A Regressor’s Tale of Cultivation Chapter 435 – Her (7) Bahasa Indonesia

Kururururung!

Petir merah mengamuk dengan ganas.

Tujuh tombak petir yang tertancap di tubuh Baek Woon semuanya mengeluarkan cahaya merah secara bersamaan dan mulai bergetar.

Mata Baek Woon melotot seolah-olah akan pingsan, tubuhnya bergetar hebat saat dia duduk di tahta.

Seandainya dia manusia, mungkin dia sudah berbusa di mulut.

Kwajijijik!

Dia mengguncang dengan keras, bahkan tidak bisa berteriak, terlihat seolah terjebak dalam penjara petir merah.

[S-s-s-…berhenti, berhenti…hugh, tolong…]

Melihat keadaannya, sepertinya membawa Jeon Myeong-hoon ke sini lebih efektif daripada menggunakan Extinguishing Realm Demonic Curse Banner-ku.

—Bisakah kau mencabutnya, Jeon Myeong-hoon? Aku bertanya padanya melalui bahasa hati.

Berkat telah mencapai Void Shattering, akurasi bahasa hati telah meningkat pesat, membuatnya hampir tidak bisa dibedakan dari transmisi suara biasa.

Dia memegang tombak petir itu sejenak sebelum menggelengkan kepala dan menjawab dalam hati.

—Tidak mungkin. Aku tidak tahu siapa yang menancapkannya, tapi… bahkan dengan wewenangku, aku tidak bisa mencabutnya. Petir ini tidak mau bekerja sama denganku. Bahkan, sepertinya ia mengejekku.

Ini sangat mengejutkan.

Terlepas dari jenis petirnya,

Bahkan Heavenly Tribulation biasanya menjadi jinak di hadapan Jeon Myeong-hoon. Untuk tombak petir yang ditinggalkan oleh Yang Su-jin ini melawan seperti ini, pasti memiliki ego yang sangat kuat.

‘Apa yang harus dilakukan…?’

Awalnya, aku berencana untuk membuat Jeon Myeong-hoon mengancamnya melalui tombak-tombak petir itu, lalu mencabutnya sebagai alat tawar-menawar untuk perlahan membujuknya.

Aku mengira dia juga ingin tombak-tombak itu dicabut. Jika dia, seperti aku, terikat oleh hukum yang [di atas] dan harus mengikuti aturan, mencabutnya akan menjadi keuntungan yang melampaui aturan tersebut.

Aku berniat menyembuhkannya dari tombak-tombak petir itu, tetapi…

‘Ini tidak akan berhasil. Lalu, apa…’

Sambil menjentikkan lidahku ke dalam, aku memeriksa tubuhku sendiri.

‘Tubuhku berantakan.’

Pertarungan singkat dengan Sacred Master telah meninggalkan seluruh domainku dalam keadaan hampir hancur.

Jika rencanaku untuk menancapkan Extinguishing Realm Demonic Curse Banner ke dalam Baek Woon gagal, seluruh domainku akan runtuh, meninggalkanku dalam keadaan setengah mati, dan aku akan dipaksa menjadi Within Heavens Esteemed One.

‘Syukurlah, sifat-sifatnya bekerja menguntungkanku…’

Tidak mungkin seseorang di tahap Star Shattering bisa mengalahkan Sacred Vessel Sacred Master dalam keadaan normal.

Tidak hanya ada perbedaan tingkat kultivasi yang luar biasa, seorang Sacred Master juga meminjam kekuatan dari Middle Realm atau sistem bintang. Dalam area ini, mereka praktis setara dengan True Immortal.

Ada alasan mengapa sebagian besar Esteemed Ones di Ancient Force Realm dibinasakan oleh seorang Sacred Master.

Sejak pertama kali aku menghadapi kekuatannya, aku menyerah untuk langsung menghadapi Sacred Master Baek Woon.

Sejak awal, rencanaku bergantung pada bagaimana membawa Jeon Myeong-hoon ke sini dan membuatnya menyentuh tombak-tombak yang tertancap di tubuhnya untuk memiliki kesempatan menang. Jika aku bahkan tidak bisa mendapatkan kesempatan itu, pertempuran sudah kalah.

[Ah, aaargh! Uuuuurgh!]

Aku melihat Baek Woon, yang hampir digoreng dalam petir merah, dan bertanya.

“…Awalnya, aku berniat membujukmu dengan cara yang lebih moderat, tetapi sepertinya itu akan sulit. Jadi, aku akan menanyakan ini dalam keadaanmu sekarang.”

Meskipun aku merasa kasihan padanya, seseorang yang telah naik ke posisi Sacred Master seharusnya mampu menahan tingkat rasa sakit ini.

“Apakah kau akan mencabut gelar Esteemed One?”

[Gu, gugugk…arguguguk…]

“Apakah kau mengatakan bahwa kau akan menolak untuk menjawab…?”

[Uu, urhguguguk…urghuk…]

“Aku akan bertanya sekali lagi.”

[Uuh, uuah…aaahhh…]

“Apakah kau…”

Saat aku membaca niatnya melalui petir, aku melanjutkan berbicara.

“…Mencabut…”

Petir menyala terang, tetapi di dalamnya, niat Baek Woon jelas.

“…Pemberian…”

Sebuah ‘penolakan’ yang pasti!

“…Dari Esteemed One…”

Kwajijijik!

Bagi orang luar, mungkin tampak seolah-olah aku kejam menyiksa seorang wanita tak berdaya dengan listrik dan mengintimidasi dia.

Tetapi saat aku menghadapi pikiran sebenarnya, aku memahami dengan jelas.

Dia mengatakan padaku, dengan tekad yang kuat, bahwa dia akan bertahan hingga akhir.

Meskipun mulutnya berteriak, pada tingkat kultivasi kami, kami dapat berkomunikasi secara efektif tanpa mengandalkan kata-kata yang diucapkan dengan lantang.

Bahkan di tengah petir, mata Baek Woon secara bertahap terbiasa dengan rasa sakit, mengekspresikan kehendak yang kuat.

“…Gelar?”

[Heh, hehh…hehhhhhh…]

Pajijijijijijijijik!

Di dalam penjara petir, dia mulai menunjukkan reaksi yang aneh.

[Heh…hehhehehe…]

Kwachiiiing—

Dia mengulurkan tangannya ke arahku.

Hanya dengan gerakan itu, dia menembus sebagian dari penjara petir, dan tangan Baek Woon yang layu, seperti cabang, menjulur dari dalam.

Zuuuuuung—

Kekuatan tarik emanasi dari tangannya, memutar ruang-waktu di sekitarnya.

Dalam sekejap, tangannya menyentuh bahuku.

[Biarkan…kita…berbagi perasaan ini…]

“…!!!”

Woooooong!

Melalui tangannya, sebuah mantra kutukan merah disematkan padaku, mentransfer sebagian dari rasa sakit Baek Woon ke dalam tubuhku.

Sebuah kutukan yang memindahkan penderitaan seseorang kepada orang lain!

—Seo Eun-hyun!

—Jangan berhenti!

Jeon Myeong-hoon, yang terkejut, mencoba menghentikan, tetapi aku dengan keras berteriak kembali melalui bahasa hati dan malah tertawa.

‘Jadi, kau ingin membawa ini hingga akhir?’

Sejujurnya, meskipun aku merasa sedikit kasihan padanya, aku merasa memiliki peluang untuk menang saat pertama kali menancapkan Extinguishing Realm Demonic Curse Banner.

Tapi sepertinya aku salah menilai situasi.

Pada tingkat seorang Sacred Master, seseorang mungkin mengembangkan ketahanan terhadap tingkat rasa sakit ini.

Jika itu yang terjadi, aku juga akan menguatkan tekadku.

Tststststststs—

Kutukan mengalir keluar dari seluruh tubuhku.

Aku mengeluarkan suara mental, menggenggam pergelangan tangannya dengan erat.

[Bahuku…jangan sentuh begitu sembarangan.]

Paaaaaat!

Wududududuk!

Aku berubah menjadi Ghost King dengan 21 kepala, dan aku mulai melepaskan tangan Baek Woon dari bahuku.

Wudududuk—

Tapi itu berat.

‘Ini gila…apakah ini benar-benar kekuatan seorang kultivator ‘Heaven Tribe’ yang berada di ambang kematian…?’

Kekuatan fisik yang mengalir dari lengan Baek Woon yang rapuh melebihi kekuatan Dual Cultivation Heaven and Earth-ku di tahap akhir Integrasi.

Hanya dengan membungkus diriku dengan All-Heavens Sword dan menambahkan kekuatan pedang itu, aku hampir bisa mengupas lengannya yang tipis!

Aku pernah membaca catatan dari gulungan penyimpanan Lofty Dragon tentang seorang kultivator tahap Integrasi yang dipukuli oleh Lofty Dragon True Person dalam wujud manusia, yang domainnya hancur dan hampir mati.

Sekarang, aku akhirnya mengerti.

Bahwa jika seseorang berada di tingkat True Person, mungkin benar-benar mungkin untuk membunuh seorang kultivator tahap Integrasi hanya dengan kekuatan fisik!

Lebih dari itu, aku mendengar rumor bahwa Sacred Master Baek Woon awalnya adalah seorang True Person, yang, karena suatu insiden, menurunkan tingkat kultivasinya untuk memasuki Bright Cold Realm.

‘Kekuatan fisiknya mungkin setidaknya sebanding dengan Lofty Dragon True Person dalam wujud manusia!’

Dengan cara ini, aku pasti akan kalah.

Oleh karena itu, aku perlu resort ke tindakan drastis.

Aku menggunakan satu tangan untuk menarik lengannya dari bahuku.

Tentu saja, rasa sakit yang dia derita mengalir masuk ke dalam diriku melalui tangan yang memegang lengannya, tetapi itu masih bisa ditoleransi.

Kemudian, dengan tangan satunya, aku melepaskan mantra kutukan.

Extinguishing Realm Demonic Curse Banner memancarkan cahaya jahat saat terbentuk di atas tanganku.

Sebuah massa hitam yang menyerupai daging.

Di dalamnya, banyak mulut dan mata bergerak dengan cara yang grotesk.

Menggenggam tiang bendera, aku menggenggam ujungnya secara terbalik, dan kemudian menyodokkan bendera hitam itu ke perut Sacred Master Baek Woon.

Jjiiiiing!

Sebuah teriakan yang tidak dapat dikenali bergema melalui Qi, Jiwa, dan Takdir — beresonansi melalui ketiga alam.

Teriakan yang sama yang dikeluarkan oleh True Persons!

Ini berarti bahwa Sacred Master Baek Woon mengalami rasa sakit yang benar-benar tak tertahankan.

[—————!]

[Kuaaaaaaargh!!]

Melalui tangannya, rasa sakit yang aku dorong ke dalamnya kembali mengalir ke dalam diriku.

Apa yang tersisa sekarang adalah pertempuran ketahanan—siapa yang dapat menahan rasa sakit lebih baik!

‘Mari kita lihat siapa yang menang, Sacred Master!’

Bahkan di tengah penderitaan, aku menunjukkan senyum gila saat aku mendorong bendera itu semakin dalam.

Dudududududu!

‘Kegilaan…’

Seluruh Bright Cold Realm mulai bergetar hebat.

Aku bisa merasakan Sacred Master Baek Woon menjadi gila.

Saat ini, karena warisan Yang Su-jin, seolah-olah tidak ada yang bisa dia lakukan kepada kami secara langsung, yang berdiri tepat di depannya.

Namun, karena kejangnya, aku bisa merasakan gempa bumi, tsunami, dan bencana meletus di seluruh Bright Cold Realm.

Aku segera merasakan gempa bumi dan letusan gunung berapi terjadi di bawah Heavenly Lotus Mountain.

Lebih jauh lagi, kekuatan tarik dari Bright Cold Realm secara sembrono menjulur ke Astral Realm, menarik pecahan bintang yang berkeliaran ke arahnya.

Meteor jatuh di mana-mana, dan Sisa-sisa Ruang Antardimensi memasuki Bright Cold Realm.

Woo-woong!

Kemudian, aku merasakan pikiranku menjadi kabur karena kegilaan yang menyusul.

Kugugugugugu!!!

Atas dan bawah terbalik.

Langit dan Bumi terbalik.

Langit [di atas] bergeser ke bawah.

Bumi [di bawah] terbalik ke atas.

Rasanya seolah-olah teriakan dari banyak makhluk hidup di Bright Cold Realm bergema di telingaku.

Ini bukan hanya sekadar pembalikan sederhana antara atas dan bawah—gravitasi tetap sama.

Dengan kata lain,

Langit telah datang ke tempat di mana seseorang seharusnya berdiri di tanah.

Tetapi gravitasi tetap sama.

Apa yang terjadi kemudian?

“Seo Eun-hyun! Lakukan sesuatu!!!”

Jeon Myeong-hoon berteriak putus asa, sementara aku berkeringat dingin.

Seluruh Bright Cold Realm telah terbalik!

Semua makhluk hidup di Bright Cold Realm jatuh ke arah langit!

Untungnya, sebagian besar penghuni Bright Cold Realm adalah kultivator, jadi mereka bisa terbang, mencegah bencana.

Tetapi meskipun begitu, pikiran yang mengerikan menghantuiku. Jika ini terus berlanjut, Middle Realm mungkin akan hancur.

Kwarung, Kwarururung!

Ketika Heavenly Tribulation jatuh dari ‘tanah,’ seluruh Bright Cold Realm seketika terendam dalam lautan petir.

Kwajijijik!

Jika hanya petir biasa, tidak ada alasan untuk khawatir di tempat di mana Jeon Myeong-hoon berdiri.

Tapi aku menyadari apa yang dilakukan Sacred Master Baek Woon.

‘Gila ini…’

Heavenly Tribulations sekarang turun di seluruh Bright Cold Realm!

Di setiap tribulasi, gambar Jeon Myeong-hoon dan aku menyiksa Sacred Master Baek Woon sedang ditransmisikan di seluruh Bright Cold Realm.

Kekuatan Heavenly Tribulation itu sendiri tidak begitu besar. Bahkan seseorang di tahap Pembentukan Inti bisa menahannya, tetapi hanya menyentuhnya mengungkapkan situasi saat ini.

Dengan kata lain, aku sekarang dipublikasikan di seluruh Bright Cold Realm sebagai keturunan jahat yang menyiksa Sacred Master.

“Seo Eun-hyun!!!!!!”

Jeon Myeong-hoon memandangku dengan ekspresi seolah-olah dia akan kehilangan akal.

Namun, aku malah menunjukkan ekspresi cerah sebagai balasannya.

‘Saat ini, dia memohon keselamatan dari makhluk hidup lainnya!’

Dengan kata lain, dia telah mencapai titik di mana kekuatan mentalnya telah didorong hingga batasnya, dan sekarang dia meminta bantuan dari orang lain.

[Hanya sedikit lagi! Berikan lebih banyak kekuatan, Jeon Myeong-hoon!]

Dengan semangat tempur yang mengalir di semua 21 kepalaku, aku menggenggam tiang bendera bahkan lebih erat.

[Ini…belum sepenuhnya kekuatanku, Sacred Master…!]

Severing Mountain Swordsmanship.

Gerakan ketiga puluh dua.

Sub-Heart Sword.

Transcending Mountain Ridge Embedment!

Kiiiing!

Gambaran pedang yang terbentuk dalam esensi hatiku menyelam dalam ke jiwa Sacred Master Baek Woon.

Selama dia memikirkan aku, hatinya akan terus-menerus terpotong.

Mulai sekarang… bahkan sisa terakhir dari kekuatan mentalnya akan teriris habis!!

Paaaaaaatt!

Cahaya putih yang menyilaukan mengalir.

Detik berikutnya.

Snap!

“…Huh?”

Aku merasakan keringat dingin mengalir.

Semua fenomena telah berhenti.

‘Ini adalah…’

Sebuah dunia beku.

Di tempat ini, hanya aku, dan makhluk di depanku, yang bisa bergerak.

[…Kau telah menang.]

Aku melihat sosok di depanku.

‘Apa ini?’

Seorang wanita cantik berpakaian jubah putih, dengan bercak-bercak kulit yang menyerupai kulit pohon terlihat di sana-sini, dan cabang-cabang tumbuh dari kepalanya.

Sacred Master Baek Woon.

Penampilannya di masa jayanya berdiri di depanku.

Dia menggelengkan kepala dengan ekspresi menyesal dan berkata.

[Makhluk yang menjijikkan. Lakukan sesukamu. Berkatmu, aku terpaksa mengeluarkan kekuatan yang telah kutahan, dan aku bahkan tidak bisa mulai membayangkan kerugian besar yang telah kutanggung. Lakukan apa pun yang kau mau. Aku tidak akan memberimu gelar Esteemed One, jadi cukup menghilang dari pandanganku.]

Meskipun dia tampak cantik seolah-olah sepenuhnya pulih, sepertinya dia telah kehilangan wewenang untuk langsung mengusirku ke seluruh Bright Cold Realm, hanya memberitahuku untuk ‘menghilang’ tanpa benar-benar melakukannya.

[…Aku berterima kasih atas kemurahan hati Sacred Master.]

Aku kembali ke wujud manusiamu dan membungkuk hormat di depannya.

Dia membalikkan punggungnya padaku dengan ekspresi kesal dan berkata,

[Aku bukan lagi seorang Sacred Master.]

Barulah aku menyadari apa yang telah dia lakukan.

Dengan menurunkan tingkatnya sementara satu tahap, dia menciptakan inkarnasi yang melarikan diri dari kekuasaanku.

Namun, mengingat otoritas gila ini yang sementara menghentikan waktu di Bright Cold Realm, jelas bahwa dia hanya menjadi Esteemed One ‘sementara.’

Dalam beberapa tahun, dia pasti akan mendapatkan kembali tingkatnya sebagai Sacred Master.

[Menjauhlah dari pandanganku, Sword Devil…]

Dan begitu, setelah mencapai tingkat seorang Esteemed One,

Aku mendapatkan pengakuan resmi untuk gelar ‘Sword Devil,’ dan berhasil menghindari diberikan gelar formal sebagai Esteemed One.

---