasa Kang Min-hee, aku berkeringat dingin.

‘Dia…terlalu kuat.’

Prediksiku salah.

Bukan hanya kekuatannya yang sangat besar.

Kang Min-hee dan Kapal Penyeberangan Nether berbagi energi hantu yang sama.

Sebagai murid Lembah Hantu Hitam, dia memiliki gaya tarik dari Lembah Hantu Hitam itu sendiri.

Dengan kata lain, selama Kapal Penyeberangan Nether dari Lembah Hantu Hitam maju ke depan, mengguncangnya sepenuhnya adalah tugas yang hampir mustahil.

‘Ini bukan saatnya untuk menahan diri!’

Kugugugung!

Melihat Kapal Penyeberangan Nether yang ditarik oleh gaya tarik Kang Min-hee, aku membuat keputusan.

‘Aku harus melakukan segala yang aku bisa untuk mendorongnya menjauh!’

Aku menarik Pedang Kaca Tanpa Warna dan memfokuskan niat pedangku.

Saat itu,

Bo-oong!

Kwagwagwang!

Tiba-tiba, kekuatan eksplosif meledak dari dalam Kang Min-hee dan melemparkanku kembali sepenuhnya.

“Keheok!”

Aku terlempar kembali hanya oleh tebasan cakar hantu dan menghantam langsung ke salah satu Kapal Penyeberangan Nether.

Kwagwagwang!

Pikiranku terasa kosong.

Dampaknya telah menyebabkan bagian tengah Kapal Penyeberangan Nether hancur setengah.

Untungnya, itu tidak terpisah sepenuhnya dan tetap terhubung dengan sangat sedikit.

Aku berteriak kepada Heo Gwak.

“Overdrive Kapal Penyeberangan Nether! Semaksimal mungkin…”

Dan kemudian.

Kilatan!

Bersama dengan cahaya biru, Heo Gwak dan beberapa Elder tahap Makhluk Surgawi serta Raja Hantu dari Lembah Hantu Hitam bergegas masuk dan sepenuhnya menghancurkan bagian tengah Kapal Penyeberangan Nether yang setengah hancur.

Aku terkejut.

Thud, thud, thud, thud!

Para Elder dari Lembah Hantu Hitam, termasuk Heo Gwak, mendorong sisa setengah Kapal Penyeberangan Nether menuju Kapal Penyeberangan Nether lainnya yang sedang maju, sementara Raja Hantu dari Kapal Penyeberangan Nether yang berlawanan menarik setengahnya dengan gaya tarik mereka.

Setengah dari Kapal Penyeberangan Nether yang mereka dorong dipenuhi dengan kultivator muda yang memiliki tingkat kultivasi lebih rendah.

Kugugugugu!

Di atas Kapal Penyeberangan Nether yang runtuh yang ditarik oleh Kang Min-hee, Heo Gwak dan para Elder Lembah Hantu Hitam memberi penghormatan dengan cara unik Lembah Hantu Hitam kepada Kapal Penyeberangan Nether yang melarikan diri di kejauhan.

Thump, thump, thump, thump!

Saat para Elder memberi penghormatan dengan memukul dada mereka, para Elder di Kapal Penyeberangan Nether lainnya, dipimpin oleh Heo Ryeong, membalas dengan cara yang sama.

Aku bertanya kepada Heo Gwak.

“…Mengapa kau tetap di belakang? Kau bisa saja melarikan diri bersama leluhurmu.”

Heo Gwak tersenyum pahit.

“…Seperti yang kau ingat, Min-hee adalah anak yang aku bawa ke sini.”

Dia menoleh melihat Kang Min-hee, yang mengulurkan tangannya ke arah kami.

Heo Gwak dan para Elder semua bertransformasi menjadi Raja Hantu.

Kain layar tumbuh dari tubuh Heo Gwak.

Dia berubah menjadi sosok Raja Hantu dengan layar.

[Kapten harus berbagi nasib kapal. Berada dalam posisi kepemimpinan berarti menanggung tanggung jawab. Aku bertanggung jawab atas Min-hee, dan aku juga bertanggung jawab atas Kapal Penyeberangan Nether ini.]

Heo Gwak dan Raja Hantu dari Lembah Hantu Hitam dengan tenang memandang Kang Min-hee dari atas Kapal Penyeberangan Nether, menarik energi hantu mereka.

[Oleh karena itu, kami tidak akan melarikan diri dari tanggung jawab kami!]

Paaaatt!

Secara bersamaan, mereka melompat ke dalam kegelapan di mana Kang Min-hee berada, tanpa ragu-ragu.

Heo Gwak, hingga akhir, mengendalikan Kapal Penyeberangan Nether yang terbelah, menyerang sisa setengahnya menuju Kang Min-hee.

Aku terpisah dari Kapal Penyeberangan Nether, mengingat momen terakhir mereka.

Kwagwaggwawang!

Kapal Penyeberangan Nether meledak, dan Kang Min-hee, yang telah merangkul energinya, sejenak terhenti menghadapi ledakan energi yang familiar.

Semua Elder Lembah Hantu Hitam yang telah naik dari Alam Kepala binasa tanpa kecuali.

Melihat mereka, aku mengeluarkan sebuah barang dari domainku.

Wo-woong!

Sebuah tubuh spiritual seukuran kepala, dilapisi cahaya putih murni.

Itu adalah Buah Teratai Surgawi.

Kruk, kruk, kruk…

Hanya dengan mengonsumsinya dapat mengubah seorang manusia biasa menjadi kultivator tahap Empat-Axis—buah spiritual yang gila.

Camilan yang dinikmati oleh Para Abadi Sejati.

Buah dari pohon Melia yang dipelihara oleh Hae Nyeong. Saat Buah Teratai Surgawi yang sebenarnya masuk ke dalam perutku, badai energi spiritual yang luar biasa mulai berputar di dalam domainku.

Berapa banyak kekuatan spiritual yang diperlukan untuk mengubah orang biasa menjadi kultivator tahap Empat-Axis?

Setidaknya, itu akan membutuhkan cukup energi spiritual untuk secara paksa menciptakan Poros Lingkaran Surgawi dan Poros Penyangga Bumi.

Dan jika itu sebanyak energi spiritual…

‘Dini, tengah, akhir…Kesempurnaan Agung!’

Bagaimanapun, kultivasiku mencapai tahap Kesempurnaan Agung sebelum regresi.

Hanya turun sedikit saat regresi.

Kwarururururung!

Suara gemuruh bergema di sekelilingku saat petir berkedip.

‘Dengan momentum untuk membentuk kultivasiku…’

Aku akan meluncurkan satu serangan yang memutuskan nasib yang buruk dari Para Pribadi Masuk Nirvana yang Sejati.

Tingkat Star Shattering adalah bintang.

Sama seperti Kultivator Agung tahap Integrasi atau Raja Iblis mengembangkan domain dalam tubuh mereka, Para Terhormat Star Shattering membentuk bintang di dalam tubuh mereka.

Meskipun ukurannya sebesar bulan, itu masih cukup besar untuk dianggap sebagai bintang dari perspektif manusia.

Dengan kata lain, untuk mendaratkan serangan yang berarti melawan makhluk tahap Star Shattering, seseorang harus mampu memutuskan sebuah bintang.

‘Itulah sebabnya kau memberiku tugas memotong bintang, Yang Terhormat yang Menghancurkan Surga.’

Aku berlari ke arah Kang Min-hee, meluncurkan gerakan pedangku.

Dan pada suatu titik.

‘Ahh…’

Aku menyadari bahwa aku telah memasuki apa yang terasa seperti ruang putih murni.

Aku pasti telah mencapai tahap kebangkitan di tengah menghadapi lawan tangguh ini.

Di ruang putih murni ini, aku dengan jelas merasakan jalan yang harus kutempuh.

Aku bisa merasakannya.

Kekuatan luar biasa untuk memotong sebuah bintang sedang mendidih di dalam diriku.

Sifat spiritual yang terkandung dalam Buah Teratai Surgawi sedang menyempurnakan pikiranku.

Jika aku melangkah satu langkah ke depan, aku akan mencapai pencerahan tertinggi dan memotong Kang Min-hee!

Sebuah ranah baru mulai terbuka di depan mataku, dan saat aku mengulurkan tangan menuju pencerahan yang bergetar, aku mulai menari dengan pedangku.

Di momen berikutnya, aku menyadari bahwa aku telah melakukan Accumulating Dust Forms a Mountain dengan cara yang sepenuhnya salah selama ini.

Sebuah cakrawala baru mulai terbuka.

---