A Regressor’s Tale of Cultivation Chapter 534 – Severing Heaven (斷天) (2) Bahasa Indonesia

[Jangan… buat aku tertawa…]

Seo Hweol bergumam dengan ekspresi marah yang tidak biasa, menatap tempat aku berdiri.

[Siapa kau mengira dirimu… sampai berani melakukan hal seperti ini padaku…!?]

Wiiiiing!

Tainted Soul Filling the Heavens milik Seo Hweol mulai beroperasi dengan lebih cepat dan lebih kuat.

Akhirnya, Serving Command Palace menyelesaikan satu orbit penuh di sekitar Head Realm.

Woo-woong!

Sekali lagi, gelombang pencucian otak Seo Hweol menguat.

Namun… itu hampir tidak ada artinya dibandingkan dengan apa yang aku saksikan dalam kehidupan sebelumnya.

Gelombang pencucian otak yang diperkuat itu bergerak lurus menuju ujung selatan Head Realm.

Menuju Sea Dragon Palace.

[Sea Dragon Palace!]

Sea Dragon Palace.

Dahi!

Seluruh Tainted Soul Filling the Heavens milik Seo Hweol mulai bergegas dengan mendesak menuju dahi Head Realm.

Meskipun ia tahu bahwa ini tidak mungkin dengan tingkat gelombang pencucian otak ini, ia memaksakan diri untuk mengoperasikan Tainted Soul Filling the Heavens.

Ia juga merasakannya.

Bukan hanya karena ia kehilangan penilaian akibat erosi dari Filling the Heavens Governing View milikku.

Tetapi karena rasa krisis yang intens mendorongnya untuk mempertaruhkan segalanya pada sebuah taruhan yang tidak mungkin dimenangkan.

Meskipun apa yang ada di dalam Canvas of Myriad Forms and Connection-ku dapat diwujudkan melalui Yeon’s Play, orang lain tidak dapat melihatnya.

Mereka hanya dapat merasakan dengan samar bahwa sesuatu ‘ada di sana’.

Ya.

Itu tidak dapat dilihat, tetapi dapat dirasakan secara kasar.

Seo Hweol dapat merasakan penulisan ulang sejarah itu sendiri yang akan mengarah pada sejarah mengerikan keberadaannya yang diringkas menjadi seekor cacing.

‘Kekalahanmu sudah tak terhindarkan sejak awal, Seo Hweol.’

Jadi, satu-satunya hal yang bisa aku lakukan untuknya adalah…!

Paaaaaaatt!

: : Aku, menulis ulang… : :

Masa depan suram ini.

Untuk memutusnya dengan tanganku sendiri.

Gambar Seo Hweol yang muncul di Canvas of Myriad Forms and Connections bersinar terang saat mulai terwujud melalui Yeon’s Play.

Secara bersamaan, ruang-waktu yang terwujud mengkondensasi, dan sekali lagi, aku mewujudkan Extinguishing Divine Tribulating Heavens Technique berdasarkan kemalangan itu.

Wiiiiiing!

Aku mulai memutar Roda.

‘Ini adalah terakhir kalinya.’

Sejauh ini, aku telah memanggil penulisan ulang sebanyak tiga kali.

Hon Won dan Yeon Wei.

Su In dan Hong Yeon.

Dan Akhir dari Sun and Moon Heavenly Domain.

Mengapa urutannya seperti ini?

Jika urgensi adalah prioritas, bukankah seharusnya Akhir dari Sun and Moon Heavenly Domain dicegah terlebih dahulu?

Alasannya adalah bahwa ada batasan pada sejarah yang bisa aku tulis ulang dengan tanganku sendiri.

Memutar nasib Hon Won dan Yeon Wei untuk memberikan kedua orang itu hasil yang sedikit lebih baik adalah batas maksimum penulisan ulang yang bisa aku capai.

Namun… sejarah pada dasarnya adalah sebuah ledakan.

Ia juga merupakan kehidupan dan fondasi yang membentuk apa yang kita kenal sebagai Qi.

Itulah sebabnya, setelah ledakan pertama terjadi, sejarah tidak punya pilihan selain ‘bergetar’.

Aku menggunakan pergeseran tektonik sejarah itu untuk memicu ledakan berantai untuk menulis ulang nasib tarik Vast Cold, yang berada di peringkat yang sepenuhnya berbeda dari Hon Won dan Yeon Wei.

Kemudian, melalui pergeseran tektonik yang disebabkan oleh penulisan ulang Su In dan Hong Yeon, aku menulis ulang Akhir dari Sun and Moon Heavenly Domain.

Dan… melalui pergeseran tektonik yang disebabkan oleh penundaan Akhir dari Sun and Moon Heavenly Domain itu sendiri, aku sekarang bertujuan untuk menulis ulang sejarah yang bahkan lebih megah.

Woo-wooong!

‘Head Realm…’

Aku menatap tempat di mana Head Realm berada.

Berbeda dengan saat kultivasiku lebih rendah, melihat Head Realm tidak lagi terasa menyakitkan atau mengesankan.

Meskipun aku masih merasakan rasa takut yang tak terlukiskan dan mengerikan, itu tidak membuatku kehilangan kesadaran seperti sebelumnya.

Meskipun sulit untuk mengamati situasi di dalamnya dengan jelas, Para Grand Elders Heavenly Being dari Golden Divine Heavenly Thunder Sect di dalam Head Realm telah melaporkan situasi kepada Jeon Myeong-hoon dan aku. Oleh karena itu, aku tahu.

‘Untuk mengguncang Head Realm, itu harus setidaknya sesuai dengan dampak dari mengguncang Sun and Moon Heavenly Domain.’

Meski begitu, aku jujur merasa tidak nyaman.

Apakah penulisan ulang semacam ini bahkan akan berhasil di Head Realm…!?

Apakah itu benar-benar cukup…!?

‘Saat Roda-ku mampu menulis ulang sejarah melalui perubahan sejarah, aku mengembangkan rasa untuk mengenalinya.’

Aku bisa kira-kira tahu apakah itu akan berhasil atau gagal.

Namun, bahkan saat aku merasakan secara langsung dampak dari menyelamatkan Sun and Moon Heavenly Domain, aku menyadari bahwa semacam ‘rasa’ itu tidak terbentuk.

Bahkan sekarang…

Head Realm terasa begitu luas dan jauh sehingga kekuatanku sendiri tampak sulit untuk menulis ulangnya.

Tapi tiba-tiba, pada saat itu,

Paaatt!

Kugugugugugu!

Rumus Vast Cold Heavenly Circle mulai meluap seolah hidup, mengamuk dengan liar.

‘Apa ini…!?’

Aku tertegun oleh kekuatan Vast Cold Heavenly Circle yang mendidih di dalam diriku seolah mencoba meledak, dan aku berusaha menekan kekuatan ledakan itu.

Namun itu tidak bisa ditekan.

Kekuatan Vast Cold Heavenly Circle meluap dengan menakutkan.

Aku mengerti mengapa ini terjadi.

‘Berkah Vast Cold…!’

Ini adalah berkah yang aku terima dari kehendak tersisa Vast Cold saat aku menyelamatkan In dan Yeon.

Dan sesuai dengan berkah itu, niat baik yang aku tunjukkan kepada Sun and Moon Heavenly Domain sekarang dikembalikan padaku.

‘T-Tunggu…!’

Tapi aku tidak bisa tidak merasa ngeri.

‘Ini… terlalu banyak…!’

Tingkat kultivasiku mulai meningkat tanpa terkendali.

Tingkatan Grand Perfection Sacred Vessel dari suku Surga mulai menembus langit-langit.

‘Dalam keadaan ini, Cedarwood Painting akan mengalami kerusakan, atau tubuhku akan meledak.’

Sekarang, hanya ada satu cara untuk mencegah itu terjadi.

‘Aku harus melakukan ritual peningkatan Entering Nirvana… sekarang juga!’

Tentu saja, peningkatan ke tahap Entering Nirvana biasanya memerlukan waktu.

Namun, melihat tingkatku melonjak seperti ini, aku menyadari bahwa aku bisa mengabaikan prosedur dan batasan waktu biasa untuk langsung maju ke Entering Nirvana.

Meskipun maju berarti aku akan terpisah dari Cedarwood Painting…

Itu tidak masalah.

Kekuatan seorang Sacred Master hanya diperlukan untuk situasi beberapa saat yang lalu ketika aku harus menyelamatkan seluruh alam semesta.

Aku pada awalnya membutuhkan kekuatan Cedarwood Painting untuk menggetarkan Canvas of Myriad Forms and Connections-ku dengan seluruh Sun and Moon Heavenly Domain.

Saat ini, ketika aku hanya perlu memfokuskan Canvas of Myriad Forms and Connections pada Head Realm, kekuatan Cedarwood Painting tidak lagi penting.

Sebaliknya, apa yang aku butuhkan sekarang mungkin adalah tingkat yang bahkan lebih tinggi.

Woo-wooong!

Saat aku naik ke tahap Grand Perfection Sacred Vessel, aku menyadari bahwa Delapan Jalur telah sepenuhnya diselesaikan.

Dan…

Di atas Delapan Jalur, aku menambahkan satu lagi.

Tingkat keberhasilan rata-rata untuk Sacred Vessel Sacred Masters yang meningkat ke tahap Entering Nirvana adalah empat puluh persen.

Ini karena peningkatan ke tahap Entering Nirvana tidaklah sederhana.

Rumus untuk tahap Entering Nirvana adalah Royal Perfection.

Dengan menambahkan Royal Perfection ke Delapan Jalur yang diselesaikan selama tahap Sacred Vessel untuk membentuk Sembilan Palaces (九宮), seseorang mencapai tahap Entering Nirvana.

Chwararararak!

Aku mengingat rumus Royal Perfection.

Apa itu Royal Perfection?

Ia dapat diartikan sebagai kebajikan yang harus dimiliki seorang penguasa, atau mungkin sifat seorang penguasa.

Ia menentukan arah penguasa.

Dan ketika Royal Perfection ditambahkan ke Delapan Jalur—otoritas yang telah memanipulasi nasib dan kehidupan hingga saat ini—siapapun yang berlatih menyelesaikan Seni Abadi mereka sendiri!

Aku setengah membuka mataku.

Aku telah menentukan arah yang harus aku ambil.

Oleh karena itu…

Semua yang tersisa adalah menyelesaikan Crystal Glass to Treading Sea!

Paaaatt!

Saat aku mulai mengoperasikan Crystal Glass to Treading Sea, lautan besar pedang kaca muncul di sekitar Cedarwood Painting dari dampak tersebut.

Chwaaaaaa!

Berkah niat baik yang diberikan oleh Vast Cold selaras sempurna dengan apa yang telah dikejar oleh Crystal Glass to Treading Sea, memungkinkan ia tumbuh dengan cepat dan secara bertahap menghilangkan kerangka dari sekadar metode kultivasi.

Melalui Crystal Glass to Treading Sea, yang dulunya hanyalah titik awal dari Seni Abadi, kini aku memperoleh Seni Abadi yang sejati.

Paaaatt!

Crystal Glass to Treading Sea menjadi lebih jelas, lebih jelas, dan semakin jelas, hingga tiba-tiba mencapai keadaan yang begitu transparan sehingga bahkan domain kesadaran seorang kultivator pun akan kesulitan untuk mempersepsinya.

Dan akhirnya, ketika otoritasku mencapai puncaknya—

Flash!

Aku akhirnya menyelesaikan Seni Abadi dari Crystal Glass to Treading Sea sekali lagi.

Seni Abadi-ku, yang telah terbentuk secara kasar selama kemajuanku melalui jalur Suku Bumi, menjadi semakin jelas dan kohesif saat aku maju melalui jalur Suku Surga.

Pada saat yang sama, gelombang momentum vulkanik meletus di dalam diriku.

Ujian peningkatan tahap Entering Nirvana dimulai.

Kururururung!

Saat seseorang mencapai tahap Entering Nirvana, tingkat energi spiritual Surga dan Bumi yang dihasilkan dalam tubuh seseorang melampaui imajinasi.

Dengan demikian, mulai dari tahap Entering Nirvana, bentuk Ujian Surgawi sepenuhnya berubah.

Sebelumnya, seseorang akan [menahan] Ujian Surgawi,

Mulai dari tahap Entering Nirvana, seseorang harus [menurunkan] Ujian Surgawi.

Kurururung!

Rasanya seolah saluran naga di dalam diriku sedang mendidih, dan hukum dari Sun and Moon Heavenly Domain mulai mengekstrak sesuatu dari dalam diriku.

Itu adalah Ujian Bintang.

Bertolak belakang dengan tahap Star Shattering, ujian peningkatan untuk tahap Entering Nirvana melibatkan ekstraksi Ujian Bintang dari dalam diri seseorang dan menyematkannya ke semua bintang di seluruh Heavenly Domain.

Aku diperas habis-habisan!

Beberapa hukum yang mengatur Ujian Surgawi sedang memeras aku dengan gila!

Saat Ujian Bintang diperas dan diperas, pada akhirnya, semua asal usul sejati di dalam tubuh Seorang yang Sejati menjadi kosong, yang mengarah pada kematian.

Menahan proses ini adalah ritual peningkatan untuk Entering Nirvana, dan karena ritual pemberian Ujian Bintang, mereka yang maju ke Entering Nirvana memerlukan ribuan tahun untuk menyelesaikan ritual peningkatan.

Mereka mengeluarkan Ujian Bintang dalam interval tahun.

Tetapi aku tidak memerlukan itu.

Kugugugugu!

Itu karena gelombang otoritas vulkanik yang berasal dari berkah Vast Cold meluap dari seluruh keberadaanku, menyebar liar ke bintang-bintang di alam semesta.

Hukum Ujian Surgawi tanpa henti memeras kekuatanku.

Ia memeras aku dengan begitu keras sehingga, untuk sesaat, aku melihat ilusi dari sebuah kaki lembut di depan mataku.

‘Aku tidak boleh kehilangan kesadaran!’

Aku memfokuskan pikiranku dan mengeluarkan Dusk Talisman yang aku terima dari Ban Ta.

Wo-woong!

Kekuatan kontraksi yang kuat mengendalikan Ujian Bintang-ku, mencegah kekuatan di dalam diriku menghilang ke dalam kekosongan secara instan.

Tentu saja, meskipun demikian, kekuatan mengerikan di dalam diriku terus diperas keluar.

Namun…

Berkah Vast Cold menahan pemerasan besar ini dan menyebarkan Ujian Bintang ke seluruh Sun and Moon Heavenly Domain.

Saat triliunan, kuadriliunan Ujian Bintang diperas dari diriku dalam sekejap…

Akhirnya, aku mencapai ranah Dual Cultivation Surga dan Bumi dari tahap Entering Nirvana.

Kugugugugu!

Seluruh alam semesta terhubung dengan Ujian Bintang yang diekstrak dari tubuhku.

Alasan mengapa makhluk-makhluk di tahap Entering Nirvana dapat memanipulasi cahaya bintang di ribuan tahun cahaya adalah karena Ujian Bintang yang ditarik dari tubuh mereka tetap terhubung dengan bintang-bintang di dunia.

Wo-woong!

Aku tersenyum pada aliran Seni Abadi yang mengalir di tubuhku.

Seni Abadi ini belum memiliki nama.

Namun, jelas bahwa Seni Abadi yang diperoleh melalui Crystal Glass to Treading Sea sangat cocok untukku.

Aku menatap tubuhku, yang kini terpisah dari Cedarwood Painting.

Kugugugugu!

Tubuhku telah menjadi bintang kerdil putih yang sempurna.

Meskipun dikatakan bahwa di tahap Sacred Vessel, seseorang menciptakan bintang tetap, raksasa merah, dan kerdil putih, Sacred Vessels pada dasarnya tidak memiliki substansi.

Bintang yang mereka ciptakan hanyalah ‘efek yang diberikan oleh ranah mereka’ dan tidak dapat benar-benar disebut sebagai tubuh fisik.

Tubuh utama dari Sacred Vessels lebih baik digambarkan sebagai ‘gaya tarik’ yang mengorbit bintang, raksasa merah, kerdil putih, dan benda langit lainnya.

Namun, sekarang bahwa Seni Abadi berada dalam tubuhku, bintang kerdil putih yang telah aku ciptakan telah menjadi tubuh fisikku.

Tidak, lebih tepatnya…

Wo-woong!

Aku memutar bintang kerdil putih itu.

Saat ia berputar, bentuknya mulai berubah.

Ia akan langsung kembali menjadi bintang tetap, kemudian berubah menjadi planet lain, kadang-kadang menjadi lubang hitam di alam semesta, dan di lain waktu mengambil bentuk raksasa biru, atau bahkan kerdil hitam atau kerdil coklat.

Wiiiiing!

Kini aku juga dapat memproyeksikan tubuh utamaku dan menciptakan klon planet.

Inilah yang disebut Yeo Hwi sebagai Troubled Star, dan merupakan dasar untuk mantranya.

Kugugugung!

Di ruang angkasa yang luas, aku mengubah tubuhku dalam bentuk teknik tempur.

Glass True Fire dari Crystal Glass to Treading Sea membungkus tubuhku, membentuk pakaian bersayap.

Aku melihat Cedarwood Painting di depanku dan planet-planet serta bintang-bintang yang mengelilinginya.

Bentuk teknik tempurku kini begitu besar sehingga ukurannya mendekati bintang tetap.

Dengan kekuatan murni dari tubuhku saja, kini aku dapat menghancurkan bintang dan membunuh kultivator tahap Star Shattering.

Wiiiing!

Cahaya Taiji muncul di belakang kepalaku.

Selama tahap Heavenly Being, penyelarasan Surga, Bumi, dan Hati diperlukan agar Tiga Ultimat muncul.

[TEditor: ‘Tiga Ultimat’ secara harfiah ditulis sebagai 三 (tiga) 太極 (Taiji).]

Tapi sekarang di tahap Entering Nirvana, bentuk Taiji tampaknya muncul hanya melalui Dual Cultivation Surga dan Bumi.

Namun, bentuk Taiji ini tidak tampak menghasilkan penguatan kekuatan yang luar biasa seperti yang dicapai oleh Tiga Ultimat.

Tentu saja, itu tidak terlalu penting.

Aku sejenak menikmati sensasi mencapai tahap Entering Nirvana.

Kultivator, sebenarnya, menyimpan banyak kesalahpahaman.

Mereka percaya bahwa mengumpulkan kultivasi Surga dan Bumi untuk mencapai Plane of Fate adalah metode untuk menjadi Sejati Abadi.

Namun…

Ini adalah kesalahpahaman besar.

Mencapai Plane of Fate sebenarnya mengacu pada ranah Entering Nirvana.

Lebih spesifiknya, Entering Nirvana untuk kultivator Suku Surga.

Kultivator Suku Bumi di tahap Entering Nirvana tidak mencapai Plane of Fate tetapi sebaliknya mendapatkan kendali atas Plane of Qi.

Mengendalikan sebuah pesawat!

Ini adalah prasyarat untuk menjadi Sejati Abadi—Quasi-Immortal.

Dari sana, maju ke Ranah Sejati Abadi melalui ritual tertentu dan mencapai Peringkat Abadi adalah apa yang dikenal sebagai Keabadian Sejati.

Untuk alasan ini, banyak yang sudah menganggap mereka di tahap Entering Nirvana sebagai bagian dari Keabadian Sejati.

Inilah yang mendefinisikan tahap Entering Nirvana.

Wo-woong!

Dengan cahaya Taiji bersinar di belakang kepalaku, aku mengulurkan jariku ke arah Seo Hweol, yang bergegas menuju tujuannya di kejauhan.

Canvas of Myriad Forms and Connections menyebar di seluruh Head Realm.

‘Ini mungkin…’

Sebagai seorang Entering Nirvana, aku dapat samar-samar ‘merasakan’ bahwa mungkin untuk mengubah sejarah Seo Hweol.

Namun, karena ini adalah Head Realm, peluangnya tetap lima puluh lima puluh.

‘Apakah kau akan berhasil, atau akukah yang menyelamatkanmu? Hari ini, hubungan yang tidak beruntung antara kau dan aku akan menemukan resolusinya.’

Aku mengeluarkan perintah kepada bintang-bintang yang terhubung dengan saluran bintang yang memancar dariku.

[Atas nama Quasi-Immortal, aku menyatakan:

[Biarkan bintang-bintang dari berbagai negeri mendengarkanku!]

---