A Regressor’s Tale of Cultivation Chapter 474 – Her (2) Bahasa Indonesia

Chapter 474: Dia (2)

Dahulu kala, di masa lalu yang jauh.

Sebuah entitas bernama Obsidian jatuh ke tanah ini.

Makhluk ini tidak dapat memahami pikiran manusia.

Ia tidak bisa memahami rasa, maupun mengerti kesenangan.

Ia hanya merasakan sedikit kegembiraan saat makan sesuai dengan respons fisiknya, tidur saat mengantuk, dan kawin saat birahi.

Tidak ada yang lain yang bisa menggerakkan hati Obsidian.

Pada suatu titik, Obsidian merasa bahwa dirinya adalah makhluk yang tidak memiliki jiwa.

Oleh karena itu, ia ingin mengisi bagian yang hilang itu. Dan, ia menyadari bahwa untuk mengisi bagian yang hilang itu, ia tidak punya pilihan selain mengangkat tingkat spiritualnya melalui Kultivasi Abadi.

Ia mulai berlatih Kultivasi Abadi.

Obsidian mengonsumsi hewan.

Awalnya, ia memakan ternak, tetapi kemudian ia memakan binatang liar, burung, dan ikan.

Kemudian ia melahap manusia.

Setelah itu, ia memakan hantu, dan setelah itu, ia memakan roh.

Setelah menjadi lebih kuat dengan mengonsumsi roh iblis, gunung, ladang, dan lautan, Obsidian akhirnya menjadi monster yang mampu melahap matahari, bulan, bintang, dan bahkan cahaya.

Pada saat itu, Obsidian menyadari.

Tidak peduli seberapa kuat ia menjadi, bagian yang hilang di dalam hatinya tidak terisi.

Bahkan di puncak Kultivasi Abadi, bagian yang terdegradasi itu tidak bisa terisi.

Kemudian, Obsidian menyadari alasannya.

Sebelum ia bisa melengkapi bagian jiwa yang kurang itu melalui Kultivasi Abadi, keberadaannya telah tumbuh terlalu besar.

Ia seperti meregenerasi tubuh tanpa menyembuhkan luka-lukanya.

Kekuatan yang telah ia konsumsi begitu besar sehingga menekan hatinya, membuatnya tidak bisa lagi pulih.

Oleh karena itu, Obsidian membuat keputusan.

Untuk meninggalkan semua otoritasnya dan kembali ke awal.

Dengan demikian, Obsidian menggunakan kemampuan yang ia terima ketika pertama kali datang ke dunia ini.

Kemampuan itu adalah Reinkarnasi (還生).

Tanpa batasan dari Alam Bawah, ia bisa bereinkarnasi sesuka hati—itulah otoritas yang ia bawa ketika datang ke dunia ini.

Melalui reinkarnasi, Obsidian meninggalkan semua otoritasnya dan terlahir kembali sebagai bayi manusia biasa.

Dan, Obsidian memberlakukan pembatasan pada dirinya sendiri saat bereinkarnasi.

Ia mengatur agar dirinya yang akan datang ‘menderita.’

Ia mengatur agar dirinya yang akan datang mengalami kesulitan dan mendapatkan pencerahan tentang hati yang sejati, memperoleh kekuatan tertinggi.

Obsidian bersumpah.

‘Aku akan, selama 777 kehidupan, berdiri terbalik hanya dengan tangan dan melafalkan mantra yang melambangkan kesempurnaan.’

Dengan demikian, ia bereinkarnasi.

Dan dalam kehidupan berikutnya, begitu ia dikandung dalam tubuh seorang wanita, ia melumpuhkan kakinya sendiri.

Lahir tidak dapat menggunakan kakinya, ia berjalan dengan tangan, melafalkan Mantra Tanpa Cacat (無缺眞言) sepanjang hidupnya.

Orang-orang menyebut Obsidian gila.

Mereka juga menyebutnya bastard yang menyedihkan, menghina karena bisikannya yang bernuansa sial, dan beberapa bahkan mencoba menggantungnya sampai mati.

Dalam inkarnasi pertamanya, Obsidian dilempari batu hingga mati oleh orang-orang.

Dalam inkarnasi kedua, ia sekali lagi berdiri di atas tangannya dan melafalkan mantra.

777 kehidupan berlalu seperti itu.

Setelah menghabiskan 777 kehidupan berdiri di atas tangannya melafalkan Mantra Tanpa Cacat, Obsidian memperoleh kekuatan luar biasa yang layak disebut sebagai dewa di antara para dewa.

Tidak ada makhluk di seluruh alam semesta yang dapat melawan Obsidian, dan kecuali untuk dua dewa yang menciptakan roda, tidak ada yang tidak bergetar di hadapannya.

[Rujukan: Roda berarti roda pada kereta, dengan kata lain, gerakan roda.]

Namun, Obsidian berpikir.

Ia masih belum mengisi bagian yang hilang di hatinya.

Oleh karena itu, Obsidian pergi kepada dua dewa yang tidak takut padanya.

Dewa Roda dan Dewa Sumbu.

Ia bertanya kepada mereka bagaimana ia bisa menemukan bagian dirinya yang hilang.

Dewa Roda berkata demikian.

Untuk bunuh diri di hadapan mereka dan beristirahat dalam waktu yang lama. Untuk beristirahat dalam periode yang hampir abadi di dalam domain mereka dan menenangkan jiwanya yang lelah.

Dewa Sumbu berkata demikian.

Jika ia membawa sesuatu yang paling berharga dan berharga di Tiga Ribu Dunia Besar kepada mereka, mereka akan memberitahunya metodenya.

Mengikuti kata-kata Dewa Sumbu, Obsidian mencari hal yang paling berharga di dunia.

Tetapi bahkan setelah waktu yang lama, ia tidak dapat memahami apa yang paling berharga.

Akhirnya, Obsidian berpikir.

‘Since my body and authority have become the most dreadful weapon in the Three Thousand Great Thousand Worlds, I will cut off my body and bring it to them. I will cut off my lower half and bring it to the God of the Axis, and then I will walk on my hands upside down again.’

Ia mencapai sebuah dunia kecil dan mulai memotong bagian bawah tubuhnya.

Dengan pisau tajam, ia memotong setengah bagian bawahnya, mencucinya di sungai hingga bersih, dan mengulangi proses mengelupas setengah bagian bawahnya sendiri.

Akhirnya, Obsidian hampir sepenuhnya mengelupas tubuh bagian bawahnya.

Dan saat Obsidian sedang mengelupas daging terakhir dari setengah bagian bawahnya dan merintih kesakitan,

Ia bertemu seorang gadis di tepi sungai.

Gadis itu memberikan obat kepada Obsidian yang menderita dan menyerahkannya semangkuk bubur susu.

Terkejut, Obsidian tanpa sengaja menyendok bubur susu itu dan merasakan kejutan seperti petir.

Untuk pertama kalinya dalam 777 kehidupan, ia menangis tak terkontrol atas ‘rasa’ yang ia alami, menguburkan kepalanya dalam bubur susu.

Dengan rakus menjilati bubur susu, Obsidian memohon kepada gadis itu.

Agar ia hanya memberikan satu piring lagi seperti bubur susu ini.

Gadis itu dengan senang hati memberikannya sebuah piring, dan Obsidian, setelah memakan bubur itu, merasakan kepuasan untuk pertama kalinya dan juga, ‘rasa syukur.’

Dengan air mata mengalir di wajahnya, ia memutuskan untuk membalas budi ini dengan mengikuti gadis itu sambil berdiri di atas tangannya, memberkatinya seumur hidup.

Namun, melihat monster tanpa tubuh bagian bawah mengikuti gadis itu sambil berdiri terbalik, semua orang memandang gadis itu dengan aneh, dan ia merasa malu.

Tetapi gadis yang berhati baik, meskipun merasa malu, tidak mengusir Obsidian. Sebaliknya, ia membawa selimut bayi dan menggendong Obsidian yang terbalik di punggungnya.

Sejak hari itu, Obsidian menemani gadis itu.

Untuk pertama kalinya dalam waktu yang lama, Obsidian, yang dekat dengan tanah tetapi tidak berdiri terbalik, bisa melihat dunia secara langsung.

Menemani gadis itu, ia mengalami kembali keindahan dan hal-hal berharga di dunia.

Dan suatu pagi,

Bangun sambil tidur bersama gadis itu, ia akhirnya memahami apa yang dimaksud dengan ‘hal yang paling berharga di dunia,’ seperti yang disebutkan oleh Dewa Sumbu.

Hal yang paling berharga tidak ada.

Karena segala sesuatu di dunia ini, selama memiliki hati, terlalu berharga untuk dinilai.

Ia menyadari mengapa bubur susu yang diberikan gadis itu pada hari pertama terasa lezat.

Itu pasti karena itu adalah ‘kebaikan murni’ pertama yang ia terima di dunia ini.

Menyadari hal ini, ia menangis.

Pada saat yang sama, ia menyadari bahwa ia jatuh cinta pada gadis itu dan, setelah menumbuhkan kembali tubuh bagian bawahnya, ia berbagi tempat tidur dengan gadis itu.

Ia akhirnya merasakan jiwanya yang terdegradasi terisi.

Ia telah memahami makna keberadaannya di dunia ini.

Setelah dengan bahagia memeluk istrinya, ia pergi sebentar ke dunia yang jauh untuk mengumpulkan sisa-sisa yang telah ia lepaskan selama 777 kehidupan untuk menjadikannya dewa.

Dan keesokan harinya.

Ketika Obsidian kembali dengan hadiah untuk istrinya, ia mendapati istrinya sudah mati, digigit ular.

“Ular?”

Aku bertanya pada Yu Oh.

“Obsidian, yang telah menjadi makhluk yang bisa mengendalikan langit dan bumi, membiarkan istrinya dibunuh oleh sesuatu seperti ular?”

“Aku juga tidak yakin. Mungkin itu adalah metafora untuk sesuatu yang beracun atau… mungkin metafora untuk makhluk yang licik di antara Raja Surgawi. Aku tidak ada di sana, jadi aku tidak tahu pasti. Obsidian telah menutup seluruh dimensi itu, mencegah makhluk sepertiku mendekat, jadi bagaimana aku bisa mengetahui keadaan sebenarnya saat itu?”

“Hmm…aku mengerti.”

“Jika kau puas, mari kita lanjutkan cerita.”

Obsidian menangis pahit atas istrinya yang telah mati.

Pada saat yang sama, ia akhirnya memahami identitas dari apa yang hilang di hatinya.

Itu adalah ‘keinginan (갈구/渴求).’

[Catatan TL: Lebih spesifik, keinginan/kerinduan yang sangat kuat dan dalam.]

Untuk mewujudkan keinginan, ia telah melahap banyak matahari, bulan, dan bintang, serta menyakiti dirinya sendiri selama 777 kehidupan.

Tetapi ia akhirnya memahami makna sebenarnya dari keinginan.

Ia selalu tahu,

Sebelum dan setelah reinkarnasi,

Bahwa ia tidak akan sepenuhnya hancur, jadi ia tidak pernah benar-benar menginginkan sesuatu dengan sepenuh hati.

Tetapi sekarang, ia mulai menginginkan dengan sepenuh hati.

Untuk [luar] dari Tiga Ribu Dunia Besar.

Untuk tanah airnya.

Jika itu adalah dunia para abadi, istrinya tidak akan mati.

Telah menjadi abadi secara fundamental sejak pertama kali ia jatuh ke dunia ini, Obsidian, yang tidak pernah mengenal kecemasan atau ketakutan, akhirnya memahami ‘kematian’ dengan menyakitkan.

Akhirnya, ia membuat tekadnya.

Untuk membakar semua dirinya, yang bahkan tidak pernah mendekati kematian, dan meninggalkan dunia ini.

Tidak…

Meninggalkan bukanlah akhir.

Ia memutuskan untuk membawa keselamatan ke dunia ini.

Untuk membawa keselamatan ke dunia ini dan membawanya ke tanah airnya, dunia para abadi, untuk membebaskan semua makhluk dari teror kematian.

Obsidian mengaktifkan Seni Abadi yang akan menelan semua fenomena.

Pada saat yang sama, ia mencari tempat yang mengerikan selama aktivasi Seni Abadi, menjatuhkan penjaganya, dan menuju ke luar.

Untuk pergi sambil mengambil segala sesuatu dari dunia ini.

Untuk membebaskan semua orang di dunia ini dari ketakutan, kecemasan, dan apa yang disebut takdir.

Dengan demikian, ia menghilang di luar dunia yang mengerikan.

“…Itulah akhir dari kisah Obsidian, yang juga dikenal sebagai Raja Surgawi Iblis Obsidian, salah satu dari Tujuh Raja Cemerlang.”

Aku mendengarkan cerita Raja Surgawi Iblis Obsidian dan menghela napas.

Menyisihkan perbuatan mengerikannya…

“…Apakah kau tidak tahu cerita di balik ini?”

“Aku juga tidak tahu. Kisah orang itu berakhir di sini. Dan lebih jauh lagi…”

Ia tertawa.

“Akhir dari cerita semua Raja Surgawi sangat mirip. Begitu juga untuk Tuan Surgawi Dingin yang Luas, dan begitu juga untuk Dewa Emas. Pada akhirnya, mereka semua kembali ke tempat paling mengerikan di seluruh Tiga Ribu Dunia Besar, tempat yang tetap utuh sejak zaman purba, bertahan dari banyak Akhir… mereka kembali ke Alam Kepala.”

“Ngomong-ngomong, bagaimana perasaanmu tentang itu?”

Ia menuangkan teh sambil berbicara.

“Ini adalah cerita tentang takdir. Di awal, ‘Obsidian jatuh ke dunia yang aneh dan melanjutkan kultivasinya,’

“Di perkembangan, ‘ia bertemu dengan orang yang dicintainya dan belajar tentang hati’,

“Di belokan, ‘ia tak terhindarkan kehilangan orang yang dicintainya,’

“Dan di kesimpulan, ‘ia mencapai pencerahan tentang kebenaran yang meresap dalam seluruh hidupnya. Dengan kata lain, ia menyadari takdirnya.’ Ini adalah kisah Obsidian… Apakah itu sedikit menarik bagimu?”

“…Menyisihkan ketertarikan… agak tidak menyenangkan untuk didengar.”

Aku membuat ekspresi sedikit pahit.

Merasa rasa pahit di mulutku, aku meneguk teh plum hitam untuk menghilangkannya dan berkata,

“Frasa ‘awal, perkembangan, belokan, dan kesimpulan’ terasa seolah-olah kehidupan dari keberadaan yang dikenal sebagai Obsidian itu sendiri seperti bagian dari sebuah novel… Itu agak tidak nyaman.”

“Jika kau merasa kata-kata itu tidak nyaman, ada ungkapan lain. Bagaimana dengan Lingkaran Surgawi?”

“Lingkaran Surgawi?”

Ia tersenyum samar.

“Rumus Lingkaran Surgawi yang digunakan saat naik ke tahap Lingkaran Surgawi. Kau pasti tahu tentang rumus tahap Lingkaran Surgawi, kan?”

“Ya, yah… aku tahu sebanyak orang lain.”

“Di dalam rumus Lingkaran Surgawi, ada Musim Semi, Musim Panas, Musim Gugur, Musim Dingin, Empat Musim. Apakah memikirkan itu sebagai Musim Semi, Musim Panas, Musim Gugur, Musim Dingin alih-alih awal, perkembangan, belokan, kesimpulan membuatnya sedikit kurang tidak menyenangkan?”

“Setiap makhluk menjalani Musim Semi, Musim Panas, Musim Gugur, dan Musim Dingin kehidupannya, dan mengakui itu adalah akhir dari Batas Kecil, tahap Lingkaran Surgawi. Dilahirkan (Musim Semi), tumbuh (Musim Panas), matang (Musim Gugur), terbaring (Musim Dingin), dan pada akhirnya, bersyukur atas takdir dan dengan damai tertidur di bawah langit (Penerimaan di Akhir Takdir). Ini adalah kebenaran yang disadari oleh setiap orang di Batas Kecil. Hanya saja, aku secara pribadi lebih suka istilah awal, perkembangan, belokan, kesimpulan, dan itulah sebabnya aku menggunakannya.”

Kata-katanya berlanjut.

“Jadi, bagaimana perasaanmu tentang itu, Raja Surgawi yang ditunjuk, Yang Terhormat Seo?”

“…Raja Surgawi yang ditunjuk…”

Kata-katanya menunjukkan bahwa aku juga akan mengalami takdir seperti itu.

‘Tidak, aku sudah mengalaminya.’

Aku teringat pada siklus ke-10 dan tersenyum pahit.

Sebenarnya, jika aku tidak bertemu Buk Hyang-hwa di akhir siklus ke-10 atau jika aku tidak menangani Yuan Li dengan baik, aku tidak tahu apa yang akan terjadi padaku.

Takdir untuk jatuh cinta dan [tak terhindarkan] berpisah dengan mereka.

Bukankah itu takdir yang sangat kejam?

Merasa pahit, aku berbicara.

“Jadi kau mengatakan ini adalah takdir yang tak terhindarkan yang dilalui semua Raja Cemerlang, yaitu, semua Raja Surgawi. Lalu, mereka yang Ditolak Surgawi yang telah mengalami takdir ini semua disebut ‘Raja Surgawi’?”

Yu Oh menggelengkan kepalanya atas pertanyaanku.

“Ada dua syarat untuk disebut Raja Surgawi.”

“Dua syarat?”

“Ya. Yang pertama adalah, seperti yang baru saja aku sebutkan, mengalami takdir Musim Semi, Musim Panas, Musim Gugur, Musim Dingin, Awal, Perkembangan, Belokan, Kesimpulan, dan mengetahui takdir mereka. Yang kedua adalah… mencapai batas ekstrem, puncak Keabadian Sejati. Mereka yang memenuhi kedua syarat ini disebut Raja Surgawi, dan mereka yang Ditolak Surgawi yang memegang gelar Raja Surgawi… sebenarnya…”

Yu Oh melirik Seo Ran sebentar sebelum berbicara.

“Bisakah menjadi salah satu makhluk yang paling terhormat bahkan di antara para Keabadian Sejati.”

[Menerima perlakuan dari Para Venerable Surgawi.]

Mungkin khawatir bahwa Seo Ran mungkin meleleh seperti lilin, ia membisikkan informasi tentang Penguasa Abadi hanya kepada ku melalui transmisi suara.

“Hmm…!”

Aku menelan ludah.

‘Jadi, Raja Surgawi adalah semacam Penguasa Abadi khusus.’

Deng!

Pada saat itu, aku tiba-tiba teringat makhluk-makhluk yang kulihat di taenghwa di Kuil Nirvana Agung dan memahami sepenuhnya apa yang kurasakan saat itu.

‘Jadi, itu dia. Perasaan ‘menjadi entitas nyata’ yang kudapat dari taenghwa itu adalah karena para Raja Surgawi di taenghwa pada dasarnya adalah Penamat yang telah mencapai tingkat Penguasa Abadi.’

Kedinginan!

Merasa kesadaran itu, aku tiba-tiba secara naluriah merasakan krisis.

“Heot…!”

Aku tiba-tiba berdiri, siap untuk kejutan, tetapi Yu Oh dan Seo Ran hanya memandangku dengan aneh.

Tidak ada yang terjadi.

“Em… apakah kau tidak menyukai teh itu?”

“Tidak, bukan itu…”

Aku merasa bingung tentang bagaimana menjelaskannya.

‘Kau menerima kejutan saat memahami Penguasa Abadi.’

Tentu saja, setelah memahami beberapa kali, ketahanan berkembang sampai batas tertentu. Tetapi jika ada makhluk yang sepenuhnya baru dipahami, kejutan terasa tanpa ketahanan apa pun.

Namun, keberadaan Penguasa Abadi itu sendiri tidak mengejutkan.

Misalnya, [Cahaya] yang diperingatkan oleh Yang Su-jin, dan [Pemilik Gunung Agung] masing-masing mengatur cahaya dan gunung.

Namun, manusia biasa tidak meleleh seperti lilin hanya dengan melihat cahaya atau mendaki gunung.

Cahaya dan gunung berada dalam domain Penguasa Abadi, tetapi manusia biasanya tidak memahami sejauh itu.

Karena mereka tidak menyadari sifat sebenarnya, tidak ada masalah signifikan dalam melihat cahaya atau gunung.

Namun, bagaimana jika mereka yang tahu sifat sejati dari [Cahaya] atau [Pemilik Gunung Agung] melihat hal-hal semacam itu?

‘Setiap kali mereka melihatnya, mereka terkejut.’

Jika aku tidak pernah gila sekali di masa lalu dan tidak mengembangkan ketahanan dari mengenali Penguasa Abadi terlalu banyak kali, aku mungkin sudah gila sejak lama.

Tetapi, menjadi gila atau mengembangkan ketahanan tidak berarti seseorang berhenti terkejut oleh Penguasa Abadi.

Jika seseorang yang belum pernah membangun ketahanan mendengar tentang Penguasa Abadi seperti [Tujuh Raja Cemerlang] dan mengingatnya, mereka secara alami akan mengalami kejutan dan rasa sakit yang besar.

‘Tetapi… mengapa aku baik-baik saja?’

Aku merenung sejenak sebelum bertanya.

“Menyaksikan Keabadian Sejati menyebabkan kejutan besar pada pikiran. Tetapi mengingat Tujuh Raja Cemerlang yang disebutkan… sepertinya baik-baik saja bagiku.”

Ia menatap teh plum hitamnya sejenak dan berkata,

“Alasan menerima kejutan saat memahami Keabadian Sejati adalah karena [kebijaksanaan].”

“Kebijaksanaan?”

“Ya. Ketika makhluk biasa langsung menghadapi makhluk yang jauh lebih unggul, mereka mendapatkan [kebijaksanaan] yang mendalam. Mulai sekarang… para kultivator Pembentukan Qi biasa dan Pembentukan Inti akan dapat memperoleh ‘kebijaksanaan mengkondensasi bintang’ ketika langsung menghadapi tubuh utama Yang Terhormat Seo. Sebagian besar rumus untuk tahap berikutnya diperoleh dengan cara itu.”

Aku mengeluarkan geraman rendah.

Sekarang aku juga telah menjadi makhluk yang memberikan sedikit pengetahuan hanya dengan memahami tubuh utamaku.

“Selain itu, makhluk yang terlalu lemah bahkan tidak dapat menerima kebijaksanaan itu dan akhirnya meledak dan mati. Misalnya… apa yang akan terjadi pada ras budak yang bahkan tidak memiliki domain kesadaran, jika mereka mewujudkan ‘indera menggunakan domain kesadaran untuk mengidentifikasi bidang dan menarik energi Surga dan Bumi dari ratusan li’?”

“…Kepala mereka akan meledak dan mati. Mungkin hal yang sama juga akan terjadi pada tahap Penyaringan Qi, bukan hanya ras budak.”

Makhluk dari ranah yang lebih rendah tidak dapat memahami dimensi yang dihuni oleh makhluk dari ranah yang lebih tinggi.

Sebagai contoh, di atas kertas.

Jika seseorang mencoba menjelaskan ‘apel’ 3D kepada ‘gambar’ 2D yang digambar hitam putih dengan mengoleskan jus apel padanya, apa yang akan terjadi?

Tentu saja, gambar itu akan meleleh atau menjadi berantakan.

Dengan cara ini, pengetahuan tentang makhluk berdimensi lebih tinggi bisa begitu kuat sehingga bisa melelehkan makhluk berdimensi lebih rendah.

“Kau mengerti dengan baik. Itu benar. Pada akhirnya, alasan makhluk berdimensi lebih rendah terkejut saat melihat makhluk berdimensi lebih tinggi adalah karena [kebijaksanaan]. Menghadapi Keabadian Sejati secara langsung memberikan [kebijaksanaan], dan seseorang meleleh karena mereka tidak dapat menangani [kebijaksanaan] itu. Selain itu, sementara seseorang menerima kejutan dari menghadapi Keabadian Sejati, ada satu alasan mengapa aman bahkan setelah mengetahui realitas dari Tujuh Raja Cemerlang.”

“Apa alasan itu?”

Kemudian, pernyataan berikutnya dari Yu Oh membuatku merinding.

“Pemiliknya tidak mengizinkannya.”

“Permisi?”

“Persis seperti yang diucapkan. Keberadaan Tujuh Raja Cemerlang. Realitas mereka. Dan… [kebijaksanaan] luas yang dimiliki oleh keberadaan mereka. [Nama] Tujuh Raja Cemerlang itu sendiri sangat terkait erat dengan makhluk yang saat ini memilikinya, jadi bahkan jika seseorang menyebut nama mereka dan mengetahui realitas mereka, mereka tidak dapat menerima [kebijaksanaan]… Itu tidak menyebabkan kejutan sama sekali.”

“…Apakah kau mengatakan bahwa kepemilikan nama Tujuh Raja Cemerlang ada pada [seseorang]?”

“Persis.”

Aku menatap cangkir tehnya dengan tenang.

‘Memikirkan hal itu… bahkan jika Yang Su-jin telah dipadamkan, dia adalah Keabadian Sejati. Namun, ada lebih dari beberapa orang yang menyebut nama dan gelarnya yang sebenarnya, dan aku juga telah meneriakkan nama Yang Su-jin berkali-kali dan baik-baik saja.’

Menyebut nama keberadaan seperti Yang Su-jin dan tetap tidak terluka.

Itu karena seseorang dengan kuat memiliki kepemilikan nama Yang Su-jin, jadi menyebutnya tidak memiliki efek.

Kemudian, aku memikirkan sebuah makhluk seolah tersambar petir.

‘Yang Su-jin mengatakan…[sesuatu]…[sedang mencari kita].’

Di sudut pikiranku, cerita yang telah kudengar sejauh ini menyatu menjadi satu benang.

Tanah mengerikan yang disebut Alam Kepala.

Makhluk yang sedang mencari kita.

Kisah Obsidian.

Kisah Tuan Surgawi Dingin yang Luas.

Momen terakhir Yang Su-jin.

Makhluk yang memegang kepemilikan nama-nama Penamat…

Puncak gunung.

Surga ketiga puluh tiga.

Ruang Sidang…

“Aku telah mendengar dari Guru Suci Baek Woon mengapa Alam Kepala disebut tanah yang mengerikan. Ia berkata bahwa Tuan Surgawi Dingin yang Luas bersama makhluk besar lainnya menjangkau Alam Kepala dan mati, menjadikannya mengerikan. Namun… menurut kata-kata Guru Suci Yu Oh, bahkan ketika makhluk yang bernama Obsidian masih hidup, Alam Kepala sudah dianggap mengerikan.”

“Sepertinya begitu.”

“…Lalu, terlepas dari ‘alasan mengapa Alam Kepala mengerikan’ yang dikatakan oleh Guru Suci Baek Woon, sepertinya sifat Alam Kepala itu sendiri sudah mengerikan sejak awal. Jika demikian…”

Aku mengingat dugaan menyeramkan yang baru saja muncul dalam pikiranku dan menelan ludahku.

“Itu bukan masalah dengan bentuk Alam Kepala atau apa yang mengelilinginya. Itu karena [ada sesuatu yang dianggap mengerikan di Alam Kepala]…”

: : Gal (喝). : :

Jjiiiiiing!

Dalam sekejap, Guru Suci Yu Oh mempercepat domain kesadarannya, mengangkat kesadarannya ke domain Abadi dan mengeluarkan raungan singa.

Aku memuntahkan darah bersamaan dengan bunyi dering di kepalaku.

“Haeook…heok…”

[Shhh.]

Tiba-tiba muncul di depanku, Yu Oh meletakkan jarinya di bibirnya.

[Jangan. Bicara. Sembarangan. Tidak tahukah kau ‘sulit untuk mengambil kembali air yang tumpah’?]

Aku menutup mulutku dan perlahan mengangguk.

‘Aku menerima bantuan Yu Oh.’

Baru saja.

Aku tidak memiliki pikiran untuk berbicara keras tentang keberadaan itu.

Namun, begitu kebenaran bahwa [ada sesuatu] di Alam Kepala muncul dalam pikiranku, mulutku bergerak sendiri.

‘Terima kasih… Tuhan…’

Aku berpikir sambil menutup mulutku.

Tetapi pada saat yang sama, aku mendapatkan kepastian.

‘Alasan Alam Kepala disebut mengerikan bukan hanya karena Tuan Surgawi Dingin yang Luas dan teman-temannya. [Ada seseorang atau sesuatu yang mengerikan yang tinggal di sana].’

Itu adalah keberadaan yang begitu menakutkan sehingga mulutku bergerak sendiri hanya dengan menginferensikan bahwa ‘keberadaan semacam itu ada.’

Yu Oh sejenak bertatap mata denganku dan berbicara.

“Kau mungkin akan lebih memahami dengan jelas mengapa Alam Kepala mengerikan ketika kau menjadi Keabadian Sejati. Tidak perlu tahu sekarang. Lagi pula, tidak peduli seberapa banyak kau memikirkannya sekarang, kau tidak akan bisa menebak sama sekali.”

“…Terima kasih atas nasihatnya.”

“Ini tidak ada apa-apanya. Ngomong-ngomong…”

Yu Oh melihat ke atas langit dan berkata,

“…Rekan-rekanmu tampaknya sedang berusaha keras untuk menyelamatkan Yang Terhormat Seo. Sepertinya mereka mengerahkan semua upaya mereka untuk mengembalikan kesadaran Yang Terhormat Seo dari dunia ini.”

“Hm!”

Terkejut, aku melihat ke atas.

Tentu saja.

Aku sepertinya mendengar suara rekan-rekanku dari tempat yang jauh.

“Hmm…”

Yu Oh melihatku sejenak dan kemudian, dengan penyesalan, melangkah tiga langkah mundur.

“Sepertinya ini sejauh yang bisa kita lakukan. Awalnya, ada tempat yang ingin kutunjukkan kepada Yang Terhormat Seo, tetapi seorang tamu terhormat telah tiba di tempatku. Aku harus menghadiri tamu itu, jadi… aku akan membiarkanmu pergi hari ini. Silakan kembali ke rekan-rekanmu.”

Snap!

Yu Oh menjentikkan jarinya, dan pemandangan di sekeliling mulai terdistorsi.

Aku menyadari bahwa Yu Oh akan mengusir kami kembali ke luar.

Woong!

Pada saat yang sama, aku merasakan dua tempat yang menarik.

Aku merasakan aura yang dipegang oleh kekuatan tarik dan membedakan lokasi dari dua tempat tersebut.

Satu sisi adalah tempat gelap.

Dalam dan semakin dalam.

Itu adalah Alam Bawah.

Dan dari sisi lainnya… aku merasakan aura Hong Fan dan Kapal Penyeberangan Alam.

‘Arah itu menuju dunia orang hidup.’

Aku berdiri, berniat pergi ke tempat aura Kapal Penyeberangan Alam dirasakan bersama Seo Ran.

“Terima kasih atas keramahannya hari ini. Aku berharap akan ada hari lain untuk minum teh bersama.”

Aku membungkuk kepadanya sebagai tanda hormat.

Mata Yu Oh berkilau sejenak.

“…Aku juga menantikan hari kita bertemu lagi.”

Ia menunjukkan senyuman cerah yang belum pernah ia tunjukkan sebelumnya.

Sebelum diusir dari istana Yu Oh, aku tiba-tiba bertanya padanya tentang sesuatu yang ingin kutahu.

“Ngomong-ngomong… apakah Guru Suci tahu cara menghilangkan energi kematian yang telah menumpuk di jiwa?”

Energi kematian telah menjadi begitu terkonsentrasi sehingga mencair dan mengalir keluar, menarikku menuju Alam Bawah.

Karena ini juga merupakan masalah yang harus kuselesaikan, aku menanyakannya padanya.

Mendengar pertanyaanku, ia menjawab dengan tidak percaya.

“…Kau bertanya padaku, penguasa Azure Ghost Palace, yang membimbing orang mati ke Alam Bawah, untuk mengajarkanmu seni yang melawan langit yang memungkinkan seseorang yang harus mati untuk menghindari kematian?”

“Haha, anggap saja sebagai membangun hubungan yang lebih dekat dan silakan beritahu aku.”

Aku ingat ketika Yu Oh menceritakan kisah Obsidian untuk ‘membangun hubungan yang lebih dekat,’ dan memutuskan untuk mencobanya.

‘Sungguh, aku tidak mengharapkan banyak… Jika itu melanggar aturan Istana Hantu Hitam, mungkin dia tidak akan…’

“Jika demikian, aku akan memberimu petunjuk.”

“Huh?”

‘Sungguh memberikannya?’

“Namun, aku juga membuat keputusan besar dengan memberikannya padamu, jadi silakan jawab pertanyaan yang aku ajukan sebelumnya tentang Yang Terhormat Seo. Siapa guru Yang Terhormat Seo, di mana kau belajar Seni Abadi, dan sebagainya.”

“Hmm… Karena kau telah berbagi banyak informasi denganku, aku akan memberitahu Guru Suci siapa aku belajar.”

“Bagus. Maka aku akan segera memberitahumu. Ini adalah rumus untuk menghilangkan energi kematian. [Ketika Taiji bersatu, Tiga Ultimatum (三極) akan beredar]. Jika kau berpikir dengan hati-hati tentang rumus ini, itu akan sangat membantu dalam melunakkan energi kematian.”

“Terima kasih. Nama guruku adalah…”

Aku membuka mulutku.

“Garam (鹹)…”

Detik berikutnya.

Paaaatt!

“…Huh?”

Di depan mataku adalah Hong Fan.

“Guru! Apakah kau baik-baik saja! Kami hampir berhasil mengembalikan kesadaran Guru!”

“Ah…oh tidak.”

Aku mengklik lidahku.

“Aku tidak bisa memberikan nama. Apa yang harus dilakukan sekarang…?”

“Permisi? Apa maksudnya?”

“Mm, tidak ada, Hong Fan. Terima kasih telah menarikku kembali seperti ini.”

“Haw haw, semua ini berkat Tuan Seo Ran. Aku hanya sedikit membantu Tuan Seo Ran dalam mengoperasikan Kapal Penyeberangan Alam.”

Aku tertawa mendengar kerendahan hati Hong Fan dan membersihkan pikiranku.

Sepertinya aku akan sibuk merapikan pikiran dalam kepalaku malam ini.

Di dalam istana tempat Seo Eun-hyun baru saja pergi.

Sosoknya yang ada di sana mulai terdistorsi.

Esensi dirinya, yang baru saja berbagi cerita dengan Seo Eun-hyun, mulai terungkap dan menyebabkan seluruh ruang bergetar.

Kekuatan tarik yang dimilikinya menyebabkan area itu runtuh.

Setelah mengungkap keberadaannya, ia kembali ke bagian terdalam istana.

Ia duduk di tempat di mana tahtanya berada.

Dengan satu tangan menopang kepalanya, ia melihat ke suatu tempat di dalam istana yang runtuh.

Tepat saat itu,

Dari suatu tempat, seseorang muncul.

Ini adalah sosok seseorang yang berpakaian rapi hitam.

Ia melintasi istana yang runtuh dan berdiri di depannya, berkata,

“Rencana jahat apa lagi yang kau rencanakan di dunia Saha kali ini?”

Saat ia mengedipkan matanya, makhluk di depannya melangkah mundur, memandangnya dengan ekspresi sedikit terhina.

“Aku akan melihat berapa lama kau bisa tetap tenang. Aku hampir mencapaimu sekarang, jadi bersiaplah.”

Setelah selesai berbicara, ia membalikkan badan dan pergi dari hadapannya.

Ia mengawasi makhluk yang baru saja pergi dari dalam istana dan mengeluarkan sindiran kecil.

Makhluk yang baru saja pergi.

Kepada yang disebut Hyeon Gwi oleh Seo Eun-hyun.

---