A Regressor’s Tale of Cultivation Chapter 528 – Filling the Heavens (滿天) (2) Bahasa Indonesia

Chapter 528: Mengisi Langit (滿天) (2)

Aku dengan cepat menelusuri sisa-sisa ingatan Seo Hweol.

Setelah terbangun dari tidur, mengukuhkan sumpahnya yang menembus identitasnya, dan menetapkan tujuannya,

Ia secara perlahan mengambil kendali atas Klan Yuan dari posisinya sebagai subjek percobaan.

Tanpa bahkan menggunakan Tainted Soul Filling the Heavens terlalu banyak, ia memikat orang-orang Klan Yuan dengan eloquence dan pesonanya yang unik, meruntuhkan klan tersebut hanya dengan rencana dan strategi.

Setelah itu, ia menandai keturunan darah langsung Klan Yuan dengan tanda perbudakan, menjadikan mereka sebagai pengorbanan pertama Tainted Soul Filling the Heavens di dunia nyata.

Setelah menghancurkan Klan Yuan, Seo Hweol memulai perjalanan panjang dan melelahkan, berusaha untuk mendekat sedikit demi sedikit pada identitas ‘suara’ yang membangunkannya dalam mimpi Agate.

Ia kembali ke basis Ras Naga Laut sambil mengenakan tubuh salah satu dari mereka.

Secara bertahap menguasai Tainted Soul Filling the Heavens, ia akhirnya berhasil naik ke tahta Raja Naga Laut. Namun, identitasnya tidak secara inheren terikat pada Ras Naga Laut.

Bagaimanapun, ia pada awalnya adalah karakter dalam mimpi dalam bentuk manusia.

Sebenarnya, merenungkan kenangan samar namun bahagia dari ‘masa kecilnya’…ia tidaklah laki-laki maupun perempuan.

Namun ia dengan sengaja mempertahankan bentuk laki-laki Naga Laut, memfokuskan upayanya pada pengendalian Ras Naga Laut.

Alasan pertama mengenakan penyamaran Ras Naga Laut sangat sederhana.

Tubuh yang ia [pertama kali] miliki saat terbangun adalah tubuh laki-laki Naga Laut.

Dengan demikian, Seo Hweol menganggap identitas ‘laki-laki Naga Laut’ ini terhubung dengan cara tertentu kepada ‘pemilik suara’ yang misterius.

Tidak, bahkan jika ia sepenuhnya salah, mempertahankan bentuk ini tetap memberikan keuntungan saat mencoba menjangkau ‘pemilik suara’ dengan menghilangkan variabel tak dikenal yang mungkin ada.

Alasan kedua terletak pada esensinya.

Setelah menelan Agate, mengkonsumsi Purple Soul Filling the Heavens, dan mengamati secara langsung Catatan Akashik yang tersembunyi di dalam Realm Kepala, Seo Hweol telah menarik dan menggabungkan beberapa kekuatan dan otoritas tersembunyi dari Realm Kepala ke dalam ‘konfigurasinya’.

Kekuatan yang lahir dari pengumpulan kekuatan kuno Realm Kepala menjadi Tainted Soul Filling the Heavens.

Akhirnya, Tainted Soul Filling the Heavens diciptakan dengan menyerap dan menyusun ulang kekuatan kuno dari Realm Kepala dengan Purple Soul Filling the Heavens sebagai sumbu sentral dan menggabungkannya dengan otoritas Agate.

Medium yang paling cocok untuk Purple Soul Filling the Heavens, saat ini, adalah garis keturunan Ras Naga Laut.

Seo Hweol membaca jiwa terpisah dari Blood Yin yang ia kuasai, mendapatkan wawasan tentang catatan kuno dan fragmen ingatan Blood Yin.

Dengan demikian, Seo Hweol mempelajari garis keturunan Purple Soul Filling the Heavens, yang mengalir melalui Blood Yin, Hyeon Eum, dan Ja Eum.

Untuk membalikkan garis keturunan itu dan secara bertahap mendominasi kembali Ja Eum, Hyeon Eum, dan Blood Yin, ia memerlukan tubuh dari Ras Naga Laut.

Dua alasan utama ini, ditambah dengan banyak faktor lain yang saling terkait, mengukuhkan identitas Seo Hweol sebagai [laki-laki Naga Laut dengan senyuman lembut.]

Setelah menguasai Ras Naga Laut, Seo Hweol memburu para pelarian Klan Yuan, secara bertahap menjadi lebih mahir dalam pengoperasian Tainted Soul Filling the Heavens.

Akhirnya, posisi yang pernah dipegang oleh Klan Yuan direbut oleh Klan Jo di tengah banyaknya perebutan kekuasaan, dan Seo Hweol mulai memperluas pengaruhnya ke dalam Klan Jo juga, menemukan asal-usul mereka yang aneh.

Ia merencanakan dan menebar kekacauan di seluruh dunia, menyebarkan Tainted Soul Filling the Heavens ke mana-mana, memanipulasi semua peradaban dan masyarakat di Realm Kepala.

Saat seluruh dunia secara bertahap dipenuhi oleh Seo Hweol, ia menyelami lebih dalam untuk meneliti Realm Kepala itu sendiri, mengungkap berbagai kekuatan yang saling terkait di dalamnya.

Salah satu contoh yang mencolok adalah Kastil Hitam, rumah mantan Klan Yuan.

Dengan mempelajari laboratorium bawah tanah di bawah Kastil Hitam, ia menemukan bahwa tempat itu terhubung dengan Laut Suci Petir.

Pada saat yang sama, Seo Hweol membaca catatan kuno terkait Jalur Kenaikan dan, melalui teknik yang terukir di Jalur Kenaikan, belajar ‘apa’ yang tersegel di pusat Pulau Langit.

Secara bersamaan, ia menyelidiki asal-usul Klan Jo, dan untuk bereksperimen dengan [In dan Yeon] yang ditemukan dalam jiwa terpisah Blood Yin, ia memanipulasi hubungan antara Jo Yeon dan Ha Eun.

Tentu saja, dalam proses itu, sesuatu yang bahkan Seo Hweol tidak dapat duga—musuh terbesarnya seumur hidup, Mad Lord—lahir.

Namun demikian, Seo Hweol menyaksikan kehancuran Klan Jo dan menelusuri aliran kehidupan dan kematian mereka, asal-usul daya tarik mereka.

Melalui ini, ia menyadari sesuatu yang jauh lebih signifikan daripada kehancuran Klan Jo atau kelahiran musuh terbesarnya. Ia menemukan dari mana Klan Jo berasal.

Melayani Istana Perintah!

Klan Jo tidak lebih dari garis keturunan manusia biasa yang tinggal di dalam Istana Perintah, di bawah perintah para kultivator, mengelola obat spiritual atas nama mereka.

Pada ‘saat tertentu’ saat hidup di kedalaman Istana Perintah, muncul sesuatu yang disebut [Bakat Hukum Pola Luar Biasa] yang mendorong mereka untuk meninggalkan Istana Perintah dan membentuk Klan Jo.

Seo Hweol mulai menyelidiki Istana Perintah dan memperoleh pemahaman tertentu tentang keberadaan yang dikenal sebagai [Bakat Hukum Pola Luar Biasa].

Setelah itu, saat dikejar oleh Mad Lord, ia berhasil memasuki Istana Perintah.

Di pusat Istana Perintah,

Setelah menemukan Harta Abadi yang disebut [Segel Perintah], ia menyadari—

[Siapa yang ada] di dalam [Segel Perintah]…

Mad Lord, mengamati struktur Istana Perintah dan Harta Abadi Segel Perintah, mendapatkan inspirasi tentang hubungan antara daya tarik dunia, takdir, dan metode untuk memanggil sejarah.

Mad Lord mulai meletakkan dasar untuk rencana [Permainan Yeon], sementara Seo Hweol menemukan petunjuk penting tentang Realm Kepala.

Fragmen dari [mimpi Sejati Abadi], yang ditemukan dalam Segel Perintah.

Melalui itu, Seo Hweol memperoleh petunjuk bahwa [Realm Kepala sebenarnya hidup].

Meskipun ia telah melihat Catatan Akashik, ia hanya memahami [asal usul kelahirannya] dan tidak dapat mengungkap berbagai kebenaran yang tidak ia ketahui. Oleh karena itu, kesadaran ini membuat Seo Hweol ketakutan.

Ia mengira telah melarikan diri dari mimpi…

Tetapi bagaimana jika dunia yang mereka huni ini adalah bagian dari kepala seseorang yang hidup?

Jika demikian, apa bedanya antara seluruh dunia ini dan dunia mimpi?

Setelah mengetahui kebenaran ini, Seo Hweol menjadi jauh lebih kejam, meninggalkan semua keraguan dalam metode dan cara-cara yang ia gunakan.

Saat ia menyusup ke Sekte Petir Ilahi Emas, catatan tentang keberadaan yang dikenal sebagai [Golden Divine Yang Su-jin], yang ia temukan di sana, secara bertahap memperkuat keyakinannya.

Golden Divine menyadari bahwa makhluk-makhluk di Realm Kepala tidak lebih dari entitas yang terkurung dalam mimpi dan bahkan menciptakan istilah [Non-Manusia].

Non-Manusia.

Ya, segala sesuatu di Realm Kepala adalah non-manusia.

Mereka tidak lebih dari karakter pendukung dalam sebuah mimpi, seperti Seo Hweol.

Oleh karena itu…

Seo Hweol menjadi semakin kejam.

Setiap orang di dunia ini adalah karakter pendukung dalam sebuah mimpi.

Mereka hanyalah karakter dalam sebuah mimpi.

Mainan dari Sejati Abadi, yang lahir hanya untuk diejek dan dimainkan.

Ya, mereka adalah…

Tidak lebih dari potongan di atas panggung.

Untuk alasan ini, Seo Hweol bertekad untuk menjadi semakin kejam dan semakin teliti.

Ia harus fokus pada ‘perannya.’

Bahkan mereka yang terinfeksi oleh Tainted Soul Filling the Heavens harus mempertahankan ‘peran’ mereka.

Meskipun ia menginfeksi seluruh Realm Kepala dengan Tainted Soul Filling the Heavens, ia membiarkan kepribadian semua orang tetap utuh, memungkinkan mereka untuk hidup sesuai dengan peran yang sesuai dengan kehidupan mereka.

Karena Sejati Abadi tidak boleh menyadari adanya sesuatu yang aneh…

Karena Realm Kepala tidak boleh mendeteksi anomali yang dikenal sebagai Seo Hweol dan menghapusnya.

Pada saat yang sama, untuk mengeksplorasi identitas Realm Kepala dengan ‘secara alami’ mungkin, Seo Hweol menciptakan astronom dari Ras Naga Laut.

Ia tidak melahirkan banyak dari mereka.

Jumlah astronom yang diciptakan oleh Seo Hweol hanya sekitar tiga.

Keturunan langsungnya, Seo Yun dan Seo Heon, seorang ayah dan anak.

Dan Jeon Hyang.

Jika ada terlalu banyak astronom, mereka mungkin akan melihat kebenaran Realm Kepala dan menyaksikan sesuatu yang begitu berbahaya sehingga dapat mengguncang Tainted Soul Filling the Heavens.

Seo Hweol, yang hanya menciptakan sebanyak astronom yang dapat ia kendalikan, mengencerkan Tainted Soul Filling the Heavens di dalam diri mereka sebanyak mungkin sebelum membiarkan mereka mengamati Realm Kepala.

Seo Hweol juga mengungkapkan kepada mereka kebenaran samar tentang fenomena langit di Realm Kepala.

Salah satu ingatan dari jiwa terpisah Blood Yin, kebenaran bahwa Matahari dan Bulan di Realm Kepala sebenarnya adalah ‘mata’.

Dengan hanya memberitahu mereka dengan cara yang berputar-putar bahwa ‘Matahari dan Bulan itu tetap’, ia berharap mereka akan memberikan hasil lebih cepat.

Namun, selama pengamatan astronomi…

Seo Yun, keturunan Seo Hweol dan ayah Seo Heon, jiwanya tersedot ke langit.

Jika konsentrasi Tainted Soul Filling the Heavens lebih tinggi, mungkin Seo Hweol sendiri juga akan tersedot.

Menggigil ketakutan akan Realm Kepala, Seo Hweol memindahkan tubuh utamanya ke dalam Seo Yun, yang jiwanya telah sepenuhnya ditarik dari tubuhnya, dan menyerahkan posisi ‘Raja Naga Laut Seo Hweol’ kepada Seo Yun.

Bagaimanapun, sejak jiwa asli telah sepenuhnya dihapus, memindahkan tubuh utamanya relatif mudah.

Sejak awal, tubuh pertama Ras Naga Laut yang ia peroleh adalah milik seorang subjek percobaan dari Klan Yuan dan karena itu tidak memiliki umur yang panjang. Tubuh pertama Seo Hweol sudah mendekati akhir hidupnya.

Seo Hweol memodifikasi tubuh utamanya yang asli dan mengubahnya menjadi bangunan untuk para astronom Naga Laut.

Ia kemudian mengapungkan tubuh awal di atas ‘langit paling selatan Realm Kepala’, memungkinkan para astronom yang tersisa untuk lebih mudah mengamati fenomena langit sambil juga meletakkan dasar untuk rencananya.

Astronom Ras Naga Laut yang tersisa hanyalah Seo Heon dan Jeon Hyang.

Takut jiwanya akan direnggut di Realm Kepala, Seo Hweol mengencerkan konsentrasi Tainted Soul Filling the Heavens dalam diri mereka sebanyak mungkin.

Namun mungkin karena itu—

Seo Heon mulai meluncur keluar dari kendali Seo Hweol.

Tiba-tiba, ia mulai mengatakan ingin berhenti dari kehidupan membosankan sebagai astronom dan menjadi pejuang Naga Laut sebagai gantinya.

Tainted Soul Filling the Heavens begitu encer sehingga hampir tidak berdampak, dan mungkin karena tubuh Seo Hweol awalnya milik ayah Seo Heon, Seo Heon sering mengabaikan kata-kata Seo Hweol.

Bagaimanapun, Seo Heon adalah satu-satunya anak Seo Yun, dan ia tampaknya percaya bahwa Seo Hweol tidak akan berani mengancam pewaris tunggalnya terlalu keras.

Untuk mengembalikan Seo Heon ke kehidupan nyaman seorang astronom melalui ketakutan akan kematian, Seo Hweol mengirimnya ke garis depan konflik dan perang yang dipicu oleh Ras Naga Laut.

Ia mengirimnya ke medan perang melawan Lembah Hantu Hitam.

Bagaimanapun, sebagian besar orang di Lembah Hantu Hitam juga adalah Seo Hweol, jadi mereka tidak akan benar-benar membunuh Seo Heon.

Seo Hweol merencanakan untuk memanipulasi mereka dengan hati-hati, mendorong Seo Heon ke ambang kematian, menghancurkan impian-impian nya, dan menjerumuskannya ke dalam keputusasaan yang menyedihkan sebelum menariknya kembali ke perannya sebagai astronom.

Pada awalnya, rencana tampak berjalan lancar, seolah-olah didorong oleh angin baik.

Namun, masalah muncul dengan lahirnya makhluk bernama ‘Yu Oh’ di Realm Kepala.

Seo Hweol segera menyadari bahwa Yu Oh adalah fragmen dari jiwa terpisah dari Penguasa Hantu Nether.

Karena sebagian besar dari mereka yang naik ke Alam Atas dari Realm Kepala sudah membawa Tainted Soul Filling the Heavens setelah Seo Hweol membuka matanya…

Setiap orang yang naik dari Realm Kepala praktis adalah pembawa setelah mekarnya Tainted Soul Filling the Heavens.

Ia telah mengirim banyak klon untuk naik ke Alam Atas.

Sangat wajar baginya untuk mengenali Yu Oh.

Dengan demikian, Seo Hweol memutuskan untuk mengikis Yu Oh.

Yu Oh bukan hanya Penguasa Hantu biasa.

Baek Woon berasal dari latar belakang Orang Sejati.

Ja Eum adalah jiwa terpisah dari jiwa terpisah Blood Yin.

Ban Ta dan Hae Lin dapat disebut sebagai contoh khas tahap Wadah Suci, tetapi Yu Oh adalah [fragmen] dari Hakim Reinkarnasi Penguasa Hantu Nether Yu Soo Ryeon.

Hakim Reinkarnasi diyakini mengetahui rahasia kebangkitan.

Karena dia adalah fragmen dari entitas semacam itu, semakin cepat ia bisa mendapatkannya, semakin besar momentum rencana Seo Hweol.

Meskipun Seo Heon, seperti Jeon Hyang, hanya membawa konsentrasi Tainted Soul Filling the Heavens yang samar, Seo Hweol tetap mulai membuat Seo Heon berinteraksi dengan Yu Oh.

Agar Yu Oh, yang berada pada tahap Wadah Suci yang sama, tidak merasakan aura Tainted Soul Filling the Heavens, Seo Hweol dengan sengaja menggunakan Seo Heon, yang hanya membawa jejak samar itu, untuk berhubungan dengannya.

Semua dimulai ketika Yu Oh masih muda.

Sejak saat itu, Seo Hweol secara konsisten memfasilitasi kontak antara Seo Heon dan Yu Oh, berusaha untuk mengikis Yu Oh melalui Seo Heon dengan Tainted Soul Filling the Heavens.

Di situlah masalah muncul.

Pada awalnya, Tainted Soul Filling the Heavens mulai perlahan meresap ke dalam Yu Oh, tetapi pada suatu titik—

Secara spesifik…setelah Yu Oh mencapai usia dewasa.

Yu Oh, yang terus berhubungan dengan Seo Heon, berhenti terpengaruh oleh Tainted Soul Filling the Heavens.

Sebaliknya, Seo Heon, yang sudah memiliki konsentrasi Tainted Soul Filling the Heavens yang samar, mulai mengabaikan perintah-perintah Seo Hweol.

Pada saat itu, Seo Hweol mencurigai Yu Oh.

Ia berspekulasi bahwa dia telah menggunakan beberapa Seni Abadi yang tidak diketahui untuk menarik Seo Heon dari genggamannya.

Akhirnya, seorang anak lahir antara Yu Oh dan Seo Heon.

Seo Hweol menjadi sangat waspada terhadap Yu Oh, memfokuskan semua perhatiannya pada sikapnya.

Ia percaya bahwa Yu Oh berniat menggunakan Seni Abadi yang mengerikan melalui anaknya dengan Seo Heon.

Ini karena setelah mengandung anak itu, entah mengapa, ada individu di sekitar Yu Oh yang mulai terbebas dari pengaruh Tainted Soul Filling the Heavens.

Seo Hweol tidak bisa lagi membiarkan Yu Oh tidak terkendali.

Dengan demikian, ia membuat keputusan besar dan bertekad untuk mengikis Yu Oh dengan ‘kekuatan tubuh utama’.

Jantung dari tubuh utama.

Dan Sumpah Kebencian yang menyertainya.

Rasa sakit yang diciptakan oleh penggabungan kedua hal ini adalah sesuatu yang bahkan Yu Oh tidak akan bisa tahan.

Seo Hweol menjebak Seo Heon dan Yu Oh dalam sebuah skema yang mengarah pada kematian mereka.

Seo Heon dieksekusi dengan dipenggal di tangan Seo Hweol dengan tuduhan pengkhianatan, dan Yu Oh merasakan rasa sakit dan rasa bersalah yang mendalam karenanya. Seo Hweol memanfaatkan kerentanan itu dan diam-diam mengirim [dirinya] ke dalam janin Yu Oh.

Dengan cara ini, Yu Oh kehilangan anaknya kepada Seo Hweol.

Apa yang masuk sebagai gantinya adalah Seo Hweol, menyamar sebagai anak Yu Oh, berniat untuk mengikisnya langsung dari dalam tubuhnya dengan kekuatannya.

Kemudian…

Masalah sebenarnya dimulai dari sana.

Koneksi dengan tubuh utama menjadi terdistorsi.

Tubuh utama, yang mengandung ‘jantung’, mulai hancur.

Alih-alih menerima nama ‘Seo Hweol’ yang semestinya, ia mengambil nama [Seo Ran] dan mulai bertindak secara mandiri.

Seo Hweol menyadarinya.

Antara tubuh utama dan dirinya, sebuah kotoran bernama ‘Seo Ran’ telah menyelip.

Dan sebelum Seo Hweol bisa mulai mengikis Yu Oh…Yu Oh memberikan seluruh kekuatan hidupnya kepada Seo Ran, semakin melemah, dan akhirnya mati.

Seo Hweol membawa Seo Ran yang ditinggalkan oleh Yu Oh ke Istana Naga Laut dan mencari cara untuk memperbaiki tubuh utamanya yang rusak.

Pada akhirnya, satu-satunya cara untuk memperbaiki tubuh utama adalah dengan menghancurkan ‘kotoran’ yang merupakan Seo Ran yang ada di antara dirinya dan dirinya sendiri.

Mengatur ulang kepribadian Seo Ran dengan memaksanya untuk bunuh diri.

Itulah rencana Seo Hweol.

Masalah lain muncul di sini.

Jeon Hyang, yang sejauh ini telah mematuhi perintah Seo Hweol dengan relatif baik, akhirnya kehilangan akalnya saat mengamati fenomena langit di Realm Kepala.

Pada suatu saat, ia mulai menyebarkan kata-kata gila seperti, ‘para astronom Ras Naga Laut menghilang satu per satu.’

Ini meskipun setelah Seo Heon pergi, dia adalah satu-satunya astronom yang tersisa dari Ras Naga Laut.

Sepertinya sebagai imbalan untuk mencari fenomena langit di Realm Kepala, kegilaan telah berakar dalam pikirannya.

Kegilaan itu mengingatkan pada Mad Lord, membuatnya sangat tidak nyaman, tetapi Seo Hweol tidak membunuhnya secara langsung tetapi membiarkannya.

Setelah dia terjerat dalam kegilaan bahwa, ‘ada banyak astronom Ras Naga Laut, tetapi jumlah mereka berkurang karena Seo Hweol,’

Entah mengapa, pencapaiannya mulai melonjak secara gila.

Realm Kepala mungkin telah memberinya kegilaan, tetapi sepertinya juga menganugerahkan semacam kemampuan khusus kepadanya.

Meskipun dia gila, dia mencapai ‘pencapaian yang akan memerlukan beberapa orang untuk bekerja sama’ sepenuhnya sendirian.

Dan dalam beberapa tahun, dia dengan cemerlang membuktikan beberapa fakta dan hipotesis tentang Realm Kepala yang diinginkan oleh Seo Hweol.

Struktur Realm Kepala, aliran kekuatan Realm Kepala, fakta bahwa Realm Kepala sedang tidur, dan fenomena yang akan terjadi ketika Realm Kepala [bangkit dari tidurnya].

Jeon Hyang membuktikan semua hipotesis dan deduksi itu, dan bahkan mengungkapkan rahasia tentang Realm Kepala yang bahkan Seo Hweol sendiri tidak ketahui. Dia menyampaikan tidak hanya segala sesuatu yang diinginkan Seo Hweol tetapi bahkan lebih.

Namun, pada titik itu, Seo Hweol mulai merasakan bahaya dari Jeon Hyang.

Kegilaannya semakin memburuk.

Dimulai dari delusi tidak masuk akal bahwa ‘para astronom Ras Naga Laut menghilang satu per satu’,

Setiap kali salah satu astronom imajiner ini ‘menghilang’ dalam delusinya, kegilaannya semakin kuat dan semakin tertanam.

Saat kegilaan itu mencapai puncaknya adalah tepat ketika ia ‘dalam delusi bahwa dia sendirian.’

Untungnya, Jeon Hyang sering tinggal bersama Seo Ran, yang sangat mengurangi frekuensi ‘pikirannya bahwa dia sendirian.’ Namun, tindakan menjaga orang gila seperti itu di samping Seo Ran adalah taruhan besar bagi Seo Hweol.

Dengan demikian, Seo Hweol memutuskan untuk segera memisahkan ‘monster’ berbahaya Jeon Hyang dari Seo Ran.

Seo Hweol mengirim Seo Ran ke sudut jauh Istana Naga Laut seolah-olah mengasingkannya.

Setelah itu, ia berencana untuk membunuh Jeon Hyang, yang semakin mirip dengan kegilaan Mad Lord.

Dan jadi, pada hari kenaikan massal.

Seo Hweol akhirnya berhasil menyergap dan membunuh Jeon Hyang, yang tampaknya berada di ambang berubah menjadi Mad Lord kedua. Kemudian, setelah membakar dan menghancurkan sisa-sisanya, yang telah mulai berubah menjadi batu aneh,

Ia menemukan jejak kegilaannya yang telah ia sembunyikan.

Ia menemukan diarinya dan menanam Tainted Soul Filling the Heavens di sana, memastikan bahwa itu dapat mempengaruhi Seo Ran jika terjadi keadaan darurat.

Setelah menyelesaikan semua masalah ini, saat Seo Hweol dengan cermat merancang rencana masa depannya tanpa menyisakan ruang untuk satu kesalahan pun di dalam kedalaman Tainted Soul Filling the Heavens,

Ia menuju ke Jalur Kenaikan.

Ini adalah masa lalu Seo Hweol yang telah aku lihat hingga sekarang.

“…Hanya sekarang aku sepertinya bisa memahami dirimu.”

Aku mengukir ingatan Seo Hweol ke dalam hatiku.

Ini adalah masa lalunya.

Kehidupan Seo Hweol, yang lahir sebagai karakter pendukung yang tidak berarti dalam mimpi yang tidak bermakna dan menghabiskan seluruh hidupnya berusaha untuk membuktikan nilainya.

Melalui ingatan Seo Hweol—

Melalui penderitaan (苦痛) yang terkandung dalam ingatan itu, aku dapat merasakan Seo Hweol yang sekarang melarikan diri.

Ia merintih seperti roh jahat, mencurahkan dendam yang mengerikan terhadap Seo Ran yang telah lenyap.

Saat ini juga,

Senyum misterius yang menyelimuti Seo Hweol terlepas.

Segala sesuatu tentangnya, pada akhirnya…telah tercatat dalam Kanvas Berbagai Bentuk dan Koneksi milikku.

Hanya hari ini, akhirnya…

Aku telah mengoyak semua tirai misterius yang menyelimuti Seo Hweol.

“…Akhirnya…”

Wo-woong!

Nyala api dari Obor Berbagai Bentuk dan Koneksi berkobar lebih kuat.

Kanvas Berbagai Bentuk dan Koneksi, yang tersebar di seluruh alam semesta, memperlihatkan dirinya dengan lebih jelas.

Titik awal dari Seni Abadi yang telah aku capai.

Metode Sejati Bawaan, Crystal Glass to Treading Sea, adalah sesuatu yang aku imbuhkan seluruh hidupku ke dalamnya.

Dalam hidupku, segala sesuatu yang telah aku pelajari, segala sesuatu yang telah aku alami, kuasai, dan amati—[semuanya] telah dilebur, disempurnakan, dan ditempa menjadi Metode Sejati Bawaan ini.

Itulah Crystal Glass to Treading Sea.

Crystal Glass to Treading Sea memiliki total sembilan kemampuan dan bentuk.

‘Mengapa’ Crystal Glass to Treading Sea disempurnakan menjadi sembilan bentuk dalam hatiku adalah sesuatu yang bahkan aku tidak sepenuhnya yakin.

Namun, satu-satunya asumsi yang aku miliki adalah nama Gu Ju (九疇).

Sembilan (九) jenis Kategori (疇).

Sembilan naik turun.

Aku tidak tahu siapa yang pertama kali menyebutkan istilah Sembilan Kategori.

Atau dapat mengingat makna pastinya.

Satu-satunya hal yang bisa aku ingat adalah bahwa mungkin Sembilan Kategori…

‘…Melambangkan penderitaan yang melekat dalam kehidupan…’

Gu Ju.

Aku bertanya-tanya apakah peristiwa-peristiwa yang tidak diketahui dari siklus keenam belas itu mungkin mempengaruhi Crystal Glass to Treading Sea untuk disempurnakan menjadi sembilan bentuk.

Bentuk Pertama, Bunga Kembar (雙花).

Bentuk Kedua, Laut Pedang (劍海).

Bentuk Ketiga, Langit Hancur (天碎).

Bentuk Keempat, Avīci (無間).

Bentuk Kelima, Aneh Mistik (奇怪).

Bentuk Keenam, Lukisan Angin (風塗).

Bentuk Ketujuh, Membunuh Langit Wajah Hantu (鬼面戮天).

Bentuk Kedelapan, Berbagai Bentuk dan Koneksi (萬狀因緣).

Akhiran seperti Mencapai Surga, Tubuh Bintang, Tungku, dan Obor hanyalah cara lain untuk mengatakan ‘bentuk tempur’.

Nama-nama sebenarnya dari Bentuk Kategori Sembilan (九疇形) adalah seperti itu.

Dan hari ini, aku telah menyelesaikan bentuk terakhir dari Crystal Glass to Treading Sea.

Bentuk yang telah tetap tidak lengkap hingga sekarang.

Bentuk terakhir yang ditempa dengan Memadamkan Dewa Mengguncang Surga dan Tainted Soul Filling the Heavens sebagai bahan mentahnya.

Crystal Glass to Treading Sea.

Bentuk Kesembilan.

Catatan Penerjemah: Filling the Heavens Governing View adalah 만천어람 yang mungkin merupakan permainan kata pada 청출어람, yang berasal dari idiom 青出于蓝而青于蓝 yang berarti biru berasal dari indigo tetapi lebih baik dari indigo, secara kiasan berarti bahwa murid melampaui guru.

---